Page 8 - 1511
P. 8
mlXVj _e kXal_ Sc
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV 19:11 :תבשה תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY bW^ \aX_l 20:15 :תבשה תאיצי µ ´ ¢s³© µ´³¯
k¢ ¸§ §¸§· ¨¤© ³© ¤¡«¤§ ¦¡ µ©´« µ§ ¨«© ~¸£°£· ª¥ §ª©¬
¸£¤¥ª p§§¥ §¬§ ª© ³´ ¨ «¤¦´ ¤¯«¦ µ µ ®¯ µ¬§ ~¸£°£· ª¥ §ª©¬ ª£©ª «§ ¢£®
frrk¢ «°£® §¥ ª¶·§ ¨ª¬ ¡£¡f § ¨¤²¤± f¨®£·ª ¸¥¸ ª¥£ ·¡f }² ¬¯§ ¡©³ q
³² ³´ o¥§© « ´ ¤¢§ o¤ µ¤¢±« µ ¦§© fe«§§µ£ ¤³£©¤ ª¥ r k¤ o¡ ¨¤³¤´ ³¤´l
´¤e e² µ e² ¢¤©±¤ ³´¦ ¨ ¤ §¦ ¨¤¯±© q¤«¤¬ ³ ´© ´´ ¨ ¤ wsp§ ¡©³ tx
¦¡ ³´ e¤§¦ q µ ¦§© µ ´¢© ª« ¦¤ ¢©± ¶µ£ ¡§ ¢ªf }µ ¤µ ¤´³ ª¥ q
ej e ³ µ§ £®¶§µ «§§µ¸¢ª ±§¯£¬ ± ¨ª¬¢ ¡£¡ ¤´ ³ µ§ ¡©³ qk o± ¨¤§¤µl f¨¡¯¥
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ µ ¦§© µ ¬¬¤ o£·¡£µ ¥£¶ ¡¯§· «§ª§¢¸¢ ¶²¯ ¨£¸ }² ¬¯© ¡©³ q q¨¤¬¢ µ §¤© § ¦
µ ³ µ ¤² ¢ § µ ¦ ³ «µ § µ «´ §¦ « §© ¢¥®¬ «©§¶µ¢ «§¶£©§¢ «£§£f
q³ µ ¤§ µ § ¬¬¤ µ« §¦ ² ±© ³± µ µ¤ §¦ qµ ¦ ´¢ k ¦ o¢¦ ³©l f«©§¸£°£· k¢ª ¢·¡¥
§¸ªª£f }¥§©§ j ¤ ± µ ¨¤¤²§ ¦¡ § ¨´¯« ³¬© ³´ ´ ² µ §¤² qe§¢©e µ ¤µ ¤´³
µ ¦§© fª¬·£ §¬§ ¢££´¬¢ ¬ ¶£¯ ¨¤¦¯ ´ p ³ ¤± µ§¤¯µ §¦ j ´ ¤² ¸£°£· ª¥ §ª©¬ «§ª©£ ¢¬ª
¨¤¤¯§ ¯§¢ ¨ ¨ ¤ ¢±« µ ¦§© p ¨¤§§¯µ© ¨¤««¢µ© o¨¤©¦ § ¨¤ ¤ o¨¤© ª© ´© µ ¤± ´ ¨ ¤´ ¤¯§ m
µ ¦§© ´ ¢µ´ « ¨¤¢£ © oµ § µ «´ §¦ ¨¤§¤µ ¤²³¯ µ³¤© e²§ §¢© ² «¤§ ±³ § l ¤ ª ¤¬ ¤´¤´
¥§© § e² ¢¤£ ª¦´ µ¤ ¨¤±©© « qµ ³
µ³¦¤ § ³¡ µ ¦§©§ ¨ ¤² ¤¤´ «« ¢£ «¤§ §¢© § o³¯ µ §´
§¶§©¤¬ ¨©ª k¤³ ´
§¦ frrr§ª «· «ª£° ¸§¶f }j«´ o¨§ § ©¢« ¨¤ ´ j §ª©¬ ¢¤ «£§ £¸£©¤ ¸
§ § §³´¤ ¨¤¯±© ¨¤¦¢© ¨ ¤ ¨ ¤ « ©© ¤ ³ µ ªµ© ´ ¤¯§ m rª¥
³´ o ª ¢¤´© µ¦§©§ ©§´ ª ¢£ ¦¡ © ³´ ¨§ ³µ
µ¤ µ ¦§©§ q«´ ¤§ £ ³¤¡¢§ ¤µ ¥§© §´ ® ³± µ«¤µ« ³¢ ¤´¦ o©£
}¨¤©¯ ´ §´ ¨¤§§¯µ© « ¨ ¤ §¦ q ¥³µ¤ ³ ¤¬¢
¯©£ rrr¨¶§° «§ª·£¶§ ¨£¸ £©·¸f ¨¤ p µ« £¤¢´ § £±« ³ µ
