Page 10 - 1488
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
¥ ¤¢ µ§ ³¤´ q³£¤ § «¤« ³¤´ ¬«¦«´ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
¨§ ¦ ¬«¦µ ª¦© ³¢§ q¨¤³ ¨¤§¤ ¤«¯ § ² ¢± .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
¤³² µ« ³j±¤£ ¥´© ¨¤³ ´« ¬e¤ µ§«© .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
µ ± ³²¤ ¨ ¤¬ qj¨¤« § ´¤©¢ ´©j ³ ¯¤¬ ¨§ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
³¤´ ¤¦ ¥ µ o¨¤§ ¢§ ¨¤²µ©© ²§¤¢ o¨¤³¢ §¦ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
¬e¤ µ¤©§µ p« « § ´ µ ³²¤ ª¦ ©¦ q¨¤ ²¤³
µ§«© © ´³µ ©¤ q¨´ µ¡¯´ ©´ o «§´ ¤©§ ¬«¦ ²¤ ³ e¢ ¨ qt
§´ ¨¤¦³§ ¨¤¦«¢© ¥ «¤¢ µ¤ q¬ § § ´§ ©µ¢
µ ¤³ ª © ¨§ ¦§ ¢ ¦ ³´¤ qµ «©¡ §¦ µ§ ¡§ «¤µ«
qª© ¨¤§¤§
הגהנה תווצ
§ ¤£³² ³¤§ ª³ ² ¤¯ ¤µ ¤± ¤ qv
q § ¤´ µ ¤¯ ¤µ ¤§ }ª «
o«´ uv p¡ § ´ µ o¨¤¤´¤ ¤¤£³¯ µ ª¤¤±© ¤«
´³§ e´ §e µ ±© ¡ ¤ § µ¦© µ µ ¦
ª ³µ¯ ±©§ ²µ § ¤´ µ §§¦§ ³¤ §e¦«©§ o³¤
¤£³² ³¤§ ª³ ² §¯« ³´ ¤¯ ¤µ ¤± ¤ §´ ¨µ² ±©§ ¤ ²¤ ³© µ ¤±« ¨ ¤¦ ¨¤³ ² µ ®µ´§ «« ±³
q¤´³ § µ¤¤³¤ ±© µ¤µ©© µ³µ ¤© ¤¢¤§´ ¨¤¯§ µ³ q²³ ¤ ¤« ¤©§ e¢ ¤¢¤§´ ¬«¦
¨µ´²§ ¤³¤ §´ µ¯³ ¤¢ «´¤ µ « ³¢ ¨¤¤µ«´ ´ ´¯« ¨§ µ «¤© ©© ´£¤ ¤§© ¤³
q³¤ ²¬ µ¤ ¢ µ¯§ ¨¤± ³ ³´ ¤¯ ¤µ ¤± ¤ §´ ³£© µ ¯´ §¦ ¨´ ¤ q²³ ¤ ¤« ¤©§ ¬«¦ ³´
¤¤ § ³ ¬ µ ³ ¨¤«´ ª ¤´¤³ ´ ¨¤²¬ o¨¤«¤ ¨§ µ ³¤© o¢©´ µ¤ ¤ e¢e p µ¢
²¬´ ¨ ´© ²³ oµ²± © ¤¬ §§ o´ ¤¢§ ¤³¤ qe¢ §¦§ § §¦ ¨
q¤¯ ¤µ ± ¤ µ § § «© ´£¤ ¤§© ¤³ ¤¢¤§´ µ³ ´¯« ¤µ©± ¬«¦
§§ § ¦§ ¨¤³¦ ©´ ²¬ ¤µ © ¨¤©¤¤² § ³¤ oª©³² § ©´ ³ ²¤ ³ e¢ µ¤ ³ }²¤ ³©
