Page 16 - 1405
P. 16
=91J5; =90H5G H53> :I>4
§ µ© ´µ µ µ µµ§ ´¤ ¨¤³ ¯ µ¤¬© ª ³ µ ¤ §µ §¦ o « ¤ §µ §¦ q¤§ ³© ® ¤§ ³²
¤¦ ²¤¯¬© § ¨ ²© ¤¤§ ¤ ¯± ¨¤¯µµ´© ³¯¬©§ «¤¤´ ª¤©« ³² µ¤ ¨ ²«´ «£² µ¢ £§¢
qµ«¦ ¬© µ ¯¤¯± «©§ pª£² µ ¤§ § ¦¤ ¨ ¡ § µ ¤§ § ¦¤ ¡ qµ «´§ ¢ ¦
q§©´¢ ¤³¡¤ µ ³ « § ¨¤£ ´¤² µ §µ§ ª¤ « q¤¯´§ ¢ ¦ «¤¤ «¤³¢ ® ¢¬§ ¢ ¦ «¤
¨ ¬¢§ ª¤ qµ «© ¬© µ ¤ «¯ £ §¤© ¤¦³§ § ´¤ oµ ´§ ³ «§ ¨ ³µ ©´ ´© ¡ µ ¤±© ¤ «¤´´ o ¡
qµ µ§ § «§ ª¤ ¨¤³© q§¤¢«§ ¨¤± ³ «¢«´ « ¤
¤ ¤¦ ¤¯£© ª ¦ ¨¤©¤µ© ´ ¤ ¤¦ ¤±©§ § ´¤ µ«µ¤«´ © µ §±«§ o¨ ¤ §¦ ¨ ²§ ¨¦§ ¦§ µ³ ² ¤«
qj¦ ¥ «¤¢ µµ © ¦¤«¢ ¤ ª¬¢ ¤§£« qµ ´§ £ ´¯ «§
´¤© §´ µ ¢¦ « « ´³ ³¡ ¤± µ ±©¤§ § ´¤ qµ ¬¯§
q¨ ²© « ´³ ³¡ רדנלוה ןח תב
³´ o¤¬© ª ¢£ µ ¢¤£§ ¤³¢ µ «©§ °§© © o§§¦¦
¨¤´ ³ ¨¤±© ¨¤³¡¤ o ¤± §¦ µ ±©¤§ ¤ ¨¤³ ¯ ¢ µ³²§ ´¢©§ ³© ¢ qz
q¢ £ ¤¬© ¨ ¤²§
o¨¤³ «µ ª ¦ ´ ³ ²© §¦© ²¢³µ§ ¨¤§¤ µ µ ¢«§ ´¤ ¨¤³ ¯ ¢ }³ ¤±§ µ ±§© µ § µ ¢¤£§ ¬ ©
qj¦ ¨¤µ±© oµ ¤³¤¬ ¢ µ ´ ¯¢µ o¥ q ³§ ¢©´ µ ¤© ³²µ©
¨¤§¤ ´¤ ¨ ¨¤µ§ ¤§ ¤© eµ «© ¢ §´©e ¨¤¦ ³¦ ¨¤§¤ µ ¨¤´©´© ¨¤±¯« µ ¤« ¬¬
µ ¤³¦ ¬ ª ¦ ¨¤«£² ¨¤²µ©© §¤¦¤ §´ ¤¯²§ ´¤ ¨¤«£² ¢ µ¢©´ µ µ¤´§ § ¤¦ q¨¤¤µ ©´© ¨¤« ¦¤¬
qj¦ ¨¤¢ ±¤¯ oµ «£² µ § µ ¢¤£§ ¬ © o§¤§¢ ¬¢ ª ¬ « µ §§
§´ µ¡³¯ © ³© ¦¤³±© «©¤§ °§© © o¨¤³ ©§ }°¤§©©
µ ²´© ¨¤§¤¦© ¨¤² ² µ ¬ ¦´ ¢¤´§ § ¦§ ¨¤²¤§ ¨¤³© ¢ ´ ©¤´© «©¤§ ´¤ oµ ´ ¯¢µ µ«¦ µ
¬ © q³ « ¨¤³¤± §´ ¤ ´¤ ¤¤ § ¨¤¤§ ¦§ ²¤£¬§¯ µ ¤³¤ µ ± « ª¯ ³©± oª £³² o³¤¤« o¤££«¤¬ ª ¦