« ª¦ f§¸ ¢©£¸ ¢¶¢¬ ¨¡° ¡£¡ ¤³ ©¡© ¤ £¤§ §¦´l µ ³ ¬ µ §¦© §
¸£°£·§ ª§¡ ¬f }ª ¡© µ¦³ ¨¤³© ª©£®¢ q¨¤§¤µ ¨¤§ §¦ ¤ µ ±© e¤³µ
£¶¯®£ okµ ³ µ³´
£°¶¤ª£ ¡£¡ª £¥§·¬ª ¡¯¥ ¢·£°£ £©ª¬ ·¥ ¶· ¸ ¶¸ª £§¢ ª£ p«§ª©¢ ª© «¢ª
§¥ ª¶·§ ¨ª¬ ¡£¡f p ª¦ f«ª£° ¡° p¢¶´ ´¬®¢ «¡ p«§ª©¢ ¶§·©¢ª «§ª£©§
fe«§§µ£ ª©¬ ¶µ§ ¶´££
¶²¯ q £§¡§ £¸® ¥£ ¸· «£§¢ £¸£·
¤§¦© § ¦§ ¢³¦ ¢§¢
חמש גחו םולש תבש ¢¬© e«§ª§¢¸¢ }´³© ³©´ m q§¢
£´¬ ²¶¬£ ¢¬¥®
«§£©¢ ª© £§²¡ § ¤«¤¬ ³§ µ ©´ « ©´
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa ¶ ¢¬ e«§©¡®¢£ ´ k«§®£® k ¨© ¢
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ª© £·· ²¶¬¢ ª¤§¦ ¥¦§ o«¤¦ ¢± ª§
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV ¢¬© e¸£ ·®¢ £§¸£ª¬¬ ª¢ §¶£· ¸¢£ ¢®§ ¢¶£¸¢· «£·¬m q«¤
bc\j bX\i $ _ ^ca ¢¥¬· ª·£ ¶°´ ª· ¸£°¬¡ §ª¥® ¤ ¨¤« ©² ¨¤©¤ ¥¦§ o¸£ª²§· ª
b\cjX XW\_S $ W^\ke ª©¬£ q³ µ ¨¤© § °³ § ¨¤´ ¤
X\a$WV _e\ $ m^kea mk\^Ya ¸£©©¡¤¢ £¤§£ e«§ª§¢¸ ¶²¯ k¢¶k
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ¸£ª© ¡° ¸£µ¡ £¤§ ¸£ª°¸¢£ ³´ µ© § ¸£®¦µ ª· ª©¬ £¢ ª¥
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ § ³© ¨¤³¤´ §´ §¦© ´
_S^\a #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd e¨ª¬¢ ¡£¡ ¸¶§· ¨¶¡ £²ª¥ ¢¬·®¢
%XW\_S bT \icT$bc\j bX\i #kjSUXSc µ³§ ¤§© ¨ ¨¤§¤µ ³¯¬ ª¤¤© f¨®£·ª ¸¥¸ ª¥£ ·¡fm qk§ ¦¤¦l
W\[e b\_Xkj $ kXV\dX \gkU TXi\e ·¡ ³ µ §´©« ¥¦¤¯§ }k¨¤³¤´ ³¤´l
bW^ W_XSU #X\aWV _e\ $ `\VTXeW mXXiT § µ §µ© ¨¤« ©£ µ ¬ ® ¬§ ¢ ¦ § ¨¤¡© ³ § ¨¤¤«´´ ¤¯§ ª¥£
%_ TkXU $ WigW _Wca §´ µ ²± µ § ¨¤§¯« ¨¤² ¬¯
k[^l $ mXcXTlZ m_WcW µ« © µ ¨¤ ³ ª¦ ©¦ q¥§© £¸¬£¦¬ ± ¤ ²¬ §¦´ ³ µ
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk ´ ©£ °³´ ³ ª¦´ q¶¢¦®£
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T §´ µ ©¤©µ µ§© ¦¡ ² © q³ £ p ´ ¤´
