Page 10 - 1281
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
qµ¦© ª ¯§£ j¬© ¨ ´³§ ´¤ d ´¢ E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
µ¤© ¨¤± ¤´ }e¨¤µ ¦ ¨¤³ ²e ³ © ¨¤µ¦© ¨ ¬³¯§ ¨¤§§¦ ª§§
³ ¡© ¨¤« © ¨¤¤© ¨¤¦³§ «¯ © £§´qqª¤©§ qª ¯§£ j¬© ®¤¬ § ´¤ q ©¬³ ¯¤ § ¤ ¤¡ §§ ¨¤µ¦© qt
q© ¤´µ qµ ¦ ¤ ¤¡ §§ µ¦³© µ ©´ ³ ©´§ ªµ¤« o´² ¤¯§ qu
q³ µ ª¤±² §´ µ£§¢ ³ ³©µ µ µ «´§ ´¤ q« ´³ µ ¯¤ §²¤pª¤¤«§ ¨¤³±² ¨¤µ¦© qv
dd§ µ ¦ § ¨¤µ¦© ª¦ µ§ µ ¤³¢ qw
q¨¤« §¬ µ ¨¤¤¬§ q¨¤µ¦© ª¦ µ§ ¤³¢ ª µ¤ ª¤ qx
q¨´ ¨ §¤ ³´§ ª¤¤« © d¨«¤¢ o¨¤µ¦© ¨ ¬³¯ qy
¦³ µ qv
§ ¤¡¦³© ¨¤³ ³e ¤ ¤§ ¢§
«©« § ¯ ® µ¤´ §´ ¨¤«´ § µ ´ ¤´ ¬ §´ ¦« ¤«qt
q § ³¤ ¤¤©§µ ³ µ¤´´
q ´ ¤´ § ¤´ µ ³ £³£ }ª «
§¦ ¢§± § ³¤ ³¯¬ ¤µ ¤ ³e ¤ §¦ ¨´ ¤©´ ³¤ ³ q § ±³ § ´ µ¢¯´© §¦ µ ¤ ¤¬
q¦³ ¦ ¤´³ q¥¤¤¤ ¤´©
ª ¨¤¬¤« ¨¤´ µ´ o ©¬³ ¯ ³±² ª©¡ ¤«¯§ q«´ xsp© §©§
§ ¤« ³¤ ¨¤³ ³e ¤ ¤§ ³´ µ¦« ¤« o´ µ µ §²§ ¨¤´³ ´ ¤´
q´ « ³ ± ³¯ ¤§ ³¬ ¤¤«¢ µ ´³§ ¤µ³´²µ
§ ¨µ¬¯¬¯ §´ ¢ £ ¤« qw ¤© q µ³¤ § µ ¢ ª¤´ ³ ´¤ ¤µ± ¨¤¬©§ ¤µ¦§
qµ ¤«² o²« o¨¤§ ¢ µ¯ ²§ ¤¬ µ µ¢² §´ µ¡ ¤ µ¤
¨¤¬¯¬¯© § ¨µ´ ²¯¬ ¤§ ª¤ o § ¤´ µ§ ª¦ « ¯ ¤« «³¬© o µ ¤ ª¦´ µ©§ ¤¬ ¤© §´ q¡qµ ¨ «
§¦ §´ µ ³¤¢ ¤±© µ ¨¤© ´ § µ ³¤¢ ¤´¢³ µ µ³ µ³¤¤« o¨¤©¤ ©¦ ª¤µ©§ «§ ³©« oµ ³¤¤« µ
µ ³¤¢ ¤£§´ µ ¨µ¬¯¬¯ §´ ¨ ¢ £ ¤« q¨¤© © © oª¦ © µ´ j§£ «§¤² ¨¤¤© ¤ ³¢§ q³¡ ³ ´¤§
