Page 10 - 1451
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
³¬ µ¤´¤ o¤© §pµ ³¤´ µ « oj¤¢¤©j ¤«³ µ ª¤³ .ןופלט <סמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
¤³¤§ ´ ³ §¦ µ«¦ ¨¤« ³¢ ¨¤©¤ §© §©³ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
¨¤´« ¨¤¤© ²© ¨¤²¬ ¤§ q¤µ³ ¬© ¤«´ ¤ µ ´ ¯¢µ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
±© ® ¨²§¢ o¨¤³¡¤ µ ´ ¯¢µ ª © ©³µ ¨¤¤£³¯ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
p¨¤£¤³¯ ª ¤© ³ ¤¬ ²´ µ ³ µ ´ q¤³©§ ´¢ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
q¨¤³ ¯ µ³²§ §©³ ¤§¤ µ ¢©´§ ³£©
´ u{qu ³ j ¤´¤§´ ¨ ¤ ¨¤¤²µ¤ µ ´ ¯¢µ ¤³¤
§ e µ¬«¦ µ¤ §´ £§²© p «µ µ¦ qtz}ssput}ss ¥ ³ ¢§ ©§ o³¤ µ ´³§ © © qt
§ © §¤´ ¬¤«¦ q§©³ §¤¦ §²¡¢¤ ¢³ ® ¬ oe®¬ ¤ ¨¤© © §´ µ ³± µ «£ µ¤© ²© µ³ ´²µ ³ ² ¤«
qy §§¤ ¨³
® µ¤´ ¤«³ µ ª¤³ ¤ § §¯ µ©´ o¨¤¯¬ ²¤£ ¨¤§¤¢µ© ¨¤© ©´ ¨´ ³ ´ §©³ ³¤ µ ´³§
³¤¬¤ ¨¤© ©´ ¤ ±³ q¨¤¤£« §³ § ¨¤´ « ²¬µ§
µ §¤¯ µ©¤¤²µ© o¤¬ µ ¦¤ µ²§¢© §©³ µ¤¤³¤ ©§ o§´ ¡¦³µ¤ µ¤³ ¤± ¤¤´ §´ peµ §²e ¤±¤
± ¢© §©³ ¤¢³ §¦© µ ¢ ²§ o¤«´ ¤©¤ «´ §¦ ² ¤³ ¤± ¬³£«¤ ©§ ¨¤³¢ § ¨ ³ ¢§ ª ¦«
upts ª¤ ¨¤³¤¢© ¢ £ ¤ ³¢©© µ «« µ ¤© § ¨¤´ µ «µ «¦´¤´ ¨¤³¢ µ § ¨µ ¥¤³±
d¢ ³ µ « ¦ §§ p¢e´
¨¤£¤³¯ §´ ³¡ ¢ ´ ©¤´§ µ ³´¯ ´©´§ µ «¢ µ³£© £ µ³´§ ¤´§ ¢§± ¤¤ ¦¤¬ µ ¤«¦ µ ¨© ³¯¬¤
§¤¢µ§ ¨¤© © § ¦§ ¤¦ qqq ¦ ¨¤´ µ µ ³µ ¤
£²¯¬ µ¤ µ ± §² o¤ § ² £²¯¬ ¤µ§ §¤ § µ§ ¦¤ ¨¤¦³ ³ ¤± «¦´ ¡¦³µ§
¨ ª ©¦ o¤¬ §¦ §§¦§ µ ¤© µ «¢ q¤§¦§¦ q¨¤¤£« §³ § ¨¤«¤¤« ²¬µ§ § ³¤
µ ± © µ «¢ µ µ ² ¯ µ§ ¦¤ µ £ © µ ¢¯´© ¢¤§´ ¤²¯µ§ µ³¤¢´ ª¤§ ¥¤³± ³ ¤± ³¢« o¤¦ ³¤¦¡«
q¨¤«¤¤ ±© ¨¤³¤¢© ¨¤¤´ ©¤´ µ « ³µ¯ ¤«¤¤« § ¯¤£ ¨ ² § o ¨ ²© ³ ¤¬ § ¤ ³ ¤±
dµ «²§qqq ¨ ³µ§ ³²§ ¢©´ ¨¤«©¡ ©
גנילרה רמת םענ q³ ¤±
ª §¢ ©¦ µ ¤§ ¥¤³± ³ ¤± ³¢« o¨¤¤´¤ ¨¤«¤¤« ¤§
«©§ ªµ¤« ¨ ¥¦ ¤³´ o ¦³ £¤§ § ¦¤ ¢ §¦´ ® ²´
§ ¨¢ ®³ ¢ qw ¨ ª ´¢ µ¡ µ¢²§ ¥¤³± ³ ¤± ³¢« q¨¤«¤¤« ¤«
´¤´ ´ ¢´ © © q³ ¤± µ ³´§ ©± ¤±§ « ±³
