Page 19 - 1588
P. 19
q¨¤§¤§ µ «µ© ªµ© ¨¤ ¤ § ¨¤³¢ ¢ ³¤ o¢§
¨´ ¦ ³µ ª¤§³ ¤ ¤ ª ¤¡ © ¨¤¤² ussx µ«´
o¤«©³ µ ¤ ³² ¡ µ´³ © ²¬ ³´ oj² «¤¤ j
§´ ¬¦ ¤«©³ µ ¤ ¥ µ µ³ ²¤ ¤§ ¢µ©« ¤§
q¨¤¤ § µ ©¤§ µ « ¤¬¤« µ §§ µ
וחנוכה׃ CHRISTMAS ־ ארה״ב
§C´h r i±sm³u k§´ka hµ ®³ ±©±¤¤ r° © ¤¤ µ ¤³¤«©³ µ© ±¨³¤ q¤¨ ¬¨¤ ³ ©
¦ «¢§ § © ¢§ ¨¤¢« © §´ §¤´ oeT©¬ ¤³8e p
¯ ²µ ²¤¡¢§ ¨¤ « µ¤³ µ ±³ ¨¤ ¤ qµ¤§«
§ o° § l j¦ «¢ ¢¤´j «¦ © o¨µ¤ £´ ²© ° ¡
³²¤ ° ¯« «© qk¤³± « ¢© § § ³ ©´§ µ«©
p¤ ¤ ³ © ¨¤³ ¡© ¨¤§¤l jµ ³ ©j µ ¢¯´© ³²
qk¤³± «
³´ ¨¤³¢ ¨¤²¤³© ¨¤ ¤ ¨¤©¤¤² oµ¡ µ© §
q¨¤ ¤ ¤¤ § § © ¢ ª ¤± « µ³ ²¤ ¨¤¤©
o¦ «¢ ¤³¤´ ´ §´ £¤§² oª²¢´ ª³ o³§«¬ ¨
”?חנוכה דמי ”יעניקו וסנגורוצ׳קה מרוז דד o¤ ¤ ± ©© ¨¤ ¤ ¨¤©¬³ ¯© ª¤¤±© ¨
qµ §§ µ ¤£« £²¤¤ ³¯© «´ §´ ¡ ¯ ²µ ¨¤ ¤ ¨¤´¢´ ¤§ ¬¢¤¤µ©
¤© o«© µ ³ ²¤§ §©³ ¢³ ¦¤©µ§ ¦¡ ¨ ´ « ©´ ´¤ «§ oµ «µ© §´ ¢ ¨ ¤ ²³ ´¤ ¨§e ¤¦ ª £
o § ©¦ oª¦ qµ¤µ µ ¤¯´ §´ ¤ ¤ §©³ o³µ ¤ £ © µ §¤§ « ©´e o ¦¤¦ £³¬ §´ ©´¦l ed¨¤¯³ £© µ §¤§
r¤©§¬ ©r¤ ¤ ¤µ³ ¬©r¤µ ¨¤¤¢ ¢³ § ³ ©´§ ªµ¤« qk³©± ¤¢ ¦§ ±¤´ oe¨¤¯³ £©
§ ´ © µ qµ §¦«µ ³¯ §§ £©¦ o¤³± « גם ־ ירקות ושאר ( ברוסית חדשה )שנה גוד נובי
q § §©³ ¨¤¤² בישראל׃
³«¦ ¦¡¤ ¨´ o¨ ² ¤³ © ¨ ²©§ ´¤ ¨ ´ ¨ µ³ ¬© ¢µ¯µ oµ ± © µ¤³ µ ¤ ³² o§¤²©
«£ µ §§ µ ¤£« £²¤¤ ³¯ ª¤ ´ §´ µ ³ ²¤§ °l § © ¢ §´ ¨¤©¤ ¬© ¨¤«¤¤¯© µ § µ ¤¢ q©
© µ ³¢ µ µ §´ ¨¤«© ° ©¤ qµ «¡ ³ © ¤¦ ¤µ ª¦ µ §§ ¥ ok¨¤©¤ ¬© ¨¤§¦© µ «µ© o§ © ¢
