Page 22 - 1401
P. 22
/18 F55D5> D-1/ ;381E:
B AFD:; N?H: O6N P?O?6 6D8;9
9;B7 ?=N<6: NDODB C?79FPD
■
79FP:B N?H: ?7O;PB 6N;M ?F6 NP;?7 7;O=: 6O;F: N6OF; :?: ?O?6: E;=>?7: ;7?7N N?6?
E;=>?7: P;=;A; B6NO? PN>OD BH B>;D: GD;H: BH BM:B; ?=N<6: NDODB
³¤¤ ³¤ ´³ ¢« o³ ¦¡¦ «´ µ§¤¢µ
²¯© µ ¯µµ´ ³¤ µ± © µ¤´¤ ¤³
³ ´ § ±§ o¤¬¢ ²¤± ±e«¬ § µ«¢µ
µ §§ ¦ o¤´¤ ª ¢£¤ ³ µ§ µ ¤ §¤¯ §´
«¤¯ «¤¯ §¦ µ ©§±© ³µ ¤ µ± ³µ¤ ª¤
³£´© µ ¤¤« §´ µ ³« µ ¢¦ « ³ µ o³¤
²© o¨¤³ ¤¬ ³µ ¤ o¤« ³¤ ³ £¤´ ¤¦³
´ ¢« µ §¤¯ ª¤² ²¤¡ ¤³¤ µ¯ µ ´ ¢«
µ¯ ¤© ¬¢© µ± o¤² ¢ ¤µ§ ²´« ³ ¤©§
µ ¬ ©§ ¥ ©¬ ¤§©¤¬²© ³ µ o¨¤§©
µ§« ³¤ ´³ §´ µ¤´¤ © o¥ «¤¢
q¤¢³¡ ³©´©§ µ «µ ³¤
§´ µ¤ ´ ¤´¤ ´ d¨¤¤²© ³©
³¤¤ ³¤ ´³ ¨µ¢ o¤¤³¤ ³¤¦ §¬
o¤¢³¡ ³©´©§ µ «µ ¤¬¯£ § ¤³
וביבר ריאי ריעה שאר םע דול תייריע לש םינייטצמה םידבועה µ«¢µ ©e ª¤±² o¤ ¬ ª³ ²¯ ³ µ ¢¦ «
§´ §¯ ¬¤¬ ²¯© o³¦ ¨¤¤¢ ¨e¬³ o §
q³¬ ² ¢ µ¯¤¦§ q³¤ ¡¦³© ¤¢³¡ ³©´©
µ³£´©§ ¤¤¬§ «µ§ ³¤ ¤´ µ§ ³² ³¤ ´³ §e¦«© µ ´³ ¤¤³¤ ¤§«© ¯³£± ³¤ ´³ §
q¤´¤ ª ¢£¤ ³ µ µ ©¤´© ª ¢£¤ µ ¢ ¦§ §³´¤ ± ´¤ ³±² ³´¦ ¥¤§µ ³¢§ o¬¤£ ª ³ ¤¤³¤
qe © ´¢ ®¬ « ¨¤¤«¤ ¡ §¦e ¨¤´ µ §´ ¤´¤ ª ¢£¤ ² ¡¤¢§ ³ £¤´ µ ©¤´©
9;B7 C?AN9: P;F;6P7 PNA?F :9?N?
