Page 10 - 1311
P. 10
mlXVj _e kXal_ Sc
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV 18:59 :תבש תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY m\VXW\ bT bW^ Wa_l 20:01 :תבש תאיצי ³ © µ´³¯
¨´ o´ o³ ¨ ¤ §¦ ¤¦ o¨¤³© ´¤ oµ¦´©µ© µ¢ ³© µ³¤¯¬
§¦ § p ¨¤¤¤¢ « « ´³ § q©± ¤«¯ ±© ´¤ ¨ ¤ ¨¦¤ ¨ ¤© µ´ µ³¢©© ¨¦§ ¨µ³¯¬ e
² © q¤ «¤´ ¥³ ± § «¤ ³© µ³¤¯¬ ¤¦ ¨¤³© « µ ©¤©µ µ µ´ ´ ¯ «µ ³© µ
² ¦³ ¦§ o§´©§ oª¦§ q¦ ³ µ¢ ±© ³¯¬µ µ¤¤´ µ´ µ³¢©© q«¤¤µ
«¤ e p © ¤¬ «¤ oµ¢ ¨¯ ¥³¤ §´ o¨ ¤¦ µµ ¦ e qqqj§ ´¢ ¢«© ¨µ³² ¨ ¤ ¨¤´¤©¢
¤«´ qe¡ ª©¡§ ±© §¦ µ q¦³ ³ ¯¬§ ¥¤´©§ § ¦¤ µ±¤ ª¤ ¤³¯ ¨¤©¤ ´µ ¨¤³
¨¤ «© µ « ¤³ q¨¤¤²¤ § ³¦ ¨´ oµ ´ ´ q³ µ ªµ©§ ¨¤³±©
¨¤§ ¦¤ ¨«¤ § § p ª©¡ ¨± § p «¤¤¢´ µ¦³ ¤«¤¬ ³ ©©§ ¢ ³p³± ² §³´¤ ¨ ¯¤±
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ p¤ q ¤¢¤ ª ¦´§ ´ oª©¡ ²³ q¨§´ ³ § § «²µ« ³¦¤¡§ ¬« µ «¦ q¨¤³±© µ¤±¤ µ¤§¦µ p
«« ±³ §¦ ¨ o¡ ª©¡ § ¥³§ ³´¯ ¥³§ ªµ¤« oµ ©§´ ±© §´ ¨ ¤² ´¤ ¨¤©¤ µ « ¨¤³¯ ¬ o¯ ²µ µ §´
§ e «¤¤¢´e ¨¤¦³© § ª¦§ q¤µ q «¤¤¢´ ¨¤²¤©© ¡ ³¤¯¬ ¤¤ § q´¢© «´ §¦
q³© µ³¤¯¬ §¦´ ª ¤¦© oe «¤¤¢´e ¨¤¦³© « ¦ «¢ ¨¤³¡¢´© q ¨ ¤ µ©± µ «µ µ «
םולש תבש ¢¦ q ±© §´ ¤©± ¨ ¤² ´¤ ¨ ¤ ¨ ¤ ¨¤£³ ¢ ¥¦ ¤¤ § oµ¤©¯p¢ ¤ ¢ µ
¨ ¤ ²¤§§ ¥³§ ¢¦´ ¨ }£ ´¯ ¥¦§
j §« ´ o¢ ¤© ³ © µ «« ³¦¡
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa q¨¤©¤ ³´ ¥³§ ¥¤´©§ § ¦¤ o¢ ª©¡ µ¦³ p e «¤¤¢´e q§³´¤ µ¬«¦§
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ³© µ³¤¯¬ µ ±© p µ¡ µ© § o² ¯¤¬ ¢©´ µ «¤¤±© oµ ¦³ µ¢
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV ¤²§¢ ¨ ¤² ´¤ p ¨¤©¤© ¢ §¦ ¥´© « qª©¡ µ¦³ o «¤¤¢´ µ¦³ ¤
bc\j bX\i $ _ ^ca «²µ« § ª¦p§ o§ ±© §´ ª©¡§ «µ ¦¤¡ ¬¢ ³´ oj µ ¨¤¦³©
b\cjX XW\_S $ W^\ke oµ¤« ¤³ ¤¬ ¨ ´¤ q q «¤¤¢´ µ¦³ µ «¤§ ±© ¨¤¤²§ ¨¤§ ¦¤ « ´ o¡
X\a WV _e\ $ m^kea mk\^Ya ³© µ³¤¯¬ } ±© ¤¯ § ³ ´² p ¡ ¬© µ µ³¦ q´¢µ© ³ ©©
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ µ¤±¤ ª¤´ ¨¤©¤ ³¦¡§ o³ ©¦ o«²µ«
