Page 12 - 1295
P. 12
²§¢ qkµ ² «¤µ ¯ ³l ¤«« ³e §´ µ¯³©§ ¥ ©¬ o¤¦©
´¤¦§ « ¯ o© µ©² ©© ´ µ ³µ §¦¤ §´ ¤³ ¢ ¤ ±²© ¥§ ¯¤£ µ ¦¡ } § qz
q¯³©§ ¨¤§ ¢ µ¯ ²§ ´¤
¤± µ²³ ¯´ § µ¤´© §²µ« ¤«´ ¤«´ ¨¯ ¡ ª©¤³¯ ª©¢« §´ ¢§± © § ¯¤£ § µ µ¦© }ª «
µ ³´¯ ª¤ q¨¤« ¤¦ ¤«´© ´¤¦ µ µ©¬ ¢ §¦¤§ § q§q¤q´ «µ©
² ©© µ±§ ¬«¦§ ¨¤³ ©´ ¨¤¦³ §¦ ¦³ ³©§ § ¯§ ± µ¤¤ ¥¤§ ¤µ¤«¯ o«£« ² µ¤³¤ ¤©´
q¨µ µ ©¤¤¬¤ © ¤§ ¯´ o¨¤ ²µ ¤ ¯³ µ ± µ ´« ¤«¤¤« ¥§ ¯¤£ q§¤¤ ©£ µ³¢§ ¢ ª¤
¢ ² ² «¤µ ¨ µ ² us §© ¨¤ ²µ «¤¤ ª ³¢ ´ q§£ ¢ µ ¤ ¤¢
§¤¦ ´§ ¥ ³ § «§ «µ¤´ ««¢µ o¦³ ¨ ¢© q¤ ±²© ¥§ ¯¤£ µ ¦¡ §£ § ¯§ ± µ¤µ
¨¤§ ¨¤¤´ ¢ © ¨ ©¢ « ¤ «§¡©§ q³¤ § «³¤´ § ³²© ¥§ © ¥¤´© ¢§± ¥´© ¥§ µ§¢© ¤««
¥¦ oµ¤´© µ ¨§ ³ ´¤ ´¤¦ µ «¯¤¤ § ¨´ d¢§± § µ q¤µ¤¤ ª ³µ¯
qµ±§ «¢§± «£« ² µ¤³¤
§¯£¤¤´ ³£´©§ §©³ µ¤¤³¤§ ¡ µ¦© µ «¯§ ´¤
q¨¤¤¢ µ«¦¬ ³ © ¤¦ ª¤¤« §©³ ¡¦´ ¨¤© ¤µ q{
§¦¤§ §¯ ³ ´¤ ´¤´ ª ¤¦© o© ¤§ ¯ µ«£§ qq« ¦³ µ µ¦© }ª «
«¤µ «£ µ µ «¯§ ¨¤¦¤³± « o§©³ µ ¤³¤© µ ³µ
q¤³¤ µ µ « ¤¤³¤§ ¤µ ¨ ²©§ ¤¦³ ³² sw}ss ´ t{qtuqtv ¥¤³µ
§©³ o¤¬ ¤ ¤£«³§ ¤ §q¬q µ«¤¯ ª ¤³ ª j¢³ § ¨¤© ° ±¤¯ ¤µ«¢
q§©³
§¦¤ ¨¤¬e«µ© µ´³ §«© µ ¬¢¤¤µ ª§§ ³¤´ §¯« ¨§ ¤µ ¤« ³¤ ² ©§ ¤µ³´²µ
} ©¢ ª ³¤© ³© µ ³µ q¨ ²© ° ±¤¯ § ²§ ³© ¤µ¤
o¨¤¤µ³¢ ¨¤ ³¤§ ¡¦³©¦ ´©´© ¤« ³¤ µ ³µ §¦¤ ¤µ §´ µ ± ¨ ²©§ ¤ ³¦ µ ² ³¯¬© ³ ¦ oª¦
µ ´ ª¦ § ¯ ¨¤¢ ¤© ¨¤¬«¦ ¨¤¯ © oµ ± §¯£§ §¢ o¨¤© ¤µ §e¦«© ¤ §´ µ ´³ ¨¤©
q³¤ µ¤µ ³µ µ¤µ§¤² µ §¤¯§ ª© ¤© µ ±§ ¤ ³© ¤µ §e¦«©§ µ ª¦ q° ±¤¯
qµ ¤´© µ ¤© µ ³µ §¦¤ ¨¤¯ © ¨¤¤²µ ª¦ d¢¦ ³´¤¤ qµ ¡¤³¡ µ §¤¤ ¨ ²© §¯¤£´
µ ¤« ¦©§ ¨ ²© ¤¤«¢§ ´¤ µ©¬¢« ¤± µ²¤³¯ §´ q ³¡¤§
©¤¬¢ ª¤ ¤¦ o´ ¤ q§ © ª©¡§
¨¤§ ¢ µ¯ ²§ ¤§ ¨¤´²© §³ ¤¦§ µ´¤§ ¨ ¢© ¢ ² ² «¤µ ¨ ¨¤ ²µ q|
