Page 10 - 1507
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
µ§¤© ª¤¦§ ¤ § e¨¤§¤¯©e «³¯¬ µ¤ µ³ ¬© ¡ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
q³¤© ¨¤´¤ ¨ ¨¤©µ ¢ ¨¤µ ¦ ¤§´ o µ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
¤³¢ ¤¤±« §´ µ¢§´© ¤¤³¤ ª¤¤«§ ±¤ « ³¢§ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
³ © ²¤± µ¤¡¯ µ¤µ³¢ µ¡¦³ o¨¤¤©§µ µ± © !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
µ «¤ o¨¤«¯ ³ © §²µ µ¢§´© qª ¤³ «¢ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
q³ µ¤¤ ¤µ¦§
o ¤³ ³¤¤ e o³¤ ´³ } ¤ ¨¤©µ ¢ ¨¤µ ¦ ª¤
« ©© ³¤ ´³ ª¬ o¬¤£ ª ³ ³© ¤¤³¤ §e¦«© ¤© § ¢ £¤ § © ³¡ µ´²© qt
oª³¡ ¨ §´ ³© ¥ «¤¢ ® §e¦«© o´ ³ ¤¬ ¤ ³© ¥ «¤¢ § § ¨¦§ µ § µ´²© d³ ¨ §´ o´ § ª µ¤ } ¦§
³© ¤¤³¤ ³¡ o § ¤µ ²« § ¯¤£ µ§«© §£«¡ ³ §¤ q¨¦« µ¤ ¤ £¤ ªµ©
qª ¡¡ ¯¤ µ³ µ¤£¯´© ¦´§ µ§«© o³ ª ¤±
¨¤¤²´ £ § µ § ª©¡ µ ±©« ¨ ¤ §¦´ ²« µ¤¤³¤ ´³ ª¤¤« µ¡ © ¤§ ¦´ © ª¤¤±§ µ´²©
³¤ ´³´ ´² ¤¤³¤§ µ¦© « ¯ ¤« ¨¤©¯§ q §
qª© «¤¤¢
הגהנה תווצ ¤¦ o¤ ¤§ ³ ¡¤´ o¤© § ¢ £¤§ µ¦© ¤³ µ¦¤
q§ ²± ³¬ ¢ ¡ ¤© § ¢ £¤ ´«´ ©
¬ £ «© §¡§¡© ¬¢¤ qv ¤³´ o³¤ ´³ §´ µ³¡ µ ´²§ ³´¯ ¤ ¨
£¤ ¤§ ³ ¦¡ q¨¤´« © ³§ ³¡ ³¤ ´³´ ¤
³ §¡ ´¯¢§ ¨ ³¡ ¦ ³¤ ´³´ ¡ § µ¦
®² µ ² ± wyt ² « }¨¤³ ² µ ®µ´§ ¤« ±³ q§¡§ ®¬¦ µ £ ²³¡´ ´¤
q¨¤¬ « µ¤§ §¤© ¬«¦ µ©§´ µ ¤³ ¨´ ¤© § ¢ £¤ ¤
§ ª¯ §´ «¢µ wyt ²§ ¤µ¤§ vrwrust{ ¥¤³µ o¤« ²§ µ¢µ© ¦ ©« ¤§´ ¬«¦ §¦ i xvx ¥¬
uss §´ ³£´ ¨ ¬ £ § ¤µ¤§ q § ¥§© ¢³ § § e ´¤ §e¤´ q¨¤«´ y{ µ ¤³ § ´¤ ¤«
q¦ ©¬ µ§ ¦© £ ³¯´ ® § ª¤´ ª£ « ¢e´ q° ¤ ªµ « ²³ § ¨¤µ¦© µ ¦
