Page 14 - 1171
P. 14
<80I4: <8/G4F G42=
B1I <2 J;HB>< =91J;> E.mail: k_zion@walla.com
35< ?5A<@F; J15J;1 5<1GJJ9
9@5H8G<0 H053 15J; H053 AGD
J0 =AHD< J1997J> J;HB>4
=05<>1 =91J;>4
5>AH5D9 0< =9>5J7 0< =91J;>
1J;>1 ?5D<8
A> =5IH< I9 15I7
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
ªµ µ ³£©§ µ¤´ ¢ µ¯£ ´ ¤¤ ª ¤³ }e¨¤µ ¦ ¨¤³ ²e ³ © ¨¤µ¦© ¨ ¬³¯§ ¨¤§§¦ ª§§
µ ¤«¦ µ§ ³µ¤ ª¤ ª o ² ¤¦ «¤¢ µ ± ¨¤³ qª ¯§£ j¬© ®¤¬ § ´¤ q ©¬³ ¯¤ § ¤ ¤¡ §§ ¨¤µ¦© qt
µ «µ© oµ ¤¬© o¨¤³ µ ¤ §¤¯ o§¦µ© ¤± o³´ qµ ¦ ¤ ¤¡ §§ µ¦³© µ ©´ ³ ©´§ ªµ¤« o´² ¤¯§ qu
¨ ´¤³ µ «µ§ ª¤ ¥ «¤¢ ³´© §“¦«© ³¡qq ¢ ¤¦“ ¯ ¨ ¤¤¦¤ ©´§µ §¤ q« ´³ µ ¯¤ §²¤pª¤¤«§ ¨¤³±² ¨¤µ¦© qv
§ §¤ ´¤«§ ¢¯²§ ª¤ ´§¦ ¨ §´µ ¨¤¤©§µ dd§ µ ¦ § ¨¤µ¦© ª¦ µ§ µ ¤³¢ qw
q¨¤µ¦© ª¦ µ§ ¤³¢ ª µ¤ ª¤ qx
q ©§¤´ § ¤³ ¨ ¨ µ §¤¯ ¯µ´§ d¨«¤¢ o¨¤µ¦© ¨ ¬³¯ qy
§ ² ¢ § ¨¤¯±¯±© qv ¤© ²© ª µ¤§ ¤ ³ § © qt¤¤³¤ ³ o´ ³ ª ¨³ ¤ o¦³
´³© §¬ § § ¤¤³¤ µ µ§ ¥´© ¤« ±³ e¨¤£ ²¬ §¯© ¤© ²© ª µ¤e µ ²
}¤§
µ©§©´ µ o¨¤¬© ¨¤§ ²©³© ² ´ ª¤¡ © µ ¢¤§´ µ ¨¤¤²§ §¦ ¨ ² ¤¤¢ ¤© ²© ª µ¤ §¦ o¤µ§
¤ ¤¦ ³© § ¤« ±³ o¤ ¯³ µ¤¦ ³¦³ ¤¤³¤ ¤¦ ©« ¤© ²© ª µ¤ §¦§ ¤ ³ § © qª µ¤¦ ¤¤
³´¯ qª¤¡ © µ ²± pµ ²± « µ ´§ © ´¤´ ¨§¬ µ ¤ £¤ ¤¤§ ¨¤¤© ¨µ ª µ¤¦ ¨ o§´
µµ§ oµ ¬«² §¤£§ ¨¤«¯ ´© §§ ´ ¢« ¤ ® ¦§ ³²¤ ¨ ¨¤³ © ¨µ ª µ¤¦ ¤³´ o¨¤´ µ §´
p´§ ¨¤«¤¤³ µ ³ ±§ ¥¤³± ¨ ¨ o³¡ ª µ¤¦ ¨µ ¨ d³¤ ¤´ µ §´ §¬ µ²¡ ¥ ©µ§
qdª¤¤´ ¨¯ §¦ § ³© ¨¤¤© ¤p¨¤¤µ´ ¨¤´ µ ¤ ª©§ µ¤£¤§ ¯ ³¤¡ µ ²¤¯¬© ¨¤³¤©
pe´¯« ¤¯¤§e ²³ ©§ ¨¤³¤¤³¯ ¨ § ¤´ µ ¨ µ ª²µ§ ³ ±¤§ ¤¦ µ¡ ¨µ³¤¢ µ ¤µ §§¦´§
dd¨¤¤¢ µ ¦¤© µ «¤§ ³µ © j ¤ µ©³ ¤´ µ ¨¤µ¦ ¨¤§«© ³´¦ o¤µ§ d³¤ ³¢ §²§ ²©
eµ ±±¯e© «§ ¬©«´ ¤¤³¤ ¨¦§ ³ ³ § ¤ µ ¨ ²© µ ¨¤¤¢ § ¤© ²© ª µ¤ §¦ §´
µ¦³ µ« ¦´© ª ¤´¤³ §§ ¨¤² ²¤¡ ¤³¤ §´ ª µ¤¦ µ ¢¤§´ µ ¨¤¤²§ § ¦¤ § ª © ²© oµ¤µ§¤²
ª©¡ ¤ µ¦³ ¤¬¯ ¤³¢© ¤³¤© «§ ¬©«´ © ³ q «³ ¡ §¦ ¨¤« µ¤ ©¦ ´¤ ¤³±§ q¤© ²©
²¤³¬ ´µ e© µ ¢ ¦ ¨ ¬«¦µ ³£´©´ µ ¤±©© ²µ «© °³§ §e ¢© ¢§´«´ µ « µ¤ ¤±«§
