Page 18 - 1284
P. 18
...הפ ונל היה המ זא :תוריחב
...דולו הלמר ,בקעי ראבב תמאה עגר עיגה
לש יתמאה ןחבמה
!םיבשותה
C6: $9?=?:; 9=6: B;98: E=7D7 ;9DH? :BDN; 7MH? N67 9;B7 C?7O;P: C6:
:< 7;NM: ?O?BO C;? $P?D?FJ: PD6:; NO;?: E=7D7 9;DHB ;=?BL? C?7O;P:
C?L;N?P E?6 C?7O;P: ??= PN8O BH H?JO?O ?BN;8:; PD6: H8N :<; C;?:
B;98: E=7DB C?H?8D CB;A
§ ³ ©´§ F1/ ¤§ ª ¤±« }µ©
µ¬«³¯ ¤µ ª ¦« § ²¤´ © ª¤§ ¨¤¬«© ¨§ ¦ oµ ³¤¢ ¤«¯§ ³
¨ ¦ µ ¢ ¯ ´ © ¤«±¢¤ oµ ³¤¢ §¦ ¤«¯§ ¤ ¯±¦ }§§¦ µ £§ ¤µ©
³ ©´¤ ¤© ²¢´© ¤§§¦© ²§¢¦ ¤©¤£¤§ ¤£ ª¯ µ³ ´²µ
µ ¢¤£¤ ¥ ´©§ ¬«© ± §¦ ¨¤§ ±§± ´³ ¨¤´ ¤£³² ©
¨¦¤§¤ ¤µ qµ¡ ¤ ³¦ ³« §¦¦ ³ ¤± o³¢ ª ¤¦§
¢¤§±¤ ¤© §¦ ¨
³ ©´§ ³µ ¤ §´ ¤µ© ª¢© § o¨¤§ ±§± ´³§ ¦
µ ³¯´§ µ¤© §¤¢µ© §©³ ²¤ ³ o § ¨¤´ µ
²«³¯ ¤£ © ª§¡ ¨¤¬¤« ³± © µ ¦¤ µ ¦¤§ µ¤µ© ¯¤´ ´ µ ´ µ §¦ §´ ª ±³
¬³¯ µ ¨¤¤²¯© ¨µ¤¤ ¤© ¤¤ ³ ¢ ¬ µ³¤´ § ¤¯´©´ ¤ ³ ¦© ¨¤µ ³¤´ §¬ ¤¬
µ ¦ ¤ ¨ o¨¤¤¢
ª §«§ ³µ ¤ ¤ ¨¤© © ª¤© ¤© ¨¤µ ³¤´ ³´¤ ª¦ ª ±³
µ ´³ ©¦ ¤µ¤¤´µ §¯© ©¦ § µ¦³© ¤´ « ¡ o¤µ©
§¦´ ¤³¬¢§ ²¢´© § ¡´ ³ ³ ª¦´ µ¤© ²© ª ¦« § ²¤´
}´¢©§ µ¯¬ « §´ ±³µ ¨ d§ ¤« µ§ ¦¤ ¤µ©
®¬¦ µ§² ³§ ª ¤§¤© §´ ¬³¯ ¨¤¦ ¡ ¨µ¤¤ §¤e ª¢© «
³² ¤´¤§´ ¨ ¤´ ¤«µ ¨¤«´ ´ §´ ¤³¢ ²³ « §¤¢µ© §
µ ´³§ ¨¤© © ª¤© ²³ ¥ ³ ¢§ ¨¤¤¤¢ ¨µ §´ ³©«
¤¤ qe³§ £§ ®¬¦ µ ¨¦§ §«¤´ ¨ µ ¤¢¤ µ¢
¨¤¦© ¬ ¨µ ¤© § ¬³¯ µ ¨¤¤²¯© ¨µ¤¤ ¤© ´ µ §¦´
³¤¤ o § }¨ ¨¤© © o ¤¦ ¨¤«¤©© ¨µ ¤© § ´§ ¥¤³± §¤ §¦¤© ¤§ § ¤
¤£ © o²¤ ³ qª©³¬ ¤ «¤±³© ¨³ ¤ o ¤³ ©± µ ¬³¯ µ ¨¤¤²¯© ¨µ¤¤ ¤© ¤¤
q§¤ §¦¤© ¤§ § ¤ o§©³ qª§¡ ¨¤¬¤« ²«³¯ o¤©¤«¯ ³´ ¤