q¢ £ ¢©´ ¨¤³ ¯ ¢ ¨§ ¦§ §¢© µ § µ ¢¤£§ q¨¤«¤©§
הבשחמל רמוחכ שגומ ´ ¤«¤¬¢ ¨¤³© ¢© ¨¤© «¤¤µ µ ¤ «² µ ´ ¯¢µ
µ¤ µ µ ´¯¢ qµ ¢²§µ «¦ § ¯¤£ ³´ §¦
q¤§³´¤ ª²µ µ© µ´ ¯¢µ´ µ«¤¤±©
TXm^_ `\caYXa `mS S ¦¥ o¤¤³ ´ µ µ ³¤µ¬© ª«¤ µ ¦¬©´ § °§© ©
WaX Y\Ukal Wa _e `\TmX^ `\SkXj kXVa_ q «µ § µ ´²© ª«¤ µ¤´¯ ¢ ©¤´« µ ³´¯©
l\ #XadkXg\ S_ \XW\Y S__ `\Tm^a #TSX^l §´ µ § µ ¤ ©¦ §§ oµ £ ´¯ µ ´ ¯¢µ ®¤§ °§© ©
kXal_ bm\c WljT \g_ %bXg_[ da f\dXW_ «µ § µ ´²© p ¤© µ ¢ ¯« § ¤© µ ¢³ § o
q§¤ §´ µ¤´¯ ¢
%TmX^W \XW\Y S__ m^keaT mXal ¨¤£ ¢ ¨¤§¢ o¨¤¦ ³´ µ §§ ¦ µ ´ ¯¢µ© «©¤§ ´¤
³ ± ¤¬ ¥³¦¤§ ¨¤§ § ³´ o©e¬ us © ³µ ¤ ¨¤¦ ³
q²«¢§ ¨ ³§
¨ ¤©§ ¨ ³§ µ § § µ ¦ ³´ § r µ § ¨¤¤§«
q§¤¯«§
ª¦´ ² § ´¤ o£«³£«¤ µ ´ ¯¢µ ¨¤´¦ ³ ¤©
¤²¤³© o¤¯ ³¤ ª²µ ª ¦ ³¦ © ª²µ µ © µ ´ ¯¢µ
qµ³¢ µ¢µ ¯© «¤©
¤± ²³ ¥ ´¤µ ¨¤«¯ ® ¤²§¢ µ¤±´ § ´¤
!עצבמ ¨¤©³ ¨«¤ ³ µ ¤ ²« µ ¨¤©¬ ¢ ¨«¤´ ³ ¯¤
q¨µ¤ © ¤³§§
^¢¨ l ¤ ¦ µ§§ ¦ ««¤ µ´ ¯¢µ´ ¤¯²§ ´¤ oµ £ ¯§ µ ´ ¯¢µ
¦ ¨¢ e ^¥¨¦ ^¨ q¨¤¯§ ¤§ ´§µ¤§ ¨¤§ § ³´ ¨¤«£² ¨¤³¡¤
¥¦ X cbgb ¥¦ ²¤ © ²µ¦ ¨¤³« ¤¤³¤ ¤§¦ ¨¤ ±± ´©µ´§ ª¤
q¨¤¤µ¤© ¤¤³¤ ¤§¦ §´ ³ ± §
Z¨¦ § g[ ¤¤ oj¦ ¨¤«¤¦¬ oµ ³¢ ª ¦ oµ ´ ¯¢µ§ ³¡ ¤³¡¤
¨¤´©µ´© µ ±¯§ ¨¤§ § ¨«¤´ ¨¤¦³ ¨¤³© ¢©
q¨
o¢¤´² ²¤£¬§¯ ¤³ ¦ ¨¤¯¤© ¤³¤ ¤³¡¤ ´©µ´§ ª¤
qj¦ ¢ ¤§ ¨¤±¤¢
תונייוצמל אירמהל חרז יש ² °¯« ¤³© ¢ ¨¤±¯« o¨¤¡¤¡¢ ´©µ´§ £§¢ ³ ¬
q¨¤«¤©§ ¨¤§ ª¤² ²¤¡ oµ £²³ o¯¤³´