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ µ³ ± ¤ p ª©¡ § µ µ³¦
#bYXS \dX\ #kXSc \_Sd «¦ ¤ § ¨¤©¤ q³ µ ªµ©§ ¨¤³±© § § o¤¯¤±¯¬ £³¯ § § q³µ ¤ µ¤§§¦
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a ¨ ¡ ª©¡ ¥´© q§ ©© µ³²§ ¨«© ¦³§ ¤¬ q¨µ ¤§§¦ ¨¤¤¢ ¨±
%XW\_S bT \icT $bc\j bX\i § ¨¤©¤ §´ ¨µ © q¯¤± ¦¤¢ §³´¤ ª¦ µ ¥ oµ³¢ ¡ ±©§ ³ ´²
%bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e o«¦ q¤µ§ «¦ ³´¦ § «¤ § oª¦ ¨ o © qµ¤§§¦ ² ¯¤¬ µ
_ %TkXU $ WigW ³ ©© µ³²§ µ ´²µ µ ³£ µ ±© § «¤¤¢´ µ¦³ ¨¤©¦¢ «²¤µ
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk µ§©¬© ¨³¦¡§ «²µ«´ ³¤¯¬ q¤«¤¬ «³¦ ¡ j§ « §´ © ³© µ³¤¯¬
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T ¤²¯µ §¦ q¤µ «« ±³ µ ª¤ §³´¤ µ¬«¦ §´ ¡ ª¤¬ ³¤ µ¯ ²µ
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S µ«¤µ« p §¢ ¤© ¤µ µ³²§ «µ³´¦ µ ´µ ¤µ´ ¤¦ ³« µ²¯¬© ¢©´ ¥¦
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ q§ ¬ ¨§ §³´¤ ¨ µ¦¤¯ ³ µ ¤¯ § ¬¢¤ µ ¤µ´ ¨¤«´³¯ ´¤ q }³§
(,1*' WelT \l\l `X\ _^ 1kmX\T h_aXa q § ¦³ ¤ «¤¤¢´ µ¦³ ¨¤³ §¦ ¤¦ o¨¤³© ´¤ } ±© ¨ ¤²
m\lSkTa W\Y\X_[T ( hXke ¨± § q¨¤±©« « ´ ª©¡ § ±© ª o¨¤³¯ ¬ « ª´ o¨¤©¯ ´µ
eµ ³e
§©³ ª £ ¯ ª
ןג םתס אל הז תוער ןוטועפ ןג תומוקמ ‘סמ ורתונ
הדיחיהו תחאה יבלט הנליא י“ע להונמ ןגה
1 רפסמ ןג-תרחא המרב ןג
.הנש 19 לש קתוו םע
400 קנע גזוממו רוגס ירובמי‘ג םלוא ונשי ןגב
דבלב ןגה ידלי תאנהל םיקחשמו םינקתמ םע ר“מ
:םיגוח 4 םימייקתמ ןגב
הקיזומתיר | תובוב ןורטאית | ירובמי‘ג | ןג-יח
םוי םחו ירט ,תוניזמו תויתיב ןניה ןגב תוחוראה
.רשכו םוי
םייטרפה םידליה ינג ןוגראב רבח וניה ןגה
.דלי לכל חוטיב ,לארשיב
תואמצע גח .םירוהה תחוורל תומצמוצמ ןניה וננגב תושפוחה
חמש
7:00-16:00
12:00 דע 8:00-מ ישיש םוי לכ-חותפ םויו תומשרתהל ןגה תוליעפ תועש
תורשפא
הלמר 22 בוכורוב : םוקמב תונפל המשרהל 17:00 דע
050-7383050 :הנליא | 050-5204476 :יפר | 08-9244882 :ןג