qe²¡¢e §¤© µ µ ¦ ¤£§´ §¦ ³´ o¨¤ ¬© © © §´ § q§ ¨¤´ ¢ ³§ µ µ «§¤²´ ª¤¤« ±´
³¤ © ¨¤«¤© ¨µ d¨¤©¤©µ § ¨µ ¨¤³²¤ ¨¤´ µ ®¬ « o¨¤¬¤© ª¤µ©§ oµ¦§§ § «µ ¨¤¡¡µ© ²¤¯¬©
® § µ ¨¤± ³ § ª©³¯ ¬ ¨¤± ³ § «¢« o¦¤³± «§´ ªµ¤« ³ ´¤ µ«² µ© ³¤ q¨¤´ ¢ ©¦§ ²³ ®²µ ³ ´¤
§«§ ¨¤ £ ¨¤¤ ³ ¨¤´« ¨¤± ³ «¢« µ ²¤ ¨§ ¨¤´«§ µ ´§ µ´¤¤© ¤ ¡ £§¢ ¡ q¨¤¤µ«´§ µ ¢¯§
qkµ¦³© ¨´ µ ³ ©´§l q «§´ ³¤ µ µ ¤µ¯¦ µ ´¢µ ¯¤£ ª¤ o{s §¤© §©§ ¨¤³ ©
qµ¡ ³¤ µ ©¤²´ o §§ ¨¤´«§
µ¦³© ¨´ q q´ µ £§¢ ¨¤£¤§¢©´ ¤¤³¤ ¤ ¨©±§ ¨¤´ ¢ ©
³µ ¤ ²§ ¤«§ ¨¤´«§ ¤© qx ©± ´ oª±¤« ³¤© ³¤ ´³ ¦´ ¢ £ ¤« o §¦
¨¤´ µ§ µ´«´ ´¯« µ© § ¤ § ´ § ±¤«
µ «¢§ ´§ ¤¬© £ ¤© ¨¤´« µ ¤© ²© µ ¤ ´³ ³ ¢©´ ¢ q §§ ¨¤§§©
µ± ©§ µ µ ³¤¢ q³¤ µ µ§«© ± © q
£¤§¢´ ²¤ ³ §©³ § ¨¤´« ³ ´¤ o ´¤ } § µ¤¤³¤ µ µ ª§§
³ ¤±§ ª¦ µ³ ² ¤« q¥¦ § ¥³§ ¥¤³± ¨µ © © ¤±§ ´ µ o ´ § ±¤« §´ ³²¤ ¦«§ © § µ¤¤³¤
«§ µ «©¡ ³µ ¤ µµ§ ª©¡ ¤ o§ § ² µ³© oª±¤« ³¤© ³© §´ µ ¬¢¤¤µ§ ³ ¤¤«¯ q § ³¤
³´© ³µ ¤ ³ ³´ ¤ µ¤©¤«¯ µ© ´¤ ¨¤´«§ ¤¦ oµ¤´« ¤¢ ª ¢§ ¢¤£ ³´ § ³¤ § « ©© ³e ¤
µ ´¢« ²³²§ µ ³ ¢© ³µ ¤¦ µ «¤¤¯ © ¨¤´« q¨¤³§ ¥³ ¤«¢ µ µ§² ´ ¤§ ±¤«§ ¤¤¬§ ¤¦ ´² µ
¨µ ¨¤´¢« ¨¤³ e© ©¤e¦ ¨¤³¢ ¨¤´ © ¢©´« q³µ ¤ ¦ ³ ª©¡ µ¯ ²µ§ o³µ ¤ §¤¤ §²
¤«´l e¢ ³p¤§ ¢e¦ ±³µ ¨ ¨¤¤«¢ ³ ¨¤´«¦ ¨¤´ © ªµ¤«´ ¤¦ ¬ ¤£³¯ µ ª¤³´¤© «¤§ ³¤µ ¦« ¨
¨µ ¥¦§ ¤ qk¤«´ µ ¢ ¨¤§´§ ¨¤³ ©´ ¨¤«¤© ³e ¤ µ© § ¨¤³ ¢ ³ µ¦© ¤§ ¢ §´§ ¤¤
