Page 10 - 1486
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa

e­œ´p§e µ¦³­©§ ¨¤œµ¦©
ž § urt ª ¬§«±¦ µœ µ¦œ  §œ²µ¤
q¤« ³£²§› ³› ž oœ µ¦ ³› ž o¬²¯
µ› ¨¬³¯§ µœ¤¤¢µ© µ¦³­©Ÿ
q¨› §©œ ¨¤œµ¦©Ÿ
q ©¬³ ¯¤ ›§ ¨¤© µ¢ ›§ ¨¤œµ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ‘“¥—œ ‘“š dac “Ÿšž¤™ ‚•¦ _ T §_šT ¨™¦ œš ›—¨™œ
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
µ ¤«¤ž©§  ¢£´œ ¨¤›³¢›Ÿ ¢  ¤ž§ ¨›µŸœ o¨¤œ³ ­©Ÿ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
µ©ž ²Ÿ ¤µœ µœ ¤µ«¤¤± ³œ¦´ ¤¯¦ oª¯ › §¦œ qŸ¤¤³¤­Ÿ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
ž § µ« ¦´œ µ œ¢³« ¢ µ¤¯ µ ž œ­ ¨¤­±œ©  «› oŸ¡ ª¤¤«­œ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
µ¯§¢Ÿ  µ ¦³ž© µ³ž¬Ÿ oª «¤ µ ž œ­ µ œ³§ oŸ³¤­±Ÿ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
µ§ ¬¯Ÿ qŸœ³ µ§ ¬¯ µ ³±¤¤©Ÿ µ ž œ­ oµ œ§µ´© ¨¤«œ›  !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
¨­¯© µ¯¬›« ›¤Ÿ  o³ ´¤›œ ¥¦§ Ÿ±² Ÿ´ ¨¢µ©œ µ©³­«
¢£´œ µ­Ÿ §¦ ›±©« ³´› ­œ ³Ÿ §Ÿ«© ¢ ²¤¯œ ¨­¯§
q¤›³¢› › Ÿ  ¤§­ ­œ ³Ÿ ž § ² ´œ ¨¤´¤´²§ ­ ¤¬ qt
o­ œ´Ÿ ® ¬ ž­ ¨­¯Ÿ Ÿ¤Ÿµ ¨­¯§ ¨­¯© ¤¦ ³¤Ÿœ« o¥µ³­Ÿ§ ¨¤´¤´²§ ­ ¤¬pž §œ ž¢ ¤©  ´ž¢ ¨¡¤©pª²¡ ¤«¯ µ³¡­  }ª ž«Ÿ
¨¤¢œ´© ²³´ Ÿ« ¦´œ ¨¤œ³ ¨¤œ´ µ§ Ÿ«¯µ ¤¦ ­¤±© q³ ©›¦ ddd² ´œ
Ÿ¤±©›© µ›  o­œ ³Ÿ §Ÿ«© §´ Ÿ³ ¬©Ÿ  µ¤œ²­Ÿ  µž œ­ µ› £³ › ³¯¬ µ¤œ ¤ž¤©§µ ¤¦ ¨¤›³ ²Ÿ µ­¤ž¤§ ›¤œŸ§  «« ±³œ
§´ ¨¤¤¢Ÿ µ ¦¤›  Ÿ« ¦´Ÿ µ ¡¢ ³ ¯¤´§ Ÿ¤¤³¤­Ÿ §´ ¨¤œ³Ÿ µ¤œ Ž ³œ«¤³ µ± œ²© œ¤œ› ª ­© ¤³¤¤ž oµ¤³¤  › Ÿ¤´­µ
