Page 14 - 1408
P. 14
mlXVj _e kXal_ Sc
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV 18:43 :תבש תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EiY VVZ `\\Z UEWkW 19:44 :תבש תאיצי ¤³¡µ µ´³¯
µ ³¤¯ ¤± © ok¨³ ²« ³¦¡l }k µ¤´³l ³©«´ ותשאל שיא ןיב
o¨¤©¤£ ¨¤³ ¨¤«´ o¨ ¨©´ µ ³²¤ ¨µ ¥³¤
¨¤« §µ´ «¤¤ ´³¯ ³ µ¤´³l e¨ ¨¤¤ ³² ¢¦ ¬ ¢¤ § ³¤©´ §´ ¡ § §©
ok¨¤ £ ¨¤ ³© qk ¬ µ ©¤ ³ q µ ¡¤ ³ ´² o§³´¤ ¨ µ´ ² µ ¢¯´©
¤µ¦³¤ ¤´ ª©¡ §¦ }¤§¤«¢ ¤³ ³© ¨ «¢µ ¤³ ³©e ´ ² ¤ ¤ µ¤ µ©² ¤ ¤ §µ
¤´ o³© §¦l ¥µ¤ § o¢©´ § ¤ ³´ o´ § ª¤´ ¨ ¥ ³ ´ ² ³´¤ ³´ µ¤ o³£
µ«¦ ´ o «± ª© µ¡ ©§ §e¡¢ qe £ § o¦³ µ¤ «¤¦´ µ³´ q µ«¤¦´ µ
¨ qkµ¤ ¤µ¦³¤ ¨¤³l ³©«´ p e¢©´ §e }¨¤ µ¦ ¡ ¤« §´ ³¤©´ ¬¤ o¤ ¤
´¤ }¤² ¤³ ´³ ¥¦ q¨µ´ ² §
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ ¥¤«e oª¦ µ´ e¥µ¤e oe¥µ¤ µ µ¢©´ e }k ¦ ¤ §´ o³´¤ ¥³ µ¦§§ ¦¡ ¨ o µ´
e¨¤µ¤¡ ¤§µ´¦ § ¦¤ ¥«¤ ¤¦ µ¦© ©§ o¥µ´ ¡ «¤¦´ oµ¯ « ¤ § ® « ¤¤
ª¤¢´©« ¨¤« ¤©µ ok¨´ µ¦ ¥´©l p e¦³ §e q¥µ´ ¨ § ¢ ©´§ µ e² ²§¤¢ ¤³´ o¨¤«¤ ¤ ³´
¨¤§ ¨¤«¦ o³© §¦l ¤¬ ¢´© ª©´ § ¦³ ¢¤«§e }k§ © §²¡¢¤l ³©«´ j ´¤ j¤ p ¨¤«¤ «¦¤´ ep¤e ©´
ª©´© ¤ ´ ¢´© ª©´ ¨¤¢´©« o § ¨ § «¤ ¦³ oe¥µ¤ p ªµ§¦ ´ o ¦¡ § §¤§¢ ¨ q´
q¥µ´ ¨ µ ³´¦ p e¥µ¤e § §
ekµ¤¡
םולש תבש §e }k¢¤ µ¤´³l ³©«´ p e £ §e q´ ´ ±©« ©´ µ ²§¬© e²
§ § o® ¤«© «©¤´ ¥¦ ¤ § ¨§
qe § ¨ µ ¤ £
o´ § ª¤´ ¤©´ ¨¤¯¤¬ © §e¡ «¤©¦¢ ¤¤ § o´ ² ¨ §´ «§ ¡ ¤«
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa qe© ¢ § ³ µ §e ¨ ¤ ³´ q¨µ¤ «¤¦´ ³´¤µ ¡
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ³ ¬¤ § ª ´³ ¨ ³¡ ´ ³¡
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV ´ ² µ ¤«± µ§© ² § ¤ ± ¥ µ § «µ¤« o´¤ µ´
bc\j bX\i $ _ ^ca µ ¤«± µ«µ© ´ µ§© § µ¦ § §e¡¢ ´³´ ¤¯¦ q µ´
b\cjX XW\_S $ W^\ke q³ ³¦´ o´ ² ¤ µ ´¤ ¡¤ ª¦ §e }k¦ µ¤´³l
X\a WV _e\ $ m^kea mk\^Ya µ µ«±© ´´¦ }¤¬ ¤ ¤³ ³©e µ´e } ³© oe µ´ ² © µ
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ª¦§ ´«§ ¤ ³ oµ¤ ¥ µ ©±
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ ³©«´ ¨¤§ ¨¤«¦ ¤©µ § ±© ¤¦ o¥©§§ qe ³¤¢ µ´ §
#bYXS \dX\ #kXSc \_Sd ¥§© µ ¦ §¦e }k¤ © ¨¤§µl ¤ µ ´ ¨ µ¤ µ ¨¤²§
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a o¤ ³ ª¯ © ¢µ§ oe² §
%XW\_S bT \icT $bc\j bX\i oµ¤ ¥ µ ©± ¦µ ¨ qe©¤«¯ µ´ § ³²§ ³ ¬¤ §´ ¤«´ ¤± ¤
%bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e ¬¢«¯ ¤³ ³© e´ § ¡ µ ±´©©e q ³¤¢