µ³ ¬© ³ ©¤´ o¨¤²¯ µ¢³ ³¢ ¨§ § µ ¢¤µ¯ q¨¤¤µ ¨¤«©©¬§ ¨¡¤« © ² §´ ¡ ³¤¦ µ «µ §´
qqqµ§ ´¢« µ¤ ¤ ¢£ o¨¤©¬ ´ ©¤´§ µ ´ ¨¤£¬¤« © ² ¨¤¤«©
והתבוללות׃ מעורבים נישואין ־ ´« חנוכריסמס µ ±¤¤© ¤ « q¨¤¤µ ¨¤¢ ª¤¤±§ ª¤´
µ ³¢ µ µ ¤«© ° ©¤ ª¤ §² ²¤¡ µ©¤¤² ¨¤¢ ª¤© ¤ ok´¢ «´ ¤ «l ´¢ µ¤¢³¡
¤£« £²¤¤ ³¯ µ ¢¦ µ§ ³´¯ q¨¤³ © ª¤ ´¤«§ q¨¡¤« © ²§ ³´² ¨ ´ ¨§ ¤ §´ ©e¤³ ¨¤³¤«
µ¦§© µ ¨¤´ § ojµ ´ ¨ ´ §³ §´ µ §§ µ ¤¦ ¨¤«¤©© o³ «¤ tp§ ³©± vtp ª¤´ §¤§
qµ´ ³µ¤ µ ±³©« ¤ ¤ ª ¤± µ³¤©´ ²j±³ «¬ µ¦« ¨ ¢¤ ³²§ ¤© k³ ¯¦ ¬l ¡ ³©
¨¤´«r¨¤´« µ ¤£³¯§ ³ ¢§ ªµ¤« ª§ §´ µ§´« ²¤ ³£l ¨¤¬ ¬ ´ §´§ © µ³ ³¦³¦ § ok§´ µ§¤l
¡ ¤¦ ³©¤ ³´ ¤¤ k¨¤«µ© ¤¯§l µ¤ ¤ µ ¨´ µ¢µ© ¨§ ¦§ µ «µ© ¨¤³¤´© ¨ ¢¤ okµ¤¬ ³ ´ §´
«¤¦´ ²¤¢§ ªµ´ µ µ µ ¤ ¤ µ ´¯« µ§± £§¢ qk²j±§ ¤l £´ ²© ¢ ´ °§
ª¤§§ ¨¤ ¤ § ¨¤«²¬§ ª¤ oµ³¢ ¥¦ qk¨¤¦© µl µ¤³© ±³ § ³´ o¤ ¤ ± ©© ¨¤³ ¨¤ ¤
qµ §§ µ ¤£« £²¤¤ ³¯ § ¨¤§ §´ ¢ ª ¤± q¨¤«© µ ¨©¤ ¤¤ oµ ± ©
µ µ³µ ¬ ³ ¦§ ³´ oj¤¢³¡ §§¦ µ«¤©j µ«¤³£² ³´ o¨¤¤© § ¨¤¤µ ¨¤©³ ±© µ³ ²¤ ¯¬ §³´¤
£²¤¤ ³¯§ «µ§ ³ © § ojµ¤ ¤ «¤©j µ«¤³£² µ³ ¬© ° ©¤ µ¤ ¤ µ³ ¬© ª© ² µ¤«§ ¤ £¤ ¥¦ ³
µ © kj¤¢³¡ §§¦jl § ¦¬ ¨ § µ §§ µ ¤£« o¨¤§¤¤¢§ « ´³§ §e± ³¤µ o|sp µ «´ ¤§´ qµ¤³± «
µ ²¤¢§ µ ¤ ¤ µ ³ ¢ §´ ª¯ ³¤± ¨¤³ © ª¤ ´¤« ¤ « µ ¢§ ¤¦ ´¯ ¢ ¨ ¤ §²§ oµ ± © µ¤³ ¤± ¤
qµ³¢ µ µ¬«¦ ³´¤ usttp q¨µ¤ ¨¤µ ¢¯´© ¨
o¤ ³ ¤±¤¡ ¯ µ§ µ¤«§¡ ¦§©© o²¤ ³ ´¯ ¢ ² ¢ ª ²¤µ µ³¬© o³¤¢ ¨ ¤¦ ³ «¤ tp µ¯¬
§ ³´ o¤µ³ ¬© ´¤§ ¤« o´¢ ¤¤¬ §¦ ³« ¤¤¢ ¨ « ´ « ¤¬ ³ ¤´« q¨¤¤ ¢¤¤ ¨¤¦¤³µ µ¤µ«´