§¦ q°§© © «¤ j¦ µ ²¤¯ o¨¤« ±¯² ¤¢² ´ ©¤´
ךבש גני‘צואק ¨ ¬¤¦ ¨¤« ±¯² µ ²¤¯ ²¤¡¢§ µ ´³§ ª¤ ³²©
q²§¤§ ¨¤§ §
q¨¤¤«¡ µ³² ¨¤« ±¯² µ ²¤¯ ¤¢² µ ³¤§ ª¤
ךמסומ ישיא ןמאמ ¨¤³± © µ ¤§ ¤¤¢ j¦ ¤£¯¬ o¤£¯« ² ¤¬¤¬³µ ´ ©¤´
רגתאה תא ךופהנ דחי ¤¤³¯¬ §´ ¨¤¬¤¬³µ q¨¤«²µ ª ¦© §´ ª ©¤¬ ¨¤§ ´¤´
q¨¤±§© © ¨«¤ e§´e
המשגהו החימצל ךלש ´©µ´§ ª¤ ¨¤¤«¤ ¨¤«¯ § ¬¤¬³µ µ ª ¦§ ³ ¬
q¤ § ´ ³ ²© §§ ³² ¨
תולע אלל תינושאר השיגפ סיכ לכל הווש ריחמ §´ µ ¤´ ¨ ¤¤ § ²³ ¥ §¯ ¤ ³ «¤ ª¤² ²¤¡
058-4448220 ורשקתה וססהת לא ©³ ³¦ ¨¤§¤ ¤¤ § ¨¤³µ§ © ³ «¤ ª¤² ²¤¡ ´ ©¤´
q®² µ ¥©¬ © ³ «¤ ª¤² ²¤¡ §¤¯©
q¨ ´ ©¤´ µ ³ ¬§ © ¤ ±³ µ ¯¤³´ µ ¤ ¦§
shayzerah.com :רתאב ונתוא ורקב
(/%*%)'(- (+', Gda bX\_U }¨¤ ³¤ µ ¤¬© µ «µ ¤§§¦
(-
§ µ© ´µ µ µ µµ§ ´¤ ¨¤³ ¯ µ¤¬© ª ³ µ ¤ §µ §¦ o « ¤ §µ §¦ q¤§ ³© ® ¤§ ³²
¤¦ ²¤¯¬© § ¨ ²© ¤¤§ ¤ ¯± ¨¤¯µµ´© ³¯¬©§ «¤¤´ ª¤©« ³² µ¤ ¨ ²«´ «£² µ¢ £§¢
qµ«¦ ¬© µ ¯¤¯± «©§ pª£² µ ¤§ § ¦¤ ¨ ¡ § µ ¤§ § ¦¤ ¡ qµ «´§ ¢ ¦
q§©´¢ ¤³¡¤ µ ³ « § ¨¤£ ´¤² µ §µ§ ª¤ « q¤¯´§ ¢ ¦ «¤¤ «¤³¢ ® ¢¬§ ¢ ¦ «¤
¨ ¬¢§ ª¤ qµ «© ¬© µ ¤ «¯ £ §¤© ¤¦³§ § ´¤ oµ ´§ ³ «§ ¨ ³µ ©´ ´© ¡ µ ¤±© ¤ «¤´´ o ¡
qµ µ§ § «§ ª¤ ¨¤³© q§¤¢«§ ¨¤± ³ «¢«´ « ¤
¤ ¤¦ ¤¯£© ª ¦ ¨¤©¤µ© ´ ¤ ¤¦ ¤±©§ § ´¤ µ«µ¤«´ © µ §±«§ o¨ ¤ §¦ ¨ ²§ ¨¦§ ¦§ µ³ ² ¤«
qj¦ ¥ «¤¢ µµ © ¦¤«¢ ¤ ª¬¢ ¤§£« qµ ´§ £ ´¯ «§
´¤© §´ µ ¢¦ « « ´³ ³¡ ¤± µ ±©¤§ § ´¤ qµ ¬¯§
q¨ ²© « ´³ ³¡ רדנלוה ןח תב