¤§ µ «©¡ ¨¤´«§ ³µ ¤ § ±¤¤ µµ§ ´¤ oµ¡§ q« ©©
§ ¤« qµ¤© ²© µ ´³ ³µ ¤ ¨¤³¤¦ ¨¤¤²¯µ§ ¤¤³¤ ³ o´ ³ ª ¨³ ¤ o¦³
ª¢© « §´¤¦ µ ³§ ©± ¢¤¦ ´ µ¤³ ¢ ³
ªµ¤« ¨ ¡¦µ« §´ ¢ £ ® µ´ ¢ ¤« oµ ¤±© q § ¤´µ ³ ¡ ³¬© ¢³ qu
q³µ ¤ ²§ ¤«§ ¨¤´«§
qµ « ³¢ ¨¤«´ ¤¡¦³© ³¤± µ ¤§ ¥¯« ³¬© ¢³
¢§¯ ¤§¤§ ³¬© µ© ± ¨¤¦ ³ ¨¤²²¯ ¨¤¦³µ´© ¬© µ ´
® ±³¯ «§ ²¢ ±´ ¤© ¨¤³¢ § qy qk´¢ ª¤©§ µ¤ µ© ±l
³§² § µ«¤¯
® ¬ µ ´§ ¥¤³± ddª¦ ¤³²§ ®³£±§ ¨¤¦¤³± ¨§ ¦ q ª ¦« ª ¤¦§ § «¯ ©´ µ© ± e³ ±e ³ ³©µ ¨¤¤²
§ ¨¤¤³ ¤± µ © ²© ¨¤§µ«´ µ ³¤¢ ¤£§´ §´ µ ³²¯§ ¨¤¦³§ ³© §¦qq ¬ © µ ¢¯ «µ§ «¯¤´ ¨ ²©
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
(/%0%)'(* ()/( Gda bX\_U ('
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
qµ¦© ª ¯§£ j¬© ¨ ´³§ ´¤ d ´¢ E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
µ¤© ¨¤± ¤´ }e¨¤µ ¦ ¨¤³ ²e ³ © ¨¤µ¦© ¨ ¬³¯§ ¨¤§§¦ ª§§
³ ¡© ¨¤« © ¨¤¤© ¨¤¦³§ «¯ © £§´qqª¤©§ qª ¯§£ j¬© ®¤¬ § ´¤ q ©¬³ ¯¤ § ¤ ¤¡ §§ ¨¤µ¦© qt
q© ¤´µ qµ ¦ ¤ ¤¡ §§ µ¦³© µ ©´ ³ ©´§ ªµ¤« o´² ¤¯§ qu
q³ µ ª¤±² §´ µ£§¢ ³ ³©µ µ µ «´§ ´¤ q« ´³ µ ¯¤ §²¤pª¤¤«§ ¨¤³±² ¨¤µ¦© qv
dd§ µ ¦ § ¨¤µ¦© ª¦ µ§ µ ¤³¢ qw
q¨¤« §¬ µ ¨¤¤¬§ q¨¤µ¦© ª¦ µ§ ¤³¢ ª µ¤ ª¤ qx
q¨´ ¨ §¤ ³´§ ª¤¤« © d¨«¤¢ o¨¤µ¦© ¨ ¬³¯ qy
¦³ µ qv
§ ¤¡¦³© ¨¤³ ³e ¤ ¤§ ¢§
«©« § ¯ ® µ¤´ §´ ¨¤«´ § µ ´ ¤´ ¬ §´ ¦« ¤«qt
q § ³¤ ¤¤©§µ ³ µ¤´´