§Ÿ«© ¨­ ª¤³´¤©œ ³œž§ ª©¡ © £§¢Ÿœ Ÿµ› oœ›  qŸ¤œ´ µ ¤ž¤œ ­¤¤¬§  ³œ¢ ž § µ¤¤³¤­  ž § ¤³£ ³ ª ž­ © o¨¤¤¢§
¢©´¤ › Ÿ  Ÿ¤žž Ÿ´©  ©´ o¤«¤±³  œ¤ž› o³²¤ žœ ­ o­œ ³Ÿ qž § ² ´œ e² ´ µ ´­§e ¨¤›œ´ ¨¤´¤´²
qk sxvpvvuu{ww } §´ ž¤¤«Ÿl q¥µ¤› ³œž§ ž ›©
¨¤± ³ ›§ ¤›ž  œ  «¢«› o³²¤ œ´ µ ¬­¦µ §› o¨ ¦¤¬§ ¨ ž› ­œ±œ ž ¯›  ´œ§¤´l œ¤œ› ª ­© ¤³¤¤ž  £³ › ¤ž¤©§µ
² ´œ  ¤Ÿ¤ kµ §¤­¯§ ¨¤¯µ ´Ÿ ¤§©¬  ¨¡¤©Ÿ µœ µ¦  ¤§­
oµ «§œ¬ µ±² oª¤¤±© Ÿµ›´ ¤¯¦ ´¯« µ©­§ ž¢› ®›§ ¨ ³§  ­¤¤¬¤  tuqss ž­ tsqss µ ­´Ÿ ª¤œ ¤´¤§´ ¨ ¤ ¤ž¤© ž §
µœ´  µ ›¤³œ ¤§ ¢¤› ož¤©µ ¥µ ³¤´§ dŸœ £§ §¦Ÿ o³ ©›¦ µ¤« ©§ o ¬ œ £ ›§ ž­ o¨Ÿ¤§¬ µ› µ›´§ ¨¤´¤´²Ÿ ¤ž¤œ
d¨ §´ §´
הייריעה רבוד ,שורא ןב םרוהי q utrttrustz œ ³²Ÿ j ¨ ¤œ §¢µ µ §¤­¯Ÿ qœ¦³§  ›
oŸœ³ Ÿž µ
רפש ינב
Ÿ§©³œ ¨¤ž¢ ¤© ¨¤¦³± ¤§­œ§ Ÿ²§¢© qv ³¦¤¦Ÿ § © Ÿ³¤­±Ÿ ž § qu

§ © ³¯­ µ ©³­e }µ³µ ¦Ÿ µ¢µ Ÿ¯ ¤µ©¬³¯ ³œ­´ ­ œ´
žœ ­´ ª§œ² qqqŸ¤¤³¤­Ÿ µ­¤ž¤œ ¤³ œ¤± ­¯© qqqež §œ ¤µ¤œ
Ÿ¯´ ¤«œ›  ¤µ¤œ § © ³¯­ µ ©³­ ¨¤³­© ož § µ¤¤³¤­ ¨­£©
}Ÿ¤¤³¤­Ÿ µœ µ §­ œ¤Ÿ§ ¤« ±³œ  Ÿœ¤Ÿ Ÿ¤¤³¤­Ÿ qqqž ­ 
²³ qqq¨­¯§ ¨­¯© µ¯¬›« µ§ ¬¯Ÿ´ ³© › Ÿ¤¤³¤­Ÿ ³œ ž qt
²³ µ§ ¬¯Ÿ µ ž œ­Ÿ µ§¤¢µ ¡›© ‚¨­¯ Ÿ¡¤› ª¤¤±§  ¢¦´
œe±© Ÿ¤›³§  µ¢› ¨­¯  §¤¯›  «¤¯ ›§  µ©³­«  µ¦§ Ÿ
qktsqttqtzl ¨ ¤Ÿ ¤µ©§¤±´ Ÿ« ©µ
Ÿ¡¤› q¢£´œ µ­Ÿ §¦ ›±©« ­œ ³Ÿ §Ÿ«©´ ³© › ³œ žŸ qu
‚² ¤žœ ¢£´
³¤œ­©  œµ ¦  œ¤© Ÿµ›´ ¤«¯§ oŸ¤¤³¤­Ÿ ³œ ž§ ¤§ Ÿ±­ qv
¨¤¦³± µ§­œ Ÿ¤¤¬ §¦ › pkže¤©±l µ¤¤¬ §¦ › }ª ž«Ÿ ¨ ²©œ q¢£´œ µ žœ ­Ÿ µ› ² žœ§ ¨ž ² qŸœ µŸ µ›
µ ©³­§  ´¯« µ© ­§ ¨¤©³  ¨µ› ¢£´Ÿ µ› Ÿ¯¤§  µ ´­§
qŸ§©³ ¬e«µ©œ p¨¤ž¢ ¤© ¨¤­« ›§ ´©© Ÿ¡ ¤¦ oª¤¤«­© ›§ Ÿ¡ ž¢› ®› µ›  µ§ ¬¯ §´