³´ o¤¬© ª ¢£ µ ¢¤£§ ¤³¢ µ «©§ °§© © o§§¦¦
¨¤´ ³ ¨¤±© ¨¤³¡¤ o ¤± §¦ µ ±©¤§ ¤ ¨¤³ ¯ ¢ µ³²§ ´¢©§ ³© ¢ qz
q¢ £ ¤¬© ¨ ¤²§
o¨¤³ «µ ª ¦ ´ ³ ²© §¦© ²¢³µ§ ¨¤§¤ µ µ ¢«§ ´¤ ¨¤³ ¯ ¢ }³ ¤±§ µ ±§© µ § µ ¢¤£§ ¬ ©
qj¦ ¨¤µ±© oµ ¤³¤¬ ¢ µ ´ ¯¢µ o¥ q ³§ ¢©´ µ ¤© ³²µ©
¨¤§¤ ´¤ ¨ ¨¤µ§ ¤§ ¤© eµ «© ¢ §´©e ¨¤¦ ³¦ ¨¤§¤ µ ¨¤´©´© ¨¤±¯« µ ¤« ¬¬
µ ¤³¦ ¬ ª ¦ ¨¤«£² ¨¤²µ©© §¤¦¤ §´ ¤¯²§ ´¤ ¨¤«£² ¢ µ¢©´ µ µ¤´§ § ¤¦ q¨¤¤µ ©´© ¨¤« ¦¤¬
qj¦ ¨¤¢ ±¤¯ oµ «£² µ § µ ¢¤£§ ¬ © o§¤§¢ ¬¢ ª ¬ « µ §§
§´ µ¡³¯ © ³© ¦¤³±© «©¤§ °§© © o¨¤³ ©§ }°¤§©©
µ ²´© ¨¤§¤¦© ¨¤² ² µ ¬ ¦´ ¢¤´§ § ¦§ ¨¤²¤§ ¨¤³© ¢ ´ ©¤´© «©¤§ ´¤ oµ ´ ¯¢µ µ«¦ µ
¬ © q³ « ¨¤³¤± §´ ¤ ´¤ ¤¤ § ¨¤¤§ ¦§ ²¤£¬§¯ µ ¤³¤ µ ± « ª¯ ³©± oª £³² o³¤¤« o¤££«¤¬ ª ¦
q¢ £ ¢©´ ¨¤³ ¯ ¢ ¨§ ¦§ §¢© µ § µ ¢¤£§ q¨¤«¤©§
הבשחמל רמוחכ שגומ ´ ¤«¤¬¢ ¨¤³© ¢© ¨¤© «¤¤µ µ ¤ «² µ ´ ¯¢µ
µ¤ µ µ ´¯¢ qµ ¢²§µ «¦ § ¯¤£ ³´ §¦
q¤§³´¤ ª²µ µ© µ´ ¯¢µ´ µ«¤¤±©
TXm^_ `\caYXa `mS S ¦¥ o¤¤³ ´ µ µ ³¤µ¬© ª«¤ µ ¦¬©´ § °§© ©
WaX Y\Ukal Wa _e `\TmX^ `\SkXj kXVa_ q «µ § µ ´²© ª«¤ µ¤´¯ ¢ ©¤´« µ ³´¯©
l\ #XadkXg\ S_ \XW\Y S__ `\Tm^a #TSX^l §´ µ § µ ¤ ©¦ §§ oµ £ ´¯ µ ´ ¯¢µ ®¤§ °§© ©
kXal_ bm\c WljT \g_ %bXg_[ da f\dXW_ «µ § µ ´²© p ¤© µ ¢ ¯« § ¤© µ ¢³ § o
q§¤ §´ µ¤´¯ ¢
%TmX^W \XW\Y S__ m^keaT mXal ¨¤£ ¢ ¨¤§¢ o¨¤¦ ³´ µ §§ ¦ µ ´ ¯¢µ© «©¤§ ´¤
³ ± ¤¬ ¥³¦¤§ ¨¤§ § ³´ o©e¬ us © ³µ ¤ ¨¤¦ ³
q²«¢§ ¨ ³§
¨ ¤©§ ¨ ³§ µ § § µ ¦ ³´ § r µ § ¨¤¤§«