)%,%)'(+ (*(( Gda bX\_U ('
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV 18:59 :תבש תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY m\VXW\ bT bW^ Wa_l 20:01 :תבש תאיצי ³ © µ´³¯
¨´ o´ o³ ¨ ¤ §¦ ¤¦ o¨¤³© ´¤ oµ¦´©µ© µ¢ ³© µ³¤¯¬
§¦ § p ¨¤¤¤¢ « « ´³ § q©± ¤«¯ ±© ´¤ ¨ ¤ ¨¦¤ ¨ ¤© µ´ µ³¢©© ¨¦§ ¨µ³¯¬ e
² © q¤ «¤´ ¥³ ± § «¤ ³© µ³¤¯¬ ¤¦ ¨¤³© « µ ©¤©µ µ µ´ ´ ¯ «µ ³© µ
² ¦³ ¦§ o§´©§ oª¦§ q¦ ³ µ¢ ±© ³¯¬µ µ¤¤´ µ´ µ³¢©© q«¤¤µ
«¤ e p © ¤¬ «¤ oµ¢ ¨¯ ¥³¤ §´ o¨ ¤¦ µµ ¦ e qqqj§ ´¢ ¢«© ¨µ³² ¨ ¤ ¨¤´¤©¢
¤«´ qe¡ ª©¡§ ±© §¦ µ q¦³ ³ ¯¬§ ¥¤´©§ § ¦¤ µ±¤ ª¤ ¤³¯ ¨¤©¤ ´µ ¨¤³
¨¤ «© µ « ¤³ q¨¤¤²¤ § ³¦ ¨´ oµ ´ ´ q³ µ ªµ©§ ¨¤³±©
¨¤§ ¦¤ ¨«¤ § § p ª©¡ ¨± § p «¤¤¢´ µ¦³ ¤«¤¬ ³ ©©§ ¢ ³p³± ² §³´¤ ¨ ¯¤±
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ p¤ q ¤¢¤ ª ¦´§ ´ oª©¡ ²³ q¨§´ ³ § § «²µ« ³¦¤¡§ ¬« µ «¦ q¨¤³±© µ¤±¤ µ¤§¦µ p
«« ±³ §¦ ¨ o¡ ª©¡ § ¥³§ ³´¯ ¥³§ ªµ¤« oµ ©§´ ±© §´ ¨ ¤² ´¤ ¨¤©¤ µ « ¨¤³¯ ¬ o¯ ²µ µ §´
§ e «¤¤¢´e ¨¤¦³© § ª¦§ q¤µ q «¤¤¢´ ¨¤²¤©© ¡ ³¤¯¬ ¤¤ § q´¢© «´ §¦
q³© µ³¤¯¬ §¦´ ª ¤¦© oe «¤¤¢´e ¨¤¦³© « ¦ «¢ ¨¤³¡¢´© q ¨ ¤ µ©± µ «µ µ «
םולש תבש ¢¦ q ±© §´ ¤©± ¨ ¤² ´¤ ¨ ¤ ¨ ¤ ¨¤£³ ¢ ¥¦ ¤¤ § oµ¤©¯p¢ ¤ ¢ µ
¨ ¤ ²¤§§ ¥³§ ¢¦´ ¨ }£ ´¯ ¥¦§
j §« ´ o¢ ¤© ³ © µ «« ³¦¡
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa q¨¤©¤ ³´ ¥³§ ¥¤´©§ § ¦¤ o¢ ª©¡ µ¦³ p e «¤¤¢´e q§³´¤ µ¬«¦§
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ³© µ³¤¯¬ µ ±© p µ¡ µ© § o² ¯¤¬ ¢©´ µ «¤¤±© oµ ¦³ µ¢
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV ¤²§¢ ¨ ¤² ´¤ p ¨¤©¤© ¢ §¦ ¥´© « qª©¡ µ¦³ o «¤¤¢´ µ¦³ ¤
bc\j bX\i $ _ ^ca «²µ« § ª¦p§ o§ ±© §´ ª©¡§ «µ ¦¤¡ ¬¢ ³´ oj µ ¨¤¦³©
b\cjX XW\_S $ W^\ke oµ¤« ¤³ ¤¬ ¨ ´¤ q q «¤¤¢´ µ¦³ µ «¤§ ±© ¨¤¤²§ ¨¤§ ¦¤ « ´ o¡
X\a WV _e\ $ m^kea mk\^Ya ³© µ³¤¯¬ } ±© ¤¯ § ³ ´² p ¡ ¬© µ µ³¦ q´¢µ© ³ ©©
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ µ¤±¤ ª¤´ ¨¤©¤ ³¦¡§ o³ ©¦ o«²µ«
