Page 17 - 1567
P. 17
µ ©¤ ´¯© ¨¤¯¢ ¤¯ qe¨§ µ¯¦¤
§ µ± © ³´ ¤¯ o¨§´ תייריע תצעומ רבח ־ הטש השמ
µ¤¯ ¤µ © ¨¤«¤¯© ¤¤ ׃הלמר
q ¢³ ¦¤©µ§ ¦ ¡ «¢« o¨¤ ³¤ ¨¤¬²£ ¤³¢e
םתוא וריזחיש ,םידוהי אל םה״ q© µ ¤±©§ ¨¤³³ µ©
׃״הקירפאל ¤´¯ §¦´ ³« §´ ³µ ¤© µ ©
§´ ¥³ ¤´ ¤© o¤¦³© ´«© qe« ´ ³ ± µ ¤
oj³¤ µ ´¢j ³´§ ª © ²© «§ § o¤§´ §¤²e
µ ¢© «¦ ¨¤§¤© ¥¬¢ § ¢ ¦ §¦ ¨¢§¤§ § ´¤¤µ§
¦¡ oµ ¤©¤£¤§ § oµ ©¤§ ¤µ§¤² ¦ µ ³¤¡¢§ ¤¦
תא הנגי” ןקרבי ידג q¨¤«« ± µ¢§²©§ q¥³ §¦ µ ¬ ©³§ ¨¤´²©´ ןתיוולה” סבוה סאמות
”?םזילדנווה § o³²´§ µ § ¦¤ ¨¤§¤©ee ª¦ B¤ ª ¦ µ X¤ ³ ´¦ ”דימתמ יטנוולר
qeµ© µ ¨¤³© ¤©µ ¨¤´©
qeµ £ µ ³ ´ o°F¯¤
¨ ¨¤¯ ¤µ ¤¦ ª¤©§ ¤µ¤£« k¤´¤§´ ¨ ¤l § ©µ ׃יוניג ספא ־ לופכה רסומה
¤ ¤ d§ ¨ ¤¦ ³ ¦§ ¢¤¦ ¨¤´© § ©µ q¨¤ ¤ µ «´§ ¢ oª¤³³ §§ µ²± © µ¤¯ ¤µ µ¢©
qe «µ ¨´ ©¦ «µ© § µ¤¯ ¤µ « ³µ¤ ³ £¤´ µ µ¤¢¯§ o¨§ ¤³¬
© q¤« ¯ ¬³ oµ« o´ ³© o¤³¡¦ }§ ¤ ¤e q¨¤© ¢µ §§¦ oµ «¡ ¤¤ §¤ µ oªµ¤«´ ©¦ o³©§
µ «µ ¤¯ § qqq²¤³¯ ¨ ³ ¨¤³ ¢´ §´ µ © ©§ §´ o£© ª ´§ o¨¡¤§« © ¨§µ§ ªµ¤« § ¨§
³¤¡¢¤´ o¨¤ ¤ § ¨ q¨¤ ¤ § ¨ ³ ¦§ o¨§´ ¤ ³£©¦ o ³´ o¨ §¦ ¨¤ ³ ³´ o¨¤«¤¯©
qe¨¤ ¤ ¨¤«µ© § ¥¦ qqq²¤³¯§ ¨µ ¤µ§ ¨¤« § ¨¤« ¤ ¤¤ o¨¤¦³ µ¯¤³´ q§ ¦¬µ ª²³ ¯§
¨ §´e }¤¦³©§ ¤ o§©³ µ¤¤³¤ µ± © ³¢ o£´ ´© µ¤© ¤© ¤ ¤¤´ µ r¨¤ © µ « §¢ ° ¯¤« o¨¤³ ©