¨¤´¢ ¤´ µ o¨´ qµ ¤ ¤¦³§ µ¤³ ¤± µ ©±¤ ¤«¯§ µ ² ³¯¬© µ¤µ¦§©© ¤¡¤ §£ ³ ´© ³´ ³±²
¤µ ³²§ µ ¢¯ µ¤ ¤ µ µ ³²§ ¨¤ « ª§¡ §´ °© ¡ « §³´¤ q¨¤«´ µ³ µ³ ¬©© ²§¢¦ oµ ±¢
qqqµ¬«¦ o¤´« ¤¯© ¦³ ¨ « §§¦ ¥³ ³´©´ o| ° ³ ¤¤
o¨¤«¤©© ¨¤ ¤ ²¤ ³ ³µ « ª¤¤ q¨§ ¦ § o £ « q³¢ ³¤¦ µ¬«¦ ³¢ §´©© ´³
¬©¬¤³¦ ¦ «¢ µ ³ ³´ o¢³ ³ ¤± ±§ µ¡ §´ ¬l ²j±§ ¤ µ³¤¦© « ¨¤± ¤ ¨¤¤µ ¨¤¤³¢ ¨¤ ¢
²¤¯¬¤ ¬ §² £«¬ §´ ª©´ o¨«© qµ¢ © ¤¢¦ ³ © ¤¦ «£ o¤¬³¯ ¨¤¯¬ « ¢ ¤«©©¬ k¢ ´ °
¤© ²¤«¤ ²j±³ «¬ µ¦« ¡ ³© ¨¤©¤ « ©´§ qµ §§ µ ¨¤¤ ¤«©
¨¤§¤§ ¦ «¢ התבוללות׃ אנטי פרוייקט
בקברם׃ מתהפכים ישו ¦« שליחיµ ³¢§ ¡ eqqqq¨¤© §¦© « ³¢ ³´ee
o ´¤ §´ µ³ ´ µ £§ µ ¤ µ ´£« ´¤ §´ ¤¢¤§´ µ ³« §´ ¨¤³²¤© µ ³´ § ¯¤£ ¨¤¦³± ¤ ¯¤© o¯¤²©
¨¤«¤©© ³¯¬© µ§ µ ¨¤©¤§ o´¢ µ µ ±¤¯ µ¤«¦µ ¢ µ¯§ ¨¤¦ ¡ ® ¬ ® ¬ « o§ ± ¢© §©³
³ ¤± ¢¦ «§ ¨³² ¨¤¦¯µ© ¨ § ¨¤©¤ q§µ § qeµ §§ µ§ ª ¦¤¬ µ ³¤± ¤ ¤§§ ¯¤²© ³´¦
¢¤«¡© § © ¢ ¤± §´ ¤¡¤¯ ³ ³¢ ³ « § ¤ ¤ ³¤ «§´ µ §¤¯ ¥³© «§ ´µ µ¤«¦ µ µ ³ e
qq¤¤¦ «¢ §´ ¨ ± ¤«¢ ³ ³ µ ¤e ³ ¤´ ¨¤´¯© ts § §¦µ µ¤«¦ µ qk³¦´rµ «µl
³£¬j±«© ´ § µ ³ ´ µ ¦ o³©± ´ ¢ o¨¤«´ ¤«¯§ ¨¤« © ¨¤¤´© ¨¤§¦ «µ«¤¤ ¨ o¨ ¢µ© ±²© ¤´«
« qkty}ss ´ ¤«¯§ ¤²´l ¥ ´¢ ¢³ § ±¤ qeµ ©µ § ¯¤£§
´¢© o¢ ´ ¤± ³ ¯¬«¤ ¤¤ § ³ ¢³ o £ «¤§ ¯³£± qµ ¤¤¢µ §§ ¤µ¤ ¢ «¤ ª ´³ ´¯©e
¢§ µ «¦ ¨¤² ¬ ¨¤¤ ¨e ¢ © µ§ µ¤§¤ ¤³£ ³¢ o¨ ´ §³ µ¦ e¤¤ ¤ ® § ³µ § § o «§ ³¡
qqqe £ ³¦ ¡ o¨¤ ¤ µ£¤¢´ § § © ®¬ « ±¦ oj¤ ¤ µ¤j ¨£© §©³ µ¤¤³¤ µ± ©
(0 )'%()%)'(0