§ ³ © ¨ µ ¤²« ¨¤¤¤ ¨¤£¤§¢© « ¨ µ §§ oµ µ ³¤¢ µ¤´¤ µ ¤³¢§ ¤ £¤¦
¤´¤ © © ¨ ²³´ ª ¦« ¤ ³ ¡ oµ¤´¤ µ ¤³¢ oµ ³µ ¤© µ « ´ µ ¯´ ¨¤¬³£«¤ §§ µ © ²
§¤e ~§©³ § o²¤ ³ µr´ µ
¨µ´³¤´ §¯©e µ §«§ ³µ ¤ ¨¤µ© o¨¦§´ }ª§§ §´
o³ ©¦ q¤¯§²§ ¤µ ¡ © © ¨ ²³ oe¬³¯ µ ¤¤´µ §¯© ´ ³¤ ¢¯´©© ¨¤§²© ¨µ¤¤ rµ
o§ © µ ¦¤ ª²µp µ ¨ ³ ¢¬ ³±¤¤©´ ¢¤§±© §
´¤ µ¤© ²© µ ´³ µ §¤ § §«§ o³ ³ ³¦ ¨§ ¦§ ¨¤´³ ¤¦ ¨¦¤§ µ§£ © ¤´¦ o¨¤ µ © ¨ §¯©
³´ ¤ ¤³¬¢ o¨¤²¯² ¯© ¨¤´«§ ²¢´© § ¡ o¨§´ ²³ ¥ µ ¤§ ¤¤¢´ o§¯©§ §«© µ «©§ £§¢ µ ¢
¤µ ¤¦ o©¤µ© µ¤§ ¤« §¦´ ¤³¬¢ µ ¤³¢ ¨¤¦© ¬ ¨µ¤¤ ¤© § oµ ´³§ µ ³¤¢ ¨¤© © ª¤©
¨¤¢² § § ¨¤²¢´© § «¤¤¢ µ³¤´ µ ¦¤ «§¤ µ §«§ ¤§³ ³² ¤´¤§´ ¨ ¤ ¨¤³¢ ¨µ¤¤ ¤©
oµ «¤© ² ¨¤¤´¤ ¨¤§ ²¤´ ¤«¯§ d¨¤« ¦¤¬
©¤´© µ ¨¤§µ© ¨µ¤¤ ¤© § µ¤£³¯ ´ ³¤
(/%('%)'(* ()/+ Gda bX\_U (/
...דולו הלמר ,בקעי ראבב תמאה עגר עיגה
לש יתמאה ןחבמה
!םיבשותה
C6: $9?=?:; 9=6: B;98: E=7D7 ;9DH? :BDN; 7MH? N67 9;B7 C?7O;P: C6:
:< 7;NM: ?O?BO C;? $P?D?FJ: PD6:; NO;?: E=7D7 9;DHB ;=?BL? C?7O;P:
C?L;N?P E?6 C?7O;P: ??= PN8O BH H?JO?O ?BN;8:; PD6: H8N :<; C;?:
B;98: E=7DB C?H?8D CB;A
§ ³ ©´§ F1
µ¬«³¯ ¤µ ª ¦« § ²¤´ © ª¤§ ¨¤¬«© ¨§ ¦ oµ ³¤¢ ¤«¯§ ³
¨ ¦ µ ¢ ¯ ´ © ¤«±¢¤ oµ ³¤¢ §¦ ¤«¯§ ¤ ¯±¦ }§§¦ µ £§ ¤µ©
³ ©´¤ ¤© ²¢´© ¤§§¦© ²§¢¦ ¤©¤£¤§ ¤£ ª¯ µ³ ´²µ
µ ¢¤£¤ ¥ ´©§ ¬«© ± §¦ ¨¤§ ±§± ´³ ¨¤´ ¤£³² ©
¨¦¤§¤ ¤µ qµ¡ ¤ ³¦ ³« §¦¦ ³ ¤± o³¢ ª ¤¦§
¢¤§±¤ ¤© §¦ ¨
³ ©´§ ³µ ¤ §´ ¤µ© ª¢© § o¨¤§ ±§± ´³§ ¦
µ ³¯´§ µ¤© §¤¢µ© §©³ ²¤ ³ o § ¨¤´ µ
²«³¯ ¤£ © ª§¡ ¨¤¬¤« ³± © µ ¦¤ µ ¦¤§ µ¤µ© ¯¤´ ´ µ ´ µ §¦ §´ ª ±³