µ § ³ ©´¦ µ¡ µ© § qµ ´³ ±© ³¯ ¨ ´ ³ p ²¤ ³ ´¢ ´«© ¤©§µ µ« ¦´§ ¢¤§´
o²¬ µ ³ ¬§ ¨¤¢§´« ¨¤³£ ´ ¤¤³¤ ¤¢²¯ µ¤¯ ¤µ p ²¤ ³ ´ © µ ³©± µ« ¦´§ ¢¤§´ o³«³§ § ©´
§ µ¤£¯´© ¤µ ® i xsssp§ ¤¯¬¦ ¬«² §§ ¦ pe¯ ³ ®¬e ¤ ¯³ ¡¦³© ¢¤§´ ª©¤³¯ ¤² ³
qeª ¤´¤³ §§ ²¬ µ¢¤µ¯e qª©³² ¤«© ³
²§¢©e ¨ ´³ § µ¤¤³¤ §´ ²¬ ª ¤´¤³§ ¬¯ £ ד״בח יחילש
³ © µ¤¤ ¤³¤ ©´¦ oª¦ qe¨¤²¬ ¤ ¤ ´¤³§
q ¦ ¬«³¯µ§ ¨¤²¬ ¨¤²§ ¤¯ ¤µ § µ § «¤µ« §´ ¨¤¦³§ ¨¤¦«¢© § qu
µ © §´ ²³ § § µ¤¤³¤ o¤¯ ¤µ ³ ©´¦ «³±§
§µ´§ «µ« ¦ §³´¤ ¤¢³¡¦ qª ¦µ© §¤´¦© §
§ o²¬ § ¤« ©² §§ ¦ ¨¤¤¢ ¤© ¢µ §¦ ³¢
¤¤³¤ ¤²¯µ ¤§© ²§¢´ ¤¯¦ ª ¤²¤« µ ²³
³² p³² ¨¤²«© § ¤´¤¦ µ o¨¦³¤¦¡§ q¨¤± ³ ¤§
¨¤ q¢¦ ¨¤³¤± ¨¤³ © o¤¯ ¤µ ¤± ¤ ¨¤¢³¡
³£© ¨¯¬¦ £¤© µ ¨¤¤²´© o¨¤±¤© §¤² ¤«©
q µ µ³ ¬ ¤³¤ ª¦© ³¢§ ´ ¢ o²¬ ¨¤²§
¨ ² ²¬ ¨¤²§ ´²© o ¤¯ § ¤³¤ §´ § « «´¤
° ¯¤´ o«© § ¬«© ³ ´¤ oµ ³¤¦´ ¡ ¢ ¤±§ §¦
§¦ ¤³¢ qqqj ¦ ´ ¤ ¤¦ ¤¯£© o¢£ µ ©§±© o¨ ²©
q³ ´¤ µ µ«µ « § ¤³¤ ²´
§²§ ¨¤¤µ«´© ³µ ¤ «µ© ¨¤±©«´ ²¬ ¤µ ¨«´¤ µ¢§´© ¤ ¤´¤©¢ ¨ ¤ o¤¦ ¨¤³ ² µ ®µ´§ «« ±³
o¬e µ§«© oµ ± ¤ o¨¤³ © µ ± o¨¤§¤¯© ¥ «¤¢ µ¤
ª¤ ³¤¬§ µ ³¤¬ §§ µ ¢§ ¨¤§²« ¨¤¤µ«¤ oª ¤´¤³ ¯ ³ ®¬ ¢e¤§ o´© ³e ¤ µ¤³ « µ ±
§e¦«©´ o «³±§ «³´µ « ³¢§ q¤¯¬¦ ¬«² §§ q¨¤§¤§ ¤³² ¤³¯¬ ¨¤§© ¨¤¡³ ¤«´ ¨¤¬ ©
¡ q¤¯ ¤µ µ § ²¬ ª ¤´¤³ § ¨ µ¢§ ³¬© ¤³¤ o¬e¤ µ¤ §¦© ¨¤§²´ ³´ ¯¬« «´ µ§¤¢µ
o´³© µ dd¤§ µ£¤§²
הטר לאינד µ²§¢© ³¤© ³¢ µ £§ o¨¤³¯¬ © ´¦³« ®¬¦
o «§´ ¨¤© µ ± µ §¤² ¨¤¢¦ « q¢e¤ ¨¤§¤
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
(%()%)'(. (+// Gda bX\_U ('
