Page 40 - 1408
P. 40
/18 F55D5> D-1/ ;381E:
9;B7 P;B?:M GFA KN6: PNL;P
עברא ףותישב תויטנדוטסהו םיטנדוטסה תודחאתה
תוברועמה םוחתב ץראב םיליבומהמ םיימדקא תודסומ
דולב וכרע ,תרנכו רקנש ,הווחא ,יח לת ־ תיתרבחה
״ץראה תרצות״ תוליהק לש הקשה עוריאו ןויע םוי
תא ריכהלו שוגפל הרטמב ,דול םהב םיבושי השימחב
.ךרדל םיפתושה לכ
µ¢¤©±§ §³´¤ © µ´©´© § ³¤´ ³µ¬©
ª£² ª¤³ ¨ §¤¢µ´ © q³¤ ¨¤£« £¬ µ §¤²
§¤²§ ¨ ¤ ¢©± o¨¤«´ ³ ¤«¯§ ¨¤£« £¬ vs §´
tvp ¨¤¤¢´ ¨¤£« £¬ vssp© §©§ §´ µ¬¬ µ ¤¤¢
¨¤³ ys ¨ oµ¤µ³¢ ¦¤¯© ¨¤´ ³¤ µ §¤²
q¨¤ ©¤§ ¨ ¤¬ ³¢§ ¨ ³¤ ³´¤§ ³¢´
וביבר ריאי ריעה שאר ,דולב ץראה תרצות סנכב םיטנדוטסל ןגרפמ µ ¯µµ´ § £³ ¬¤¯ § ¦´ ¨¤¤²µ ³¤
q°³ ¨¤« ´ ¨¤³ ¡© ³ ©¦ §© ¨¤£« £¬ µ §¤²
¤¢³ ´¢ ´¯© § ¥³ ¤³ ³¤¤ e ³¤ ´³
§ ¨¤£« £¬ µ§¤² oª¦ qµ¤µ¤© µ ¢¤§´ ¥ µ© ´¢ ¤« ³¤ ¢¤©± «©¦ § ¨¤£« £¬ µ §¤² §
ª ©© oµ ¤£« £¬ ¨¤£« £¬ µ © ¨ ¤¦ « © ¢³µ ¤´ ¨¤£« £¬ µ © §´ ¨ §¤´ § §© ª ´³
¨«¤´ ¨¤¤µ o¨¤¤³ ¨¤ ¤ o§³´¤ µ¤µ³¢ µ´² ³¤±¤ ¢ ³§ § ¤µ³¢ ¤¤´§ ®³£±§ ¤¦ §§
³¤ ²³´ §¦ § ³¤ ¤« o¨¤«©¤ ¨¤«§©´ o¨¤¤µ ³ ¤§§ ¨ o¥³§ ¨¤¯µ ´ §¦§ µ µ µ ³¬© ª¦ q³¤
³¤ §´ ³¤ §¤±«£ ¯ µ «¤ ¨ o ¤´¦ ¤§ q¨¤£« £¬ µ ¢µ© ¢§ § ¤ °¯¢ «³ j¡
¨¤¦¤´©© ¨ o°³ ¡¦³© ² ¤ µ±©«´ § µ¢ ¤© o¨¤³¤± ¨¤£« £¬§ ¦¤´© ² © § §´ µ¦¤¯ ¤¦ ª¤ ±¤
¤¤³¤ §´ µ©µ© ¤¤´ µ ¨¤±§ ³£© ¤§ ³¤¤ e o³¤ ´³ §¤ ©´ ¨¤¤¡¦³© ¨¤¤ ¢ «
§ q§³´¤ ¨¤³¤±§ µ¤¤£²³£ § ³¤ µ¦¤¯ ¨¤£« £¬ µ ¢µ ¯¤« µ « ³¢ ¨¤«´ q ¤³
¤¤« ¨¤£« £¬ ¤³¯¦ ¤«´ e¨¤§¤¤e µµ © ® µ¤´ «« o § µ¤¤³¤ ® µ¤´ RELOD § £²¤ ³¯ µ oµ¤±³
q§³´¤ ª ´³ µ § ¦© £²¤ ³¯ ª¦ µ¤§« ¤±«« ² ³¤ µ ²¡¢§ § ³³ µ§ § ¨¤£« £¬§ ³ ²
