Page 10 - 1325
P. 10
mlXVj _e kXal_ Sc
lX_m_ XS #bX\_\UW
WS\kjW kZS_ YXcU_X
d¬
malc \X_\e_ WkXm \kTV 19:11 :תבש תסינכ ª«¢µ µ´³¯
_EY m\VXW\ bT bW^ Wa_l 20:11 :תבש תאיצי
qe©¢ « § ³ ¬ §´ §¢© §±«¤ ¨ ´¤ © ³¡¤§ ¤³ ¨¤©¤ µ¤³¢ ª ¡¢
¨¤¤« ¨¤³© ²± o³ µ ² ¬¤ ¨§ ³© ¢¤´©
« ¤³e }e² ¤«¯§ § ´µ ¤§ ¡ ¨ § qe¨¤¬¢ µ §¤© µ¤³¢ § ¨¤³ §¦ ¥ ±© ¥§ ³±e
¤³© ¥¤« ¨§ §´ ³ µ ´ ¨´ ¨¤ £ ¨¤´© §¦ o§¤ © eqqq § ² µ©´ ¥¤² § j µ´ ¨¤©¤
µ ³¤¡ ³© ´¯« ³£¬§ ¥§ §¦ o ¤ µ « o© §´ ¡¤ ¤µ § § ³© ¡ ² ¬¯
³´ µ ©´ ¨§ ®¤¬ © k¨§ © £ µ ¢ ¦l ³¢ µ ³± ³© o¢¤´© §´ §¢ ¡ o¤µ´ ª¯
j § ² ©´§ § µ³¢ ¥³ ¥§ ¤¤ §
³´¯ ¤ o¨¤§
² ¬¯ }e§ ¨¤³ §¦ ¥ ±© ¥§ ³±e
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ ³© ¡ qe¨¬¤¤¯§ q§ µ ¢§ ¨§ §²§²§ µ§ ¦¤ ©± ³© }µ³© ª¤³«¬ µ¦¬© ³© q¥³µ¤
¤©± ¤«e }e² µ ³¤¡ µ ³± ©¦ o «§´ ³ « ¨¤¤²µ« ¡ o ´µ ´¤ § §³´¤ ¨e }´ ¤ ¤³
µ ´² ¤µ ³¡´ ¥§© ¨¤§ ¤©© e²
oe¨µ ¬¤¤¯ ¥§
µ ±© ³«´ §¦¦ p ³¦´ § ¥¦ o³±
µ¤ ¤© ¨©¢«© ¨¬¤¤¯© ³ ¤ e² § ¦ ¥ q ««©¡ ¨¤³ «¢« ª§±§ «©¢³ «±© ª¦ qe§³´¤ §¦ µ ¤³¢¤´ ª©©
¤³ ¤© ²e }j«´ qµ £ µ ³ ´ § ³ o´ ² §³´¤ ³´ §¦¤© §´ ¢ ¦ µ §¤« µ § ¨¤³±© µ § p ³´ µ ¤ § § ´³©
±²« ¨§ ¦ ¤³ ¥¤¤«¤ ¤´qqq¥³ ¤¦ ³¢ ³£¤¬ §´ ¢ ¦ µ £¤©« ¥¦ µ ¤´ e² ´ ©p ¨¤³±© }§
®§§ ¤¤ ª £² ¤ ² ¢³© ¥¤¤« ¥§ ¨ ¢³ § ¤¦e }² ¬¯ ³´ « ¨¤¤²µ¤ o¨§ o ¤§ µ ´² ¥§© ³¯ µ¢µ §³´¤ §¦
q¨ §´ µ´ qeqqq¨ ± ¤ § ³¤± µ¤³¢e qeqqq¥µ¤¢´¤ § ¥¯³¤ § ¥¤² § j q ¤´ µ ³± µ ¨§ ¦ ±©«
o§©´¤§ ¨ § « ¦ }e¨¤©¤ eqqqj § §³´¤ ¤« ²±¤ e ¨´ µ¦ ©
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa §³´¤ °³ ¨¤©¤ µ¤³¢ §´©¤´ ¢§´ e² p § µ § ª¦ q §« ¥¦ ¤¤ §
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ¨¤«´ q±³ µ §§ §³´¤§ «µ¤ § ¤ ¯ ²µ µ o¨¤´© «²µ¤´ ¨µ
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV ¡ ¨ ª¦¤© q§³´¤ « ´³ ¡ ¤¤ ¨©± µ §²§¤² ¨ ¨§ §¦ ¨¤³¡ ¯©