¤« µ ³ ¨¤«´ ¥´© q ³§ µ § ¦¤ £§¢ ¨¤§¤© o¥§ dddµ¤©¤£¤§ ¢© § ¡ qµ «¯ µ³¬©
ª©¤¤ ¤µ§ §¬ oµ ¯¤³ µ ³©§ ¤§ §¤² µ µ £© § ³©« o¨¡¤§« «¦ µ ³ ²¤ ¢µ©« µ
qeµ³ µ¡ ³ £ §¤²´ §e¡ ²£ ª © §¬ §´ ©¤´ ©¦e µ¤¯ ¤µ ±
¨¤©§´© «¢«´ ¥ µ ª ¬ µ ¤³© ¥³ ¥³¯© ¬© «¤´e ª¦ qe´¤³§ µ ¦¤³± µ ³¢ µ ©¤ ¨ ¥¦ o ¦
¤ ¤ µ§¤² q «¤µ °³§ ¤§ ¤¦ µ¡ §¦ o¦ ³¤¢© ³¤´¦© «¤ µ¤¯ ¤µ © ´¯© ¨¤¯¢ µ ¢¯´© §´
´¤´ °³ ¨ µ ³ ¬© oµ¤ ¤ ¤¦ ¤ ¤¯ ¤µ µ ±© µ ³¢ µ ¢¯´© §´ ¦ µ³¤±¤§ ²³² µ
qe§ © ª¤ ddd¨¤«¤¯© §´ µ¤§£ ³ µ «µ
³£ ´ ¤¤ ³ « ³« ³´¦ ¬¢¤¤µ§ µ§¦´ §´ ª¤¤«©e ª¤³ § ¨¤³¯µ© °© ² ³ © § o²¯¬ ³¬ ª©§
³ ¦§ µ ³ « o§ ¤ ² ¤ ¡q ¤¤¢ µ ¢¯¤² ¤´³ q§¤§ µ¤©¤£¤§ § o¢© §´ ´²
µ ¤© q¨¤« ¤± ¨¤²§¢© ±© ¨¤´ ¤´ ¥ ©¦ ¨¤´« §´ ¤¯§¦ µ «¡ «¦ ¨µ¢© µ o³ ²± o ¤ µ¤¯ ¤µ
e¥©± µ µ² ¥©´ ¤© o§ ¤ ¤ ¤© £¤§¢µ´ ¨ ³¤¬ o © ¢¤µ³© oµ¡ ¨ ¢¤ oµ¤¯ ¤µ
¥ oµ ¤µ³¢ µ § ª ²¤µ§ § ¯´ ¨¦ ¥ ¤µ¤³e q¨¡¤§« µ µ «§
µ¬ ¡ ´ µ´ © µ § ¦¤ £§¢ ¨¤§¤© q¤µ¤£ «¤´ ¤© §¦ ¯§ o µ¦ § ² ¢ ¨´ o³µ © o¤³²
qe¥ ³ ¡¢µ´ ¥§ ¤±© ¤« ³¯ µ ¦§ o ¦³ µ ® ³´§ o § ³´ µ¤§ oj¤¯ ¤µj
¤´ ©´ ª ¦«e }³¤ µ± © ³¢ o¤¤³ j¡ ¨³ § ¦¬µ ª²³ ¯ ª©§ §¦ µ¤©§ ¨ ³£±§ § ®
® ³¤£ ¬¤¦© o§ ¬¯ § ²§¢ °³ ¤¢³ µ ¢© q³£ ´ ¤¤ § µ¤¯ ¤µ © ³¤± §´ µ ©© k²± ©l
§ ¤© §´ ¨¤´« §´ °© ² ³ © ª¤¤ q¤² ¢ § ¬ ª¤ ³¤l ¬¦ ¬¤¦ ¬ ¦ p³¦¤« ¨ ¨¤³ ´ §´
ª« µµ o² ¢³ ¥§µ § d¨¤©¤© ¨¤´« §´ §¤² o§§¦ ³¤¦§ § ¦¤ µ ³¢ µ ±© µ¤³²¤ «¤¢ }ke