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ µ³ ± ¤ p ª©¡ § µ µ³¦
#bYXS \dX\ #kXSc \_Sd «¦ ¤ § ¨¤©¤ q³ µ ªµ©§ ¨¤³±© § § o¤¯¤±¯¬ £³¯ § § q³µ ¤ µ¤§§¦
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a ¨ ¡ ª©¡ ¥´© q§ ©© µ³²§ ¨«© ¦³§ ¤¬ q¨µ ¤§§¦ ¨¤¤¢ ¨±
%XW\_S bT \icT $bc\j bX\i § ¨¤©¤ §´ ¨µ © q¯¤± ¦¤¢ §³´¤ ª¦ µ ¥ oµ³¢ ¡ ±©§ ³ ´²
%bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e o«¦ q¤µ§ «¦ ³´¦ § «¤ § oª¦ ¨ o © qµ¤§§¦ ² ¯¤¬ µ
_ %TkXU $ WigW ³ ©© µ³²§ µ ´²µ µ ³£ µ ±© § «¤¤¢´ µ¦³ ¨¤©¦¢ «²¤µ
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk µ§©¬© ¨³¦¡§ «²µ«´ ³¤¯¬ q¤«¤¬ «³¦ ¡ j§ « §´ © ³© µ³¤¯¬
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T ¤²¯µ §¦ q¤µ «« ±³ µ ª¤ §³´¤ µ¬«¦ §´ ¡ ª¤¬ ³¤ µ¯ ²µ
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S µ«¤µ« p §¢ ¤© ¤µ µ³²§ «µ³´¦ µ ´µ ¤µ´ ¤¦ ³« µ²¯¬© ¢©´ ¥¦
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ q§ ¬ ¨§ §³´¤ ¨ µ¦¤¯ ³ µ ¤¯ § ¬¢¤ µ ¤µ´ ¨¤«´³¯ ´¤ q }³§
(,1*' WelT \l\l `X\ _^ 1kmX\T h_aXa q § ¦³ ¤ «¤¤¢´ µ¦³ ¨¤³ §¦ ¤¦ o¨¤³© ´¤ } ±© ¨ ¤²
m\lSkTa W\Y\X_[T ( hXke ¨± § q¨¤±©« « ´ ª©¡ § ±© ª o¨¤³¯ ¬ « ª´ o¨¤©¯ ´µ
eµ ³e
§©³ ª £ ¯ ª
ןג םתס אל הז תוער ןוטועפ ןג תומוקמ ‘סמ ורתונ
הדיחיהו תחאה יבלט הנליא י“ע להונמ ןגה
1 רפסמ ןג-תרחא המרב ןג
.הנש 19 לש קתוו םע
400 קנע גזוממו רוגס ירובמי‘ג םלוא ונשי ןגב
דבלב ןגה ידלי תאנהל םיקחשמו םינקתמ םע ר“מ
:םיגוח 4 םימייקתמ ןגב
הקיזומתיר | תובוב ןורטאית | ירובמי‘ג | ןג-יח
םוי םחו ירט ,תוניזמו תויתיב ןניה ןגב תוחוראה
.רשכו םוי
םייטרפה םידליה ינג ןוגראב רבח וניה ןגה
.דלי לכל חוטיב ,לארשיב
תואמצע גח .םירוהה תחוורל תומצמוצמ ןניה וננגב תושפוחה
חמש
7:00-16:00
12:00 דע 8:00-מ ישיש םוי לכ-חותפ םויו תומשרתהל ןגה תוליעפ תועש
תורשפא
הלמר 22 בוכורוב : םוקמב תונפל המשרהל 17:00 דע
050-7383050 :הנליא | 050-5204476 :יפר | 08-9244882 :ןג
)%,%)'(+ (*(( Gda bX\_U ('