Page 56 - 1284
P. 56
...הפ ונל היה המ זא :תוריחב
:יוארו םיאתמ תושר שאר שורד
םאה ךא ,הצור דחא לכ
...תויהל לוכי דחא לכ
P;?:B NF;?B?D P;?:B ED8;9 P;?:B G??> P;?:B EH9D P;?:B :L;N 9=6 BA
M?N6 $P;?:B B;A? 9=6 BA C6: N?H O6N P;?:B C8; :6 ;:O?D P;?:B ;:OD
:L;N 9=6 BA N?O: CH C?FO ?FJB N7A @A BH ;7O= @;F= C;BO; E??>OF??6
;M9L C: :DA 9H ;H9? 6B C:O MN
ª¤ §³´¤ ¤³ q± ³´ ¢ §¦ ©¦ µ ¦¡ µ¡ ³¤ µ F1/ ª © § ¬ ¤²¤© }µ©
©§ ¤¤¢ ³¤ µ ´³§ © ©´ ´§¦ © ª ¤³£¤³²
µ ¤© o¨¤¦³ o³´ ¤ o§¦´ ©¦ o ³©¡ µ ¤§ o³©¡ µ ¤§ ± ³ ¢ §¦e
¤±§ § ¦¤ o± ³´ ¢ §¦ ¥¦¤¯§ q oª²¢´ ¡ ³©¡ § ¨ o³©¡ µ ¤§
¨ ³ ¡¢§ ¨¤± ³ ©¦ q µ © © µ ª±¤§ § ¨ oª±¤§ ¡ ª²¢´ § ¨
¬³ §´¦´ § ¤´ ¨¤²¤£¤§ ¯ o¦ ¦ µ ¤§ ± ³ ¢ §¦ o³²© ¡
¯ ³£¬£²§ µ §¤ ¤¤³¤ µ ¦ ¦ § ¨ o¦ ¦ µ ¤§ ¦ ¦ µ ¤§
qµ¤³ « §³ µ£¤´¯§ § ¨ o¢«© ¡ ª³ § ¨ oª³ ¡
§e¦«© o ¤³ ³¤¤ ª¤ ¥³ ¨ µ ¤§ ± ³ ¢ §¦ oª¤¤²¢ ¡ ¢«©
qqq± ³ oµ « ³¢ ¨¤«´ ¤¤³¤ §´ ¨ oª¤¤§© µ ¤§ ª¤¤§© µ ¤§ oª¤¤§©
± ³ ¤§ § ¤ o§©³ ¨ o § ©¦ ¡ ª© § ¨ oª© ¡ ª¤¤§© §
§¤ §¦¤© µ¤´¤©¢ ¤±«²§ ¥¤´©§ qqe³³ ´© ¡ ¨§± § ¨ o¨§±
qqq³µ ¤ ¤© §©³´ ª £ ¤¦ ± ³ ¨ ²¤³ ³´ ¨¤«´ twp© §©§ ¤«¯§
¥¤´©§ ± ³ ª§¡ ¨¤¬¤« ²¤ ³ «¤±³© ¨³ ¤ ¤³ ³¤¤ ³¤´ µ ³´ ¥ «¢ ¨ §´ ª¤¤£´«¤¤
§
§
³¬ ¢ §´ §© ´¢ «¤©´ µ ³©§ ¤§ l ¤ § ¨´ ²³ oj± ³ ¢ §¦j
qqq± ³ ¨ ²«³¯ ¤£ © ª © ³¤´ ©¦ ²± ¨ ©¦ kª¦
¨ § ¡ oµ ±³§ § ¦¤ ¢ §¦ ¨ ¢ §¦´ ´ ¨ ¤§ ª ¦« ¤£« §³ ¡
¤£«¤³¯ ¤¯³ ¨ µ ±³§ § ¦¤ e§ ´e ¤ ³ ´ ¢ £ §´ ´© µ ¤§ ± ³
¨ © q³¤ ´³ µ ¤§ µ ±³§ § ¦¤ ´© oµ ©¤µ© µ § ¦¤ µ § ´¤ §
ª ª¤§ q³¤ ´³ ©¦
o³© ²± µ ±³§ § ¦¤ ±© ¨ oeª±¤§e ¨¤§¤© ´ ¤¦ §
¤« ¨ ¡ o± ³ «¤±³© ¨³ ¤ ¨e § ¤³ qeª© e eª¤¤§©e oeª¤¤²¢e
±© o¨¦µ¤¤§ qeµ ±³§ § ¦¤ o¨¤«±¤§ ª²µ § «¤¦ ¨¤³ ¤´³ £©
