Page 10 - 1558
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
o¤«¤ ´ ² ¡ © ´ ² ¤© e¨¦¤ § ¨´ ¤« ´ ² ¤¦ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
´ ³¤¯ j¨¤´ ²j §¤© q¨¤¤¢ ¨¤µ© ¨¤´ ² ¨§ ¦ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
µ ¤© p¤§ µ´ ²© o ©¦l j¨¤ ¤©j ¤ ´© µ³ µ ¤¯§ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
kqqj ¦ ¤§ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
o´© ¨§ ¤¤¢ µ ¢¤§´ ¤²¯µ§ ¨¤ ¤© «§ ¦ ³© §¦ .םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
!םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
¤´ ² µ ¤ ¤¤¢µ µ ¢ µ«¦´© µ ³©§ µ¡
³´¦ ¨ o¤«¤ ¥¦ q´© ¤¤¢ µ³´ ³´§ ¨¤©¯§
¨¤ ¤©p¨¤´ ² « µ © ¤³¢ ¨ ¡ j ¨§ j ´¤ םירקיה עבש-לג יארוקל
¨ ¤¤ ´¤ ¤¦ µ©§© µ ¤³ ¡¢© §§ µ ¥¤´©§
¨¤©§© ¨¤¤¢ ³ µ µ ¤³ ¡¢© q©¤´« ª ´§© oµ ©´«§
³«¦ µ © o qj¨¤¤¢ µ «§ ¤± ¨µ ©j ¤¦ ונתנידמ - ונתדלומ
± ¢ ¡¤¡© o¨¤¤¢ §´ ³µ ¤ £ ±©
§§ ¨¤¤¢ ³© §¦ o¨¤´¢§ ¨ ²© µ «¯§ ¤¦ ¨¤«´¤ µ
q¨¤¤¢ ¨«¤ µ ¤³ ¡¢© (םודק-רבע ןושלמ) תירבעה הפשה תא ונשטנש רחאל
- םישודקל׳ תישעמה תועמשמה לע תפסונ תיווז ונרזח תולג תונש יפלא ירחא קרו ונשנענ ,ארובה תפש
¨¤¬ ¬ ¤¦ ³© § ªµ¤« § ²¤¢±© ± ׃׳םידעוימ ך״נתה ץרא / שבדו בלח תבז ץרא / וניתובא ץרא לא
o¨ ¤«© ³µ ¤ ¨¤´ ²© ¨¤³ ±¤ µ ¤¢ § ¦ ¨± ארוב י״ע ונל הנתינש ץרא / תידוהיה המשנהו בלה -
¨¤¤¢ ¬¯¤¬¯ ¨ ¤¤p¨µ´ ² µ ¨¤©¤¤²© ¨ ¤¦ o©§ .םלוע
©© ³µ ¤ µ ´§ µ ¤ § µ ¤¢ ª¦´ oµ ©§´ ´©© םיעבש תב לכה ךסב איה הריעצ המלע הניה ונתנידמ
§¤ § ¤¯´§ ¤ § ³¢ ³ ±¤ §¦ ¬ ¬ ³© §¦ oª´ התוכזב / התוא ונל שיש ונא םירשואמ /םינש דחאו
¤³ ³¤¦p¨ §¤ o ´ ©© ³µ ¤ ¨¤¤¢ ¨§ § .םימעה ראש ומכ םייחו / םיישפוח ונא
µ¡ ´ § § ¦© § ¦ µ ´§ ¤¯´§ § ¦¤ ¤´ / םיחתופמ עדמו היגולונכט / לודגו קזח אבצ םע
¨§ § ²¤¡© ® ³§ ¨¤¤¢ ¤³ µ§ µ§ ²¤¯¬© .תומואה ראשל / תוותשהל םילוכי ונא םמעש
µ ¢¯ ª¦§ ¤¤ µ ²¤¯¬© ¨¤¤²© § o¨¤¤¢ לכל תיב / ונלוכל תיב איהש / ונלש תדלומב ונא םיאג