d¨´ ¨¤²§¬ ©´ ©¤¢§ ¤±©© ¢£´ §¦ µ ²«µ o¨ §¦ § ¨ ²© ª¤§ «¤ ª¤´ ± ¤ ¥¦ oµ¤© ²©
ª¤¡ © µ ²±© ¨¤§ ¬ « tu ´ ¤´¤´ ¨ ¤ §¦ ¨¤§«© o µ ¢¤§´ µ ¨¤¤²¤ ¤© ²© ª µ¤´ ¤¦ dd²µ «©
¨ ´¤ µ¦³ µ«¢µ§ ¬¤«¦ p ¤§ ¥³´ ¬© ª µ¤ ³²¤ ´¤ § §©³ q¨ ²© µ µ ¤¢§ ¨¤¤¤¢
¨¤¢ © ¤ ¨ q³¡ µ§ ¦© §´ ¤² ¢ § «© ¡ ³¯ ´¦ ¨§ ´©´© ¨¤´ µ µ²¡ µ £©´ ¢
§ o¨¤ ¬© ª©¡ ²« ´ ±µ§ © ´ ¤¤³¤§ q§ ¤¤³ ¨¤³ ² ¨µ µ¦´ ª µ¤
µ §©µ´ © ¤¦ ³£´©§ ¨¤¢ © ¤ §©³ §¤«
d¨¦§± «¢« § «§± ¨¤ ¨µ ¨¦¤²¯µ § ¨¤³ ¨¤§±«© ¨¤³ qu
µ¤±³ µ³ ´²µ§ «¯« ¥« µ «¯ ª³« « oª±¤« ³¤© § µ¤¤³¤ ´³ oª±¤« ³¤© ³© o ¦§
q§ ¨¤¯© §¯£µ § ¨ ² ¢ §´©© µ ¦³©§
¨¤¤² ¢ ¤µ§ ¨¤«© ¨¤« ¨¤³ ¥¤ µ ³§ «§ ¬©«
qª¤¤ ¨¤©¤§© ¨¤²µ ´ ³ ¦§ ¨µ § §¦ q¢§± ¥§ §¢ § ³¤§ ¥µ¬¤«¦ § ¥µ ¥³ oµ¤´³
µ¤£¢ ¢³ µ¤ }d´² µ¤¯¤±¯¬ © ± ³ ¤« §¦ µ©¤¤² ³´ ¯ µ ¤ µ §§ ¤« ±³
qtx ¢µ¯¤ ¨ §´µ© ¨¤£©µ´© ³´ ¨¤³ ¨«´¤ o § ³¤
¨¯ q² ¢ § ¨¤¯±¯±© ¨¤¤¢³© ¨¤¤¢³© ¨ ¨¯ §¦ ª ¨¤±©« ¨¤§¤ ª¦´ oµ ¯£ ´ µ ± «¡ ³
q¨§ ¥¤¤´ §´ ¢£´ § ²« ³¢ « ¨³ ¬§ ³¡¢ ¨ qµ ³ µ ¤ § ±e¢ tx}vs ³² z}vs ´ ©
± µ¤² ¢ § ¤¤« §¦ ¨ © ª « ¨¤´ ¨µ © «¤¤ ¨ §´µ© ¨¤£©µ´© ¨¤³ ¤§¤´ ª¦µ¤ §
¨ µ¡ µ ³²¯ ¡ © oµ¦³ µ« ¦´ ¥³ § ¤«´ ª ¤ ´ ª ¡¤ ³¬ ¢ q¨¤©§´©´ ¨¤³ ¤© §´µ©
¤§ ³´¯µ ¨ oµ µ «²§ ¤§© ²³² § ¦¦ «¤ ¤« q¡¤³© §¦¬µ©
¨¤³§ ²³ ¨¤³´¯© ¨µ´ ¦¦ µ «§ ¨ ¤¦ «¤¢ ¬ © ¨ ´§ §¤ ¨ ´³§ ªµ¤« § µ ³¢ µ ¤ ´³
kµ¦³© §© ¨´l q³ ¢ ³¤§ ³¤© ³¤ ³© ©¦ o³¢ ¬ © ¤¤¢
ddµ ¯¤¢ ¤ §¯£§ ´² q³¤¬ §§ ³µ «
} § µ¤¤³¤ µ µ ª§§ ¨¤³ o µ
´ ¥¦¤¯§ ¦« ´ µ §´ µ³¡ ¢ ¤¤«¯ ³ ©
® § o³ ´ ¤¯¦ oµ ¬¢¤¤µ µ µ³¬ © ¤¤³¤ ¢“´ vss ¨ ¦¬ ¨ o ¢} ¤§© µ§´¤µ¤³ µ¤ µ µ§ µª§¤¤³¤§
´ § µ¤¤³¤ q´ µ §´ ¤« ¯ ¨§µ© ª £ qµ³¨ §¤¯¤© §µ ¨ ¢¢¤³ £¤«¤ µ ³ ¯ µ«µ´ ´¢“ ´ §³ ¦ v§w p¢ “ o´ ¢« ¡ w¨s s³ ¨£ o ¤µ¤³«“ §¤ ©µ « ¯´µµ¤µ« §¦´¦ µ§
q²§ ¢ ª¤ ¥¦ § ¯© © ´³ ³ © ¤¦ µ«¤¤±© q¢« µ«µ¤« µ§ ¦¤ µ £ © µ ¢¯´©§
¤µ ¤¯ µ§ «¤ ¬¤¬´ ³¤ ³ © ¨«©
« ¤¤± ± ¤q´ ª³¯ ¤ ¯µ© ¡µ ¨¤«© o²µ ³¢¬© ³ ¬² ¢ « ¤¤“ § ¦ ©©´
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
vqyqustt ttzt j¬© ª ¤§ tw