µ¤µ³ ¢µ ¤ µ©¤¤² ª¦ µ¡ ¨ ¢¤ q¤³¢¬© ¡¦³©§ ¨§ «¤£ ²¤³¯ µ¤´© ¤e ´¤¦ µ©¤¬¢ }ª «
³ ¢µ µ µ²¤ «¤¢§ ³ ´ « ¨ ²© q§©³ µ ³µ
q µ¤¤«¯ § « ¯§ ¨¤ © « qµ¤« ³¤ ¨¤§ ¢ µ¯ ²§ ¥ ©¬ ¨ ²©© §©³ µ ³µ §¦¤ ¤¦
O
O ZMY שי המ הז
N
e¬
³© ª£§ ¬
ª ´¢ ³
kLqLqMl ¨¤£¯´© ¤«´ ³ µ e
ª§¤p³ µ£¤¬³¤«
תונובשח תלהנה יתוריש
םייפסכ תוחוד ● ! ע צ ב מ
תונובשח תרוקיב ● הנק
תורבח םיאמצעל ●
●
אוצי/אובי ןוה תורהצה ● דרופסקוא ןומוגרת
●
ירבע ילגנא
הקוסעתה יתוריש לומ הדובע ● הנתמ לבקו
תוליעיו תויעוצקמב
!טקשב ןושיל םיצורש םישנאל יעדמ ויסק ןובשחמ
וא
!רתויב ההובגה המרב ...ךלש קסעל םלשומה ןורתפה דרופסקוא ןולימ
ןבל ינושל וד
הריכב תיאנובשחו םיחמתמ ,ןובשח יאור - דרשמה תווצ 08-9210587 :סקפ 08-9228364 ןופלט :‘לטהלמר 77 לצרה ‘חר :ונתבותכ
08-6710177 :סקפ | 08-9219941 :‘לט www.zmybooks.co.il :רתאב ונתוא ורקב zemayes@walla.com :ל“אוד
.שי המ הז דומיל ירפס -ב ונתוא ושפח
*%(%)'(+ ()0, Gda bX\_U ()
´¤¦§ « ¯ o© µ©² ©© ´ µ ³µ §¦¤ §´ ¤³ ¢ ¤ ±²© ¥§ ¯¤£ µ ¦¡ } § qz
q¯³©§ ¨¤§ ¢ µ¯ ²§ ´¤
¤± µ²³ ¯´ § µ¤´© §²µ« ¤«´ ¤«´ ¨¯ ¡ ª©¤³¯ ª©¢« §´ ¢§± © § ¯¤£ § µ µ¦© }ª «
µ ³´¯ ª¤ q¨¤« ¤¦ ¤«´© ´¤¦ µ µ©¬ ¢ §¦¤§ § q§q¤q´ «µ©
² ©© µ±§ ¬«¦§ ¨¤³ ©´ ¨¤¦³ §¦ ¦³ ³©§ § ¯§ ± µ¤¤ ¥¤§ ¤µ¤«¯ o«£« ² µ¤³¤ ¤©´
q¨µ µ ©¤¤¬¤ © ¤§ ¯´ o¨¤ ²µ ¤ ¯³ µ ± µ ´« ¤«¤¤« ¥§ ¯¤£ q§¤¤ ©£ µ³¢§ ¢ ª¤
¢ ² ² «¤µ ¨ µ ² us §© ¨¤ ²µ «¤¤ ª ³¢ ´ q§£ ¢ µ ¤ ¤¢
§¤¦ ´§ ¥ ³ § «§ «µ¤´ ««¢µ o¦³ ¨ ¢© q¤ ±²© ¥§ ¯¤£ µ ¦¡ §£ § ¯§ ± µ¤µ
¨¤§ ¨¤¤´ ¢ © ¨ ©¢ « ¤ «§¡©§ q³¤ § «³¤´ § ³²© ¥§ © ¥¤´© ¢§± ¥´© ¥§ µ§¢© ¤««
¥¦ oµ¤´© µ ¨§ ³ ´¤ ´¤¦ µ «¯¤¤ § ¨´ d¢§± § µ q¤µ¤¤ ª ³µ¯
qµ±§ «¢§± «£« ² µ¤³¤
§¯£¤¤´ ³£´©§ §©³ µ¤¤³¤§ ¡ µ¦© µ «¯§ ´¤
q¨¤¤¢ µ«¦¬ ³ © ¤¦ ª¤¤« §©³ ¡¦´ ¨¤© ¤µ q{
§¦¤§ §¯ ³ ´¤ ´¤´ ª ¤¦© o© ¤§ ¯ µ«£§ qq« ¦³ µ µ¦© }ª «