q§¤¯«§
ª¦´ ² § ´¤ o£«³£«¤ µ ´ ¯¢µ ¨¤´¦ ³ ¤©
¤²¤³© o¤¯ ³¤ ª²µ ª ¦ ³¦ © ª²µ µ © µ ´ ¯¢µ
qµ³¢ µ¢µ ¯© «¤©
¤± ²³ ¥ ´¤µ ¨¤«¯ ® ¤²§¢ µ¤±´ § ´¤
!עצבמ ¨¤©³ ¨«¤ ³ µ ¤ ²« µ ¨¤©¬ ¢ ¨«¤´ ³ ¯¤
q¨µ¤ © ¤³§§
^¢¨ l ¤ ¦ µ§§ ¦ ««¤ µ´ ¯¢µ´ ¤¯²§ ´¤ oµ £ ¯§ µ ´ ¯¢µ
¦ ¨¢ e ^¥¨¦ ^¨ q¨¤¯§ ¤§ ´§µ¤§ ¨¤§ § ³´ ¨¤«£² ¨¤³¡¤
¥¦ X cbgb ¥¦ ²¤ © ²µ¦ ¨¤³« ¤¤³¤ ¤§¦ ¨¤ ±± ´©µ´§ ª¤
q¨¤¤µ¤© ¤¤³¤ ¤§¦ §´ ³ ± §
Z¨¦ § g[ ¤¤ oj¦ ¨¤«¤¦¬ oµ ³¢ ª ¦ oµ ´ ¯¢µ§ ³¡ ¤³¡¤
¨¤´©µ´© µ ±¯§ ¨¤§ § ¨«¤´ ¨¤¦³ ¨¤³© ¢©
q¨
o¢¤´² ²¤£¬§¯ ¤³ ¦ ¨¤¯¤© ¤³¤ ¤³¡¤ ´©µ´§ ª¤
qj¦ ¢ ¤§ ¨¤±¤¢
תונייוצמל אירמהל חרז יש ² °¯« ¤³© ¢ ¨¤±¯« o¨¤¡¤¡¢ ´©µ´§ £§¢ ³ ¬
q¨¤«¤©§ ¨¤§ ª¤² ²¤¡ oµ £²³ o¯¤³´
§¦ q°§© © «¤ j¦ µ ²¤¯ o¨¤« ±¯² ¤¢² ´ ©¤´
ךבש גני‘צואק ¨ ¬¤¦ ¨¤« ±¯² µ ²¤¯ ²¤¡¢§ µ ´³§ ª¤ ³²©
q²§¤§ ¨¤§ §
q¨¤¤«¡ µ³² ¨¤« ±¯² µ ²¤¯ ¤¢² µ ³¤§ ª¤
ךמסומ ישיא ןמאמ ¨¤³± © µ ¤§ ¤¤¢ j¦ ¤£¯¬ o¤£¯« ² ¤¬¤¬³µ ´ ©¤´
רגתאה תא ךופהנ דחי ¤¤³¯¬ §´ ¨¤¬¤¬³µ q¨¤«²µ ª ¦© §´ ª ©¤¬ ¨¤§ ´¤´
q¨¤±§© © ¨«¤ e§´e
המשגהו החימצל ךלש ´©µ´§ ª¤ ¨¤¤«¤ ¨¤«¯ § ¬¤¬³µ µ ª ¦§ ³ ¬
q¤ § ´ ³ ²© §§ ³² ¨
תולע אלל תינושאר השיגפ סיכ לכל הווש ריחמ §´ µ ¤´ ¨ ¤¤ § ²³ ¥ §¯ ¤ ³ «¤ ª¤² ²¤¡
058-4448220 ורשקתה וססהת לא ©³ ³¦ ¨¤§¤ ¤¤ § ¨¤³µ§ © ³ «¤ ª¤² ²¤¡ ´ ©¤´
q®² µ ¥©¬ © ³ «¤ ª¤² ²¤¡ §¤¯©
q¨ ´ ©¤´ µ ³ ¬§ © ¤ ±³ µ ¯¤³´ µ ¤ ¦§
shayzerah.com :רתאב ונתוא ורקב
(/%*%)'(- (+', Gda bX\_U }¨¤ ³¤ µ ¤¬© µ «µ ¤§§¦
(-