qe§©³ o ¥¤¬© qe ¬¦e o¬¦ µ © ¤ ³¢ µ ¤
¨´ ³¤ ¤´ µ ¨¤¯ ¤µ µ «©¡ ¥§ ³¤¦ ±³µ ¨e ¨¤³± « o¨¤¬¢¤ µ©¤²³ ¤¦ ¥ µ ¨¤©¤ ® §¢´ ©µ¬©
qe³µ ¤ £ ¤ ¤ ¨ µ ¤§ ³´ ¥§ «µ¤ ¥§¤ ³¢ µ ¢ ª ¢§ § ¦¤ ¡ oµ « ´ µ ©³ ¨¤¢µ©
׃ןבל רוחש טרס ¤ ³ §¤© ¦¯ ³´ oµ ©¤§ µ ¢© q¬¦ µ¤©
³ ¦¡§ ¢ oµ¤¯ ¤µ «¦ ¥´©µ© ¢ ¯¤² ±§ §´ ªr¨¤¤¯ µ £¤ µ ¯´ ¢ oµ¤©¤£¤§ § ¤¦³«§
¤³¤ ³±² q ¦ ¡ ª§ µ ¤³¢ µ £ µ ¬©§ ¦¯ ¬¦ µ´ qµ¤¯ ¤µ µ r¤«© ²§¢
µ «¤¤ ±© µ ¤¬ ´¤ µ ³¢ µ § ¨ ¤¦ ©« ¤¢³§© µ ¤§ ªr¨§´ µ§ ¦¤ ³¤ § £¤ ¤© ³ ³£
µ µ ¢« µ £ §¤² ©e¤³ ¤± ¤ qµ ¢³ ª¤¯§ q¤ ³¦ ªr¨©±
q¤¯ ¤µ ¤± ¤ §¤²´ §© ³ oj¡ ¨§ ¨j j ¤³ «© ³ ¨ § ³±¤j oj£ ±©j
xss µ© § ´ ¢ i uoxss µ«¦´© ¨§´© ¤«e o¬ ¬© µ o « ¤£¤³ ® ¬ §¤¯ §´ µ³¤±¤ µ ³¤¯
¤±¢ ³ ´ ¤«¯§ ³© qe¤¯ ¤µ ª¦´ ¨§´© ¨µ oi vy{ ® §¢ ®³¢ o¤©µ© ¨¤¤£« §³§ ¦¯ ojªµ¤ §j ³¯¬
µ¤§¤ o¨¤¬« ¤ ©¤§§ µ¤£« £¬ qª£¬¤²¡ © § q³ § µ± © ¨¤«´
¤©¦¬ µ ² ot||v ¤§´ ±³ µ§ okt|{ul ª³¤ µ « ¤¬¤«¦ µ ¡¢« o§¤§ µ ¤©¤£¤§ § oµ ©¤§ µ ¢©
q§¤ µ oµ¤¯ ¤µ µ¤£« £¬ µ© § ¢ ¯¤² µ ¢ o §¬ § ³¦© ¡ ´£«« ³´ o³´§ µ¤²¤³¯ ´ © ¦¤¯
tsosssl §© §e¦´ ©§¤´ ª³¤© § ¢ ¯¤² µ © ¨¤¤© ²© ¨¤£´ µ ¨¤¤¯ ³¤ ¨¤£¬¤§¤« § ² ¤¤
©§¤´ § µ oi ¬¯ µ© § k ³¤² «´ i ¤« o¤£¤§ ¯ ³¬§ ¨¤© §§ ¤« © § ¨¤©¢§«
§ « ª¤µ´ ¤¦ ®³¢ o¤¯ ¤µ ± ©© µ¤£« £¬ q¬ §´ «¤³£² §
q¯ ²µ µ ±³ § ¨¤´ ¢ ©¦ §´ ´³¯ ׃ןקרבי ידג תסנכה רבח לש לופכה רסומה
