Page 21 - 1192
P. 21
?מתכוננים לרעידת אדמה
µ¤«¦ µ ´ ©¤© ¨¤¤´² § ¤±© ¨ ¤¦ µ ¤±© ¥ q¨µ §¤
k¨¤³ §¦l ¨¤©¡¤§ £²¤ ³¯ µ ¤¢ ³ ´ « ¤¬ ³²¤ µ ³ µ¤³¢ £ µ ¤«© q³¤² § µ µ¦
ª¦ q¨¡¤© µ¤§¦§¦ ¨µ²´ ¤§ µ ²¯¬ ¨¤§©´ ³ ¤± §§¦ ª©§ «© µ«µ « µ¤µ³¤±¤ ©¡ ¤ §© o§ «
¨§ o¨¤©¡¤ ¨¤´ µ ³²© ¨¤«¦ µ «¤¤«µ µ©¤¤² qµ³¢« « µ ¤ ´³ ±© µ¤ ¢ ³§ ¯±© ¦¢©´
q ±¤§ µ ¤«¦µ µ´ r ´ ©¤© ¤¤§ ¤ ¨³£ q¨¤³ ¨ ¤¤¢ µ §§ § § µ ««´
¤³ £² ¨¤±©« ¨¤«¤¤« §´ ¤ ¯¤© ª¤¦ ¬« ® qu µ¢³ ´ ´¤ ©¡ ¤ µ ¤³¢ §©´ µ ¤«© ´¤ o¨«©
¨¤¦¤¤µ´© ¨µ¤³© o© µ ¤³ ¤«¯ ² ¡¤¢§ ¨¤´³« §´ d«¤ µ¦ ´³ µ«© £
qµ ²¤µ µ « ¦´ ¤ ³ ¤« ««´ ¨¤«¤¤«§ } § µ¤¤³¤ µ µ ª§§
¤e «¦ ´ v{ e©µ µ ¤¢³© µ¤«¦µ o®¬ « ¨¤«© § ª§ « ´³ ´³ µ³£©´ v{ e©µ µ¤«¦ µ
o ² ³ £² ³£¬« ²© ¢e ²¯ ¤ ¤§ ª¤« §¦ o¤¤³¤ µ¤« «¦µ µ ¤«¤© µ µ© µ o© µ ¤³ ¤«¯©
µ ¤³§ ª²µ © «¤ ¤¦ §¦ ´ ±© ¡ q §
¤³ £²§ ¬«¦¤´ ¤³ o© q¨¤³¦´« ¨¤± ¤ ¨¤±
o³µ¤ § ± ¨ ¨ §´ ¤³²¤ ¢ ³§ ³©
oª¤¤±§ ´¤ qt|{s ³¢§ «« µ§± ¤¦ «© ² ¡¤¢
k³²¬l ¤ ¯¤© ´« ®¬ « ¤¦ §´ §¤§¢ ¨¤³²© ¨ ¤¤¢
q¨¤«¯ ³´© ¤¤ § ¨¤«© ®¬ « ¢ ³ o© µ¤³
©¬³¯ ¤¤³¤ ¤¦ o´ ¤ qv µ§ «¤ ³¤ ¤´ µ§
¤«´ § v{ e©µ µ ³ µ ³ ¯¤´ ¨¤¤¢ µ ¦¤
£«³£«¤ ³µ ¤« ²¤µ µ¦¤¯ o¨¤³ © µ¤¬
¤§ µ«© § ¤¤³¤ §´ ¤µ ¦¤§ ®µ ´© µ¤
§ ³ ¤± µ © ¤¤§ ¬¦« µ¢´ o³µ ¤ ¤µ³² ¤
q µ ±©« µ ¤ ³´¯ §´ µ¤µ ©´© §
¤§ µ¤¢ ¨ ¨ ©¡ ¤ §¦ µ ³¤ ¥³ ¨¤¡ ¢ µ ³´
¨ ¤²§ µ ¯¤ µ§²© q¤³ ²© ª¤¤ ´§ ´