³´ ´²µ ¥ ® ´¤ ¤©§ ¨¤¬ « µ ¤µ§´ £¤´ § § ¦¤ ¨ o ©± e ¨ ´ ³¤ ´³© µ´²©
¬« ¡ ªµ« ¤µ³¤´ ¤© q¤§ ¦¢¤´ ¢¤£ µ§ ¦©§ q³ ¡§ © § ¦¤ ¡ p ¤© § ¢ £¤§ µ¦§ ³ ¡§ ¤
qqq¨ ²©© §¤¯ ¨¤«« § ¤«´§ ¨¤³¡ ¢§´ µ ¤§¯ ´¤ ¤µ´ ¢µ§
¢¤£´ ©¦ ¦¤¢ § ¬« ©§ µ ¤µ§´´¦ oµ³¢©§ µ´²©l q¨¦µ ´µ ¨¦µ³¡ © µ´²© qµ¦©
¢¤£© ¤ § ¨ q¬¢¤¤µ § §¡§¡© ¬¢¤ ¨ ¥¤´© .ג.ע ,הכרבבו הדותב qk¨¤« © ¨¤©£© ¨´ ¨ §¤
¨¤¬ « ¢© ®¬¦ £ ³¯§ ¤µ§ ¦¤ ¬ £ © ³´ ´³
qqµ ´§ ¤µ¤¬¤«´ ¤¯¦
ª±µ o«¤´ ¤µ´²¤ µ § ´§ ¤µ¦´©´¦ § ¨¤§¤¯© ¬e¤ µ³ ¬© ¡ qu
§ ³£¯«´ ¤©¤ µ ¤ µ ¤µ §§²§ ² ±§ §¤¢µ
¤ µ ¨¤³ e¡ © ¤§ ³¤e´ ³© © ²©© ¨² oª©¡©
q¬ £ © ¤µ³¤ ¢ ³ ³ ² § ¤µ³©´ ¤« q¤¤§
¤ § ¨§ © § ¥¤¤´ ¤´ wyt ² ¤µ¬« ¨¤«´
³¢ ¨ ²© ª¤ ¥¦ «µ©´ «§ ¤µ§ q¡¦ ³²© ¤§
´²l q¤µ ¢ ²§© § µ¯¦ ³ ¤± ¨ µ ´ µ ¦©
qk¨´ ¨ §¤ ¨¤µ ¦ ¨¤³ ² ³ © ¨¬³¯§
תכרעמב םשה
§©³ µ´¢µ© µ¤«³ µ «µ qw
}§©³ ´¢µ© e¤ ¤ µ¤e ®¤«¬ § µ¦ µ ²
§´ µ¤«³ © µ¤«³ µ µ §¤¯ µ ¢´§ ª¤¤±§ ¤« ±³
´¤ ® ¬ ® ¬ q§©³ ¢ ¤© °³ e¤ ¤ µ¤e
«¤©§ µ§ µ ¤«¢© q¬e´ µ «µ§ µ¤«³ µ ¤£«³£§ ¤©¤ µ³´j ³²«´ ¤±³ ¨¡¤© §¯ © ¨¤«´ ´ §´ ¡©
¬e´ o ¤¦ qµ §¯© ª¤ µ ´§ ª¤ ¨¤¤¢³¡ ¨¤¦³§ µ³´ §¤ o¢¤§¬ ¨¤´²© ´µ ¤©¤ µ³´ qj µ
§³´¤ µ¬«¦§ µ ³¤¢ § ¦ ª¦§ µ´¢µ© § µ¤¤£¤©¤³¯ o§ ¨¤©¤ q «¤¤¢ ¨¤¤² £ § ¨¤ © « o µ ¤©¤
¤µ§ § © ¡ e¤ ¤ µ¤e q²©£±© ¥§ ¢ ¦ ¤§§¢§ ª ³¦¤¡ ¨ ¤ ª¤§ o³ § ´§ ª ³¦¤¡ ¨ ¤ ª¤´
¤³²¤ § µ³© ´ oµ¤£«¤§£«¤ o§¤¦´© oµ´¢µ© o § µ § µ ³´¯ ¤©§µ §¦§ µµ§ «³¯¬ µ¤ ¨¤ « o§e±
¨ q¤ ¤ ¨ ¤« §¦ ª¤ µ³¢© ¢ µ¯ ³²¤ ³ µ ¤¤ § o ¤¤¢ ¨¤ ´¢ ¨¤´«§ o ¤¤¢ £´ © §
q µ µ³ §´ ³ ¤ ¤µ¦
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
)'%+%)'(/ (,'. Gda bX\_U ('