«©¤´ ¤¦ ©± ¤±§ ¤¤¢§ § µ ¤£³¯ ¤¯
§ o§© ¯¤´¢ ± ³ §´ © © q³ ¤± ¤«¤¤« ² ¬§©
© © §¦ ¤§ ³µ¬§ ³´¯ o¨¤³¢ ¨¤© © ´¤ o¤¤¢
q «µ ¡¤ ¦³§ § ¥§¤´ ¡¦ © © q § ³« § ¡´
µ ³ ¤±§ «´ §¦ ¤±§ §§ ¦ o¯ ²´ ²¤£¤§ ¯ ¨¤± ³
§ § ¦ § ³ ¨¤± ³ o³¤¦ « §´ ª µ³±
q¨¤¦´¢© ²¤£¤§ ¯
דוד ןב
§©³ ¤¤«´ ¤ µ ´ ¯¢µ ¤³¤ qu
¨¤´¤´² oµ ²²¡« µ ¢¯´©§ µ ¦¤©´ µ © ²§ ¢ ´
µ³¡ ³´¯µ ¡ ¥³ © £²¤ ³¯ qk¨¤¬§© l ¢³ ¤³
¬¤¤§ ¢¤§±´ µ¦´§ µ ± ª©© ¤§ ³ ³¤ ´³ ª¬
§´ ¨¤©³ µ p ®¬ ¤ £²¤ ³¯ µµ © §´ ¤ ¨© ³µ µ
§e¦«© ° ´ ¨¤j ³© §e¦«© µ§ µ¤³ µ ±³ ¤ ¤
q°³ µ © §´ ¢ §´
ok« ©µl ¢ ³ ²¤µ ²¤¡¢© ³¤ ´³ ª¬ ª©© ³
³ §¤² µ £§ «©¡© µ ³© µ ´ ´¤² ³´
¨©¢§ §²§ µ«© § µ¡ µ ©¢ µ ¦¤©´ ²§¢§ µ¤§ µ¤©
q«´ «µ ² ¯ ´² ³² ®³ ¢ µ ³´¯ µ¤©
§¦§ ¤´¤ ª¯ µ § ´²© ª©© ¤§ ³ oª¦ ©¦ d¨¤¯¬ p ¤µ³¢ ¤«´p¤ ²¤£ µ ´ ¯¢µ ¤³¤ }ª «
q®¬ ¤ £²¤ ³¯ µµ ©§ £³¯ ¦§© ¨¤²¬
ןילוסא יש ¤«´ ¤ µ ´ ¯¢µ ¤³¤ ¨¤¤²µ¤ «´ ¨ p«´ ¤©¦
¨£© ¨¤«µ© o³ « ¤« « ¦´© µ «µ© q¨¤¯¬
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
)+%)%)'(. (+,( Gda bX\_U ('
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
³¬ µ¤´¤ o¤© §pµ ³¤´ µ « oj¤¢¤©j ¤«³ µ ª¤³ .ןופלט <סמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
¤³¤§ ´ ³ §¦ µ«¦ ¨¤« ³¢ ¨¤©¤ §© §©³ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
¨¤´« ¨¤¤© ²© ¨¤²¬ ¤§ q¤µ³ ¬© ¤«´ ¤ µ ´ ¯¢µ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
±© ® ¨²§¢ o¨¤³¡¤ µ ´ ¯¢µ ª © ©³µ ¨¤¤£³¯ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
p¨¤£¤³¯ ª ¤© ³ ¤¬ ²´ µ ³ µ ´ q¤³©§ ´¢ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
q¨¤³ ¯ µ³²§ §©³ ¤§¤ µ ¢©´§ ³£©
´ u{qu ³ j ¤´¤§´ ¨ ¤ ¨¤¤²µ¤ µ ´ ¯¢µ ¤³¤
§ e µ¬«¦ µ¤ §´ £§²© p «µ µ¦ qtz}ssput}ss ¥ ³ ¢§ ©§ o³¤ µ ´³§ © © qt
§ © §¤´ ¬¤«¦ q§©³ §¤¦ §²¡¢¤ ¢³ ® ¬ oe®¬ ¤ ¨¤© © §´ µ ³± µ «£ µ¤© ²© µ³ ´²µ ³ ² ¤«
qy §§¤ ¨³
® µ¤´ ¤«³ µ ª¤³ ¤ § §¯ µ©´ o¨¤¯¬ ²¤£ ¨¤§¤¢µ© ¨¤© ©´ ¨´ ³ ´ §©³ ³¤ µ ´³§
³¤¬¤ ¨¤© ©´ ¤ ±³ q¨¤¤£« §³ § ¨¤´ « ²¬µ§
