Page 10 - 1375
P. 10
mlXVj _e kXal_ Sc
lX_m_ XS #bX\_\UW mXalc \X_\e_ WkXm \kTV 19:11 :תבש תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _Skl\ `ea mXVXa_U 20:12 :תבש תאיצי ² µ´³¯
© ¤ q³ µ ©§§ e ¥¤² § j ¤«¤ ¤©µe
}k§³´¤ °³l
ke§ p
µ ¤´¢ ´¤ ¨m ¤«¤ ¤©µe }³© ¢ µ¦
ª ¤§ ¨§ µ¢ ¤© ³¢ µ¦ oe ¥¤² § j
³ µ ²¬ ´ ¨§ £¤©e }ke² ¨¤§¤µl ³©
§¤§ µ ±¢ ª¤ ³´² © qe³µ °³§
}´ ² ³ ¡ µ¦ ¨¤² ¬¯
²¬ ¨ ³´¦´ §´ « ±³ ¨¤´ §³´¤´¦
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ o§¤§ µ ±¢ ³ µ ¥¤² § j ¤«¤ ¤©µe p e²
¨¤²¤± §¦ e²
ª¤´¦ q¨¤² ¡¤« ¨«¤ e
}e² ³© o § ²§ ¨¤© ´ ¨¤¦§© p e² §´ « ±³ ¨¤´
¬¢ ³¦´ ¥§ ªµ ³ µ ¥§ ² ¤©¤³e µ ²¯¤ µ « ¬ £ µ ¯ µ
.םולש תבש kj p ¤j§¯ j³ ¨¤¤¢ ®¦ qe¨§ °³§ £¤©e }j«´ o e¢ §³´¤
qe³µ
³§ ¨¦¤« µ ¨µ ¨µ©§ e
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa }k´³¯ ¥ µ©l e¨
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ¨§ ¤« µ « ¤´ ´m
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV o³ µ ²¬ § © §´¤ µ© ונב תא שיא רסיי רשאכ יכ ךבבל םע תעדיו״
bc\j bX\i $ _ ^ca ¨ o ¤µ « ¡© ³£ ¤« ¤´ ª£¤ ״ךרסיימ ךיקולא ׳ה
b\cjX XW\_S $ W^\ke ª£¤ ³¤´ ¨ ª¦ µ«£ µ §²¤ ´¯´¯¤ ¤§ ¨¤ ¨¤³ ¬¤´ ¨ ³ ¨
\X_ W[\U $ m^kea mk\^Ya «¤¦³ ´¯¢«e }kj ¦¤l j«´ o ¤´©
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ³£ ³¤´ ¤´ µ©¢© ³ µ ²¬ §´
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ µ«£ µ §²¤ ¨ o ¤¬¦« ±© § ´¯´¤¯ qe¥¤§ ´« ³² ¢«
_S^\a #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd }¤«§ ³©¤´ ª ¤¦ o¨µ«£ µ §²¤ § j«´ o³ µ § £¤ ¨¤³ ¬¤ µ §µ¤
bc\j bX\i #kjSUXSc ¨¯´ eª²¡ §§© ³µ ¤ ¤« µ¤¤ ¤¦ e «³¬¤µ ³´ ³ ¤³´e }ke± ¨¤§¤µl
bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e ¢ £ o±© § §µ qe «©§µ ¥µ³ µ© ¤
bW^ W_XSU #X\aWV _e\ $ `\VTXeW mXXiT ´³© µ¤ ³© ´§ ®¬¦ ¨§´§ § ¤ §
%Z bm\S $ WigW _Wca ©´§ ¤¦ ³ § ´¤ § o¬«¦§ ¤¦e }kj ¤§´©l j«´ o¨ §´ ¨¤³ ¬¤´
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW §´ ¤§ ³¤ ª ¤§£ ¤©´ ¤¯© ³ µ qe¢¤¦ ¤ j ¤ ³´ µ
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk eµ´³§ ©´ µ ³´ °³ ¤¦e
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T £©¦´ oµ © ©¦ ¬¤¦ ¨¤©´ ª© ²¤ ¤µ¤³ µ ¤µ³¦¡ e } e¦ ³²¤ ³©«
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S ³µ ¤ ³¤´ µ¤¤ ¤¦ e e ³©¤ ³¤´§ ª¦ qµ©