¤§ µ «´³¯ ³ © ³´¦ ¤¤³¤ ³¤ ¨´ ª ©¦
«´ ¤³ oµ ³µ © µ ¤ ¦¡ µ ±© ¨¤³¦´« ¨¤± ¤
q²§¤ ²¢©§ ¨µ «µ´³¯ k e¤¯§§§¤ ¨ ¤µ£¤²” «l µ¦¤´© o³¤ µ ¡¢ ³ ¯¤´
© µ¤³§ ¨¤«¦ © § ¨ o³¤± ´¢ ¤¤¬ §¦
µ ¤«¤©§ ¨µ o§¤²© qw ± µ¦ µ ¬«¦ µ§
§¦§ µ§§ ¦ ³¤ ª¤« µ¤«¦µ µ«¦ ¬« ® ¨¡¤ ¤¤³¤ q¨¤¬¤©©
uv ®¤¬§ ¨µl v{ e©µ µ ³ µ ¤¢³© o³¤ ® µ¤´ § µ « ¦´ ¨ ²¤´ £²¤ ³¯ ¡¦³© ´ « µ
¨¤´ ©¤´ µ ¤ ¦¡ µ¯¬ ³´¯µ ¡ ¢³ qk¤µ ³ § ¨ ´¤¤ µ ¨²§ ¤¦ ¨¤§ ¯ ³´ o¤¤³¤ ¬« ®
qv{ e©µ ¨¤³µ © §§ ³© ¨¤ © µ© ² ¤ ¤ £²¤ ³¯ ³µ¤ ª¤ ¨ o³¤ ¨¤³ ¨¤«© µ¤«¦ µ
¢ ¦© µ¤© ²© µ ¦©¬ µ ¤«¦µ r ¨¤³µ¤ µ ±© vssp© §©§ ³¤ µ³¬© oj ª ¦¬¢ ¨¢µ© ¤ «¤
¨¤©¡¤ § ¨¤¯¬ « ¨¤¤§¦§¦ ¨¤±¤³©µ µµ§ µ«© § µ¡ oµ © ² ´ §´ §´ µ¯¬ µ ¢³ ³´ ³ ¤ µ ¤¢¤
o¤ «¤ ¤ ¤ ± ¨¤«© ² ¡¤¢§ §©³ ³¤ § ¯§ ¤²´§ o § ¨¤«¤¤« ³¤ §¦§ qv{ e©µ ¤¯§ ¨¤«© ² ¡¤¢ §§ ¦
¨¤¤¢ µ ¦¤ ¤µ © ³ ¯¤´ ¤« ³¤ ´ ¤¢§ ¤¤ ³´ ´¢ µ¯£© «¤ ¨¤´¢ µ ³© ¤©³ oe©© ®¬ µ¤
µ ª ¤§ µ± ´© kwurtsssr§l §¤§´ µ¤«¦µ q³¤ §©´¢ µ ¤µ´µ ³´ µ ± ¤ ª¦ oµ¤§© §§ ¦
³ ´¤ ¤¦¤§§ ¨ ²µ ¤³¢§ ³² µ¤© ²© «´© µ ³¤ }µ¤¯ ¬ ± µ qµ ©¤¤² µ ³¤§ ¤±§£¬«¤
qµ¤¡ ¢© o³µ ¤ µ ¤µ ¦¤ µ § µ ³¤§ ¢³ ¤ µ «´¤ µ «£²
¥³ ± ¨¤¤² ¦³ © ¨ ´¤¤ §´ ¤¦ oª¤ ±¤ µ¡ ¨ ¢¤ qx µ © ² y ¤« ¨¤§©§ ¦¯¤ oµ © ² ´ §´ ¤« ¨¤«¤¤«
§¦ §´ µ ©¦¬ }«© ªµ© ¥ µ o ¯ § ³²© §¦ ª ¢§ ¨¢µ© q¤«³ © ¤«´¢ £³«£¬ «µ µ¯£© §¦
µ§ e¢¤ µ¯¬ § ¨¤©¤µ© µ « ³µ¯ oª¤« ¨¤³¤¤ «© µ«µ « µ¤«¦ µ qµ ´¢ ³ ¤ µ ¤¢¤ vtsp¦ ¯¬ µ¤