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
µ§¤© ª¤¦§ ¤ § e¨¤§¤¯©e «³¯¬ µ¤ µ³ ¬© ¡ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
q³¤© ¨¤´¤ ¨ ¨¤©µ ¢ ¨¤µ ¦ ¤§´ o µ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
¤³¢ ¤¤±« §´ µ¢§´© ¤¤³¤ ª¤¤«§ ±¤ « ³¢§ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
³ © ²¤± µ¤¡¯ µ¤µ³¢ µ¡¦³ o¨¤¤©§µ µ± © !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
µ «¤ o¨¤«¯ ³ © §²µ µ¢§´© qª ¤³ «¢ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
q³ µ¤¤ ¤µ¦§
o ¤³ ³¤¤ e o³¤ ´³ } ¤ ¨¤©µ ¢ ¨¤µ ¦ ª¤
« ©© ³¤ ´³ ª¬ o¬¤£ ª ³ ³© ¤¤³¤ §e¦«© ¤© § ¢ £¤ § © ³¡ µ´²© qt
oª³¡ ¨ §´ ³© ¥ «¤¢ ® §e¦«© o´ ³ ¤¬ ¤ ³© ¥ «¤¢ § § ¨¦§ µ § µ´²© d³ ¨ §´ o´ § ª µ¤ } ¦§
³© ¤¤³¤ ³¡ o § ¤µ ²« § ¯¤£ µ§«© §£«¡ ³ §¤ q¨¦« µ¤ ¤ £¤ ªµ©
qª ¡¡ ¯¤ µ³ µ¤£¯´© ¦´§ µ§«© o³ ª ¤±
¨¤¤²´ £ § µ § ª©¡ µ ±©« ¨ ¤ §¦´ ²« µ¤¤³¤ ´³ ª¤¤« µ¡ © ¤§ ¦´ © ª¤¤±§ µ´²©
³¤ ´³´ ´² ¤¤³¤§ µ¦© « ¯ ¤« ¨¤©¯§ q §
qª© «¤¤¢
הגהנה תווצ ¤¦ o¤ ¤§ ³ ¡¤´ o¤© § ¢ £¤§ µ¦© ¤³ µ¦¤
q§ ²± ³¬ ¢ ¡ ¤© § ¢ £¤ ´«´ ©
¬ £ «© §¡§¡© ¬¢¤ qv ¤³´ o³¤ ´³ §´ µ³¡ µ ´²§ ³´¯ ¤ ¨
£¤ ¤§ ³ ¦¡ q¨¤´« © ³§ ³¡ ³¤ ´³´ ¤
³ §¡ ´¯¢§ ¨ ³¡ ¦ ³¤ ´³´ ¡ § µ¦
®² µ ² ± wyt ² « }¨¤³ ² µ ®µ´§ ¤« ±³ q§¡§ ®¬¦ µ £ ²³¡´ ´¤
q¨¤¬ « µ¤§ §¤© ¬«¦ µ©§´ µ ¤³ ¨´ ¤© § ¢ £¤ ¤
§ ª¯ §´ «¢µ wyt ²§ ¤µ¤§ vrwrust{ ¥¤³µ o¤« ²§ µ¢µ© ¦ ©« ¤§´ ¬«¦ §¦ i xvx ¥¬
uss §´ ³£´ ¨ ¬ £ § ¤µ¤§ q § ¥§© ¢³ § § e ´¤ §e¤´ q¨¤«´ y{ µ ¤³ § ´¤ ¤«
q¦ ©¬ µ§ ¦© £ ³¯´ ® § ª¤´ ª£ « ¢e´ q° ¤ ªµ « ²³ § ¨¤µ¦© µ ¦