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S o ¤©¢³ ¤¬¢ oj µ« « ¢£¤
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ~¸¬ ¸¶£¸
ª¤ p j§ µ ¥§© §´ ¤¯ ¬¤¦
§´ ¤µ §¤© § ¨³µ§ ¨¤§¤© k ¸£ ª£ k ¸£ ¢ª§¥¸¬ ¢¶£¸¢
~§¶¢·
רוביצ תא םיכרבמ ª§§©f } ©± ¥§© | | n n
§µ§² ª° £¶°¸
| t n { t{ ¡ n n
וניארוק ,וניתוחוקל £¶°¸ §·²® © p«§¬ | u n z uz ¤ n £ n ¢
frrr«§µ£ª
¨§ª
לארשי תיב לכו f§·²® ¨ª ¢¬´f n t µ©±© ±© j©¤l | uxx ¸¬
j µ ³ µ §¤¢µ §¤ k| w n w
³ µ µ ¨
}¥¦ ± ¤ ¤
םה רשאב µ ² µ³¤ o § y y n n
¨¤ µ ±© ¨ ¤²
y tx n n
תכרבב µ ³¤©¡ ¤ £¤ ¤¤§ y uw £ n ¢ n ¡
§¸¢ ¢¬f }³¤¢´
תועובש גח §¢ «£§¢ ª© ¨¸¶£¸ n s µ©±© ±© j©¤l y ttz ¶µ·
¨¸¶£¸ §ª£ªrrr§¸¥§·
ky y n s
§¸¡ £ §§°£·°·
¨¤§¤µl f¸¬ ¨¶¡ ·¶f ¡©³« ¡ §
חמש µ¯¤´ µ¤³²¤ ¡ ©³ kµ¤´³ ³¯¬l j ¤³ ´³ k£e¤²
rf§§®£°
¤¯¦ µ ¤µ ª ´¢ eµ©e §¤©
} ¤¤¢
q «´¤¢´
¨¦ ¨¤ ¸¬ §¸ª· ¸¥f ¨ª¬¢ ¡£¡ ¸¶§¦² «£§ q ¸£°£·¢ ¥
~·µ ¢¸£ k¢
(/%,%)'(/ (,(( Gda bX\_U /
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV 19:11 :תבשה תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY bW^ \aX_l 20:15 :תבשה תאיצי µ ´ ¢s³© µ´³¯
k¢ ¸§ §¸§· ¨¤© ³© ¤¡«¤§ ¦¡ µ©´« µ§ ¨«© ~¸£°£· ª¥ §ª©¬
¸£¤¥ª p§§¥ §¬§ ª© ³´ ¨ «¤¦´ ¤¯«¦ µ µ ®¯ µ¬§ ~¸£°£· ª¥ §ª©¬ ª£©ª «§ ¢£®
frrk¢ «°£® §¥ ª¶·§ ¨ª¬ ¡£¡f § ¨¤²¤± f¨®£·ª ¸¥¸ ª¥£ ·¡f }² ¬¯§ ¡©³ q
³² ³´ o¥§© « ´ ¤¢§ o¤ µ¤¢±« µ ¦§© fe«§§µ£ ¤³£©¤ ª¥ r k¤ o¡ ¨¤³¤´ ³¤´l
´¤e e² µ e² ¢¤©±¤ ³´¦ ¨ ¤ §¦ ¨¤¯±© q¤«¤¬ ³ ´© ´´ ¨ ¤ wsp§ ¡©³ tx
¦¡ ³´ e¤§¦ q µ ¦§© µ ´¢© ª« ¦¤ ¢©± ¶µ£ ¡§ ¢ªf }µ ¤µ ¤´³ ª¥ q
ej e ³ µ§ £®¶§µ «§§µ¸¢ª ±§¯£¬ ± ¨ª¬¢ ¡£¡ ¤´ ³ µ§ ¡©³ qk o± ¨¤§¤µl f¨¡¯¥
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ µ ¦§© µ ¬¬¤ o£·¡£µ ¥£¶ ¡¯§· «§ª§¢¸¢ ¶²¯ ¨£¸ }² ¬¯© ¡©³ q q¨¤¬¢ µ §¤© § ¦
µ ³ µ ¤² ¢ § µ ¦ ³ «µ § µ «´ §¦ « §© ¢¥®¬ «©§¶µ¢ «§¶£©§¢ «£§£f