q¨¤¤ ª¤ §§ µ µ ¤³¦« ¨¤´« ¢²§
bc\j bX\i $ _ ^ca ¤«¤ ª«¦ µ « µ ³ ¤¦ ¤´ ³¤ e }j«´ £§´ ´ ³ ´¢ µ §¤ e² ´ ©
b\cjX XW\_S $ W^\ke ¢²¤ §©´¤ § ¤´ ¥§¤ ¤ ²¢±¤ µ¢µ ¨§ ¦ §³´¤ ¬«¦«´ o¨§ ¤±¢
X\a WV _e\ $ m^kea mk\^Ya «©§p eqqq´§ § §©´¤ µ µ§¢© µ ´³ ª© §´ ³¤¡ §¤¢µ ¡ o µ ´³
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ª© ¢ ³¯« «¤ ¡ ³ ¡ ¤¦ ¯©
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ ¤µ¤³ qµ¢ µ ¨¤«´ §¯¤´ o¤«´ «¤©§ «¤©© ¢³ § µ ³´¯ µ¤ §
#bYXS \dX\ #kXSc \_Sd §³´¤ ¨¤¤µ ¤¦ ³©´ ¨¤´³¯©© § ª¦§ o´ ³ ´¢§ «¦« µ «¤© §¦ ¤¦
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a £§ § §©´¤ ¤© §³´¤ °³ µ¢²§ «¤§ ² ±§ § µ³¢ ³¤³ §³´¤§ ¤
%XW\_S bT \icT $bc\j bX\i ¡ p ¤´ ¨ § ¯¤ §©´¤ § ¯¤´¦ o£§ µ¤ ¨¤ ¤§e }j«´ o §« ®¦µ ¨¤¤©´´
%bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e © « ¨¤¤²µ¤ ¡ o ´µ ¢ ¦ ¤¤ ´ ¤ ¤³ ³©´ © ¡ eqqq¢©´ ³
_ %TkXU $ WigW ¨ µ¡ © ª ´³¤¤ § ¤¦e } µ¦´ o ´µ ¨¤³¡ ¢ § §³´¤ ¨ §´ ¬¢ ¨
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW µ³£¯ ¤ ´ µ³£¯ qe²¢±¤ ¨ ¤« µ µ³±©´ µ ¦§© ¨¤§ ¤©© e²
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk «µ© ¤´¤ ¤« ³£¯ oe ©¢«e ² ¬¯ «¤³ ¤«´ ±© qµ ³ µ ³± §³´¤
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T § ©¢«´ oe¤© ©¢« ©¢«e }³© µ ¤µ´ ¨¤ ¨¤©¤ « ¤¦e }kj§ ¤©³¤l
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S }´³© ³© ª¦ q§ ¤µ ® ¬§ ¨¤µ ¤´ oj ³© ¤ §³´¤ ¤© µ ´
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ µ¡ eqqq ´³¤ ¨µ § ¤µµ« ³´ °³ §
§¦§ e² ¢§ ´ o§ µ¤ ¤«¯§´
(,1*' WelT \l\l `X\ _^ 1kmX\T h_aXa §³´¤ µ ¬¤¤¯ ¦§ ¨§ ³© ¨¤¤« £²´ § ¤§ ±³ e²´ µ³©
³© q¡§ ¦¡ § §³´¤ ¨ § o¢ «©
