Page 36 - 1325
P. 36
/18 F55D5> D-1/ ;381E:

}ž §œ ª¤¤£´§ž› ¤§ ¤ µ¬«¦Ÿ ³  ¤

״קילקב םוליצ״ םע P6 C?6;N; C?HD;O


Q@C7 I<8P;C 9;B7 :7;>B ?;F?O:
`mS `SW
`X_lT `\c\aSa ?F;N?H: B D=7 N7HO ?O?D= C;?7 =N6P: E??>OB96 ?B;? A := PGFA: N ;?
6dSaZW `e C;N?=: ?DN;8 BA CH C;? ?9?D N?H: O6N C??MD :P;6 7LD PANH: P7?O?7

:N>OD:; IN;H: 9;M?J ?DN;8 CH; C;N?= PHOB MOD ?F;N?H: = BD: @NHD7
µ©³© ¨´³µŸ µ¬«¦Ÿ ³“ ¤
³¤­Ÿ §´ ŸŸ œŸ µ «¦ ©Ÿ
µ ©§±©Ÿ £²¤ ³¯© ª¦ 
¡¦³© §› “¤¢” µ ³ž´©Ÿ
ž² ©œ Ÿ³²œŸ  Ÿ£¤§´Ÿ
ž¤ ±©Ÿ  ª ©©Ÿ ¤« ³¤­Ÿ
oŸŸ œ µ¤ § «¦£ Ÿ©³œ
}§›«µ« Ÿ¤¤³¤­§ µ ³´¯›©Ÿ 
¤­ ³¤›œ §¯£§ Ÿ³£´©§ 
eª¦´ ³ ³œe ª©¡œ ³ž¬ µ ³¯Ÿ  › Ÿ­¤´¯
³­¡©§  œ³­µŸ§ o¤µ¤©›
ª¦  o¤³ œ¤± ´ ¦³œ ¨¤²¡«
“¨¤¢³ ›” ³¢› œ²­©  Ÿ³²œ
² ¡¤¢© ²§¢¦ o¨¤¤ ±³ ¤µ§œ
§´ ¤´¤›Ÿ ª ¢£¤œŸ µ´ ¢µ
q³¤­Ÿ ¤œ´ µ
Ÿ´ž²Ÿ ® ³¤±œ ³¯¬ µ¬«¦Ÿ ³“ ¤§ ²¤«­© ³¤­Ÿ ´›³ o³œ­œ´ ª¤¤±§ œ¤¤¢ ¤«›”
Ÿ¢¤©±§ ž § µ› §¤œ Ÿ§  «¤ž¤œ ­¤¤¬µ´ ­«¦ ´©” }µ¤´¤› ¤§  ©³ ž¤©µ ž §œ ¨¤³ ²¤œŸ
“µ§¢ ¤©Ÿ Ÿžœ ­Ÿ ¢¦ « Ÿœ¡¦›  § ¦¬µ
Ÿ¤µ « ³µ¤ ®› §­ ³¤­Ÿ´
³¯¬Ÿ µ›  § ²¤«­Ÿ  ož §œ œ ´¢Ÿ  ³ ²¤œ §­ Ÿ¢¤§±© ›§ oŸ«¤ž©Ÿ ¡¦³©œ
¨ §´ ª¤› o›§e }Ÿœ¦ ¦ oµ¤´¤›Ÿ  µ´ž²Ÿ ® ³±œ “µž§ © °³›” ³©› o“Ÿœ´ ¨ ±­Ÿ §›¤±«£ ¯Ÿ µ› ´©©§
e¬›©¢Ÿ ¨­ ª© £Ÿ œ ´¢ ž¤²¯µœ ªŸ¦©´ ¤©§ Ÿ›¤¦” ªµ¤« ¨´ ¤¯¦ ¨§ ¦ ¨¤­© ´ ¨ ¤¦” oª¤¤£´§ž›
Ÿ§­©Ÿ ª© µ¤µ³œ¢  µ¤³ œ¤± µ ¤³¢›  œ ¢œ µ©¤¤²´ ¥¦©  ž §œ Ÿœ £§ ¤ «¤´Ÿ© ¨´³µŸ§
Ÿ« ¤œ± µ­¤œ²§ ³¤´¤ ³´² ³ ´²Ÿ  oŸ« ´›³Ÿ §­ µ §­§ Ÿ¢¤§±© ž § ³¤­Ÿ  µ³¢› Ÿ³¤  ›
µ ›³§ §¦ «´ ­«¦ ´© ¤«› q§›³´¤ µ«¤ž© §´ Ÿ³¤­± µ³¢œ« ŸŸ«Ÿ µ ¦¡œ ª ¦«Ÿ § §¬©Ÿ
ª¤©›©  ³¤­Ÿ §´ Ÿ¢ µ¤¯§  Ÿ© ž¤²§ ®µ ´ ¥œ µ§Ÿ«Ÿ o œ¤œ³ ³¤›¤ ³¤­Ÿ ´›³ §´  µ ´›³œ
Ÿ¢¤©±§ ž § µ› §¤œ Ÿ§  «ž¤œ ­¤¤¬µ ¤¦ q“Ÿ±­ ©Ÿ ¤³œ¢  Ÿ¤¤³¤­Ÿ
q œ¤œ³ ³¤›¤ ³©› “µ§¢ ¤©Ÿ µ¬«¦Ÿ ³“ ¤§ Ÿž Ÿ  œ¤œ³ ³¤›¤ ³¤­Ÿ ´›³
B??=B :N?:D :DB=:


e¬›©¢Ÿ ¨­ ›§ o¨ §´e : }ž ž

¨­ ¨¤«©«  ¤³ Ÿ   œ© « ¤ § ¤µ­œ §¤¤¢
¤«œ Ÿ¤§­ ¤³­´ žeœ¢ µ§¤Ÿ² ¤´«›
µ §¤­¯ µ­œ ª ¡¢ µœ´œ qž §œ œ¤œ›
®§± ¤e­ §¤¤¢Ÿ ­¯« oŸ¡­œ µ¤­±œ©
² ¬©œ µ ¯¤¢žœ ³œ­ Ÿ  o¬›©¢Ÿ©
¢µ « › Ÿ ª ¬«¤§œ ¢eŸ¤œœ § ¯¤£§
q¥§ Ÿ  ³¯µ´©  œ±© Ÿ“œ 
ª¡¢ ¨Ÿ³œ› œ³Ÿ ¢¤§´Ÿ Ÿ§¤Ÿ²Ÿ œ³
§±› ³ ²¤œ  ¦³­ ² ² œž œ³Ÿ ¢¤§´Ÿ 
¨¤Ÿ ´Ÿ  ¤³ Ÿ ¨­ ž¢¤ ³´› §¤¤¢Ÿ
§ž  §­ oŸœ³ µ ´³µŸœ  ³¯¤¬ o ž¤§
Ÿ­¤¯Ÿ ¤«¯§ ­³ ³´›¦ o § Ÿ¤Ÿ´ ¬«Ÿ
¨  Ÿ¤Ÿ ›§ ¨¤¤¢œe }Ÿ«¤¡ q §³œ ²³ ­¯ ³ ž¦Ÿ  o¨© ³µŸ › Ÿ
eŸ¤Ÿ¤ ›§ Ÿ©¤§´ Ÿ› ¯³ §¤¤¢§  §¢¤› žeœ¢ ¤´«›
ž“œ¢ ¤´«› ¨­  ¤œ›  ­ ±¯Ÿ ¤›ž §Ÿ §¤¤¢Ÿ qŸ«Ÿ§  Ÿ³¤©´§ µµ¢ ³¯¬  §  ²¤«­Ÿ 
/%/%)'(+ (*), Gda bX\_U *-
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41