µ µ § µ¤¤ §¤¢µ¦§© ¤ §¤ µ¤«³¤ ¢© ³µ ¤ £© ¤«¯§ o©§´ «¤© ´¤³ ¤³£ µ¬«¦ ³¢
o¤«³¤ ± ©© ¤¤ ¤ µ¤£« £¬ §´ ¤ ¯± ¢ ¯¤² ¨³£ µ ³ ¯¬ µ ² o ©¤ ¤§³ µ ²´¤« µ o¨¤¤´ ¢©
¤ ©¤§ ³ ª©©§ ´ ² °³§ µ³¤ µ «©§ §¦¤ ¦©´ ¤© ¤¦ ³©« qµ¬«¦ ³¢¦ µ« ¦ µ µ¤©´³ §¢
¤¬ µ ³¤¦¡« k¨ ¤«³ ¨¤¦ ¨¤© µ³´l ³´ qµ ©¤ §§¦ µ ¦© o ©¤ µ
¤¯ ¤µ ¤± ¤ µ ¢¯´©§ ¨¤¯ © ¨¤«µ ³¤ µ´¤¦³ µ ³ ²¤ ±§ µ¡ o² ¯¤ «§ µ ´ §² µ ³¤© £©§
§§ ©¤§ ¥ oª¤£ §¢§ µ²± © µ¤¯ ¤µ µ¢© µ «µ µ «¤ § ¤³£ ¦e¢ o§´©© ´³ §
q³¦¡ © § §§¦ £© §´ ¤«´ ±´ © §¢ q²± µ ²´«§ § ©¦ ¢ § ¡ q¨¤«¤¯© §´ µ¤§£ ³
qqqª§ ³ ¢´ £³¬ o³ ¢´ §¦ § µ «§ § oª« ¦© ³¤ ¨³£ µ ³ ¯¬ µ ² o¨ ¤§³
(. ,%.%)'(0 (,-. Gda bX\_U
§ µ± © ³´ ¤¯ o¨§´ תייריע תצעומ רבח ־ הטש השמ
µ¤¯ ¤µ © ¨¤«¤¯© ¤¤ ׃הלמר
q ¢³ ¦¤©µ§ ¦ ¡ «¢« o¨¤ ³¤ ¨¤¬²£ ¤³¢e
םתוא וריזחיש ,םידוהי אל םה״ q© µ ¤±©§ ¨¤³³ µ©
׃״הקירפאל ¤´¯ §¦´ ³« §´ ³µ ¤© µ ©
§´ ¥³ ¤´ ¤© o¤¦³© ´«© qe« ´ ³ ± µ ¤
oj³¤ µ ´¢j ³´§ ª © ²© «§ § o¤§´ §¤²e
µ ¢© «¦ ¨¤§¤© ¥¬¢ § ¢ ¦ §¦ ¨¢§¤§ § ´¤¤µ§
¦¡ oµ ¤©¤£¤§ § oµ ©¤§ ¤µ§¤² ¦ µ ³¤¡¢§ ¤¦
תא הנגי” ןקרבי ידג q¨¤«« ± µ¢§²©§ q¥³ §¦ µ ¬ ©³§ ¨¤´²©´ ןתיוולה” סבוה סאמות
”?םזילדנווה § o³²´§ µ § ¦¤ ¨¤§¤©ee ª¦ B¤ ª ¦ µ X¤ ³ ´¦ ”דימתמ יטנוולר
qeµ© µ ¨¤³© ¤©µ ¨¤´©
qeµ £ µ ³ ´ o°F¯¤
¨ ¨¤¯ ¤µ ¤¦ ª¤©§ ¤µ¤£« k¤´¤§´ ¨ ¤l § ©µ ׃יוניג ספא ־ לופכה רסומה