m\lSkTa W\Y\X_[T ( hXke o¨¤¤« ¨¤ q©¢« µ´ ¤ ³¦´ µ ¤¤©§µ §´e }µ³© k¢e± ª¤³«¬l
¤«e }j«´ ¬ ¤¯ µ ¨¤§²© § §³´¤
eµ ³e
§©³ ª £ ¯ ª
ןג םתס אל הז תוער ןוטועפ ןג הדיחיהו תחאה יבלט הנליא י“ע להונמ ןגה
1 רפסמ ןג-תרחא המרב ןג תומוקמ ‘סמ ורתונ
.הנש 19 לש קתוו םע
יפר ,הנליא
תוער ןג תווצו
םילחאמ
השפוח
המיענ
לכל הטקשו
לכלו ןגה ידלי
לארשי םע
םינקתמ םע ר“מ 400 קנע גזוממו רוגס ירובמי‘ג םלוא ונשי ןגב .רשכו םוי םוי םחו ירט ,תוניזמו תויתיב ןניה ןגב תוחוראה
דבלב ןגה ידלי תאנהל םיקחשמו .דלי לכל חוטיב ,לארשיב םייטרפה םידליה ינג ןוגראב רבח וניה ןגה
הקיזומתיר | תובוב ןורטאית | ירובמי‘ג | ןג-יח :םיגוח 4 םימייקתמ ןגב .םירוהה תחוורל תומצמוצמ ןניה וננגב תושפוחה
12:00 דע 8:00-מ ישיש םוי לכ-חותפ םויו תומשרתהל ןגה תוליעפ תועש
הלמר 22 בוכורוב : םוקמב תונפל המשרהל 7:00-16:00
תורשפא
17:00 דע
050-7383050 :הנליא | 050-5204476 :יפר | 08-9244882 :ןג
/%/%)'(+ (*), Gda bX\_U ('
lX_m_ XS #bX\_\UW
WS\kjW kZS_ YXcU_X
d¬
malc \X_\e_ WkXm \kTV 19:11 :תבש תסינכ ª«¢µ µ´³¯
_EY m\VXW\ bT bW^ Wa_l 20:11 :תבש תאיצי
qe©¢ « § ³ ¬ §´ §¢© §±«¤ ¨ ´¤ © ³¡¤§ ¤³ ¨¤©¤ µ¤³¢ ª ¡¢
¨¤¤« ¨¤³© ²± o³ µ ² ¬¤ ¨§ ³© ¢¤´©
« ¤³e }e² ¤«¯§ § ´µ ¤§ ¡ ¨ § qe¨¤¬¢ µ §¤© µ¤³¢ § ¨¤³ §¦ ¥ ±© ¥§ ³±e
¤³© ¥¤« ¨§ §´ ³ µ ´ ¨´ ¨¤ £ ¨¤´© §¦ o§¤ © eqqq § ² µ©´ ¥¤² § j µ´ ¨¤©¤
µ ³¤¡ ³© ´¯« ³£¬§ ¥§ §¦ o ¤ µ « o© §´ ¡¤ ¤µ § § ³© ¡ ² ¬¯
³´ µ ©´ ¨§ ®¤¬ © k¨§ © £ µ ¢ ¦l ³¢ µ ³± ³© o¢¤´© §´ §¢ ¡ o¤µ´ ª¯
j § ² ©´§ § µ³¢ ¥³ ¥§ ¤¤ §
³´¯ ¤ o¨¤§
² ¬¯ }e§ ¨¤³ §¦ ¥ ±© ¥§ ³±e
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ ³© ¡ qe¨¬¤¤¯§ q§ µ ¢§ ¨§ §²§²§ µ§ ¦¤ ©± ³© }µ³© ª¤³«¬ µ¦¬© ³© q¥³µ¤
¤©± ¤«e }e² µ ³¤¡ µ ³± ©¦ o «§´ ³ « ¨¤¤²µ« ¡ o ´µ ´¤ § §³´¤ ¨e }´ ¤ ¤³
µ ´² ¤µ ³¡´ ¥§© ¨¤§ ¤©© e²
oe¨µ ¬¤¤¯ ¥§