_ %TkXU $ WigW ¨´¦ oµ¤ ¥ µ «± ¤´ ª©¡
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW § µ³¯¦© ¤ ¥¦ o³¯¦© ¢¡©´ § § §e¡ «¤©¦¢ ¤³© ª¦ «¯¬ oª¦§
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk ¥µ´e }k ¢¦² ¨¤§µl ³©«´ oµ¤ µ ¤´¢ § o¨µ´ ² ª¤ ´¤« µ§©
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T o³¢ ³ qe¥µ¤ ¤µ¦³¤ ¤³¯ ª¯¦ q ¡ ¤« ª¤ ¤ ¦ ¨ §´
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S ¨ µ ©§´ p ª¤ ´¤«
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ª¯¦ ¤ ¤µ©¤ oe¤³¯ ª¯¦ ¥µ´e o¨§´ ¨ «¤ qqq´ § ª¤´ §¦e
ª¯§ © ¤ ¤µ© o³© §¦l ¤³ ¯
רשכ לעפמה תונח - ןמדלפ תודילג ד“סב
!דולל עיגה הדילג וב-לכ
...ונלש םישדחה םימעטל רכמתהל
₪1 חרק קיטרא
₪12-ב ‘חי 4 תילג/הפוצמ
₪10-ב ‘חי 4 הטסק/ןוטגמ ינימ/ןוליט
₪10-ב ‘חי 7 הדבמל/ה‘גנ‘ג/תוסוכ
₪15-ב ‘חי 4 םיפיטחה תרדס/סייאה תרדס
₪14-ב ‘חי 3 בכוכ/חיטבא/םיספ
₪14-ב ‘חי 3 טרוגוי ןזורפ תרדס
₪15 ומיסילב רטיל 1.3 תיתחפשמ הדילג
₪23
םונגמ
₪8.5 טאיד היינימש ירפלדילג תדגאמ
₪5 םגימוג 08:00-16:00 ‘ו 10:00-19:00 ‘ה-‘א
!םתיאר אלש םיריחמב ץראב לודגה רחבמב םידלי ינוגלש דול ,12 ץרווש ןתנ ‘חר
...דועו חרקה ןדיע ,גופס-בוב ,יליימס ,הזלא ,פור הד טאק ,יפ י‘ג וטומ ,םינוינמ 08-6651261 .לט
/%+%(- (+'/ Gda bX\_U (+
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV 18:43 :תבש תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EiY VVZ `\\Z UEWkW 19:44 :תבש תאיצי ¤³¡µ µ´³¯
µ ³¤¯ ¤± © ok¨³ ²« ³¦¡l }k µ¤´³l ³©«´ ותשאל שיא ןיב
o¨¤©¤£ ¨¤³ ¨¤«´ o¨ ¨©´ µ ³²¤ ¨µ ¥³¤
¨¤« §µ´ «¤¤ ´³¯ ³ µ¤´³l e¨ ¨¤¤ ³² ¢¦ ¬ ¢¤ § ³¤©´ §´ ¡ § §©
ok¨¤ £ ¨¤ ³© qk ¬ µ ©¤ ³ q µ ¡¤ ³ ´² o§³´¤ ¨ µ´ ² µ ¢¯´©
¤µ¦³¤ ¤´ ª©¡ §¦ }¤§¤«¢ ¤³ ³© ¨ «¢µ ¤³ ³©e ´ ² ¤ ¤ µ¤ µ©² ¤ ¤ §µ
¤´ o³© §¦l ¥µ¤ § o¢©´ § ¤ ³´ o´ § ª¤´ ¨ ¥ ³ ´ ² ³´¤ ³´ µ¤ o³£
µ«¦ ´ o «± ª© µ¡ ©§ §e¡¢ qe £ § o¦³ µ¤ «¤¦´ µ³´ q µ«¤¦´ µ
¨ qkµ¤ ¤µ¦³¤ ¨¤³l ³©«´ p e¢©´ §e }¨¤ µ¦ ¡ ¤« §´ ³¤©´ ¬¤ o¤ ¤
´¤ }¤² ¤³ ´³ ¥¦ q¨µ´ ² §
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ ¥¤«e oª¦ µ´ e¥µ¤e oe¥µ¤ µ µ¢©´ e }k ¦ ¤ §´ o³´¤ ¥³ µ¦§§ ¦¡ ¨ o µ´
e¨¤µ¤¡ ¤§µ´¦ § ¦¤ ¥«¤ ¤¦ µ¦© ©§ o¥µ´ ¡ «¤¦´ oµ¯ « ¤ § ® « ¤¤
ª¤¢´©« ¨¤« ¤©µ ok¨´ µ¦ ¥´©l p e¦³ §e q¥µ´ ¨ § ¢ ©´§ µ e² ²§¤¢ ¤³´ o¨¤«¤ ¤ ³´
¨¤§ ¨¤«¦ o³© §¦l ¤¬ ¢´© ª©´ § ¦³ ¢¤«§e }k§ © §²¡¢¤l ³©«´ j ´¤ j¤ p ¨¤«¤ «¦¤´ ep¤e ©´
ª©´© ¤ ´ ¢´© ª©´ ¨¤¢´©« o § ¨ § «¤ ¦³ oe¥µ¤ p ªµ§¦ ´ o ¦¡ § §¤§¢ ¨ q´
q¥µ´ ¨ µ ³´¦ p e¥µ¤e § §
ekµ¤¡