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ¤ § ³¤´´ eª ¬³¢ ª ³¡§ ¤³© ³ ¦¡ ¨³ ¤µ¤³ ® ²¢±¤ ¤µ¤³ µ ®
©§ µ § ¨¤² ¬¯ ¤«´© qe³ ¦¡ °³
§ ¢©² §´ « §£ « ¤ ¨ ¤ ¨ ¤ §¦
(,1*' WelT \l\l `X\ _^ 1kmX\T h_aXa o¨¤ µ «¤¯¬ ®§ ª«¦ o´¤ µ ³¤¤ ®§ ³«´ © §¦ «¦ §³´¤ °³ § ²´´
m\lSkTa W\Y\X_[T ( hXke «¤©§ «¤©© ³¤§ ³¤© ¥§© ¯¤µ¦ }µ¤´³ ¤©¤ µ´´
ונלש תוצובקל ופרטצת היח תא יטומ ילייטמ
!ץראב השפוח תוכוסו הנשה שארל המשרהה הלחה
תליאב תוכוס םיגגוח
תליאב הנשה שאר הנשה שאר םיגגוח
גוזל ריחמ חלמה םי דוה ןולמ 13-16/9 יעיבר- ןושאר 11-15/9 ישילש- ישיש 27.9-1.10 ישימח-ןושאר
רסיק ןולמ
₪ 4000 גוזל ריחמ
₪ 3440 :םיכיראתב ןויסנפ יצח תוליל 3 םימי 4 תוליל 4 םימי 5 סאלפ קי‘גמ ןולמ
דלי ₪ 780 גוזל ₪ 5200 םינומיר ןולמ הירבט רסיק ןולמ ₪ 5100 גוזל ריחמ
16-20/8 ,9-13/8
טרוזיר ודרנואל
סובוטוא ללוכ תפסונ החורא הנתמ - 23-27/8 גוזל ₪ 4700 סאלאפ קי‘גמ ₪ 4900 גוזל ריחמ ₪ 4600 גוזל ריחמ
הפיח המרונפ ןד ןולמ
הנאלפ ודרנואל
₪ 4300 גוזל ריחמ
08-9250291 052-5950291 :'לט הניז-שפונה תנגראמ גוזל ₪ 4900הזאלפ ודרנואל חלמה םי ‘גליוו ירפ ןולמ ₪ 5500 גוזל ריחמ
ןוטפנ םינומיר
₪ 5500 גוזל ריחמ
mailto:zinazaz2014@gmail.com גוזל ₪ 4200 טרוזיר ודרנואל לולכ לכה -סיסב לע חוריא ₪ 4000 גוזל ריחמ
‘גליוו לרטסא
₪ 5400 גוזל ריחמ
גוזל ₪ 3100 היאלפ הל ןולמ חלמה םי טרוזיר דיויד תליאב תוכוס דעומה לוח
01-04/10 ןושאר-ישימח
גוזל ₪ 3100 הנקירמא ןולמ ₪ 4600 גוזל ריחמ ₪ 3400 גוזל ריחמ
רסיק ןולמ
וכע םירמתה ףוח
הירבט באלק ודרנואל ₪ 4700 גוזל ריחמ טרוזיר ודרנואל
לולכ לכה -סיסב לע חוריא ןולקשא ודרנואל ןולמ ₪ 3500 גוזל ריחמ
הנאלפ ודרנואל
₪ 5200 גוזל ריחמ
₪ 4600 גוזל ריחמ תליאב שקרמ ןולמ ₪ 4200 גוזל ריחמ
‘גליוו לרטסא
13-15/9 ישילש- ןושאר ₪ 3400 גוזל ריחמ ₪ 3500 גוזל ריחמ
םירוגס ויהי תכרעמה ידרשמ ןולקשא ןיא ידילוה תליאב רסיק ןולמ
תליאב הבונ ןולמ
דועב ,ה“ב אצי אבה ןויליגה ₪ 3000 גוזל ריחמ ₪ 4100 גוזל ריחמ 13-16/8/15 גוזל ₪ 2800
20-23/8/15 גוזל ₪ 2800
21.8.15 ךיראתב ,םייעובש חלמה םי טרוזיר דוד תליאב ‘גיליוו לרטסא 27-30/8/15 גוזל ₪ 2500
09-13/8/15 גוזל ₪ 3900
₪ 3000 גוזל ריחמ ₪ 4400 גוזל ריחמ
16-20/8/15 גוזל ₪ 3900
...םיאלמ םירבצמ םע רוזחל םיחיטבמ טסוגוא ילויל המשרהה הלחה* םדאל ₪ 180 העסהל
תפסות * ןיסנפ יצח * הייהשה לכל גוזל םיריחמה *
03-9444777 ,050-5365354