¤ ¤ d§ ¨ ¤¦ ³ ¦§ ¢¤¦ ¨¤´© § ©µ q¨¤ ¤ µ «´§ ¢ oª¤³³ §§ µ²± © µ¤¯ ¤µ µ¢©
qe «µ ¨´ ©¦ «µ© § µ¤¯ ¤µ « ³µ¤ ³ £¤´ µ µ¤¢¯§ o¨§ ¤³¬
© q¤« ¯ ¬³ oµ« o´ ³© o¤³¡¦ }§ ¤ ¤e q¨¤© ¢µ §§¦ oµ «¡ ¤¤ §¤ µ oªµ¤«´ ©¦ o³©§
µ «µ ¤¯ § qqq²¤³¯ ¨ ³ ¨¤³ ¢´ §´ µ © ©§ §´ o£© ª ´§ o¨¡¤§« © ¨§µ§ ªµ¤« § ¨§
³¤¡¢¤´ o¨¤ ¤ § ¨ q¨¤ ¤ § ¨ ³ ¦§ o¨§´ ¤ ³£©¦ o ³´ o¨ §¦ ¨¤ ³ ³´ o¨¤«¤¯©
qe¨¤ ¤ ¨¤«µ© § ¥¦ qqq²¤³¯§ ¨µ ¤µ§ ¨¤« § ¨¤« ¤ ¤¤ o¨¤¦³ µ¯¤³´ q§ ¦¬µ ª²³ ¯§
¨ §´e }¤¦³©§ ¤ o§©³ µ¤¤³¤ µ± © ³¢ o£´ ´© µ¤© ¤© ¤ ¤¤´ µ r¨¤ © µ « §¢ ° ¯¤« o¨¤³ ©
¤« µ ³ ¨¤«´ ¥´© q ³§ µ § ¦¤ £§¢ ¨¤§¤© o¥§ dddµ¤©¤£¤§ ¢© § ¡ qµ «¯ µ³¬©
ª©¤¤ ¤µ§ §¬ oµ ¯¤³ µ ³©§ ¤§ §¤² µ µ £© § ³©« o¨¡¤§« «¦ µ ³ ²¤ ¢µ©« µ
qeµ³ µ¡ ³ £ §¤²´ §e¡ ²£ ª © §¬ §´ ©¤´ ©¦e µ¤¯ ¤µ ±
¨¤©§´© «¢«´ ¥ µ ª ¬ µ ¤³© ¥³ ¥³¯© ¬© «¤´e ª¦ qe´¤³§ µ ¦¤³± µ ³¢ µ ©¤ ¨ ¥¦ o ¦
¤ ¤ µ§¤² q «¤µ °³§ ¤§ ¤¦ µ¡ §¦ o¦ ³¤¢© ³¤´¦© «¤ µ¤¯ ¤µ © ´¯© ¨¤¯¢ µ ¢¯´© §´
´¤´ °³ ¨ µ ³ ¬© oµ¤ ¤ ¤¦ ¤ ¤¯ ¤µ µ ±© µ ³¢ µ ¢¯´© §´ ¦ µ³¤±¤§ ²³² µ
qe§ © ª¤ ddd¨¤«¤¯© §´ µ¤§£ ³ µ «µ
³£ ´ ¤¤ ³ « ³« ³´¦ ¬¢¤¤µ§ µ§¦´ §´ ª¤¤«©e ª¤³ § ¨¤³¯µ© °© ² ³ © § o²¯¬ ³¬ ª©§
³ ¦§ µ ³ « o§ ¤ ² ¤ ¡q ¤¤¢ µ ¢¯¤² ¤´³ q§¤§ µ¤©¤£¤§ § o¢© §´ ´²
µ ¤© q¨¤« ¤± ¨¤²§¢© ±© ¨¤´ ¤´ ¥ ©¦ ¨¤´« §´ ¤¯§¦ µ «¡ «¦ ¨µ¢© µ o³ ²± o ¤ µ¤¯ ¤µ