םולש תבש §e }k¢¤ µ¤´³l ³©«´ p e £ §e q´ ´ ±©« ©´ µ ²§¬© e²
§ § o® ¤«© «©¤´ ¥¦ ¤ § ¨§
qe § ¨ µ ¤ £
o´ § ª¤´ ¤©´ ¨¤¯¤¬ © §e¡ «¤©¦¢ ¤¤ § o´ ² ¨ §´ «§ ¡ ¤«
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa qe© ¢ § ³ µ §e ¨ ¤ ³´ q¨µ¤ «¤¦´ ³´¤µ ¡
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ³ ¬¤ § ª ´³ ¨ ³¡ ´ ³¡
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV ´ ² µ ¤«± µ§© ² § ¤ ± ¥ µ § «µ¤« o´¤ µ´
bc\j bX\i $ _ ^ca µ ¤«± µ«µ© ´ µ§© § µ¦ § §e¡¢ ´³´ ¤¯¦ q µ´
b\cjX XW\_S $ W^\ke q³ ³¦´ o´ ² ¤ µ ´¤ ¡¤ ª¦ §e }k¦ µ¤´³l
X\a WV _e\ $ m^kea mk\^Ya µ µ«±© ´´¦ }¤¬ ¤ ¤³ ³©e µ´e } ³© oe µ´ ² © µ
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ª¦§ ´«§ ¤ ³ oµ¤ ¥ µ ©±
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ ³©«´ ¨¤§ ¨¤«¦ ¤©µ § ±© ¤¦ o¥©§§ qe ³¤¢ µ´ §
#bYXS \dX\ #kXSc \_Sd ¥§© µ ¦ §¦e }k¤ © ¨¤§µl ¤ µ ´ ¨ µ¤ µ ¨¤²§
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a o¤ ³ ª¯ © ¢µ§ oe² §
%XW\_S bT \icT $bc\j bX\i oµ¤ ¥ µ ©± ¦µ ¨ qe©¤«¯ µ´ § ³²§ ³ ¬¤ §´ ¤«´ ¤± ¤
%bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e ¬¢«¯ ¤³ ³© e´ § ¡ µ ±´©©e q ³¤¢
_ %TkXU $ WigW ¨´¦ oµ¤ ¥ µ «± ¤´ ª©¡
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW § µ³¯¦© ¤ ¥¦ o³¯¦© ¢¡©´ § § §e¡ «¤©¦¢ ¤³© ª¦ «¯¬ oª¦§
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk ¥µ´e }k ¢¦² ¨¤§µl ³©«´ oµ¤ µ ¤´¢ § o¨µ´ ² ª¤ ´¤« µ§©
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T o³¢ ³ qe¥µ¤ ¤µ¦³¤ ¤³¯ ª¯¦ q ¡ ¤« ª¤ ¤ ¦ ¨ §´
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S ¨ µ ©§´ p ª¤ ´¤«
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ª¯¦ ¤ ¤µ©¤ oe¤³¯ ª¯¦ ¥µ´e o¨§´ ¨ «¤ qqq´ § ª¤´ §¦e
ª¯§ © ¤ ¤µ© o³© §¦l ¤³ ¯
רשכ לעפמה תונח - ןמדלפ תודילג ד“סב
!דולל עיגה הדילג וב-לכ
...ונלש םישדחה םימעטל רכמתהל
₪1 חרק קיטרא
₪12-ב ‘חי 4 תילג/הפוצמ
₪10-ב ‘חי 4 הטסק/ןוטגמ ינימ/ןוליט
₪10-ב ‘חי 7 הדבמל/ה‘גנ‘ג/תוסוכ
₪15-ב ‘חי 4 םיפיטחה תרדס/סייאה תרדס
₪14-ב ‘חי 3 בכוכ/חיטבא/םיספ
₪14-ב ‘חי 3 טרוגוי ןזורפ תרדס
₪15 ומיסילב רטיל 1.3 תיתחפשמ הדילג
₪23
םונגמ
₪8.5 טאיד היינימש ירפלדילג תדגאמ
₪5 םגימוג 08:00-16:00 ‘ו 10:00-19:00 ‘ה-‘א
!םתיאר אלש םיריחמב ץראב לודגה רחבמב םידלי ינוגלש דול ,12 ץרווש ןתנ ‘חר
...דועו חרקה ןדיע ,גופס-בוב ,יליימס ,הזלא ,פור הד טאק ,יפ י‘ג וטומ ,םינוינמ 08-6651261 .לט
/%+%(- (+'/ Gda bX\_U (+