q³ µ ¤§ µ § ¬¬¤ µ« §¦ ² ±© ³± µ µ¤ §¦ qµ ¦ ´¢ k ¦ o¢¦ ³©l f«©§¸£°£· k¢ª ¢·¡¥
§¸ªª£f }¥§©§ j ¤ ± µ ¨¤¤²§ ¦¡ § ¨´¯« ³¬© ³´ ´ ² µ §¤² qe§¢©e µ ¤µ ¤´³
µ ¦§© fª¬·£ §¬§ ¢££´¬¢ ¬ ¶£¯ ¨¤¦¯ ´ p ³ ¤± µ§¤¯µ §¦ j ´ ¤² ¸£°£· ª¥ §ª©¬ «§ª©£ ¢¬ª
¨¤¤¯§ ¯§¢ ¨ ¨ ¤ ¢±« µ ¦§© p ¨¤§§¯µ© ¨¤««¢µ© o¨¤©¦ § ¨¤ ¤ o¨¤© ª© ´© µ ¤± ´ ¨ ¤´ ¤¯§ m
µ ¦§© ´ ¢µ´ « ¨¤¢£ © oµ § µ «´ §¦ ¨¤§¤µ ¤²³¯ µ³¤© e²§ §¢© ² «¤§ ±³ § l ¤ ª ¤¬ ¤´¤´
¥§© § e² ¢¤£ ª¦´ µ¤ ¨¤±©© « qµ ³
µ³¦¤ § ³¡ µ ¦§©§ ¨ ¤² ¤¤´ «« ¢£ «¤§ §¢© § o³¯ µ §´
§¶§©¤¬ ¨©ª k¤³ ´
§¦ frrr§ª «· «ª£° ¸§¶f }j«´ o¨§ § ©¢« ¨¤ ´ j §ª©¬ ¢¤ «£§ £¸£©¤ ¸
§ § §³´¤ ¨¤¯±© ¨¤¦¢© ¨ ¤ ¨ ¤ « ©© ¤ ³ µ ªµ© ´ ¤¯§ m rª¥
³´ o ª ¢¤´© µ¦§©§ ©§´ ª ¢£ ¦¡ © ³´ ¨§ ³µ
µ¤ µ ¦§©§ q«´ ¤§ £ ³¤¡¢§ ¤µ ¥§© §´ ® ³± µ«¤µ« ³¢ ¤´¦ o©£
}¨¤©¯ ´ §´ ¨¤§§¯µ© « ¨ ¤ §¦ q ¥³µ¤ ³ ¤¬¢
¯©£ rrr¨¶§° «§ª·£¶§ ¨£¸ £©·¸f ¨¤ p µ« £¤¢´ § £±« ³ µ
« ª¦ f§¸ ¢©£¸ ¢¶¢¬ ¨¡° ¡£¡ ¤³ ©¡© ¤ £¤§ §¦´l µ ³ ¬ µ §¦© §
¸£°£·§ ª§¡ ¬f }ª ¡© µ¦³ ¨¤³© ª©£®¢ q¨¤§¤µ ¨¤§ §¦ ¤ µ ±© e¤³µ
£¶¯®£ okµ ³ µ³´
£°¶¤ª£ ¡£¡ª £¥§·¬ª ¡¯¥ ¢·£°£ £©ª¬ ·¥ ¶· ¸ ¶¸ª £§¢ ª£ p«§ª©¢ ª© «¢ª
§¥ ª¶·§ ¨ª¬ ¡£¡f p ª¦ f«ª£° ¡° p¢¶´ ´¬®¢ «¡ p«§ª©¢ ¶§·©¢ª «§ª£©§
fe«§§µ£ ª©¬ ¶µ§ ¶´££
¶²¯ q £§¡§ £¸® ¥£ ¸· «£§¢ £¸£·
¤§¦© § ¦§ ¢³¦ ¢§¢
חמש גחו םולש תבש ¢¬© e«§ª§¢¸¢ }´³© ³©´ m q§¢
£´¬ ²¶¬£ ¢¬¥®
«§£©¢ ª© £§²¡ § ¤«¤¬ ³§ µ ©´ « ©´
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa ¶ ¢¬ e«§©¡®¢£ ´ k«§®£® k ¨© ¢
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ª© £·· ²¶¬¢ ª¤§¦ ¥¦§ o«¤¦ ¢± ª§
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV ¢¬© e¸£ ·®¢ £§¸£ª¬¬ ª¢ §¶£· ¸¢£ ¢®§ ¢¶£¸¢· «£·¬m q«¤
bc\j bX\i $ _ ^ca ¢¥¬· ª·£ ¶°´ ª· ¸£°¬¡ §ª¥® ¤ ¨¤« ©² ¨¤©¤ ¥¦§ o¸£ª²§· ª
b\cjX XW\_S $ W^\ke ª©¬£ q³ µ ¨¤© § °³ § ¨¤´ ¤
X\a$WV _e\ $ m^kea mk\^Ya ¸£©©¡¤¢ £¤§£ e«§ª§¢¸ ¶²¯ k¢¶k