q ´ ¤´ § ¤´ µ ³ £³£ }ª «
§¦ ¢§± § ³¤ ³¯¬ ¤µ ¤ ³e ¤ §¦ ¨´ ¤©´ ³¤ ³ q § ±³ § ´ µ¢¯´© §¦ µ ¤ ¤¬
q¦³ ¦ ¤´³ q¥¤¤¤ ¤´©
ª ¨¤¬¤« ¨¤´ µ´ o ©¬³ ¯ ³±² ª©¡ ¤«¯§ q«´ xsp© §©§
§ ¤« ³¤ ¨¤³ ³e ¤ ¤§ ³´ µ¦« ¤« o´ µ µ §²§ ¨¤´³ ´ ¤´
q´ « ³ ± ³¯ ¤§ ³¬ ¤¤«¢ µ ´³§ ¤µ³´²µ
§ ¨µ¬¯¬¯ §´ ¢ £ ¤« qw ¤© q µ³¤ § µ ¢ ª¤´ ³ ´¤ ¤µ± ¨¤¬©§ ¤µ¦§
qµ ¤«² o²« o¨¤§ ¢ µ¯ ²§ ¤¬ µ µ¢² §´ µ¡ ¤ µ¤
¨¤¬¯¬¯© § ¨µ´ ²¯¬ ¤§ ª¤ o § ¤´ µ§ ª¦ « ¯ ¤« «³¬© o µ ¤ ª¦´ µ©§ ¤¬ ¤© §´ q¡qµ ¨ «
§¦ §´ µ ³¤¢ ¤±© µ ¨¤© ´ § µ ³¤¢ ¤´¢³ µ µ³ µ³¤¤« o¨¤©¤ ©¦ ª¤µ©§ «§ ³©« oµ ³¤¤« µ
µ ³¤¢ ¤£§´ µ ¨µ¬¯¬¯ §´ ¨ ¢ £ ¤« q¨¤© © © oª¦ © µ´ j§£ «§¤² ¨¤¤© ¤ ³¢§ q³¡ ³ ´¤§
qe²¡¢e §¤© µ µ ¦ ¤£§´ §¦ ³´ o¨¤ ¬© © © §´ § q§ ¨¤´ ¢ ³§ µ µ «§¤²´ ª¤¤« ±´
³¤ © ¨¤«¤© ¨µ d¨¤©¤©µ § ¨µ ¨¤³²¤ ¨¤´ µ ®¬ « o¨¤¬¤© ª¤µ©§ oµ¦§§ § «µ ¨¤¡¡µ© ²¤¯¬©
® § µ ¨¤± ³ § ª©³¯ ¬ ¨¤± ³ § «¢« o¦¤³± «§´ ªµ¤« ³ ´¤ µ«² µ© ³¤ q¨¤´ ¢ ©¦§ ²³ ®²µ ³ ´¤
§«§ ¨¤ £ ¨¤¤ ³ ¨¤´« ¨¤± ³ «¢« µ ²¤ ¨§ ¨¤´«§ µ ´§ µ´¤¤© ¤ ¡ £§¢ ¡ q¨¤¤µ«´§ µ ¢¯§
qkµ¦³© ¨´ µ ³ ©´§l q «§´ ³¤ µ µ ¤µ¯¦ µ ´¢µ ¯¤£ ª¤ o{s §¤© §©§ ¨¤³ ©
qµ¡ ³¤ µ ©¤²´ o §§ ¨¤´«§
µ¦³© ¨´ q q´ µ £§¢ ¨¤£¤§¢©´ ¤¤³¤ ¤ ¨©±§ ¨¤´ ¢ ©
³µ ¤ ²§ ¤«§ ¨¤´«§ ¤© qx ©± ´ oª±¤« ³¤© ³¤ ´³ ¦´ ¢ £ ¤« o §¦
¨¤´ µ§ µ´«´ ´¯« µ© § ¤ § ´ § ±¤«
µ «¢§ ´§ ¤¬© £ ¤© ¨¤´« µ ¤© ²© µ ¤ ´³ ³ ¢©´ ¢ q §§ ¨¤§§©