«¤µ «£ µ µ «¯§ ¨¤¦¤³± « o§©³ µ ¤³¤© µ ³µ
q¤³¤ µ µ « ¤¤³¤§ ¤µ ¨ ²©§ ¤¦³ ³² sw}ss ´ t{qtuqtv ¥¤³µ
§©³ o¤¬ ¤ ¤£«³§ ¤ §q¬q µ«¤¯ ª ¤³ ª j¢³ § ¨¤© ° ±¤¯ ¤µ«¢
q§©³
§¦¤ ¨¤¬e«µ© µ´³ §«© µ ¬¢¤¤µ ª§§ ³¤´ §¯« ¨§ ¤µ ¤« ³¤ ² ©§ ¤µ³´²µ
} ©¢ ª ³¤© ³© µ ³µ q¨ ²© ° ±¤¯ § ²§ ³© ¤µ¤
o¨¤¤µ³¢ ¨¤ ³¤§ ¡¦³©¦ ´©´© ¤« ³¤ µ ³µ §¦¤ ¤µ §´ µ ± ¨ ²©§ ¤ ³¦ µ ² ³¯¬© ³ ¦ oª¦
µ ´ ª¦ § ¯ ¨¤¢ ¤© ¨¤¬«¦ ¨¤¯ © oµ ± §¯£§ §¢ o¨¤© ¤µ §e¦«© ¤ §´ µ ´³ ¨¤©
q³¤ µ¤µ ³µ µ¤µ§¤² µ §¤¯§ ª© ¤© µ ±§ ¤ ³© ¤µ §e¦«©§ µ ª¦ q° ±¤¯
qµ ¤´© µ ¤© µ ³µ §¦¤ ¨¤¯ © ¨¤¤²µ ª¦ d¢¦ ³´¤¤ qµ ¡¤³¡ µ §¤¤ ¨ ²© §¯¤£´
µ ¤« ¦©§ ¨ ²© ¤¤«¢§ ´¤ µ©¬¢« ¤± µ²¤³¯ §´ q ³¡¤§
©¤¬¢ ª¤ ¤¦ o´ ¤ q§ © ª©¡§
¨¤§ ¢ µ¯ ²§ ¤§ ¨¤´²© §³ ¤¦§ µ´¤§ ¨ ¢© ¢ ² ² «¤µ ¨ ¨¤ ²µ q|
µ¤µ³ ¢µ ¤ µ©¤¤² ª¦ µ¡ ¨ ¢¤ q¤³¢¬© ¡¦³©§ ¨§ «¤£ ²¤³¯ µ¤´© ¤e ´¤¦ µ©¤¬¢ }ª «
³ ¢µ µ µ²¤ «¤¢§ ³ ´ « ¨ ²© q§©³ µ ³µ
q µ¤¤«¯ § « ¯§ ¨¤ © « qµ¤« ³¤ ¨¤§ ¢ µ¯ ²§ ¥ ©¬ ¨ ²©© §©³ µ ³µ §¦¤ ¤¦
O
O ZMY שי המ הז
N
e¬
³© ª£§ ¬
ª ´¢ ³
kLqLqMl ¨¤£¯´© ¤«´ ³ µ e
ª§¤p³ µ£¤¬³¤«
תונובשח תלהנה יתוריש
םייפסכ תוחוד ● ! ע צ ב מ
תונובשח תרוקיב ● הנק
תורבח םיאמצעל ●
●
אוצי/אובי ןוה תורהצה ● דרופסקוא ןומוגרת
●
ירבע ילגנא
הקוסעתה יתוריש לומ הדובע ● הנתמ לבקו
תוליעיו תויעוצקמב
!טקשב ןושיל םיצורש םישנאל יעדמ ויסק ןובשחמ
וא
!רתויב ההובגה המרב ...ךלש קסעל םלשומה ןורתפה דרופסקוא ןולימ
ןבל ינושל וד
הריכב תיאנובשחו םיחמתמ ,ןובשח יאור - דרשמה תווצ 08-9210587 :סקפ 08-9228364 ןופלט :‘לטהלמר 77 לצרה ‘חר :ונתבותכ
08-6710177 :סקפ | 08-9219941 :‘לט www.zmybooks.co.il :רתאב ונתוא ורקב zemayes@walla.com :ל“אוד
.שי המ הז דומיל ירפס -ב ונתוא ושפח
*%(%)'(+ ()0, Gda bX\_U ()