Page 36 - 1532
P. 36
/18 F55D5> D-1/ ;381E:
P;9;7H7 C?B?=PD :D?9M C?OB;8
9;B7 E;O6N: MN6J>??MG: PDM:B
רשבל םיחמש דול תילכלכו דול תייריע
-ה תמקהל תודובעה עוציב תליחת לע
טקיורפה םויסל יפצה .׳LODBOARD׳
.םישדוח 8 -כ וניה
¤«´¢ ¤ ¢¤¤ ²³¯£¤¤²¬ ¨¢µ© oj³ §j
¬³¯µ¤ o § j¤ ¤«j µ« ¦´ ¨² ¤ ³´
¢£´© § §¦¤ ³e© toxss p¦ §´ ¢£´ ¤«¯ §
³´¯¤ ¨¢µ© q¢ ³© ¨²µ© ²§¢
o³µ ¤ ©³ ¤¦³ µ §¤¯© µ «¤§
q²§¢ µ ©³ §¦§
¨¤²¤§¢© ª ©§ ¢ ¤© ª«¦ µ j³ §j
o¨¤¤«¯ o³ ³ o³ £¤¤²¬ }ª ¦ ¨¤¦ ³
¬³¯¤ ²§¢ ¢£´© ¤¬ q¬¤¤§ ³§ ³
µ ¢¯ £© µ §§± © ¤´¤ µ «¤¯ o¨¤±
£³ ¯¬ µ ¤ ¢ µ³¤±¤§ µ¡ §¦ o¤µ´ ¤«²µ©
יעוקישו םיעפושמ םיחטשמ ,תופמר ללוכה קראפטייקסה תימדה q¨¤§¤ §¦§ §© ¤«¯
תולכירדא םיבחרמ ׃טידרק .תוכירב o£³ ¯¬ µ¤¤³²© ²§¢¦ ¨² ¤ j³ §j
´¢ ¤³² q« ¦´ µ «¤§ ¤µ´
¤§ ¨¤§¦¤³ ¤³´© ¤e ª«¦ µ £²¤ ³¯ q¬¤¯ §¯© ¬¤«£ ¤´³© ¤¤¢´ µ ¦¤³ ¨¢µ© ¨ § §¦µ
§´ ¨¤²¤§¢© µ§¤² ® µ¤´ o²§¢ ¤¢£´© ³ ª ¤¬¤« q¨¤´ µ µ¢ ³§ o¨¤¤ ±²©
q § µ ¤ ª ©¤© oi ª ¤§¤© z p ¦ § µ© £²¤ ³¯ µ §
P6 N;8GP :N>OD:
EG;G E;HDO 98F M?P:
98F :N?M=: M?P P6 N;8GB :>?B=: B6NO? PN>OD
E?H?9;D B7= P?N;<6: :LH;D: O6N EG;G E;HDO
6B ?A 9?DPB; P=6 =A;: ?A C?=DO ;F6 :7;8P7 :LH;D:
הצעומה שאר ,ןסוס ןועמש
ןיעידומ לבח תירוזאה C;BA :?:? 6B; C;BA :?:
µ²¡¢© µ¡ ¨ ¥ o £ ¨©´ ¨¤µ ¢¯´© o¨¤´« ןועמש לש םניינעב הריקחה תא המייס לארשי תרטשמ
³¤© ¨µ § §³´¤ µ³£´© ² ¢ µ ¤ ´³ ¤¤ שאר ןגס היטע בקעי ,ןיעידומ לבח תצעומ שאר ןסוס
µ §«µ µ ² § ´¤´ ª£ ¤©µ oª¬ ¬ ª ©´ qµ¤ ¬¤ תירוביצ תותיחש תוריבעל דשחב םירחאו הצעומה
§¤¢µ¦§© ³¤²¢ µ¢¤µ¯§ ¤´ ¨¤¤£¤§ ¯ ¨¤©³ ןכלהמב תוישרפ רפסמ הללכ הריקחה .תודימה רהוטו
¤¤§ ¨«¤ q § ¨¤¤£¤§ ¯ ¨¤©³ q¨ ² µ¢ ´ ¯¤ תוברל ,הרהזאב םקלח ,םיברועמ לש בר רפסמ ורקחנ
´³ ¢¤§ ³£© §¤¢µ¦§© §¯ ¨ ³¡ ¬³£«¤ העיגה ןיינעב הריקחה םויס רחאל .ורזועו הצעומה שאר
¢¦ ¤¦ ¨¤¢©´ « qµ¤£³² © ¥³ §´ oª¦© ± © דגנכ תיתייאר תיתשת םוש ןיא יכ הטלחהל הרטשמה
d¨ §¦ ¤¤ § ¨ §¦ ¤ § ¤¦ ¤©µ§ µ¢ .ורזועו הצעומה שאר
ª©§ µ ¥¤´©µ ª¬ ¬ ª ©´ µ ´³ ± © תמאה לש התאיצי לע החמש ןיעידומ לבח תירוזא הצעומ
¤¯ § µ ¤ ±²© o³´ ¤ oµ ¤© ³ £ oµ ¯¤²´ o¨¤´ µ ׃ביגהל תשקבמו רואל
qe¨§ © ¡© µ´´ ¤¯¦ oª¤ ² ¢ §´ ¨¤¤£³¯ ¨¤¤¢ ´² ¤¯ § ³±© ± ©e
