Page 31 - 1591
P. 31

‫Ÿ­‪  «µ ›  ¨¤³± ­   ¤Ÿ  ž­±  §¦  §­  qŸµ › °¤³­Ÿ  Ÿµ › ¤¢ o ¡Ÿ ³¤‬‬
                      ‫Ÿ‪ qe¨ §´§  µ › ¥³œ§ ¨¤´«›  ® «©  ²§¢   µ ©ž  £§¢Ÿœ  › ‬‬
                      ‫‪ ¨¤¤¢  µ©¦¢  Ÿµ¤¤Ÿ  ¤´¤œ›§e‬‬        ‫‪ qe¥ ³œ  ³¦¡ ¤Ÿ¤ o¤µ ž§¤‬‬
                      ‫«‪  «¯  ¨¤œ³  ¨¤´«›   oª¯ ž  µ›± ¤  £³ ¯¬Ÿ µ²§¢© §Ÿ«© oª ³ ¨¤¬¤‬‬
                      ‫œ­‪ › Ÿ  qŸ³¡­   ›  Ÿ±­  µ§œ²§   ¤§›  ¤Ÿ¤ ož ›© œ ±­e }Ÿ§©³ µ¤¤³¤‬‬
                      ‫›Ÿœ §­¡‪ Ÿ¤¤¯¤± ›§§ oœ¢³ œ§œ o³ ‬‬                 ‫¡¦‪ qe¥ ³œ  ³‬‬
                      ‫›œ‪ ž¤©µ q³µ¬œ  ¤ §œ ¨³µ oŸ³ ©µ§  £³ ¯¬  ¤›« µ¤­  oŸ¤²¡¢  ¤‬‬
                      ‫‪  ¤´¦­  ²³  §œ›  o¥¦  §­  ¤µ­ž¤  ¤²¢´©œ  ³œ­´§  ¡ ³¦Ÿ   ²¤µ  ‬‬
                      ‫Ÿœ‪ ¨¤ž©¤©§ Ÿž­ ¤«› o µ³¤£¯ ³¢›§  §­œ o³²¤ ´¤› Ÿ¤Ÿ ¤´¤œ›e }µ¤‬‬
                      ‫‪ Ÿ³¡­Ÿ  ož¬¢Ÿ  §´  ¨¤© ±­Ÿ  ¨ž›¦  ³¦¡¤   Ÿ³¤ž«  ¨¤¤¢  µ©¦¢‬‬
                             ‫‪ qe ¤§³§ ³«  ¤Ÿ´ Ÿ«¤µ«Ÿ ‬‬   ‫´‪  ³¦¡ Ÿ¤Ÿ¤ qª Ÿ  ³´¤ o²ž± ³¢ ‬‬
  ‫ניסים‪ ‬רון‪” ‬למעלה‪ ‬‬   ‫‪ ²¢¤´ ³­«¦ q£³ ¯¬ œŸ› ¤´¤œ›e‬‬                                  ‫œ‪ qe¥ ³‬‬  ‫מיכאל‪ ‬וידל‪” ‬להנציח‪ ‬את‪ ‬‬
‫מארבעה‪ ‬עשורים‪ ‬ביחד”“‬  ‫¦ž‪ qjŸ§©³  ¤œ¦©j  µ± œ²œ  §³ ‬‬                                         ‫זכרו‪ ‬של‪ ‬שבתאי‪ ‬המנוח”‬
                                                         ‫´‪ Ÿ©¦e }£³ ¯¬ ¤›« µ¤­ o¥ ³œ ³¢‬‬
‫­‪ ³ ±¤§› §´ ¨¤³œŸ µ± œ² µ› œ ³²© Ÿ  ¤§ o³µ ¤ ³¢ ›©  ›§ o³œ­ ¤«²¢´ §­ ³²¤­œ  §¬³ ž¦ §­ Ÿœ³Ÿ  «³œ¤ž oœ ±‬‬
‫¯§›  ´Ÿ‪ ¨¤´«Ÿ  µ± œ²©  µ ³¡Ÿ  µ ¤«²¢´§  ³¡­   §¬³ ž¦œ  Ÿ§©³  §­œ  Ÿ¤Ÿ  ¤´¤œ›  qj²›¤«¤§©  Ÿ¤³›j   µ ›   «¤¦  Ÿœ³‬‬
                      ‫‪ qe³¤­œ œ§µ´Ÿ§  q° ¢ ¤²¢´©§ ¨¤µ¤­§ ¤µ › ­¤¬Ÿ  µ¤¯ ¬«¤› Ÿ«¤µ« µ§ ¦¤‬‬