³´ ´²µ ¥ ® ´¤ ¤©§ ¨¤¬ « µ ¤µ§´ £¤´ § § ¦¤ ¨ o ©± e ¨ ´ ³¤ ´³© µ´²©
¬« ¡ ªµ« ¤µ³¤´ ¤© q¤§ ¦¢¤´ ¢¤£ µ§ ¦©§ q³ ¡§ © § ¦¤ ¡ p ¤© § ¢ £¤§ µ¦§ ³ ¡§ ¤
qqq¨ ²©© §¤¯ ¨¤«« § ¤«´§ ¨¤³¡ ¢§´ µ ¤§¯ ´¤ ¤µ´ ¢µ§
¢¤£´ ©¦ ¦¤¢ § ¬« ©§ µ ¤µ§´´¦ oµ³¢©§ µ´²©l q¨¦µ ´µ ¨¦µ³¡ © µ´²© qµ¦©
¢¤£© ¤ § ¨ q¬¢¤¤µ § §¡§¡© ¬¢¤ ¨ ¥¤´© .ג.ע ,הכרבבו הדותב qk¨¤« © ¨¤©£© ¨´ ¨ §¤
¨¤¬ « ¢© ®¬¦ £ ³¯§ ¤µ§ ¦¤ ¬ £ © ³´ ´³
qqµ ´§ ¤µ¤¬¤«´ ¤¯¦
ª±µ o«¤´ ¤µ´²¤ µ § ´§ ¤µ¦´©´¦ § ¨¤§¤¯© ¬e¤ µ³ ¬© ¡ qu
§ ³£¯«´ ¤©¤ µ ¤ µ ¤µ §§²§ ² ±§ §¤¢µ
¤ µ ¨¤³ e¡ © ¤§ ³¤e´ ³© © ²©© ¨² oª©¡©
q¬ £ © ¤µ³¤ ¢ ³ ³ ² § ¤µ³©´ ¤« q¤¤§
¤ § ¨§ © § ¥¤¤´ ¤´ wyt ² ¤µ¬« ¨¤«´
³¢ ¨ ²© ª¤ ¥¦ «µ©´ «§ ¤µ§ q¡¦ ³²© ¤§
´²l q¤µ ¢ ²§© § µ¯¦ ³ ¤± ¨ µ ´ µ ¦©
qk¨´ ¨ §¤ ¨¤µ ¦ ¨¤³ ² ³ © ¨¬³¯§
תכרעמב םשה
§©³ µ´¢µ© µ¤«³ µ «µ qw
}§©³ ´¢µ© e¤ ¤ µ¤e ®¤«¬ § µ¦ µ ²
§´ µ¤«³ © µ¤«³ µ µ §¤¯ µ ¢´§ ª¤¤±§ ¤« ±³
´¤ ® ¬ ® ¬ q§©³ ¢ ¤© °³ e¤ ¤ µ¤e
«¤©§ µ§ µ ¤«¢© q¬e´ µ «µ§ µ¤«³ µ ¤£«³£§ ¤©¤ µ³´j ³²«´ ¤±³ ¨¡¤© §¯ © ¨¤«´ ´ §´ ¡©
¬e´ o ¤¦ qµ §¯© ª¤ µ ´§ ª¤ ¨¤¤¢³¡ ¨¤¦³§ µ³´ §¤ o¢¤§¬ ¨¤´²© ´µ ¤©¤ µ³´ qj µ
§³´¤ µ¬«¦§ µ ³¤¢ § ¦ ª¦§ µ´¢µ© § µ¤¤£¤©¤³¯ o§ ¨¤©¤ q «¤¤¢ ¨¤¤² £ § ¨¤ © « o µ ¤©¤
¤µ§ § © ¡ e¤ ¤ µ¤e q²©£±© ¥§ ¢ ¦ ¤§§¢§ ª ³¦¤¡ ¨ ¤ ª¤§ o³ § ´§ ª ³¦¤¡ ¨ ¤ ª¤´
¤³²¤ § µ³© ´ oµ¤£«¤§£«¤ o§¤¦´© oµ´¢µ© o § µ § µ ³´¯ ¤©§µ §¦§ µµ§ «³¯¬ µ¤ ¨¤ « o§e±
¨ q¤ ¤ ¨ ¤« §¦ ª¤ µ³¢© ¢ µ¯ ³²¤ ³ µ ¤¤ § o ¤¤¢ ¨¤ ´¢ ¨¤´«§ o ¤¤¢ £´ © §
q µ µ³ §´ ³ ¤ ¤µ¦
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
)'%+%)'(/ (,'. Gda bX\_U ('