¬³¯ µ ¨¤¤²¯© ¨µ¤¤ ¤© ¤¤ ³ ¢ ¬ µ³¤´ § ¤¯´©´ ¤ ³ ¦© ¨¤µ ³¤´ §¬ ¤¬
µ ¦ ¤ ¨ o¨¤¤¢
ª §«§ ³µ ¤ ¤ ¨¤© © ª¤© ¤© ¨¤µ ³¤´ ³´¤ ª¦ ª ±³
µ ´³ ©¦ ¤µ¤¤´µ §¯© ©¦ § µ¦³© ¤´ « ¡ o¤µ©
§¦´ ¤³¬¢§ ²¢´© § ¡´ ³ ³ ª¦´ µ¤© ²© ª ¦« § ²¤´
}´¢©§ µ¯¬ « §´ ±³µ ¨ d§ ¤« µ§ ¦¤ ¤µ©
®¬¦ µ§² ³§ ª ¤§¤© §´ ¬³¯ ¨¤¦ ¡ ¨µ¤¤ §¤e ª¢© «
³² ¤´¤§´ ¨ ¤´ ¤«µ ¨¤«´ ´ §´ ¤³¢ ²³ « §¤¢µ© §
µ ´³§ ¨¤© © ª¤© ²³ ¥ ³ ¢§ ¨¤¤¤¢ ¨µ §´ ³©«
¤¤ qe³§ £§ ®¬¦ µ ¨¦§ §«¤´ ¨ µ ¤¢¤ µ¢
¨¤¦© ¬ ¨µ ¤© § ¬³¯ µ ¨¤¤²¯© ¨µ¤¤ ¤© ´ µ §¦´
³¤¤ o § }¨ ¨¤© © o ¤¦ ¨¤«¤©© ¨µ ¤© § ´§ ¥¤³± §¤ §¦¤© ¤§ § ¤
¤£ © o²¤ ³ qª©³¬ ¤ «¤±³© ¨³ ¤ o ¤³ ©± µ ¬³¯ µ ¨¤¤²¯© ¨µ¤¤ ¤© ¤¤
q§¤ §¦¤© ¤§ § ¤ o§©³ qª§¡ ¨¤¬¤« ²«³¯ o¤©¤«¯ ³´ ¤
§ ³ © ¨ µ ¤²« ¨¤¤¤ ¨¤£¤§¢© « ¨ µ §§ oµ µ ³¤¢ µ¤´¤ µ ¤³¢§ ¤ £¤¦
¤´¤ © © ¨ ²³´ ª ¦« ¤ ³ ¡ oµ¤´¤ µ ¤³¢ oµ ³µ ¤© µ « ´ µ ¯´ ¨¤¬³£«¤ §§ µ © ²
§¤e ~§©³ § o²¤ ³ µr´ µ
¨µ´³¤´ §¯©e µ §«§ ³µ ¤ ¨¤µ© o¨¦§´ }ª§§ §´
o³ ©¦ q¤¯§²§ ¤µ ¡ © © ¨ ²³ oe¬³¯ µ ¤¤´µ §¯© ´ ³¤ ¢¯´©© ¨¤§²© ¨µ¤¤ rµ
o§ © µ ¦¤ ª²µp µ ¨ ³ ¢¬ ³±¤¤©´ ¢¤§±© §
´¤ µ¤© ²© µ ´³ µ §¤ § §«§ o³ ³ ³¦ ¨§ ¦§ ¨¤´³ ¤¦ ¨¦¤§ µ§£ © ¤´¦ o¨¤ µ © ¨ §¯©
³´ ¤ ¤³¬¢ o¨¤²¯² ¯© ¨¤´«§ ²¢´© § ¡ o¨§´ ²³ ¥ µ ¤§ ¤¤¢´ o§¯©§ §«© µ «©§ £§¢ µ ¢
¤µ ¤¦ o©¤µ© µ¤§ ¤« §¦´ ¤³¬¢ µ ¤³¢ ¨¤¦© ¬ ¨µ¤¤ ¤© § oµ ´³§ µ ³¤¢ ¨¤© © ª¤©
¨¤¢² § § ¨¤²¢´© § «¤¤¢ µ³¤´ µ ¦¤ «§¤ µ §«§ ¤§³ ³² ¤´¤§´ ¨ ¤ ¨¤³¢ ¨µ¤¤ ¤©
oµ «¤© ² ¨¤¤´¤ ¨¤§ ²¤´ ¤«¯§ d¨¤« ¦¤¬
©¤´© µ ¨¤§µ© ¨µ¤¤ ¤© § µ¤£³¯ ´ ³¤
(/%('%)'(* ()/+ Gda bX\_U (/