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ¸£ª© ¡° ¸£µ¡ £¤§ ¸£ª°¸¢£ ³´ µ© § ¸£®¦µ ª· ª©¬ £¢ ª¥
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ § ³© ¨¤³¤´ §´ §¦© ´
_S^\a #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd e¨ª¬¢ ¡£¡ ¸¶§· ¨¶¡ £²ª¥ ¢¬·®¢
%XW\_S bT \icT$bc\j bX\i #kjSUXSc µ³§ ¤§© ¨ ¨¤§¤µ ³¯¬ ª¤¤© f¨®£·ª ¸¥¸ ª¥£ ·¡fm qk§ ¦¤¦l
W\[e b\_Xkj $ kXV\dX \gkU TXi\e ·¡ ³ µ §´©« ¥¦¤¯§ }k¨¤³¤´ ³¤´l
bW^ W_XSU #X\aWV _e\ $ `\VTXeW mXXiT § µ §µ© ¨¤« ©£ µ ¬ ® ¬§ ¢ ¦ § ¨¤¡© ³ § ¨¤¤«´´ ¤¯§ ª¥£
%_ TkXU $ WigW _Wca §´ µ ²± µ § ¨¤§¯« ¨¤² ¬¯
k[^l $ mXcXTlZ m_WcW µ« © µ ¨¤ ³ ª¦ ©¦ q¥§© £¸¬£¦¬ ± ¤ ²¬ §¦´ ³ µ
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk ´ ©£ °³´ ³ ª¦´ q¶¢¦®£
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T §´ µ ©¤©µ µ§© ¦¡ ² © q³ £ p ´ ¤´
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S o ¤©¢³ ¤¬¢ oj µ« « ¢£¤
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ~¸¬ ¸¶£¸
ª¤ p j§ µ ¥§© §´ ¤¯ ¬¤¦
§´ ¤µ §¤© § ¨³µ§ ¨¤§¤© k ¸£ ª£ k ¸£ ¢ª§¥¸¬ ¢¶£¸¢
~§¶¢·
רוביצ תא םיכרבמ ª§§©f } ©± ¥§© | | n n
§µ§² ª° £¶°¸
| t n { t{ ¡ n n
וניארוק ,וניתוחוקל £¶°¸ §·²® © p«§¬ | u n z uz ¤ n £ n ¢
frrr«§µ£ª
¨§ª
לארשי תיב לכו f§·²® ¨ª ¢¬´f n t µ©±© ±© j©¤l | uxx ¸¬
j µ ³ µ §¤¢µ §¤ k| w n w
³ µ µ ¨
}¥¦ ± ¤ ¤
םה רשאב µ ² µ³¤ o § y y n n
¨¤ µ ±© ¨ ¤²
y tx n n
תכרבב µ ³¤©¡ ¤ £¤ ¤¤§ y uw £ n ¢ n ¡
§¸¢ ¢¬f }³¤¢´
תועובש גח §¢ «£§¢ ª© ¨¸¶£¸ n s µ©±© ±© j©¤l y ttz ¶µ·
¨¸¶£¸ §ª£ªrrr§¸¥§·
ky y n s
§¸¡ £ §§°£·°·
¨¤§¤µl f¸¬ ¨¶¡ ·¶f ¡©³« ¡ §
חמש µ¯¤´ µ¤³²¤ ¡ ©³ kµ¤´³ ³¯¬l j ¤³ ´³ k£e¤²
rf§§®£°
¤¯¦ µ ¤µ ª ´¢ eµ©e §¤©
} ¤¤¢
q «´¤¢´
¨¦ ¨¤ ¸¬ §¸ª· ¸¥f ¨ª¬¢ ¡£¡ ¸¶§¦² «£§ q ¸£°£·¢ ¥
~·µ ¢¸£ k¢
(/%,%)'(/ (,(( Gda bX\_U /
