Page 13 - 1224
P. 13
014 35>B1 =91J5; =90H5G H53> :I>4
¨ µ © ²© ¯¤¦ ¤«¢ µ ´³ ¤¢²¯ µ ±© ± µ ¤±¤ ª ¤¦§ ³¦¤¦ ¦³ ²µ«´ ³²© ³ ±© « ¦´ qw
q¤«¢ ³ ¬¤ § ¢¤ ¨¤¦¢© d« ¦´§ µ¢ ¤±¤ ¬¤«¦ d³² ¡ o³«©§
¤« ³¤ ³¡ ² ¢ ª ²¤µ ³´ « ³¢§ }¨¤§¦ µ ± ´ ©¦ ´¤¦ «¤´ « ¦´ µ «´ ª§²§
³£© µ¡ ¨¤³¢ ¨¤¤¢ ¤§ ¨¤§¦ § ¢ ²¤¯ ´ « ´µ µ «µ¤ ¤¤³¤ ¨ q³ ²© ¤¤ §¢«´
§´ ¨¤¦³± ® ¬¤ §´ ¯ µ µ ³©§ ¤¤³¤§ ³´¯§ « ¦´ µ µ«´ ³¢ o´¤¦ µ´ o¨§´ §¤³
³ £¤´ §¢ ³¡ ² ¢ ª² µ ¡© oª¦ q³¤ ¤¢³ ¨¤§¦ ª§²§ ¤¤³¤§ « «³ µ ¨¤©§´© ¤©§ q§ §¬µ ¤
µ ¨¤¯¬ ¨«¤ ³´ ¨¤§¦ ¤§ ¬ «²§ § ¤« ³¤ o³¤ ¤« j §´ µ «§ ¨¤± ³ ¥¤ d« ¦´ µ «´
¨¤§¦ ¤§ § §¢ oª² µ© ² ¢ ¤e¯ q¨¤§¦ µ ± ¨¤«¤¤«© ¨¤§¯ « ¨¤¢¤³ o³ ²© § §¢« ¢«¡ © j §´´
§ ¤¯²§ ´¢ q¨¤§¦ ¨¤³¤µ ©´ ± ® ¬¤ µ ¢ « ¦´ µ ¤ §¯£ o¨¤³¢ § ©´ µ ² ³¡§ ¨ ²©
¥¦§ ³© oµ §¢© ¨¤¤µ ³µ ¨¤¯© «©§ ³£© ¥¦ qª§² µ µµ ¤¤³¤´ ¥¦ ³¢
µ¤§¤§´ ´¤ ³³ § § § o¤§¬ µ³³ © ¨¤§¦ µ ± p ´ §¦ tt ² µ ² ws §¦ ¤© u ² }« ¦´§ ³ ¢µ qx
q¨¤´ µ ³² ¨©± ¨¤¤¢ ¤§ ¤¯§¦ µ ¤« ©§ §´¤¤¯¬ ¨§´§ ¥¤³± µ¦³§ ¤§ §¤´ q¤±¢
´ « ¢ ²¤¯ µ ³µ¤ ¤« ³¤ ³ £¤´ ¤¤³¤ ±§ § ¨¤¦§ ´ §§ ª§ ¡ o¨¤¬ £ ¤«´
µ ¤§ ¨¤§ § ¨ ¤¦ ³ ¦¡§ ¨¤´ µ § q³¤p¤« µ« ¦´ ¨¯ ¤²´§ ¥¤³± o³ ¤¬§ ¨ ¢ ¦ ¥¤³± § qµ¦³
q¨§¦ ³¢ ¨¤²«© ¨«¤ ¨ ¯© ¨¤©´ © ± ¥³ ¦¦ o³¤ ¤« ²¯ « ¦´ §¦ µ ©§±© µ¢
e³¤p¤«e µ« ¦´ µ ³¢¤ ®¬ « ´¤ ´¤¦ }´¤ ´¤¦ ¤© o²³¯ ¬³ ¤© µ ³§ ³´¯ ² © ¤¡¤ §£ ¥¬©
o´¢ « ¦´ §´ µ©² ¨ e§ ¥©¬¤¢e µ« ¦´§ ¡¤ «µ ¨¬ ¢ ´¤¦ § « ¢ ¤© o¨¤«²µ© µ¤¢´©
µ© ± µ¢ µ ¤±¤ ¤µ´ ¥³ ws ´¤¦§ µ ³¤´¤ ¨´© ¨ ²© o¦¦ q §´ §¦ §´ ± µ ¨¤³© § §¦ §
q¥©¬¤¢ µ© ±© ¤¤«´ oµ « ¤± j´© §§ ¬¤«¦ ¦¦ ¤§ ¤ ¨¤´« o § £ ¤¦ « ¦´© ¢ ³§
o¥©¬¤¢ £²¤ ³¯ j §´ µ ¨ ¤¬ ¨ ±¤§ ¤¯± q³¤ ¤« j §´ ¤¤
q¨¤¤µ«´¦ q ª ´©´ o © © ¢³¡ o µ
³ ¢µ ¨²§ µ§ ¯ § µ¤¤³¤ }µ¤³ ¤± ³ ¢µ } § µ¤¤³¤ µ µ ª§§
¥ µ© µ¤³© µ ´¤« µ³´¯© «¤©¡ §¤¤ µ¤³ ¤± ³¦¤¦ ³ µ ¤ © ¯§¢ ¨¤« ³¢ ¨¤´ ¢ }³ µ
µ ¦³© ªµ¤« µ ³¤´ ¤´©© ³ ¯¤´ ¥ µ o¤§ ³¤ ³¦¤¦ ³ µ qµ¤¡¦³© ³¦¤¦ « ¦´§ §¤ © « ¤§
µ µ ¢ « oµ¤¬« µ ³¤© oµ¤³ ¤± ³ ¢µ q¤³´¯ ¨² §¯ £µ ³² µ© ± µ¤´¤§´
¤©³ ¨ ¤©µ© ³´² ¤¤³¤ q¨¤¬ «§ µ²¯¬© ¤´ ³¡ §¢« § ¨¤©¤ ¨² ´© ³² j¢³§ ¥ ©¬ }¢ µ¤¯
µ ³¯´§ ³£© ¨¤¤ «¤´ µ¬«¦ µ´³ o³ ¢µ ³´© ¢ µ¤¯ o§¢« µ³¬ µ ³§ i ª ¤§© tz §´ ²´
q³¤ ¤´ µ§ µ ³¤´ q ³ µ o²¢´© ¤«²µ© o¨¤¤«¯ §¤´ oµ§¤¤£ ²³¯
«´ © ³¯ ´ o¤¤³¤ §´ ¤µ ´¤³ µ ² ª¦ §´ « ¦´ µ ¤´© §´ « ¦µ µ©¤¤² ¨¤³ £©
µ ´ ³¤ ¤« µ¤³ ¤± ³ ¢µ µ ³¤µ « ³¢ q³ ¡ §¦ ¢ µ¤¯ µ
q¤´ o«´ £¬ ´ ¢ ¤«¢ µ ´³ µ©² ¨ }¨¤¦³ µ¤¤«¢
(* המהדורה המודפסת גם באינטרנט-“שבע- ”גל-%.%)'()