µ §¤¯ µ©¤¤²µ© o¤¬ µ ¦¤ µ²§¢© §©³ µ¤¤³¤ ©§ o§´ ¡¦³µ¤ µ¤³ ¤± ¤¤´ §´ peµ §²e ¤±¤
± ¢© §©³ ¤¢³ §¦© µ ¢ ²§ o¤«´ ¤©¤ «´ §¦ ² ¤³ ¤± ¬³£«¤ ©§ ¨¤³¢ § ¨ ³ ¢§ ª ¦«
upts ª¤ ¨¤³¤¢© ¢ £ ¤ ³¢©© µ «« µ ¤© § ¨¤´ µ «µ «¦´¤´ ¨¤³¢ µ § ¨µ ¥¤³±
d¢ ³ µ « ¦ §§ p¢e´
¨¤£¤³¯ §´ ³¡ ¢ ´ ©¤´§ µ ³´¯ ´©´§ µ «¢ µ³£© £ µ³´§ ¤´§ ¢§± ¤¤ ¦¤¬ µ ¤«¦ µ ¨© ³¯¬¤
§¤¢µ§ ¨¤© © § ¦§ ¤¦ qqq ¦ ¨¤´ µ µ ³µ ¤
£²¯¬ µ¤ µ ± §² o¤ § ² £²¯¬ ¤µ§ §¤ § µ§ ¦¤ ¨¤¦³ ³ ¤± «¦´ ¡¦³µ§
¨ ª ©¦ o¤¬ §¦ §§¦§ µ ¤© µ «¢ q¤§¦§¦ q¨¤¤£« §³ § ¨¤«¤¤« ²¬µ§ § ³¤
µ ± © µ «¢ µ µ ² ¯ µ§ ¦¤ µ £ © µ ¢¯´© ¢¤§´ ¤²¯µ§ µ³¤¢´ ª¤§ ¥¤³± ³ ¤± ³¢« o¤¦ ³¤¦¡«
q¨¤«¤¤ ±© ¨¤³¤¢© ¨¤¤´ ©¤´ µ « ³µ¯ ¤«¤¤« § ¯¤£ ¨ ² § o ¨ ²© ³ ¤¬ § ¤ ³ ¤±
dµ «²§qqq ¨ ³µ§ ³²§ ¢©´ ¨¤«©¡ ©
גנילרה רמת םענ q³ ¤±
ª §¢ ©¦ µ ¤§ ¥¤³± ³ ¤± ³¢« o¨¤¤´¤ ¨¤«¤¤« ¤§
«©§ ªµ¤« ¨ ¥¦ ¤³´ o ¦³ £¤§ § ¦¤ ¢ §¦´ ® ²´
§ ¨¢ ®³ ¢ qw ¨ ª ´¢ µ¡ µ¢²§ ¥¤³± ³ ¤± ³¢« q¨¤«¤¤« ¤«
´¤´ ´ ¢´ © © q³ ¤± µ ³´§ ©± ¤±§ « ±³
«©¤´ ¤¦ ©± ¤±§ ¤¤¢§ § µ ¤£³¯ ¤¯
§ o§© ¯¤´¢ ± ³ §´ © © q³ ¤± ¤«¤¤« ² ¬§©
© © §¦ ¤§ ³µ¬§ ³´¯ o¨¤³¢ ¨¤© © ´¤ o¤¤¢
q «µ ¡¤ ¦³§ § ¥§¤´ ¡¦ © © q § ³« § ¡´
µ ³ ¤±§ «´ §¦ ¤±§ §§ ¦ o¯ ²´ ²¤£¤§ ¯ ¨¤± ³
§ § ¦ § ³ ¨¤± ³ o³¤¦ « §´ ª µ³±
q¨¤¦´¢© ²¤£¤§ ¯
דוד ןב
§©³ ¤¤«´ ¤ µ ´ ¯¢µ ¤³¤ qu
¨¤´¤´² oµ ²²¡« µ ¢¯´©§ µ ¦¤©´ µ © ²§ ¢ ´
µ³¡ ³´¯µ ¡ ¥³ © £²¤ ³¯ qk¨¤¬§© l ¢³ ¤³
¬¤¤§ ¢¤§±´ µ¦´§ µ ± ª©© ¤§ ³ ³¤ ´³ ª¬
§´ ¨¤©³ µ p ®¬ ¤ £²¤ ³¯ µµ © §´ ¤ ¨© ³µ µ
§e¦«© ° ´ ¨¤j ³© §e¦«© µ§ µ¤³ µ ±³ ¤ ¤
q°³ µ © §´ ¢ §´
ok« ©µl ¢ ³ ²¤µ ²¤¡¢© ³¤ ´³ ª¬ ª©© ³
³ §¤² µ £§ «©¡© µ ³© µ ´ ´¤² ³´
¨©¢§ §²§ µ«© § µ¡ µ ©¢ µ ¦¤©´ ²§¢§ µ¤§ µ¤©
q«´ «µ ² ¯ ´² ³² ®³ ¢ µ ³´¯ µ¤©
§¦§ ¤´¤ ª¯ µ § ´²© ª©© ¤§ ³ oª¦ ©¦ d¨¤¯¬ p ¤µ³¢ ¤«´p¤ ²¤£ µ ´ ¯¢µ ¤³¤ }ª «
q®¬ ¤ £²¤ ³¯ µµ ©§ £³¯ ¦§© ¨¤²¬
ןילוסא יש ¤«´ ¤ µ ´ ¯¢µ ¤³¤ ¨¤¤²µ¤ «´ ¨ p«´ ¤©¦
¨£© ¨¤«µ© o³ « ¤« « ¦´© µ «µ© q¨¤¯¬
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
)+%)%)'(. (+,( Gda bX\_U ('