Page 34 - 1466
P. 34
6 P;PAB OD;=: P7?GD
?N?6D: CHF G ?77
.םילשורי שדוקה ריעב תורקיה ׳א תונב שמוחה תא ולביק רדהו ראפ בורב
§¦§ ¨¤´© ¢ ²§ ¢ ® ¬§ o¨¤³ § µ ³¤´ ³´ o ²¤³ ³¤´ «µ ´¤³ µ « o§µ ¦ µ¤´¤ ¨§ «¬«¦µ
q¨¤³ ¤e ¤¬© ¦§ ¢ ¤© ¬¯ ´ ²¤µ µ µ¯ µ¤²´ oµ¤¤¢ « ©µ §¤² µ « qµ µ
§ « ¨ ¤¬§ q³²¤ ´© ¢ ® ¬§ ¤´ ³± ³¢ ¬© ³² o¤ ¤ ³ ¤¢³ ³ ¤¬§ ¦¡ µ « ®¬ «
µ q¤¤¢ ¬²£ µ«¦ ³ ²´ §¦ § µ ³²¤ µ ³ © §¦§ µ qµ « ¨¤³ µ´³© §¤¯µ§ §µ ¦
® µ¤´ § ¨¤³ ¤ § µ q¨¤¤¢pª ³´ £ ² § o§²«³¯ ¤µ« ¤ oª ³ ³ ©¤§ oj µ µ¤¦ µ ¦«¢©§ µ¢ ¤©
d¢ ¦ ³´¤¤ q´³« §¦ ³¡ §© § ¯
C?B?JHD @;F?= P?7 6?O C;?
ךוניח תיבב וגגח םיילשורי רורחשל לבוי תאלמב
הנימב תדחוימו הביהרמ הקפהב םיליפעמה
הרישב םילשורי ריעה דובכל ולוכש איש ברע
.רפסה תיב ידימלת לש םתופתתשהב םידוקירו
j ³¯¬ µ¤ µ§«© ¨´³ ¤¦ «¤¢ µ ±
³ µ³²§ µ «¦ §© ²´ ª¤³¡ °³¯ ¤§©
³¯¬© ¥´© ²¬ ³´ ¤ ¯ ª¦ µ ª ¡
o³ ¯µ ±¤ oµ ³¡¢ o¨¤£¬²£ ª ¨¤´ ¢
® ¤¯² ³¢«´ ¨¤³¤´ ¨¤ ²¤³ o²¤¬ ©
µ¤«¦ µ© ²§¢¦ ® «¬ ª ¢³ ª© §¤´
¦§ ¢ ¤© ³¤´ µ¦« ª¦ q¡ ³§ µ¤µ «©
o¤¬¤© µ¤«³© µ¦«¢© ³ © ¤¤ § ¡ ³
¨¤§¤¯© ¤§¤§± µ§²© § £ µ¤³ « ¤ ª¢§
ª³ ³¯¬ µ¤ µ§²© ±¤ ³¤´ µ
³¤ ¤ ¦© ¢¦« ¡ ³ q³¤ ´³ ³ ¢ ¤©
©q© o ¤³ ³¤¤ ³© e ³¤ ´³ ¨´³
®¬ ¤ ³© ³¤ ´³ ª¬ o³¬ ¤§ ³© ³¤ ´³
³ ¬¤£ ª ³ ³© ¤¤³¤ §e¦«© o´ ³ ¨¤¤¢
´© ³© ³¤ µ± © ³¢ o´ ³ ª ¨³ ¤ ³© ³¤
³¤´§ q® §§ ´© ³© ¨¤³ µ« ³e ¤ §¤¯«
³ ª¦ q³¤ ´³ ¨ ³¤´ ®³£± ¨ ¤¬
oe¨¤§¤¯©e ¥ «¤¢ µ¤§ ³´ § ¦´
q£³¯ § ³¤§ ¨¤§´ ³¤§
µ ±§ µ ¦«¢©§ o³¯¬ µ¤ µ§«©§ µ¢ ¤© µ
µ«§ ª¦ ¡ ¢ ¤© ³ µ²¯ § ¤§«©
§ ¤³ ¤³¤© ® §§ ´© ³© ¨´³ ¨¤³
q¥³ §¦ ¥³ § ¦¤©µ ³¡