¸§¦¬¶¡ ¢§§ª° ¸¬·¶® ª¶·§· ¡£°
p¢®£¶¥¢ ¢®· «§©¶¡¢ ¸£®£¸ ¶²¯¬
¢¢ ¸¶©§® ¢¡§¶§ ¢ª¥ p¸¤ ¸¬£°ª ¡£ª
§®£¸® §² ª° ¨© p¸£®£¶¥¢ «§®· §£¦§ª
¶§§ ¶§°¢ ·¶ª £¶¯¬®· ª¶·§ ¸¶¦·¬
¸µª¥¬ ª¢®¬ p³¶¢ ¢µ§´ §f° p£§¶
r¢§§¶§° ¢°£®¸
tvu ¦e¬ ©´³« usttp ¤¦ § ¨¤« µ«©
ttzp§ ©µ ³¤´ ª µ« o¨¤¦³ µ « µ
xsp§ ustwp xy oustvp |x oustu
µ « µ ¨ ¤ £¤§ ¤³¤ qustxp
wp§ oustvpustt ¨¤«´ z yp© µ ´²
qustx µ«´ vp ustw µ«´
³ µ § µ¢²¯© o³«¤£´p§¯ ¡¯ £
¬¢¤¤µ o¡¦³© ¤ §µ µ ¡ ¢©
© ¢©´ ¤«e }°³ ³¤´ ¨¤±©©§
§ ¨¤¦³ µ « µ ¤³¤ µ µ ³§
םישיבכ לולסלו תויתשת רפשל ךישמנ ,וביבר ריאי ריעה שאר ¨¤¤²´© ¨µ´ ¨¦§ ´¢´ µ§
±© µ ³¯´§ ³£© µ¤«¤±³
qe³¤ µ ¢¤£
§³ ¤¦§ ³² ª o¨¤¦³ µ ¢¤£§ µ © µ§ ¨¤¦³ µ ¢¤£§ µ¤© § µ ´³ ¤¦ ª¤ ±¤
q¨¤« ³² ª µ¤µ§¤² µ¤¦ «¤¢ oµ¤µ³¬ µ §¤¯ µ ©²© o § µ¤¤³¤
¥¤´©µ ¤¤³¤ ¤¦ ª¤¤± ¤³ ³¤¤ e ³¤ ´³ ¤«© µ §¤¯§ §¤²© o³¤ µ © µ§§ µ¯µ ´©
o¨¤´¤¦ ¤³ µ ¤µ´µ ¤³ ¯¤´ µ ±§ ¤±©© ¤±© ³´ ¤¤³¤ q³£´©§ ¤¤³¤§ µ¯µ ´© ¯¤¦
ª¦ o «µ ¤§© µ©² ³¯ µ ³ o¨¤³ ¡©³ µ± ±²© oµ ¤¡¦³© ¤¦ ¨¤¦³ µ ³¤¡ ´ « µ
µ ³µ ¢¯£§ ´¤³´§ ³£© µ ¤µ§¤² µ ¤ §¤¯ § ³£© ¨¤´¤¦ µ ¤µ´µ ¤³ ¯¤´ ¥³ ±§ ¨¤³ ¨¤¤±²µ
q¨¤¦³ ¨¤¤¢ µ ¦¤ § ³¤©´ µ¤µ ¢¤£ µ «µ §´ ±§ ªµ³© ¢ µ ¨¤¦³ µ « µ ³¯¬© µ µ¤¢¯§
(0%)%)'(- (+'( Gda bX\_U ))
B AFD:; N?H: O6N P?O?6 6D8;9
9;B7 ?=N<6: NDODB C?79FPD
■
79FP:B N?H: ?7O;PB 6N;M ?F6 NP;?7 7;O=: 6O;F: N6OF; :?: ?O?6: E;=>?7: ;7?7N N?6?
E;=>?7: P;=;A; B6NO? PN>OD BH B>;D: GD;H: BH BM:B; ?=N<6: NDODB
³¤¤ ³¤ ´³ ¢« o³ ¦¡¦ «´ µ§¤¢µ
²¯© µ ¯µµ´ ³¤ µ± © µ¤´¤ ¤³
³ ´ § ±§ o¤¬¢ ²¤± ±e«¬ § µ«¢µ
µ §§ ¦ o¤´¤ ª ¢£¤ ³ µ§ µ ¤ §¤¯ §´
«¤¯ «¤¯ §¦ µ ©§±© ³µ ¤ µ± ³µ¤ ª¤
³£´© µ ¤¤« §´ µ ³« µ ¢¦ « ³ µ o³¤
²© o¨¤³ ¤¬ ³µ ¤ o¤« ³¤ ³ £¤´ ¤¦³
´ ¢« µ §¤¯ ª¤² ²¤¡ ¤³¤ µ¯ µ ´ ¢«
µ¯ ¤© ¬¢© µ± o¤² ¢ ¤µ§ ²´« ³ ¤©§
µ ¬ ©§ ¥ ©¬ ¤§©¤¬²© ³ µ o¨¤§©
µ§« ³¤ ´³ §´ µ¤´¤ © o¥ «¤¢
q¤¢³¡ ³©´©§ µ «µ ³¤
§´ µ¤ ´ ¤´¤ ´ d¨¤¤²© ³©
³¤¤ ³¤ ´³ ¨µ¢ o¤¤³¤ ³¤¦ §¬
o¤¢³¡ ³©´©§ µ «µ ¤¬¯£ § ¤³
וביבר ריאי ריעה שאר םע דול תייריע לש םינייטצמה םידבועה µ«¢µ ©e ª¤±² o¤ ¬ ª³ ²¯ ³ µ ¢¦ «
§´ §¯ ¬¤¬ ²¯© o³¦ ¨¤¤¢ ¨e¬³ o §
q³¬ ² ¢ µ¯¤¦§ q³¤ ¡¦³© ¤¢³¡ ³©´©
µ³£´©§ ¤¤¬§ «µ§ ³¤ ¤´ µ§ ³² ³¤ ´³ §e¦«© µ ´³ ¤¤³¤ ¤§«© ¯³£± ³¤ ´³ §
q¤´¤ ª ¢£¤ ³ µ µ ©¤´© ª ¢£¤ µ ¢ ¦§ §³´¤ ± ´¤ ³±² ³´¦ ¥¤§µ ³¢§ o¬¤£ ª ³ ¤¤³¤
qe © ´¢ ®¬ « ¨¤¤«¤ ¡ §¦e ¨¤´ µ §´ ¤´¤ ª ¢£¤ ² ¡¤¢§ ³ £¤´ µ ©¤´©
9;B7 C?AN9: P;F;6P7 PNA?F :9?N?