‫‪ ¨ ±­ ­ž¤ ³ ²© Ÿ  ¤Ÿ ¤´¤œ›´ ³¯¬© ³œ­´§ £³ ¯¬ œµ¦e‬‬                                            ‫‪ qe¥ ³œ  ³¦¡ ¤Ÿ¤‬‬
‫œ‪ ³¯¬§  ¨¤²¢´©Ÿ µ› ¢µ«§ ­ž¤ o§¬³ ž¦Ÿ ¨ ¢µ‬‬                             ‫לזכר‪  ‬אבישי‪  ‬אליהו‪  ‬שבתאי‪  ‬ז״ל‪  -  ‬מאת‪ ‬‬
                                                                                             ‫האחיינית‪ ‬ניל״י‪ ‬דביר׃‪ ‬‬
‫­§  ´‪  µ ›  ¨¤«¦©   ¤Ÿ  ®›  q³œ­œ   Ÿ  Ÿœ  ¨¤«²¢‬‬
‫‪ ¨¬³ ¯©Ÿ  ª´³¯Ÿ  §´   ©´¦  oe²›¤«¤§©  Ÿ¤³›e‬‬                           ‫‪ q¨¤§¤©œ ¨ž› §´  ¤¤¢ µ› ¨¦¬§ ³´¯› ¤›e‬‬
‫§­«‪ qe£³ ¯¬Ÿ ¤« µ¤­œ §¬³ ž¦ ¤«¤¤‬‬                                      ‫œ‪ Ÿ¤Ÿ  › Ÿ  q¤´¤œ›  §´   ¤¤¢  µ›  ›§  ¤›ž  ‬‬
‫‪ o­¤±¤Ÿ©  žž ­§  o¨¤²¢´©§  ­¤Ÿ§  ž¤¯²Ÿ  ¤´¤œ›e‬‬                       ‫Ÿž‪ Ÿ«£²  Ÿ§¤©  ›¤Ÿ  ž ž  ¨  §œ›  o¤§´  ž ‬‬
‫‪ µ›  µ Ÿ¡§  ­ž¤  › Ÿ  qµ©›  ª©¡œ  ª©›©§  °­¤¤§ ‬‬                       ‫©‪ p¨¤³›µ ž ­ ¨«´¤  q µ ©ž µ› ³›µ§ ¤ž¤‬‬
‫Ÿ¯‪ Ÿ± œ²§  ¨¤«¤¤©µ©Ÿ  ¨¤«²¢´Ÿ  §´  §›¤±«£ ‬‬                            ‫œ‪ o°­ ¤ o®µ ´ o³œ¢ o³²¤ ¢› o ¤³ Ÿ§ ª©›« ª‬‬
‫‪ µ¢¤µ¯œ otrtrt| oŸ«´ ¤«¯§ q¨§œ²§ ¨›Ÿ °¤§©Ÿ ‬‬                           ‫‪ ª¤œ©   ³¤¦Ÿ´  ¤©  §¦  qŸ² ±  µ­œ  ¥© µ‬‬
‫Ÿ©´‪ o¤«³¤¬  ³±«  µ± œ²§  Ÿ§©³  ³ ±¤§›  ª¤œ  ²¢‬‬                        ‫‪ oµ ²¤¯¬©  ›§  µ ­©žŸ   ¨¤§¤©Ÿ´  ­ž ¤ ‬‬
                  ‫Ÿ‪qe ³¦¡§ Ÿ¤¤© ž µ²ž Ÿ´ž² ‬‬                           ‫›œ§ §›‪qe´¤´ Ÿ© §¦ ªŸ o³£¯« › Ÿ´ ³¢‬‬
‫‪ ­ œ² ª¯ ›œ µ¦§§ ¤´¤œ› §¢Ÿ o ¤œ› µ³¤£¯ ³¢›§e‬‬                          ‫‪ › Ÿ qŸ§©³ ³¤­Ÿ µ› ¨´«  §ž ¤¢ ¤´¤œ›e‬‬
‫§œ‪ œ³­œ´  ³¯¤¬   ³œ¢  qj¨Ÿ³œ›§  ³ ¦¡j  µ¬«¦Ÿ  µ¤‬‬   ‫במדי‪ ‬מכבי‪ ‬רמלה‪ ‬‬    ‫«‪ §e¡ §› ©´  ¤³ Ÿ§ ot|xy µ«´œ ³¤­œ ž§ ‬‬
‫´œ‪ j›µ¦§© µœ´ Ÿ§¦ ¤› œj µ› ³©¡§ ž¤¯²© Ÿ¤Ÿ oµ‬‬        ‫”אבישי‪ ‬שבתאי‪ ‬‬     ‫´­œž  œ‪ §žœ¤µ´  oŸž§¤£©  Ÿ›§   ojž›j‬‬