.%/%)'(, (*., Gda bX\_U ('
lX_m_ XS #bX\_\UW mXalc \X_\e_ WkXm \kTV 19:11 :תבש תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _Skl\ `ea mXVXa_U 20:12 :תבש תאיצי ² µ´³¯
© ¤ q³ µ ©§§ e ¥¤² § j ¤«¤ ¤©µe
}k§³´¤ °³l
ke§ p
µ ¤´¢ ´¤ ¨m ¤«¤ ¤©µe }³© ¢ µ¦
ª ¤§ ¨§ µ¢ ¤© ³¢ µ¦ oe ¥¤² § j
³ µ ²¬ ´ ¨§ £¤©e }ke² ¨¤§¤µl ³©
§¤§ µ ±¢ ª¤ ³´² © qe³µ °³§
}´ ² ³ ¡ µ¦ ¨¤² ¬¯
²¬ ¨ ³´¦´ §´ « ±³ ¨¤´ §³´¤´¦
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ o§¤§ µ ±¢ ³ µ ¥¤² § j ¤«¤ ¤©µe p e²
¨¤²¤± §¦ e²
ª¤´¦ q¨¤² ¡¤« ¨«¤ e
}e² ³© o § ²§ ¨¤© ´ ¨¤¦§© p e² §´ « ±³ ¨¤´
¬¢ ³¦´ ¥§ ªµ ³ µ ¥§ ² ¤©¤³e µ ²¯¤ µ « ¬ £ µ ¯ µ
.םולש תבש kj p ¤j§¯ j³ ¨¤¤¢ ®¦ qe¨§ °³§ £¤©e }j«´ o e¢ §³´¤
qe³µ
³§ ¨¦¤« µ ¨µ ¨µ©§ e
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa }k´³¯ ¥ µ©l e¨
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ¨§ ¤« µ « ¤´ ´m
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV o³ µ ²¬ § © §´¤ µ© ונב תא שיא רסיי רשאכ יכ ךבבל םע תעדיו״
bc\j bX\i $ _ ^ca ¨ o ¤µ « ¡© ³£ ¤« ¤´ ª£¤ ״ךרסיימ ךיקולא ׳ה
b\cjX XW\_S $ W^\ke ª£¤ ³¤´ ¨ ª¦ µ«£ µ §²¤ ´¯´¯¤ ¤§ ¨¤ ¨¤³ ¬¤´ ¨ ³ ¨
\X_ W[\U $ m^kea mk\^Ya «¤¦³ ´¯¢«e }kj ¦¤l j«´ o ¤´©
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ³£ ³¤´ ¤´ µ©¢© ³ µ ²¬ §´
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ µ«£ µ §²¤ ¨ o ¤¬¦« ±© § ´¯´¤¯ qe¥¤§ ´« ³² ¢«
_S^\a #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd }¤«§ ³©¤´ ª ¤¦ o¨µ«£ µ §²¤ § j«´ o³ µ § £¤ ¨¤³ ¬¤ µ §µ¤
bc\j bX\i #kjSUXSc ¨¯´ eª²¡ §§© ³µ ¤ ¤« µ¤¤ ¤¦ e «³¬¤µ ³´ ³ ¤³´e }ke± ¨¤§¤µl
bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e ¢ £ o±© § §µ qe «©§µ ¥µ³ µ© ¤
bW^ W_XSU #X\aWV _e\ $ `\VTXeW mXXiT ´³© µ¤ ³© ´§ ®¬¦ ¨§´§ § ¤ §
%Z bm\S $ WigW _Wca ©´§ ¤¦ ³ § ´¤ § o¬«¦§ ¤¦e }kj ¤§´©l j«´ o¨ §´ ¨¤³ ¬¤´
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW §´ ¤§ ³¤ ª ¤§£ ¤©´ ¤¯© ³ µ qe¢¤¦ ¤ j ¤ ³´ µ
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk eµ´³§ ©´ µ ³´ °³ ¤¦e
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T £©¦´ oµ © ©¦ ¬¤¦ ¨¤©´ ª© ²¤ ¤µ¤³ µ ¤µ³¦¡ e } e¦ ³²¤ ³©«
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S ³µ ¤ ³¤´ µ¤¤ ¤¦ e e ³©¤ ³¤´§ ª¦ qµ©