µ ±© ³«´ §¦¦ p ³¦´ § ¥¦ o³±
µ¤ ¤© ¨©¢«© ¨¬¤¤¯© ³ ¤ e² § ¦ ¥ q ««©¡ ¨¤³ «¢« ª§±§ «©¢³ «±© ª¦ qe§³´¤ §¦ µ ¤³¢¤´ ª©©
¤³ ¤© ²e }j«´ qµ £ µ ³ ´ § ³ o´ ² §³´¤ ³´ §¦¤© §´ ¢ ¦ µ §¤« µ § ¨¤³±© µ § p ³´ µ ¤ § § ´³©
±²« ¨§ ¦ ¤³ ¥¤¤«¤ ¤´qqq¥³ ¤¦ ³¢ ³£¤¬ §´ ¢ ¦ µ £¤©« ¥¦ µ ¤´ e² ´ ©p ¨¤³±© }§
®§§ ¤¤ ª £² ¤ ² ¢³© ¥¤¤« ¥§ ¨ ¢³ § ¤¦e }² ¬¯ ³´ « ¨¤¤²µ¤ o¨§ o ¤§ µ ´² ¥§© ³¯ µ¢µ §³´¤ §¦
q¨ §´ µ´ qeqqq¨ ± ¤ § ³¤± µ¤³¢e qeqqq¥µ¤¢´¤ § ¥¯³¤ § ¥¤² § j q ¤´ µ ³± µ ¨§ ¦ ±©«
o§©´¤§ ¨ § « ¦ }e¨¤©¤ eqqqj § §³´¤ ¤« ²±¤ e ¨´ µ¦ ©
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa §³´¤ °³ ¨¤©¤ µ¤³¢ §´©¤´ ¢§´ e² p § µ § ª¦ q §« ¥¦ ¤¤ §
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ¨¤«´ q±³ µ §§ §³´¤§ «µ¤ § ¤ ¯ ²µ µ o¨¤´© «²µ¤´ ¨µ
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV ¡ ¨ ª¦¤© q§³´¤ « ´³ ¡ ¤¤ ¨©± µ §²§¤² ¨ ¨§ §¦ ¨¤³¡ ¯©
q¨¤¤ ª¤ §§ µ µ ¤³¦« ¨¤´« ¢²§
bc\j bX\i $ _ ^ca ¤«¤ ª«¦ µ « µ ³ ¤¦ ¤´ ³¤ e }j«´ £§´ ´ ³ ´¢ µ §¤ e² ´ ©
b\cjX XW\_S $ W^\ke ¢²¤ §©´¤ § ¤´ ¥§¤ ¤ ²¢±¤ µ¢µ ¨§ ¦ §³´¤ ¬«¦«´ o¨§ ¤±¢
X\a WV _e\ $ m^kea mk\^Ya «©§p eqqq´§ § §©´¤ µ µ§¢© µ ´³ ª© §´ ³¤¡ §¤¢µ ¡ o µ ´³
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ª© ¢ ³¯« «¤ ¡ ³ ¡ ¤¦ ¯©
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ ¤µ¤³ qµ¢ µ ¨¤«´ §¯¤´ o¤«´ «¤©§ «¤©© ¢³ § µ ³´¯ µ¤ §
#bYXS \dX\ #kXSc \_Sd §³´¤ ¨¤¤µ ¤¦ ³©´ ¨¤´³¯©© § ª¦§ o´ ³ ´¢§ «¦« µ «¤© §¦ ¤¦
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a £§ § §©´¤ ¤© §³´¤ °³ µ¢²§ «¤§ ² ±§ § µ³¢ ³¤³ §³´¤§ ¤
%XW\_S bT \icT $bc\j bX\i ¡ p ¤´ ¨ § ¯¤ §©´¤ § ¯¤´¦ o£§ µ¤ ¨¤ ¤§e }j«´ o §« ®¦µ ¨¤¤©´´
%bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e © « ¨¤¤²µ¤ ¡ o ´µ ¢ ¦ ¤¤ ´ ¤ ¤³ ³©´ © ¡ eqqq¢©´ ³