 ‫œž‪ qe³µ ¤ ³¢ ›© Ÿ²ž ›§  µœ´Ÿ µ¬¤«¦ ª©¡œ ² ¤‬‬      ‫כספורטאי‪ ‬רב‪ ‬תחומי”‬  ‫§‪ oµ¤« ³¤­Ÿ Ÿ¤³¯¬œ µ¤«³¯¬ o¨¤¦ ³› ¨¤¤¢‬‬

‫‪ ³ ©¡©Ÿ  µ›  §¤¢µŸ§  ³´¯›´   «­£´  o¨¤³¢›©§e‬‬                          ‫‪ ¤ž ¬¤Ÿ ³¯¬Ÿ µ¤œœ ž©§ qŸ§›¦¤©  µ ¢›§ ‬‬
‫‪ › œ§  Ÿ§¦§  › ³²§  ³´¯›  ¥¤›e  ¤³Ÿ´  ³¤­Ÿ  o³µ ¤  ³¢ ›©  jŸž´ ²¢±¤j µ ¤« ©œ µ¤« © Ÿ«¦ žœ­ oj§©­j ª ¦¤µœ  jŸ  ¢›j‬‬
‫¦´Ÿ¦§Ÿ  ¦œ‪ µ¤œœ  ³©›¤  ³ ©¡©Ÿ´  ¨¤ž¤¯²©  ¡›©  qed‚Ÿ¯  ³‬‬  ‫‪ qejŸ§©³ ³ ±¤§›j §¬³ ž¦Ÿ µ± œ²œ §¤­¯ Ÿ¤Ÿ ‬‬
‫‪ œ £  ¥›  qœ¢³   œ £  œ§   § ¦´  ¨ž›  o¤´¤œ›  qª©¡œ  µ¬«¦Ÿ  °³­«  o¨¦¢ µ©   œœ ´  o¨¤§µ§µ  œ Ÿ¡  Ÿ¤Ÿ  ¤´¤œ›  ož§¤¦e‬‬
‫­§  ‪ qe² ¢³§  œ ³²§ o¨¤³œ¢§ oŸ¢¯´©§ p ´²¤œ  Ÿ³¯¤¬  ³¯¬Ÿ  µ¤œœ  Ÿ³ ©Ÿ  qµ «œŸ  œ Ÿ›   ¨¤«œŸ  ¤ž¤‬‬
‫´¦›´‪ Ÿž œ­Ÿ §­ oŸ³ µŸ §­ p ž© ­ ¨§ ­Ÿ ¨¤³œž Ÿ´ §´ §­e  Ÿ¤Ÿ  ¤´¤œ›  oŸµ¤¦œ  Ÿ©¤´©   §œ¤²  ¨¤ž¤©§µŸ  ³‬‬
‫©¬‪ §´  ¨¤´«›  ´¤  oŸ³ µ  §´  ¨¤´«›  ´¤  q¨¤ž¬¢  µ §¤©  §­    ›¤± Ÿ ¨¤ž¤©§µŸ ³›´ §¦´ ¤«¯§ ž ­ Ÿ©¤´©Ÿ µ› ¨¤¤‬‬
‫­œ‪ §´ ´¤› Ÿ¤Ÿ ¤´¤œ› q¨¤ž¬¢ µ §¤© §´ ¨¤´«› ´¤  oŸž ‬‬                                          ‫›‪ qeµ ³œ ¢Ÿ µ‬‬
                      ‫‪qe¨µ´ §´  qŸ¤¤´­§  ¤ž¤©µ  ®¢ž   µ ´¤¢«  oŸ³¤Ÿ©  Ÿ£¤§²   §  Ÿµ¤¤Ÿe‬‬
‫‪ oµœ£œ j¦ ¤´¤´ ¨ ¤œ  ©§ ­§ ¥§Ÿ q µ¦§œ ²¤ž± o ¤¤¢œ ²¤ž±e  o³µ ¤œ ³¤Ÿ©Ÿ °³Ÿ p§¦œ ª ´›³ Ÿ¤Ÿ ž¤©µ´ ¨¤³¯¬©  ¤³œ¢‬‬
‫‪ q›³¤±¢ œ›  œ²­¤  j³   ¨eœ©³Ÿ  p¨¤²¤ž±  §´  ¨µ³¤£¯  ¨ ¤  ›¤± Ÿ§ oœ§¦ °©›§ ª ´›³Ÿ ož ©§§ ¤§œ ¨¤Ÿ œ ¨¤« ¤± §œ¤²‬‬
‫‪qe¥ ³œ  ³¦¡ ¤Ÿ¤ o¨¤¤¢Ÿ ³ ³±œ Ÿ³ ³±  µ©´« ›Ÿµ‬‬                                                 ‫‪ qeœ¦³ µ «²§  ª ¤´¤³‬‬
                                                         ‫‪ ¨   ¨¤³œ¢§  oŸ¢¯´©§  ›ž  ž¤©µ  q¨¤´«›  œŸ›  ¤´¤œ›e‬‬
‫מאת׃‪ ‬מיקי‪ ‬סלומון‬                                         ‫§›«´‪ o² ´§ ¤´¤œ› ¨­ µ¦§ Ÿ ¤µ¤¤Ÿ´¦ q³¤¦Ÿ ´©© ›§´ ¨¤‬‬

‫‪9;B7
   26   27   28   29   30   31   32