qµ ©§´ ¤¤ µ µ ¢¯ ¨¤¤²© p´ ²© .ףדרנ לכל טלקמו / ידוהי
¤¦³´ ³¢ ¤¦ ²§ ¢ ª¤ ׃םידעוימ ־ םישדוקמ לע דועו לע ולפנ םיחאו םינב ,תובא / המויק לע ךפשנ בר םד
q¨¤¤¢§ §¤ © §pµ´ ²© § ¤ ¤ ¨¤µ¢´ © םתוכזב יכ / םתוא חוכשל ונל רוסא / הנידמה תנגה
k´ ²l ¤¤ § ¤´¦ µ ³ µ ¯¤©´ ³¢ .ןאכ ונחנא
³¢ ²³ qµ ¤©p´ ² µ ¤§ ± ³ §´ ³¢ ¤ ונצרא לעו תירבעה הפשה תרימש לע םיחא דחאתנ
d´ ² µ ¤§ § ¦¤ ¤¤ µ ¯¤©´ / הדבאל אל גאדנ / תובבלה לכו תוחוכה לכ םע /
³© §¦ j¤« ´ ² ¤¦ j¨¦§ ¦jp¨µ ¨¤´ ²j ³©« ª¦§ ןיאו / הדיחיו תחא איה / הילע רומשנ םיחצנ חצנל
qj¤³ p¨¤¤¢ ¤«j / תיחצנה תירבעה הפשה תא רבדנ / הדבלמ תרחא ונל
§ ¦ ¢¤ ¤³ ¤²§¢ § ¦ ¤¦ o³© § ªµ¤« µ ³¢ ¨¤§¤© .ונילע רומשיו עמשי ארובהו
¤ q¤¢ ® ¦ ¨§ µp¨¤¤¢ µ ¨¤¤¦³© ¢§ ¢ ,ונלשמ םירכונ - שוכרב אלו ,ונחקל הירכנ ץרא אל״
p¤¢ ® ¨¤¤¦³© «§ ¦´ ª¤§ ¤¦ §§¢© «©± § £© ןמ תעב ,וניביוא ידיב רשא ,וניתובא - תלחנ םא יכ
¡¦³© ¨± ¡ j ¤¤ ´ ²j q¨¤¤¢ ³ ¦ p°³ ³ ¦ ,תע ונל התיה רשאכ .השבכנ - טפשמ אלב ,םיתיעה
jµ §j ¨¤¤«³ µ§ ²³ ¥¤¤´ § ¢£ ¤¤± § ¨¤¤¢ ןועמש לש ובתכמ) ״וניתובא - תלחנ תא ונובישה
q¨¤¤«¢ ³§ .(סוכויטנאל יאנומשחה
¨¤¬ ¬ «²§ ³´¯ o¨¤´ ² §¤©§ ¤´© ´ ³¤¯ ¤¯§ ¡ חמש תואמצע גח תכרבב
µ ©§´ ¨¤©¤¤²© ´©© ¨ ª¦´ o¨¤³¢ ¨¤³ ±¤ ³´
dd¨© ³µ ¤ ¢£ ¨µ´ ² µ תכרעמ תווצ בלה לכמ םילחאמ
¤¤p ´¤² ¨µ © ¤¦ ³© § ³´¯ o³ ©¦ o¨¤µ© ¤§
¨ o³© §¦pj¨¤´ ² µ ©j ª¦§ ¨¤¤¢ §§ ¥´© µ «§
´ ²© ¤¦j qqq¤¢ ® ¨¤¯§¢µ© ¨¤µ¦ ¨¤ ¤© ¨
¨¦§ ¦ ª¦§ o ¤¤ ¤§ ´¤ ¨¤¤¢ ¨§ ¤« ¤¦ o³© §¦ p j¤« ¨¤´ ² µ´³¯ § ®¬ « £© qt
dd¨¤ ¤© p¨¤´ ²©
¨§ §´ ¤¤ © ¤ µ ³ © ª«¤´ ¨¤«´ ¦e }e¨¤´ ²e o ´ µ´³¯
oª ´§© oµ£§¢ © µ© µ « µ ©«´¦ ¤§ oµ§ ª¤ ³© §¦ jµ © ¤³¢j µ´³¯ ¨ ¢¤ µ³²« j¨¤´ ²j µ´³¯
qµ ©«p´¦ o³© §¦ oµ©p qj¨¤´ ² µ © ¤³¢j
¨ §´ µ´ o´³¯ ³ © § ³µ¤ ª¤ o´³¯ § ¤§´ ®¬ « £©
ןימאמ ידוהי ¤µ ¨¤´ ² ¨¤§ µ³© §³´¤ ¤« µ §¦ § ³e
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
*%,%)'(0 (,,/ Gda bX\_U ('