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
¥ ¤¢ µ§ ³¤´ q³£¤ § «¤« ³¤´ ¬«¦«´ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
¨§ ¦ ¬«¦µ ª¦© ³¢§ q¨¤³ ¨¤§¤ ¤«¯ § ² ¢± .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
¤³² µ« ³j±¤£ ¥´© ¨¤³ ´« ¬e¤ µ§«© .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
µ ± ³²¤ ¨ ¤¬ qj¨¤« § ´¤©¢ ´©j ³ ¯¤¬ ¨§ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
³¤´ ¤¦ ¥ µ o¨¤§ ¢§ ¨¤²µ©© ²§¤¢ o¨¤³¢ §¦ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
¬e¤ µ¤©§µ p« « § ´ µ ³²¤ ª¦ ©¦ q¨¤ ²¤³
µ§«© © ´³µ ©¤ q¨´ µ¡¯´ ©´ o «§´ ¤©§ ¬«¦ ²¤ ³ e¢ ¨ qt
§´ ¨¤¦³§ ¨¤¦«¢© ¥ «¤¢ µ¤ q¬ § § ´§ ©µ¢
µ ¤³ ª © ¨§ ¦§ ¢ ¦ ³´¤ qµ «©¡ §¦ µ§ ¡§ «¤µ«
qª© ¨¤§¤§
הגהנה תווצ
§ ¤£³² ³¤§ ª³ ² ¤¯ ¤µ ¤± ¤ qv
q § ¤´ µ ¤¯ ¤µ ¤§ }ª «
o«´ uv p¡ § ´ µ o¨¤¤´¤ ¤¤£³¯ µ ª¤¤±© ¤«
´³§ e´ §e µ ±© ¡ ¤ § µ¦© µ µ ¦
ª ³µ¯ ±©§ ²µ § ¤´ µ §§¦§ ³¤ §e¦«©§ o³¤
¤£³² ³¤§ ª³ ² §¯« ³´ ¤¯ ¤µ ¤± ¤ §´ ¨µ² ±©§ ¤ ²¤ ³© µ ¤±« ¨ ¤¦ ¨¤³ ² µ ®µ´§ «« ±³
q¤´³ § µ¤¤³¤ ±© µ¤µ©© µ³µ ¤© ¤¢¤§´ ¨¤¯§ µ³ q²³ ¤ ¤« ¤©§ e¢ ¤¢¤§´ ¬«¦
¨µ´²§ ¤³¤ §´ µ¯³ ¤¢ «´¤ µ « ³¢ ¨¤¤µ«´ ´ ´¯« ¨§ µ «¤© ©© ´£¤ ¤§© ¤³
q³¤ ²¬ µ¤ ¢ µ¯§ ¨¤± ³ ³´ ¤¯ ¤µ ¤± ¤ §´ ³£© µ ¯´ §¦ ¨´ ¤ q²³ ¤ ¤« ¤©§ ¬«¦ ³´
¤¤ § ³ ¬ µ ³ ¨¤«´ ª ¤´¤³ ´ ¨¤²¬ o¨¤«¤ ¨§ µ ³¤© o¢©´ µ¤ ¤ e¢e p µ¢
²¬´ ¨ ´© ²³ oµ²± © ¤¬ §§ o´ ¤¢§ ¤³¤ qe¢ §¦§ § §¦ ¨
q¤¯ ¤µ ± ¤ µ § § «© ´£¤ ¤§© ¤³ ¤¢¤§´ µ³ ´¯« ¤µ©± ¬«¦
§§ § ¦§ ¨¤³¦ ©´ ²¬ ¤µ © ¨¤©¤¤² § ³¤ oª©³² § ©´ ³ ²¤ ³ e¢ µ¤ ³ }²¤ ³©