/%+%(- (+'/ Gda bX\_U +'
9;B7 P;B?:M GFA KN6: PNL;P
עברא ףותישב תויטנדוטסהו םיטנדוטסה תודחאתה
תוברועמה םוחתב ץראב םיליבומהמ םיימדקא תודסומ
דולב וכרע ,תרנכו רקנש ,הווחא ,יח לת ־ תיתרבחה
״ץראה תרצות״ תוליהק לש הקשה עוריאו ןויע םוי
תא ריכהלו שוגפל הרטמב ,דול םהב םיבושי השימחב
.ךרדל םיפתושה לכ
µ¢¤©±§ §³´¤ © µ´©´© § ³¤´ ³µ¬©
ª£² ª¤³ ¨ §¤¢µ´ © q³¤ ¨¤£« £¬ µ §¤²
§¤²§ ¨ ¤ ¢©± o¨¤«´ ³ ¤«¯§ ¨¤£« £¬ vs §´
tvp ¨¤¤¢´ ¨¤£« £¬ vssp© §©§ §´ µ¬¬ µ ¤¤¢
¨¤³ ys ¨ oµ¤µ³¢ ¦¤¯© ¨¤´ ³¤ µ §¤²
q¨¤ ©¤§ ¨ ¤¬ ³¢§ ¨ ³¤ ³´¤§ ³¢´
וביבר ריאי ריעה שאר ,דולב ץראה תרצות סנכב םיטנדוטסל ןגרפמ µ ¯µµ´ § £³ ¬¤¯ § ¦´ ¨¤¤²µ ³¤
q°³ ¨¤« ´ ¨¤³ ¡© ³ ©¦ §© ¨¤£« £¬ µ §¤²
¤¢³ ´¢ ´¯© § ¥³ ¤³ ³¤¤ e ³¤ ´³
§ ¨¤£« £¬ µ§¤² oª¦ qµ¤µ¤© µ ¢¤§´ ¥ µ© ´¢ ¤« ³¤ ¢¤©± «©¦ § ¨¤£« £¬ µ §¤² §
ª ©© oµ ¤£« £¬ ¨¤£« £¬ µ © ¨ ¤¦ « © ¢³µ ¤´ ¨¤£« £¬ µ © §´ ¨ §¤´ § §© ª ´³
¨«¤´ ¨¤¤µ o¨¤¤³ ¨¤ ¤ o§³´¤ µ¤µ³¢ µ´² ³¤±¤ ¢ ³§ § ¤µ³¢ ¤¤´§ ®³£±§ ¤¦ §§
³¤ ²³´ §¦ § ³¤ ¤« o¨¤«©¤ ¨¤«§©´ o¨¤¤µ ³ ¤§§ ¨ o¥³§ ¨¤¯µ ´ §¦§ µ µ µ ³¬© ª¦ q³¤
³¤ §´ ³¤ §¤±«£ ¯ µ «¤ ¨ o ¤´¦ ¤§ q¨¤£« £¬ µ ¢µ© ¢§ § ¤ °¯¢ «³ j¡
¨¤¦¤´©© ¨ o°³ ¡¦³© ² ¤ µ±©«´ § µ¢ ¤© o¨¤³¤± ¨¤£« £¬§ ¦¤´© ² © § §´ µ¦¤¯ ¤¦ ª¤ ±¤
¤¤³¤ §´ µ©µ© ¤¤´ µ ¨¤±§ ³£© ¤§ ³¤¤ e o³¤ ´³ §¤ ©´ ¨¤¤¡¦³© ¨¤¤ ¢ «
§ q§³´¤ ¨¤³¤±§ µ¤¤£²³£ § ³¤ µ¦¤¯ ¨¤£« £¬ µ ¢µ ¯¤« µ « ³¢ ¨¤«´ q ¤³
¤¤« ¨¤£« £¬ ¤³¯¦ ¤«´ e¨¤§¤¤e µµ © ® µ¤´ «« o § µ¤¤³¤ ® µ¤´ RELOD § £²¤ ³¯ µ oµ¤±³
q§³´¤ ª ´³ µ § ¦© £²¤ ³¯ ª¦ µ¤§« ¤±«« ² ³¤ µ ²¡¢§ § ³³ µ§ § ¨¤£« £¬§ ³ ²
/%+%(- (+'/ Gda bX\_U +'