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
o¤«¤ ´ ² ¡ © ´ ² ¤© e¨¦¤ § ¨´ ¤« ´ ² ¤¦ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
´ ³¤¯ j¨¤´ ²j §¤© q¨¤¤¢ ¨¤µ© ¨¤´ ² ¨§ ¦ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
µ ¤© p¤§ µ´ ²© o ©¦l j¨¤ ¤©j ¤ ´© µ³ µ ¤¯§ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
kqqj ¦ ¤§ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
o´© ¨§ ¤¤¢ µ ¢¤§´ ¤²¯µ§ ¨¤ ¤© «§ ¦ ³© §¦ .םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
!םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
¤´ ² µ ¤ ¤¤¢µ µ ¢ µ«¦´© µ ³©§ µ¡
³´¦ ¨ o¤«¤ ¥¦ q´© ¤¤¢ µ³´ ³´§ ¨¤©¯§
¨¤ ¤©p¨¤´ ² « µ © ¤³¢ ¨ ¡ j ¨§ j ´¤ םירקיה עבש-לג יארוקל
¨ ¤¤ ´¤ ¤¦ µ©§© µ ¤³ ¡¢© §§ µ ¥¤´©§
¨¤©§© ¨¤¤¢ ³ µ µ ¤³ ¡¢© q©¤´« ª ´§© oµ ©´«§
³«¦ µ © o qj¨¤¤¢ µ «§ ¤± ¨µ ©j ¤¦ ונתנידמ - ונתדלומ
± ¢ ¡¤¡© o¨¤¤¢ §´ ³µ ¤ £ ±©
§§ ¨¤¤¢ ³© §¦ o¨¤´¢§ ¨ ²© µ «¯§ ¤¦ ¨¤«´¤ µ
q¨¤¤¢ ¨«¤ µ ¤³ ¡¢© (םודק-רבע ןושלמ) תירבעה הפשה תא ונשטנש רחאל
- םישודקל׳ תישעמה תועמשמה לע תפסונ תיווז ונרזח תולג תונש יפלא ירחא קרו ונשנענ ,ארובה תפש
¨¤¬ ¬ ¤¦ ³© § ªµ¤« § ²¤¢±© ± ׃׳םידעוימ ך״נתה ץרא / שבדו בלח תבז ץרא / וניתובא ץרא לא
o¨ ¤«© ³µ ¤ ¨¤´ ²© ¨¤³ ±¤ µ ¤¢ § ¦ ¨± ארוב י״ע ונל הנתינש ץרא / תידוהיה המשנהו בלה -
¨¤¤¢ ¬¯¤¬¯ ¨ ¤¤p¨µ´ ² µ ¨¤©¤¤²© ¨ ¤¦ o©§ .םלוע
©© ³µ ¤ µ ´§ µ ¤ § µ ¤¢ ª¦´ oµ ©§´ ´©© םיעבש תב לכה ךסב איה הריעצ המלע הניה ונתנידמ
§¤ § ¤¯´§ ¤ § ³¢ ³ ±¤ §¦ ¬ ¬ ³© §¦ oª´ התוכזב / התוא ונל שיש ונא םירשואמ /םינש דחאו
¤³ ³¤¦p¨ §¤ o ´ ©© ³µ ¤ ¨¤¤¢ ¨§ § .םימעה ראש ומכ םייחו / םיישפוח ונא
µ¡ ´ § § ¦© § ¦ µ ´§ ¤¯´§ § ¦¤ ¤´ / םיחתופמ עדמו היגולונכט / לודגו קזח אבצ םע
¨§ § ²¤¡© ® ³§ ¨¤¤¢ ¤³ µ§ µ§ ²¤¯¬© .תומואה ראשל / תוותשהל םילוכי ונא םמעש
µ ¢¯ ª¦§ ¤¤ µ ²¤¯¬© ¨¤¤²© § o¨¤¤¢ לכל תיב / ונלוכל תיב איהש / ונלש תדלומב ונא םיאג