¸§¦¬¶¡ ¢§§ª° ¸¬·¶® ª¶·§· ¡£°
p¢®£¶¥¢ ¢®· «§©¶¡¢ ¸£®£¸ ¶²¯¬
¢¢ ¸¶©§® ¢¡§¶§ ¢ª¥ p¸¤ ¸¬£°ª ¡£ª
§®£¸® §² ª° ¨© p¸£®£¶¥¢ «§®· §£¦§ª
¶§§ ¶§°¢ ·¶ª £¶¯¬®· ª¶·§ ¸¶¦·¬
¸µª¥¬ ª¢®¬ p³¶¢ ¢µ§´ §f° p£§¶
r¢§§¶§° ¢°£®¸
tvu ¦e¬ ©´³« usttp ¤¦ § ¨¤« µ«©
ttzp§ ©µ ³¤´ ª µ« o¨¤¦³ µ « µ
xsp§ ustwp xy oustvp |x oustu
µ « µ ¨ ¤ £¤§ ¤³¤ qustxp
wp§ oustvpustt ¨¤«´ z yp© µ ´²
qustx µ«´ vp ustw µ«´
³ µ § µ¢²¯© o³«¤£´p§¯ ¡¯ £
¬¢¤¤µ o¡¦³© ¤ §µ µ ¡ ¢©
© ¢©´ ¤«e }°³ ³¤´ ¨¤±©©§
§ ¨¤¦³ µ « µ ¤³¤ µ µ ³§
םישיבכ לולסלו תויתשת רפשל ךישמנ ,וביבר ריאי ריעה שאר ¨¤¤²´© ¨µ´ ¨¦§ ´¢´ µ§
±© µ ³¯´§ ³£© µ¤«¤±³
qe³¤ µ ¢¤£
§³ ¤¦§ ³² ª o¨¤¦³ µ ¢¤£§ µ © µ§ ¨¤¦³ µ ¢¤£§ µ¤© § µ ´³ ¤¦ ª¤ ±¤
q¨¤« ³² ª µ¤µ§¤² µ¤¦ «¤¢ oµ¤µ³¬ µ §¤¯ µ ©²© o § µ¤¤³¤
¥¤´©µ ¤¤³¤ ¤¦ ª¤¤± ¤³ ³¤¤ e ³¤ ´³ ¤«© µ §¤¯§ §¤²© o³¤ µ © µ§§ µ¯µ ´©
o¨¤´¤¦ ¤³ µ ¤µ´µ ¤³ ¯¤´ µ ±§ ¤±©© ¤±© ³´ ¤¤³¤ q³£´©§ ¤¤³¤§ µ¯µ ´© ¯¤¦
ª¦ o «µ ¤§© µ©² ³¯ µ ³ o¨¤³ ¡©³ µ± ±²© oµ ¤¡¦³© ¤¦ ¨¤¦³ µ ³¤¡ ´ « µ
µ ³µ ¢¯£§ ´¤³´§ ³£© µ ¤µ§¤² µ ¤ §¤¯ § ³£© ¨¤´¤¦ µ ¤µ´µ ¤³ ¯¤´ ¥³ ±§ ¨¤³ ¨¤¤±²µ
q¨¤¦³ ¨¤¤¢ µ ¦¤ § ³¤©´ µ¤µ ¢¤£ µ «µ §´ ±§ ªµ³© ¢ µ ¨¤¦³ µ « µ ³¯¬© µ µ¤¢¯§
(0%)%)'(- (+'( Gda bX\_U ))