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ¤ § ³¤´´ eª ¬³¢ ª ³¡§ ¤³© ³ ¦¡ ¨³ ¤µ¤³ ® ²¢±¤ ¤µ¤³ µ ®
©§ µ § ¨¤² ¬¯ ¤«´© qe³ ¦¡ °³
§ ¢©² §´ « §£ « ¤ ¨ ¤ ¨ ¤ §¦
(,1*' WelT \l\l `X\ _^ 1kmX\T h_aXa o¨¤ µ «¤¯¬ ®§ ª«¦ o´¤ µ ³¤¤ ®§ ³«´ © §¦ «¦ §³´¤ °³ § ²´´
m\lSkTa W\Y\X_[T ( hXke «¤©§ «¤©© ³¤§ ³¤© ¥§© ¯¤µ¦ }µ¤´³ ¤©¤ µ´´
ונלש תוצובקל ופרטצת היח תא יטומ ילייטמ
!ץראב השפוח תוכוסו הנשה שארל המשרהה הלחה
תליאב תוכוס םיגגוח
תליאב הנשה שאר הנשה שאר םיגגוח
גוזל ריחמ חלמה םי דוה ןולמ 13-16/9 יעיבר- ןושאר 11-15/9 ישילש- ישיש 27.9-1.10 ישימח-ןושאר
רסיק ןולמ
₪ 4000 גוזל ריחמ
₪ 3440 :םיכיראתב ןויסנפ יצח תוליל 3 םימי 4 תוליל 4 םימי 5 סאלפ קי‘גמ ןולמ
דלי ₪ 780 גוזל ₪ 5200 םינומיר ןולמ הירבט רסיק ןולמ ₪ 5100 גוזל ריחמ
16-20/8 ,9-13/8
טרוזיר ודרנואל
סובוטוא ללוכ תפסונ החורא הנתמ - 23-27/8 גוזל ₪ 4700 סאלאפ קי‘גמ ₪ 4900 גוזל ריחמ ₪ 4600 גוזל ריחמ
הפיח המרונפ ןד ןולמ
הנאלפ ודרנואל
₪ 4300 גוזל ריחמ
08-9250291 052-5950291 :'לט הניז-שפונה תנגראמ גוזל ₪ 4900הזאלפ ודרנואל חלמה םי ‘גליוו ירפ ןולמ ₪ 5500 גוזל ריחמ
ןוטפנ םינומיר
₪ 5500 גוזל ריחמ
mailto:zinazaz2014@gmail.com גוזל ₪ 4200 טרוזיר ודרנואל לולכ לכה -סיסב לע חוריא ₪ 4000 גוזל ריחמ
‘גליוו לרטסא
₪ 5400 גוזל ריחמ
גוזל ₪ 3100 היאלפ הל ןולמ חלמה םי טרוזיר דיויד תליאב תוכוס דעומה לוח
01-04/10 ןושאר-ישימח
גוזל ₪ 3100 הנקירמא ןולמ ₪ 4600 גוזל ריחמ ₪ 3400 גוזל ריחמ
רסיק ןולמ
וכע םירמתה ףוח
הירבט באלק ודרנואל ₪ 4700 גוזל ריחמ טרוזיר ודרנואל
לולכ לכה -סיסב לע חוריא ןולקשא ודרנואל ןולמ ₪ 3500 גוזל ריחמ
הנאלפ ודרנואל
₪ 5200 גוזל ריחמ
₪ 4600 גוזל ריחמ תליאב שקרמ ןולמ ₪ 4200 גוזל ריחמ
‘גליוו לרטסא
13-15/9 ישילש- ןושאר ₪ 3400 גוזל ריחמ ₪ 3500 גוזל ריחמ
םירוגס ויהי תכרעמה ידרשמ ןולקשא ןיא ידילוה תליאב רסיק ןולמ
תליאב הבונ ןולמ
דועב ,ה“ב אצי אבה ןויליגה ₪ 3000 גוזל ריחמ ₪ 4100 גוזל ריחמ 13-16/8/15 גוזל ₪ 2800
20-23/8/15 גוזל ₪ 2800
21.8.15 ךיראתב ,םייעובש חלמה םי טרוזיר דוד תליאב ‘גיליוו לרטסא 27-30/8/15 גוזל ₪ 2500
09-13/8/15 גוזל ₪ 3900
₪ 3000 גוזל ריחמ ₪ 4400 גוזל ריחמ
16-20/8/15 גוזל ₪ 3900
...םיאלמ םירבצמ םע רוזחל םיחיטבמ טסוגוא ילויל המשרהה הלחה* םדאל ₪ 180 העסהל
תפסות * ןיסנפ יצח * הייהשה לכל גוזל םיריחמה *
03-9444777 ,050-5365354
.%/%)'(, (*., Gda bX\_U ('