¤¤³¤ q µ ´¤« oµ ¤«¢ oµ ¤µ´µ µ«¤¢© µ ¯¤¯± §¦§ kµ ¤²³² µµ µ ¤«¢ §§ ¦l ¨¤´¢ ¤¤«¢ ¤³¬ §´
± µ§ ¤¤ ª oµ «« ¦© µ ©¡ ¤ ¤¤´ ³ ¤¦ o¨¤«¤©© ¨¤§¤´ ¨ § ´¤´ ¢ µ¯ ¤³ ¤± ¢£´ ¨¤³¤¤
qµ ¯¬ « µ ©¡ ¤§ ¥¤§ q§³ ¤¦§ § ¨¤¤³ ¤±
µ ¤«¦µ µ ©¡ ¤ §¦ ¤¦ o³¤§ ´¤§ ´¤ µ¡ ¨ ¨¤«´ ¥´© e ²µe µ¤¤ ³´ kytysr§l ¡ µ¤«¦µ
§¦ ¨ ¤ ª¤ o§ ¨¤¤µ ²« ¨¤³ ¯¬ ¨«¤ µ « ³µ¯ ³e ¤ §´ ¤ °³© µ²¤³¡ « ³¢§ §¤² oµ ¦ ³
² ¡¤¢ ´ « ³¤¦§ ´¤ q v{ e©µ§ ´«´ ¨¤« ²¤µ ±¤ §¤¢µ§ ¢« ³´ oª±¤« ³¤© o« ©©
«¤© § ¤© § ´ «¦ © µ ¤³ ¤«¯ ¨¤«© ¨¤³ µ¢§ § ¥ ¯µ ¥¦ o³´¯ §¦¦ ¨² ©
µ ©µ§ ¨¤´© µ±² «© µµ§ µ ¤³¢ µ¢²§ q¤±³ ¤© «² ´ « µ ± §¢
§ ´ « µ ©µ µ ¤³¢ §¦ µ §¤£§ § £²¤ ³¯ µ ±¤ µ§¤¢µ ¤¦ «¤©© § µ¤¤³¤
©µ§ ¨¤§ ¦¤ ¨«¤´ ¨¤´ µ µ ¤© ²© µ ¤ ´³ ¤ o©¡¤ ¤¤³¤´ ¨¤¯¬ « ¨¤£²¤ ³¯ ¤«´ ¨ ©¦ ¡
qdµ¤§¦§¦ ©¤ ¨¤«¤¤« ¨¤©¤¤² § ª¦´ ¨¤¯¬ « ¨¤³ ¨¤©¡¤§ ³ £¡¤§£²
§©³ µ¤¤³¤ ³ o¤§¡³ ¤« ³ o¦³ ¢ ¦© ¤¤« µ ¤ ¦¡ µ¯¬ µ§ ¨¤¦¡ ³´ ¨¤³ ¨¤©¢µ©
qµ¤«¦ µ §§¦¤§ ¨¤©¤µ© v{ e©µ
¨ ²¤´ £²¤ ³¯ ® µ¤´ ¤¤³¤ §¯µ ª¤¤« ¥³ ±§
!ישהרבהגליםבים מעל כולם ¨¤¯¬ « ¨¤£²¤ ³¯ µ¤«¦ µ ¨ ´¤¤ ¨ ¡¤§ ¤¦ ª µ « ¦´
§¦ ¨¤´ µ ¨¤©¡¤ µ µ §§ § ¤¦ ª o³¤
! היזהרו מחיקויים..מה שבערך אין לו ערך µ ´¤³§ ª ©¦ ¨µ o¤¤« ¤³µ¤ ¤ ´¤³ ¤¦¤§µ
qµ¤«¦ µ
¤¤³¤ ³ o´ ³ ª ¨³ ¤
}§©³ µ¤¤³¤ µ µ ª§§
µ ¤³ ¤«¯ ¨¤«© ² ¡¤¢§ µ¤±³ ³µ© µ¤«¦µqt
o¨¤«© ² ¡¤¢ µ © ¨«© ok¤« ²¤µ § v{ e©µl ©
)( (/%((%)'((