e¥©± µ µ² ¥©´ ¤© o§ ¤ ¤ ¤© £¤§¢µ´ ¨ ³¤¬ o © ¢¤µ³© oµ¡ ¨ ¢¤ oµ¤¯ ¤µ
¥ oµ ¤µ³¢ µ § ª ²¤µ§ § ¯´ ¨¦ ¥ ¤µ¤³e q¨¡¤§« µ µ «§
µ¬ ¡ ´ µ´ © µ § ¦¤ £§¢ ¨¤§¤© q¤µ¤£ «¤´ ¤© §¦ ¯§ o µ¦ § ² ¢ ¨´ o³µ © o¤³²
qe¥ ³ ¡¢µ´ ¥§ ¤±© ¤« ³¯ µ ¦§ o ¦³ µ ® ³´§ o § ³´ µ¤§ oj¤¯ ¤µj
¤´ ©´ ª ¦«e }³¤ µ± © ³¢ o¤¤³ j¡ ¨³ § ¦¬µ ª²³ ¯ ª©§ §¦ µ¤©§ ¨ ³£±§ § ®
® ³¤£ ¬¤¦© o§ ¬¯ § ²§¢ °³ ¤¢³ µ ¢© q³£ ´ ¤¤ § µ¤¯ ¤µ © ³¤± §´ µ ©© k²± ©l
§ ¤© §´ ¨¤´« §´ °© ² ³ © ª¤¤ q¤² ¢ § ¬ ª¤ ³¤l ¬¦ ¬¤¦ ¬ ¦ p³¦¤« ¨ ¨¤³ ´ §´
ª« µµ o² ¢³ ¥§µ § d¨¤©¤© ¨¤´« §´ §¤² o§§¦ ³¤¦§ § ¦¤ µ ³¢ µ ±© µ¤³²¤ «¤¢ }ke
qe§©³ o ¥¤¬© qe ¬¦e o¬¦ µ © ¤ ³¢ µ ¤
¨´ ³¤ ¤´ µ ¨¤¯ ¤µ µ «©¡ ¥§ ³¤¦ ±³µ ¨e ¨¤³± « o¨¤¬¢¤ µ©¤²³ ¤¦ ¥ µ ¨¤©¤ ® §¢´ ©µ¬©
qe³µ ¤ £ ¤ ¤ ¨ µ ¤§ ³´ ¥§ «µ¤ ¥§¤ ³¢ µ ¢ ª ¢§ § ¦¤ ¡ oµ « ´ µ ©³ ¨¤¢µ©
׃ןבל רוחש טרס ¤ ³ §¤© ¦¯ ³´ oµ ©¤§ µ ¢© q¬¦ µ¤©
³ ¦¡§ ¢ oµ¤¯ ¤µ «¦ ¥´©µ© ¢ ¯¤² ±§ §´ ªr¨¤¤¯ µ £¤ µ ¯´ ¢ oµ¤©¤£¤§ § ¤¦³«§
¤³¤ ³±² q ¦ ¡ ª§ µ ¤³¢ µ £ µ ¬©§ ¦¯ ¬¦ µ´ qµ¤¯ ¤µ µ r¤«© ²§¢
µ «¤¤ ±© µ ¤¬ ´¤ µ ³¢ µ § ¨ ¤¦ ©« ¤¢³§© µ ¤§ ªr¨§´ µ§ ¦¤ ³¤ § £¤ ¤© ³ ³£
µ µ ¢« µ £ §¤² ©e¤³ ¤± ¤ qµ ¢³ ª¤¯§ q¤ ³¦ ªr¨©±
q¤¯ ¤µ ¤± ¤ §¤²´ §© ³ oj¡ ¨§ ¨j j ¤³ «© ³ ¨ § ³±¤j oj£ ±©j
xss µ© § ´ ¢ i uoxss µ«¦´© ¨§´© ¤«e o¬ ¬© µ o « ¤£¤³ ® ¬ §¤¯ §´ µ³¤±¤ µ ³¤¯