)-%('%)'(/ (,*) Gda bX\_U *-
P;9;7H7 C?B?=PD :D?9M C?OB;8
9;B7 E;O6N: MN6J>??MG: PDM:B
רשבל םיחמש דול תילכלכו דול תייריע
-ה תמקהל תודובעה עוציב תליחת לע
טקיורפה םויסל יפצה .׳LODBOARD׳
.םישדוח 8 -כ וניה
¤«´¢ ¤ ¢¤¤ ²³¯£¤¤²¬ ¨¢µ© oj³ §j
¬³¯µ¤ o § j¤ ¤«j µ« ¦´ ¨² ¤ ³´
¢£´© § §¦¤ ³e© toxss p¦ §´ ¢£´ ¤«¯ §
³´¯¤ ¨¢µ© q¢ ³© ¨²µ© ²§¢
o³µ ¤ ©³ ¤¦³ µ §¤¯© µ «¤§
q²§¢ µ ©³ §¦§
¨¤²¤§¢© ª ©§ ¢ ¤© ª«¦ µ j³ §j
o¨¤¤«¯ o³ ³ o³ £¤¤²¬ }ª ¦ ¨¤¦ ³
¬³¯¤ ²§¢ ¢£´© ¤¬ q¬¤¤§ ³§ ³
µ ¢¯ £© µ §§± © ¤´¤ µ «¤¯ o¨¤±
£³ ¯¬ µ ¤ ¢ µ³¤±¤§ µ¡ §¦ o¤µ´ ¤«²µ©
יעוקישו םיעפושמ םיחטשמ ,תופמר ללוכה קראפטייקסה תימדה q¨¤§¤ §¦§ §© ¤«¯
תולכירדא םיבחרמ ׃טידרק .תוכירב o£³ ¯¬ µ¤¤³²© ²§¢¦ ¨² ¤ j³ §j
´¢ ¤³² q« ¦´ µ «¤§ ¤µ´
¤§ ¨¤§¦¤³ ¤³´© ¤e ª«¦ µ £²¤ ³¯ q¬¤¯ §¯© ¬¤«£ ¤´³© ¤¤¢´ µ ¦¤³ ¨¢µ© ¨ § §¦µ
§´ ¨¤²¤§¢© µ§¤² ® µ¤´ o²§¢ ¤¢£´© ³ ª ¤¬¤« q¨¤´ µ µ¢ ³§ o¨¤¤ ±²©
q § µ ¤ ª ©¤© oi ª ¤§¤© z p ¦ § µ© £²¤ ³¯ µ §
P6 N;8GP :N>OD:
EG;G E;HDO 98F M?P:
98F :N?M=: M?P P6 N;8GB :>?B=: B6NO? PN>OD
E?H?9;D B7= P?N;<6: :LH;D: O6N EG;G E;HDO
6B ?A 9?DPB; P=6 =A;: ?A C?=DO ;F6 :7;8P7 :LH;D:
הצעומה שאר ,ןסוס ןועמש
ןיעידומ לבח תירוזאה C;BA :?:? 6B; C;BA :?:
µ²¡¢© µ¡ ¨ ¥ o £ ¨©´ ¨¤µ ¢¯´© o¨¤´« ןועמש לש םניינעב הריקחה תא המייס לארשי תרטשמ
³¤© ¨µ § §³´¤ µ³£´© ² ¢ µ ¤ ´³ ¤¤ שאר ןגס היטע בקעי ,ןיעידומ לבח תצעומ שאר ןסוס
µ §«µ µ ² § ´¤´ ª£ ¤©µ oª¬ ¬ ª ©´ qµ¤ ¬¤ תירוביצ תותיחש תוריבעל דשחב םירחאו הצעומה
§¤¢µ¦§© ³¤²¢ µ¢¤µ¯§ ¤´ ¨¤¤£¤§ ¯ ¨¤©³ ןכלהמב תוישרפ רפסמ הללכ הריקחה .תודימה רהוטו
¤¤§ ¨«¤ q § ¨¤¤£¤§ ¯ ¨¤©³ q¨ ² µ¢ ´ ¯¤ תוברל ,הרהזאב םקלח ,םיברועמ לש בר רפסמ ורקחנ
´³ ¢¤§ ³£© §¤¢µ¦§© §¯ ¨ ³¡ ¬³£«¤ העיגה ןיינעב הריקחה םויס רחאל .ורזועו הצעומה שאר
¢¦ ¤¦ ¨¤¢©´ « qµ¤£³² © ¥³ §´ oª¦© ± © דגנכ תיתייאר תיתשת םוש ןיא יכ הטלחהל הרטשמה
d¨ §¦ ¤¤ § ¨ §¦ ¤ § ¤¦ ¤©µ§ µ¢ .ורזועו הצעומה שאר
ª©§ µ ¥¤´©µ ª¬ ¬ ª ©´ µ ´³ ± © תמאה לש התאיצי לע החמש ןיעידומ לבח תירוזא הצעומ
¤¯ § µ ¤ ±²© o³´ ¤ oµ ¤© ³ £ oµ ¯¤²´ o¨¤´ µ ׃ביגהל תשקבמו רואל
qe¨§ © ¡© µ´´ ¤¯¦ oª¤ ² ¢ §´ ¨¤¤£³¯ ¨¤¤¢ ´² ¤¯ § ³±© ± ©e
)-%('%)'(/ (,*) Gda bX\_U *-