qµ ©§´ ¤¤ µ µ ¢¯ ¨¤¤²© p´ ²© .ףדרנ לכל טלקמו / ידוהי
¤¦³´ ³¢ ¤¦ ²§ ¢ ª¤ ׃םידעוימ ־ םישדוקמ לע דועו לע ולפנ םיחאו םינב ,תובא / המויק לע ךפשנ בר םד
q¨¤¤¢§ §¤ © §pµ´ ²© § ¤ ¤ ¨¤µ¢´ © םתוכזב יכ / םתוא חוכשל ונל רוסא / הנידמה תנגה
k´ ²l ¤¤ § ¤´¦ µ ³ µ ¯¤©´ ³¢ .ןאכ ונחנא
³¢ ²³ qµ ¤©p´ ² µ ¤§ ± ³ §´ ³¢ ¤ ונצרא לעו תירבעה הפשה תרימש לע םיחא דחאתנ
d´ ² µ ¤§ § ¦¤ ¤¤ µ ¯¤©´ / הדבאל אל גאדנ / תובבלה לכו תוחוכה לכ םע /
³© §¦ j¤« ´ ² ¤¦ j¨¦§ ¦jp¨µ ¨¤´ ²j ³©« ª¦§ ןיאו / הדיחיו תחא איה / הילע רומשנ םיחצנ חצנל
qj¤³ p¨¤¤¢ ¤«j / תיחצנה תירבעה הפשה תא רבדנ / הדבלמ תרחא ונל
§ ¦ ¢¤ ¤³ ¤²§¢ § ¦ ¤¦ o³© § ªµ¤« µ ³¢ ¨¤§¤© .ונילע רומשיו עמשי ארובהו
¤ q¤¢ ® ¦ ¨§ µp¨¤¤¢ µ ¨¤¤¦³© ¢§ ¢ ,ונלשמ םירכונ - שוכרב אלו ,ונחקל הירכנ ץרא אל״
p¤¢ ® ¨¤¤¦³© «§ ¦´ ª¤§ ¤¦ §§¢© «©± § £© ןמ תעב ,וניביוא ידיב רשא ,וניתובא - תלחנ םא יכ
¡¦³© ¨± ¡ j ¤¤ ´ ²j q¨¤¤¢ ³ ¦ p°³ ³ ¦ ,תע ונל התיה רשאכ .השבכנ - טפשמ אלב ,םיתיעה
jµ §j ¨¤¤«³ µ§ ²³ ¥¤¤´ § ¢£ ¤¤± § ¨¤¤¢ ןועמש לש ובתכמ) ״וניתובא - תלחנ תא ונובישה
q¨¤¤«¢ ³§ .(סוכויטנאל יאנומשחה
¨¤¬ ¬ «²§ ³´¯ o¨¤´ ² §¤©§ ¤´© ´ ³¤¯ ¤¯§ ¡ חמש תואמצע גח תכרבב
µ ©§´ ¨¤©¤¤²© ´©© ¨ ª¦´ o¨¤³¢ ¨¤³ ±¤ ³´
dd¨© ³µ ¤ ¢£ ¨µ´ ² µ תכרעמ תווצ בלה לכמ םילחאמ
¤¤p ´¤² ¨µ © ¤¦ ³© § ³´¯ o³ ©¦ o¨¤µ© ¤§
¨ o³© §¦pj¨¤´ ² µ ©j ª¦§ ¨¤¤¢ §§ ¥´© µ «§
´ ²© ¤¦j qqq¤¢ ® ¨¤¯§¢µ© ¨¤µ¦ ¨¤ ¤© ¨
¨¦§ ¦ ª¦§ o ¤¤ ¤§ ´¤ ¨¤¤¢ ¨§ ¤« ¤¦ o³© §¦ p j¤« ¨¤´ ² µ´³¯ § ®¬ « £© qt
dd¨¤ ¤© p¨¤´ ²©
¨§ §´ ¤¤ © ¤ µ ³ © ª«¤´ ¨¤«´ ¦e }e¨¤´ ²e o ´ µ´³¯
oª ´§© oµ£§¢ © µ© µ « µ ©«´¦ ¤§ oµ§ ª¤ ³© §¦ jµ © ¤³¢j µ´³¯ ¨ ¢¤ µ³²« j¨¤´ ²j µ´³¯
qµ ©«p´¦ o³© §¦ oµ©p qj¨¤´ ² µ © ¤³¢j
¨ §´ µ´ o´³¯ ³ © § ³µ¤ ª¤ o´³¯ § ¤§´ ®¬ « £©
ןימאמ ידוהי ¤µ ¨¤´ ² ¨¤§ µ³© §³´¤ ¤« µ §¦ § ³e
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
*%,%)'(0 (,,/ Gda bX\_U ('