µ § ³ ©´¦ µ¡ µ© § qµ ´³ ±© ³¯ ¨ ´ ³ p ²¤ ³ ´¢ ´«© ¤©§µ µ« ¦´§ ¢¤§´
o²¬ µ ³ ¬§ ¨¤¢§´« ¨¤³£ ´ ¤¤³¤ ¤¢²¯ µ¤¯ ¤µ p ²¤ ³ ´ © µ ³©± µ« ¦´§ ¢¤§´ o³«³§ § ©´
§ µ¤£¯´© ¤µ ® i xsssp§ ¤¯¬¦ ¬«² §§ ¦ pe¯ ³ ®¬e ¤ ¯³ ¡¦³© ¢¤§´ ª©¤³¯ ¤² ³
qeª ¤´¤³ §§ ²¬ µ¢¤µ¯e qª©³² ¤«© ³
²§¢©e ¨ ´³ § µ¤¤³¤ §´ ²¬ ª ¤´¤³§ ¬¯ £ ד״בח יחילש
³ © µ¤¤ ¤³¤ ©´¦ oª¦ qe¨¤²¬ ¤ ¤ ´¤³§
q ¦ ¬«³¯µ§ ¨¤²¬ ¨¤²§ ¤¯ ¤µ § µ § «¤µ« §´ ¨¤¦³§ ¨¤¦«¢© § qu
µ © §´ ²³ § § µ¤¤³¤ o¤¯ ¤µ ³ ©´¦ «³±§
§µ´§ «µ« ¦ §³´¤ ¤¢³¡¦ qª ¦µ© §¤´¦© §
§ o²¬ § ¤« ©² §§ ¦ ¨¤¤¢ ¤© ¢µ §¦ ³¢
¤¤³¤ ¤²¯µ ¤§© ²§¢´ ¤¯¦ ª ¤²¤« µ ²³
³² p³² ¨¤²«© § ¤´¤¦ µ o¨¦³¤¦¡§ q¨¤± ³ ¤§
¨¤ q¢¦ ¨¤³¤± ¨¤³ © o¤¯ ¤µ ¤± ¤ ¨¤¢³¡
³£© ¨¯¬¦ £¤© µ ¨¤¤²´© o¨¤±¤© §¤² ¤«©
q µ µ³ ¬ ¤³¤ ª¦© ³¢§ ´ ¢ o²¬ ¨¤²§
¨ ² ²¬ ¨¤²§ ´²© o ¤¯ § ¤³¤ §´ § « «´¤
° ¯¤´ o«© § ¬«© ³ ´¤ oµ ³¤¦´ ¡ ¢ ¤±§ §¦
§¦ ¤³¢ qqqj ¦ ´ ¤ ¤¦ ¤¯£© o¢£ µ ©§±© o¨ ²©
q³ ´¤ µ µ«µ « § ¤³¤ ²´
§²§ ¨¤¤µ«´© ³µ ¤ «µ© ¨¤±©«´ ²¬ ¤µ ¨«´¤ µ¢§´© ¤ ¤´¤©¢ ¨ ¤ o¤¦ ¨¤³ ² µ ®µ´§ «« ±³
o¬e µ§«© oµ ± ¤ o¨¤³ © µ ± o¨¤§¤¯© ¥ «¤¢ µ¤
ª¤ ³¤¬§ µ ³¤¬ §§ µ ¢§ ¨¤§²« ¨¤¤µ«¤ oª ¤´¤³ ¯ ³ ®¬ ¢e¤§ o´© ³e ¤ µ¤³ « µ ±
§e¦«©´ o «³±§ «³´µ « ³¢§ q¤¯¬¦ ¬«² §§ q¨¤§¤§ ¤³² ¤³¯¬ ¨¤§© ¨¤¡³ ¤«´ ¨¤¬ ©
¡ q¤¯ ¤µ µ § ²¬ ª ¤´¤³ § ¨ µ¢§ ³¬© ¤³¤ o¬e¤ µ¤ §¦© ¨¤§²´ ³´ ¯¬« «´ µ§¤¢µ
o´³© µ dd¤§ µ£¤§²
הטר לאינד µ²§¢© ³¤© ³¢ µ £§ o¨¤³¯¬ © ´¦³« ®¬¦
o «§´ ¨¤© µ ± µ §¤² ¨¤¢¦ « q¢e¤ ¨¤§¤
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
(%()%)'(. (+// Gda bX\_U ('