_ %TkXU $ WigW ¨ µ¡ © ª ´³¤¤ § ¤¦e } µ¦´ o ´µ ¨¤³¡ ¢ § §³´¤ ¨ §´ ¬¢ ¨
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW µ³£¯ ¤ ´ µ³£¯ qe²¢±¤ ¨ ¤« µ µ³±©´ µ ¦§© ¨¤§ ¤©© e²
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk «µ© ¤´¤ ¤« ³£¯ oe ©¢«e ² ¬¯ «¤³ ¤«´ ±© qµ ³ µ ³± §³´¤
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T § ©¢«´ oe¤© ©¢« ©¢«e }³© µ ¤µ´ ¨¤ ¨¤©¤ « ¤¦e }kj§ ¤©³¤l
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S }´³© ³© ª¦ q§ ¤µ ® ¬§ ¨¤µ ¤´ oj ³© ¤ §³´¤ ¤© µ ´
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ µ¡ eqqq ´³¤ ¨µ § ¤µµ« ³´ °³ §
§¦§ e² ¢§ ´ o§ µ¤ ¤«¯§´
(,1*' WelT \l\l `X\ _^ 1kmX\T h_aXa §³´¤ µ ¬¤¤¯ ¦§ ¨§ ³© ¨¤¤« £²´ § ¤§ ±³ e²´ µ³©
³© q¡§ ¦¡ § §³´¤ ¨ § o¢ «©
m\lSkTa W\Y\X_[T ( hXke o¨¤¤« ¨¤ q©¢« µ´ ¤ ³¦´ µ ¤¤©§µ §´e }µ³© k¢e± ª¤³«¬l
¤«e }j«´ ¬ ¤¯ µ ¨¤§²© § §³´¤
eµ ³e
§©³ ª £ ¯ ª
ןג םתס אל הז תוער ןוטועפ ןג הדיחיהו תחאה יבלט הנליא י“ע להונמ ןגה
1 רפסמ ןג-תרחא המרב ןג תומוקמ ‘סמ ורתונ
.הנש 19 לש קתוו םע
יפר ,הנליא
תוער ןג תווצו
םילחאמ
השפוח
המיענ
לכל הטקשו
לכלו ןגה ידלי
לארשי םע
םינקתמ םע ר“מ 400 קנע גזוממו רוגס ירובמי‘ג םלוא ונשי ןגב .רשכו םוי םוי םחו ירט ,תוניזמו תויתיב ןניה ןגב תוחוראה
דבלב ןגה ידלי תאנהל םיקחשמו .דלי לכל חוטיב ,לארשיב םייטרפה םידליה ינג ןוגראב רבח וניה ןגה
הקיזומתיר | תובוב ןורטאית | ירובמי‘ג | ןג-יח :םיגוח 4 םימייקתמ ןגב .םירוהה תחוורל תומצמוצמ ןניה וננגב תושפוחה
12:00 דע 8:00-מ ישיש םוי לכ-חותפ םויו תומשרתהל ןגה תוליעפ תועש
הלמר 22 בוכורוב : םוקמב תונפל המשרהל 7:00-16:00
תורשפא
17:00 דע
050-7383050 :הנליא | 050-5204476 :יפר | 08-9244882 :ןג
/%/%)'(+ (*), Gda bX\_U ('