µ± ©§ µ µ ³¤¢ q³¤ µ µ§«© ± © q
£¤§¢´ ²¤ ³ §©³ § ¨¤´« ³ ´¤ o ´¤ } § µ¤¤³¤ µ µ ª§§
³ ¤±§ ª¦ µ³ ² ¤« q¥¦ § ¥³§ ¥¤³± ¨µ © © ¤±§ ´ µ o ´ § ±¤« §´ ³²¤ ¦«§ © § µ¤¤³¤
«§ µ «©¡ ³µ ¤ µµ§ ª©¡ ¤ o§ § ² µ³© oª±¤« ³¤© ³© §´ µ ¬¢¤¤µ§ ³ ¤¤«¯ q § ³¤
³´© ³µ ¤ ³ ³´ ¤ µ¤©¤«¯ µ© ´¤ ¨¤´«§ ¤¦ oµ¤´« ¤¢ ª ¢§ ¢¤£ ³´ § ³¤ § « ©© ³e ¤
µ ´¢« ²³²§ µ ³ ¢© ³µ ¤¦ µ «¤¤¯ © ¨¤´« q¨¤³§ ¥³ ¤«¢ µ µ§² ´ ¤§ ±¤«§ ¤¤¬§ ¤¦ ´² µ
¨µ ¨¤´¢« ¨¤³ e© ©¤e¦ ¨¤³¢ ¨¤´ © ¢©´« q³µ ¤ ¦ ³ ª©¡ µ¯ ²µ§ o³µ ¤ §¤¤ §²
¤«´l e¢ ³p¤§ ¢e¦ ±³µ ¨ ¨¤¤«¢ ³ ¨¤´«¦ ¨¤´ © ªµ¤«´ ¤¦ ¬ ¤£³¯ µ ª¤³´¤© «¤§ ³¤µ ¦« ¨
¨µ ¥¦§ ¤ qk¤«´ µ ¢ ¨¤§´§ ¨¤³ ©´ ¨¤«¤© ³e ¤ µ© § ¨¤³ ¢ ³ µ¦© ¤§ ¢ §´§ ¤¤
¤§ µ «©¡ ¨¤´«§ ³µ ¤ § ±¤¤ µµ§ ´¤ oµ¡§ q« ©©
§ ¤« qµ¤© ²© µ ´³ ³µ ¤ ¨¤³¤¦ ¨¤¤²¯µ§ ¤¤³¤ ³ o´ ³ ª ¨³ ¤ o¦³
ª¢© « §´¤¦ µ ³§ ©± ¢¤¦ ´ µ¤³ ¢ ³
ªµ¤« ¨ ¡¦µ« §´ ¢ £ ® µ´ ¢ ¤« oµ ¤±© q § ¤´µ ³ ¡ ³¬© ¢³ qu
q³µ ¤ ²§ ¤«§ ¨¤´«§
qµ « ³¢ ¨¤«´ ¤¡¦³© ³¤± µ ¤§ ¥¯« ³¬© ¢³
¢§¯ ¤§¤§ ³¬© µ© ± ¨¤¦ ³ ¨¤²²¯ ¨¤¦³µ´© ¬© µ ´
® ±³¯ «§ ²¢ ±´ ¤© ¨¤³¢ § qy qk´¢ ª¤©§ µ¤ µ© ±l
³§² § µ«¤¯
® ¬ µ ´§ ¥¤³± ddª¦ ¤³²§ ®³£±§ ¨¤¦¤³± ¨§ ¦ q ª ¦« ª ¤¦§ § «¯ ©´ µ© ± e³ ±e ³ ³©µ ¨¤¤²
§ ¨¤¤³ ¤± µ © ²© ¨¤§µ«´ µ ³¤¢ ¤£§´ §´ µ ³²¯§ ¨¤¦³§ ³© §¦qq ¬ © µ ¢¯ «µ§ «¯¤´ ¨ ²©
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
(/%0%)'(* ()/( Gda bX\_U ('