± ¤ o³ ¬ ¤µ µ ³´ ³£´© ³« ¤¬«¯ µ ¤§ ¯¤´ ¨¤«© ¨¤«¤¤²¢
§ o§e± ¨¤«´ ´ §´ µ¤³² ¤¢¤ §¤ §¦¤© ¤§ § ¤ ¤ ³¤ ´³ ¤²¯µ´ ´ ¨¤«¤¤§©
q§© µ ³ µ µ µ¤« ¦¤µ §¦´ §©³ §©³ ³´ § ¥³ ¨¤¤«¤ µ«¢µ ¨µ«¤¢©
©µ ¥³ ± ª¤ ¨e }³© ±© o ´³ ¨²§¢ ¨ ¤ ¨ ª¤¦ q§
¨ ³¤ µ ´³§ ©¤µ© §¦´ ³µ¤ ¨ ´¤ ¤µ¦ ´ ¨¤³¢ «
ª ¤³£¤³² µ ´¤³ ©§ ¥³ ± ª¤ q§ ¤§ ¯´¢¤ ¤§
¨ o¤ © ¡ o¢¦ © ´§¦ ¤§ ¤« © © µ § ¤¯§ ®§ §¤§
³´¯ ¢ §¦ § ¤³´ ³¡ § ¤« ¨¤© © µ´´ ª¤ ¤« ´ © o§e«
¡ oµ ©¬¤¬ ³¡ § ´ ¤§ o§©³ µ © ²© µ´ §´ § ¨¤³´
² ¯§ ¤ ¨ ¤« qqqµ ±³§ § ¦¤ ¤« ¨ ¨³ ¤ ª¤ § © ²¤ ³ §
´© ¨ ¡ o±© ¨ qeª¢§ ´ § § ¤ ª¤ ¤³ ³¤¤ ª¤§ «¤±³©
¨ ³«¦ µ ±³§ § ¦¤ o§ ´ o ©¢ ª ¨¤¬¤« ª¤ §¤ §¦¤© ª¤§ ¤§
´©© ¨ qqqª¢§ ´ § ² ¯§ ¤ ²«³¯ ¤£ © ª¤§ ª§¡
¨¤³©«j ¨ ´¤ o o¡ e§ ´e ²¡¢ ²«³¯ ¤£ © ª§¡ ¨¤¬¤« ´§ ± ³ o³´§ ¦e¢ o «¤±³© ¨³ ¤
q¨¤²¡¢ µ© ¨ § jµ ¤³ ²¤ ³ ²¤ ³ §«§ ¬¤³ ¤²¯µ§ ¨¯ § µ¤¤³¤§
(/%('%)'(* ()/+ Gda bX\_U ,-
:יוארו םיאתמ תושר שאר שורד
םאה ךא ,הצור דחא לכ
...תויהל לוכי דחא לכ
P;?:B NF;?B?D P;?:B ED8;9 P;?:B G??> P;?:B EH9D P;?:B :L;N 9=6 BA
M?N6 $P;?:B B;A? 9=6 BA C6: N?H O6N P;?:B C8; :6 ;:O?D P;?:B ;:OD
:L;N 9=6 BA N?O: CH C?FO ?FJB N7A @A BH ;7O= @;F= C;BO; E??>OF??6
;M9L C: :DA 9H ;H9? 6B C:O MN
ª¤ §³´¤ ¤³ q± ³´ ¢ §¦ ©¦ µ ¦¡ µ¡ ³¤ µ F1
©§ ¤¤¢ ³¤ µ ´³§ © ©´ ´§¦ © ª ¤³£¤³²
µ ¤© o¨¤¦³ o³´ ¤ o§¦´ ©¦ o ³©¡ µ ¤§ o³©¡ µ ¤§ ± ³ ¢ §¦e
¤±§ § ¦¤ o± ³´ ¢ §¦ ¥¦¤¯§ q oª²¢´ ¡ ³©¡ § ¨ o³©¡ µ ¤§
¨ ³ ¡¢§ ¨¤± ³ ©¦ q µ © © µ ª±¤§ § ¨ oª±¤§ ¡ ª²¢´ § ¨
¬³ §´¦´ § ¤´ ¨¤²¤£¤§ ¯ o¦ ¦ µ ¤§ ± ³ ¢ §¦ o³²© ¡
¯ ³£¬£²§ µ §¤ ¤¤³¤ µ ¦ ¦ § ¨ o¦ ¦ µ ¤§ ¦ ¦ µ ¤§
qµ¤³ « §³ µ£¤´¯§ § ¨ o¢«© ¡ ª³ § ¨ oª³ ¡
§e¦«© o ¤³ ³¤¤ ª¤ ¥³ ¨ µ ¤§ ± ³ ¢ §¦ oª¤¤²¢ ¡ ¢«©