Ÿ¤¤¬ §¦ ›§ Ÿ²§¢©Ÿ ¤¦ ¨¤›³ ²Ÿ µ› ®µ´§  «« ±³œ q³œž§ ¤© ¨­ ª¤›  µ§ ¬¯  ³¯­ µ ©³­ µ ©³­« ¥µ¤œ § ©´
µ› ¨ž²§ Ÿ³£©œ Ÿ©² Ÿ Ÿ§©³œ ¨¤ž¢ ¤© ¨¤¦³± µ§­œ Ÿ¤³¤­Ÿ ¨­£© § ¯¤£  µ¤«¤¤«­ µ ¬¢¤¤µŸ ´²œ› œ ´
µ œ³µ oŸ³œ¢ ¤© ¢µœ  ¡ Ÿ¤¤¬ §¦ › §´ ¤›«¯Ÿ µ ­´ ›´ « Ÿ² ³¤ Ÿ›¤³§  ›ž§ ³¯­ µ ©³­ ¨ ²©œ q­¯©Ÿ ² §¤¬§
¤¤±« ¨­ ® µ¤´œ ¥³­« £²¤ ³¯Ÿ ¨ ¡¤  ª «¦µ q£³ ¯¬  o´›³© Ÿž µœ q³¦¤¦Ÿ § © ¨¤­£²Ÿ ¤«´œ
qže¤©± ¤³ Ÿ ¨­ ® ±³ ³´² ¥ µ o¨¤³ ŸŸ יליבשאישומ השמ
§¦§ µ ³´¯› ªµ© }¨Ÿ µ §¤­¯Ÿ µ› ¨¤¢«©Ÿ µ « ³²­Ÿ ׃דול תייריע תבוגת ןלהל
µ ­´œ µ«  © µ §¤­¯© µ «Ÿ¤§ ¨¤ž¢ ¤© ¨¤¦³± §­œ ¨ž› µ ž œ­ §´œ o¨¤µ¤­§ qŸœ £§ ²³ §¦Ÿ  ¤«©¡ §¦Ÿ o³²¤ œ´ µ
qµ¤œ¤£©³ «Ÿ Ÿ³œ¢Ÿ ¥ µœ  ¨­ ¤§©¤¬²© œ §¤´ q¤›«¯Ÿ µ©³« o³¤­Ÿ ¤œ¢³œ Ÿ¤¤³¤­Ÿ µ­±œ©´ µ ³¢›   §›¦ ¢ µ¤¯
q¨¤³ ©Ÿ ³ ¡›œ µ­±œµ© µ §¤­¯Ÿ
o¨¤´³¢ o¨¤¤¯ ¤¦« }¨¤§§¦« že¤©± µ¤¤¬ §¦ › µ³¬©œ Ÿ«œŸŸ §­ ´›³© Ÿž © Ÿ¤¤³¤­Ÿ  µ¤«©¡ µ ¢ « ¤› ¨¤œ´ µ§
¨¦µ¢  ³§ o¨¦«­©§ µ´ž¢µ© ³¤­Ÿ o® ¬œ qµ «§œ¬Ÿ 
¤§­œ o¨¤³  ¤­ o¨¤£¬¤£ › o¤§¦´ ³ ¤¯ oª ›ž µ« ©¬µ o­ œ´Ÿ ® ¬ ž­ Ÿ« ¯µ µ§ ¬¯Ÿ  ³¯­Ÿ µ©¤³­ q¨¦µ›«Ÿ§ 
oµ ¤´³  µ ¤´¯« µ Ÿ«µŸ µ ­³¯Ÿ o¨¤¤«³ › ¨¤¤ ²¤§ o «µ › ² žœµ  oŸž œ­ µ¤«¦µ§ ¨›µŸœ ´›³© ª«¦ µ´ ¤¯¦
§¦§  vpvs ¤›§¤œ ¨¤ž§¤§ µž­ ¤© µ §¤­¯Ÿ qŸž¤©§ ¤¤ ²¤§ ¤«› qŸ¤¤³¤­Ÿ ³œ ž¦ ¤ž« ¤´¤› ª¤¤«­Ÿ µ› ¥ ¯Ÿµ §› ²³
}ª ¦ ¨Ÿ§´ ¨¤¦³±§ Ÿ« ­Ÿ µ §¤­¯ µ©›µ © §¤ µœ¦´ ¨¤©³ Ÿ §¦ ¨­ Ÿ¯¤²© µ¤«ž¯² Ÿ²¤žœ ³¢›§ ž¤©µ œ¤©
T § šT ¨“ ¤œŽ ¥¦ _ ›—ž——ž “ ™‘“ œ ¨“—’š ’¤“¦
(.%((%)'(. (+/- Gda bX\_U ('
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15