¤±¢ ³ ´ ¤«¯§ ³© qe¤¯ ¤µ ª¦´ ¨§´© ¨µ oi vy{ ® §¢ ®³¢ o¤©µ© ¨¤¤£« §³§ ¦¯ ojªµ¤ §j ³¯¬
µ¤§¤ o¨¤¬« ¤ ©¤§§ µ¤£« £¬ qª£¬¤²¡ © § q³ § µ± © ¨¤«´
¤©¦¬ µ ² ot||v ¤§´ ±³ µ§ okt|{ul ª³¤ µ « ¤¬¤«¦ µ ¡¢« o§¤§ µ ¤©¤£¤§ § oµ ©¤§ µ ¢©
q§¤ µ oµ¤¯ ¤µ µ¤£« £¬ µ© § ¢ ¯¤² µ ¢ o §¬ § ³¦© ¡ ´£«« ³´ o³´§ µ¤²¤³¯ ´ © ¦¤¯
tsosssl §© §e¦´ ©§¤´ ª³¤© § ¢ ¯¤² µ © ¨¤¤© ²© ¨¤£´ µ ¨¤¤¯ ³¤ ¨¤£¬¤§¤« § ² ¤¤
©§¤´ § µ oi ¬¯ µ© § k ³¤² «´ i ¤« o¤£¤§ ¯ ³¬§ ¨¤© §§ ¤« © § ¨¤©¢§«
§ « ª¤µ´ ¤¦ ®³¢ o¤¯ ¤µ ± ©© µ¤£« £¬ q¬ §´ «¤³£² §
q¯ ²µ µ ±³ § ¨¤´ ¢ ©¦ §´ ´³¯ ׃ןקרבי ידג תסנכה רבח לש לופכה רסומה
µ µ § µ¤¤ §¤¢µ¦§© ¤ §¤ µ¤«³¤ ¢© ³µ ¤ £© ¤«¯§ o©§´ «¤© ´¤³ ¤³£ µ¬«¦ ³¢
o¤«³¤ ± ©© ¤¤ ¤ µ¤£« £¬ §´ ¤ ¯± ¢ ¯¤² ¨³£ µ ³ ¯¬ µ ² o ©¤ ¤§³ µ ²´¤« µ o¨¤¤´ ¢©
¤ ©¤§ ³ ª©©§ ´ ² °³§ µ³¤ µ «©§ §¦¤ ¦©´ ¤© ¤¦ ³©« qµ¬«¦ ³¢¦ µ« ¦ µ µ¤©´³ §¢
¤¬ µ ³¤¦¡« k¨ ¤«³ ¨¤¦ ¨¤© µ³´l ³´ qµ ©¤ §§¦ µ ¦© o ©¤ µ
¤¯ ¤µ ¤± ¤ µ ¢¯´©§ ¨¤¯ © ¨¤«µ ³¤ µ´¤¦³ µ ³ ²¤ ±§ µ¡ o² ¯¤ «§ µ ´ §² µ ³¤© £©§
§§ ©¤§ ¥ oª¤£ §¢§ µ²± © µ¤¯ ¤µ µ¢© µ «µ µ «¤ § ¤³£ ¦e¢ o§´©© ´³ §
q³¦¡ © § §§¦ £© §´ ¤«´ ±´ © §¢ q²± µ ²´«§ § ©¦ ¢ § ¡ q¨¤«¤¯© §´ µ¤§£ ³
qqqª§ ³ ¢´ £³¬ o³ ¢´ §¦ § µ «§ § oª« ¦© ³¤ ¨³£ µ ³ ¯¬ µ ² o¨ ¤§³
(. ,%.%)'(0 (,-. Gda bX\_U