qqq± ³ oµ « ³¢ ¨¤«´ ¤¤³¤ §´ ¨ oª¤¤§© µ ¤§ ª¤¤§© µ ¤§ oª¤¤§©
± ³ ¤§ § ¤ o§©³ ¨ o § ©¦ ¡ ª© § ¨ oª© ¡ ª¤¤§© §
§¤ §¦¤© µ¤´¤©¢ ¤±«²§ ¥¤´©§ qqe³³ ´© ¡ ¨§± § ¨ o¨§±
qqq³µ ¤ ¤© §©³´ ª £ ¤¦ ± ³ ¨ ²¤³ ³´ ¨¤«´ twp© §©§ ¤«¯§
¥¤´©§ ± ³ ª§¡ ¨¤¬¤« ²¤ ³ «¤±³© ¨³ ¤ ¤³ ³¤¤ ³¤´ µ ³´ ¥ «¢ ¨ §´ ª¤¤£´«¤¤
§
§
³¬ ¢ §´ §© ´¢ «¤©´ µ ³©§ ¤§ l ¤ § ¨´ ²³ oj± ³ ¢ §¦j
qqq± ³ ¨ ²«³¯ ¤£ © ª © ³¤´ ©¦ ²± ¨ ©¦ kª¦
¨ § ¡ oµ ±³§ § ¦¤ ¢ §¦ ¨ ¢ §¦´ ´ ¨ ¤§ ª ¦« ¤£« §³ ¡
¤£«¤³¯ ¤¯³ ¨ µ ±³§ § ¦¤ e§ ´e ¤ ³ ´ ¢ £ §´ ´© µ ¤§ ± ³
¨ © q³¤ ´³ µ ¤§ µ ±³§ § ¦¤ ´© oµ ©¤µ© µ § ¦¤ µ § ´¤ §
ª ª¤§ q³¤ ´³ ©¦
o³© ²± µ ±³§ § ¦¤ ±© ¨ oeª±¤§e ¨¤§¤© ´ ¤¦ §
¤« ¨ ¡ o± ³ «¤±³© ¨³ ¤ ¨e § ¤³ qeª© e eª¤¤§©e oeª¤¤²¢e
±© o¨¦µ¤¤§ qeµ ±³§ § ¦¤ o¨¤«±¤§ ª²µ § «¤¦ ¨¤³ ¤´³ £©
± ¤ o³ ¬ ¤µ µ ³´ ³£´© ³« ¤¬«¯ µ ¤§ ¯¤´ ¨¤«© ¨¤«¤¤²¢
§ o§e± ¨¤«´ ´ §´ µ¤³² ¤¢¤ §¤ §¦¤© ¤§ § ¤ ¤ ³¤ ´³ ¤²¯µ´ ´ ¨¤«¤¤§©
q§© µ ³ µ µ µ¤« ¦¤µ §¦´ §©³ §©³ ³´ § ¥³ ¨¤¤«¤ µ«¢µ ¨µ«¤¢©
©µ ¥³ ± ª¤ ¨e }³© ±© o ´³ ¨²§¢ ¨ ¤ ¨ ª¤¦ q§
¨ ³¤ µ ´³§ ©¤µ© §¦´ ³µ¤ ¨ ´¤ ¤µ¦ ´ ¨¤³¢ «
ª ¤³£¤³² µ ´¤³ ©§ ¥³ ± ª¤ q§ ¤§ ¯´¢¤ ¤§
¨ o¤ © ¡ o¢¦ © ´§¦ ¤§ ¤« © © µ § ¤¯§ ®§ §¤§
³´¯ ¢ §¦ § ¤³´ ³¡ § ¤« ¨¤© © µ´´ ª¤ ¤« ´ © o§e«
¡ oµ ©¬¤¬ ³¡ § ´ ¤§ o§©³ µ © ²© µ´ §´ § ¨¤³´
² ¯§ ¤ ¨ ¤« qqqµ ±³§ § ¦¤ ¤« ¨ ¨³ ¤ ª¤ § © ²¤ ³ §
´© ¨ ¡ o±© ¨ qeª¢§ ´ § § ¤ ª¤ ¤³ ³¤¤ ª¤§ «¤±³©
¨ ³«¦ µ ±³§ § ¦¤ o§ ´ o ©¢ ª ¨¤¬¤« ª¤ §¤ §¦¤© ª¤§ ¤§
´©© ¨ qqqª¢§ ´ § ² ¯§ ¤ ²«³¯ ¤£ © ª¤§ ª§¡
¨¤³©«j ¨ ´¤ o o¡ e§ ´e ²¡¢ ²«³¯ ¤£ © ª§¡ ¨¤¬¤« ´§ ± ³ o³´§ ¦e¢ o «¤±³© ¨³ ¤
q¨¤²¡¢ µ© ¨ § jµ ¤³ ²¤ ³ ²¤ ³ §«§ ¬¤³ ¤²¯µ§ ¨¯ § µ¤¤³¤§
(/%('%)'(* ()/+ Gda bX\_U ,-