(-%-%)'(. (+-- Gda bX\_U *+
?N?6D: CHF G ?77
.םילשורי שדוקה ריעב תורקיה ׳א תונב שמוחה תא ולביק רדהו ראפ בורב
§¦§ ¨¤´© ¢ ²§ ¢ ® ¬§ o¨¤³ § µ ³¤´ ³´ o ²¤³ ³¤´ «µ ´¤³ µ « o§µ ¦ µ¤´¤ ¨§ «¬«¦µ
q¨¤³ ¤e ¤¬© ¦§ ¢ ¤© ¬¯ ´ ²¤µ µ µ¯ µ¤²´ oµ¤¤¢ « ©µ §¤² µ « qµ µ
§ « ¨ ¤¬§ q³²¤ ´© ¢ ® ¬§ ¤´ ³± ³¢ ¬© ³² o¤ ¤ ³ ¤¢³ ³ ¤¬§ ¦¡ µ « ®¬ «
µ q¤¤¢ ¬²£ µ«¦ ³ ²´ §¦ § µ ³²¤ µ ³ © §¦§ µ qµ « ¨¤³ µ´³© §¤¯µ§ §µ ¦
® µ¤´ § ¨¤³ ¤ § µ q¨¤¤¢pª ³´ £ ² § o§²«³¯ ¤µ« ¤ oª ³ ³ ©¤§ oj µ µ¤¦ µ ¦«¢©§ µ¢ ¤©
d¢ ¦ ³´¤¤ q´³« §¦ ³¡ §© § ¯
C?B?JHD @;F?= P?7 6?O C;?
ךוניח תיבב וגגח םיילשורי רורחשל לבוי תאלמב
הנימב תדחוימו הביהרמ הקפהב םיליפעמה
הרישב םילשורי ריעה דובכל ולוכש איש ברע
.רפסה תיב ידימלת לש םתופתתשהב םידוקירו
j ³¯¬ µ¤ µ§«© ¨´³ ¤¦ «¤¢ µ ±
³ µ³²§ µ «¦ §© ²´ ª¤³¡ °³¯ ¤§©
³¯¬© ¥´© ²¬ ³´ ¤ ¯ ª¦ µ ª ¡
o³ ¯µ ±¤ oµ ³¡¢ o¨¤£¬²£ ª ¨¤´ ¢
® ¤¯² ³¢«´ ¨¤³¤´ ¨¤ ²¤³ o²¤¬ ©
µ¤«¦ µ© ²§¢¦ ® «¬ ª ¢³ ª© §¤´
¦§ ¢ ¤© ³¤´ µ¦« ª¦ q¡ ³§ µ¤µ «©
o¤¬¤© µ¤«³© µ¦«¢© ³ © ¤¤ § ¡ ³
¨¤§¤¯© ¤§¤§± µ§²© § £ µ¤³ « ¤ ª¢§
ª³ ³¯¬ µ¤ µ§²© ±¤ ³¤´ µ
³¤ ¤ ¦© ¢¦« ¡ ³ q³¤ ´³ ³ ¢ ¤©
©q© o ¤³ ³¤¤ ³© e ³¤ ´³ ¨´³
®¬ ¤ ³© ³¤ ´³ ª¬ o³¬ ¤§ ³© ³¤ ´³
³ ¬¤£ ª ³ ³© ¤¤³¤ §e¦«© o´ ³ ¨¤¤¢
´© ³© ³¤ µ± © ³¢ o´ ³ ª ¨³ ¤ ³© ³¤
³¤´§ q® §§ ´© ³© ¨¤³ µ« ³e ¤ §¤¯«
³ ª¦ q³¤ ´³ ¨ ³¤´ ®³£± ¨ ¤¬
oe¨¤§¤¯©e ¥ «¤¢ µ¤§ ³´ § ¦´
q£³¯ § ³¤§ ¨¤§´ ³¤§
µ ±§ µ ¦«¢©§ o³¯¬ µ¤ µ§«©§ µ¢ ¤© µ
µ«§ ª¦ ¡ ¢ ¤© ³ µ²¯ § ¤§«©
§ ¤³ ¤³¤© ® §§ ´© ³© ¨´³ ¨¤³
q¥³ §¦ ¥³ § ¦¤©µ ³¡
(-%-%)'(. (+-- Gda bX\_U *+

