Page 40 - 1526
P. 40
/18 F55D5> D-1/ ;381E:
9;B7 :F;AO :LM7
לבמסנא אצי ץיקה ףוס תארקל שממ
תוברתה ףגא ףותישב ,דול ןורטאיתל זכרמה
הריצי ולוכש שגרמ בוחר עפומב ,הייריעב
.תימוקמ
¨¡¤´ e« ¦´ ±²e ¤µ§¤² £²¤¤ ³¯
ª qµ ¤ § µ ³³ ´© ¯¬« ª ³£¤µ
¨ ¢¤ ´¤ o³ ² § ² ¤¤ § ³µ
¨¤³¤´ µ ¢µ¤« ³² o§©¬« µ ¤«²¢´
¨´ ¨¤ £ µ ³¢ ® ¬§ o µ¦´
® µ ³³ ´©© ²§¢ q³¤±¤ ¥¤§µ §¢
¤¦§ ¨¤³¤´ µ© §¤¯ ²§¢ µ¢²§ ³¢
q¤« ³£¤µ ³¤
¯ © ¨¤³¤´ ± ¥¤§µ §´ ¯ ¬
³´¦ o´¢µ© § £³ ¢³© ¢³
³ µ ¤ © § ¨ ¨¤³¤´ ± §¤²©
לבמסנאה תוינקחשו תויאדולה תוררושמה §§¦ «¤© ¢ ¤© ¤ ¯ © q ¢³©
¨¤³ ¤± o¤¢ ²¤¬ © o¨¤¤§³£¤µ ¨¤£«©§
¤ © § ¨¤± © ª¤¤´ ¨¤³¤´ ª¤¢§ §¦ µ § £³ µ ¤«²¢´ ¤ § ³¤ ¤¦ ¥ µ ³¤ ±´
q¨ ²© ³ µ q³¤¤«© µ ¤ ´ ¤ µ ´ §µ ª¦´
ª µ¤³ o¥ ³ ª ´³ }³¤±¤§ µ ¯µ ´ µ ³³ ´© oª¤³¤´ § ¦¡´ ³¦ ¢¦ «§ µ ´³« ¤ µ ³³ ´©
q´ µ ³ o¤¡«¦´ ¤¡ ¬ ok±¤¯l ¢±¤¯ µ¤³ « oª ³ § o´© ¨ ²©§ §²« ²§¢ ´³© ¤ ²§¢´ §² ¨ ªµ ©¦
ª ³£¤µ§ ¡¦³© §©¬« µ ¤«²¢´ q¢³¯¤ ¤«´ o°¤ §«© ¨¤¤ ¢¤¤ ¨¤ ³¤ § «³¯ § ³¤ ª©¡
q§«£´ §¢³ o³§±«¤³ «¤«¯ o¤« ¡³ §¦¤© } § ¢³© ³µ ¨ ¥ ¨¤¤²µ ³¦ ³ ©¦ ¯ © q§¦´
@?ODD 9;B ?N>;N ?PNODB :F;FN67 :=F:
7 :< PN;GD7 9;B ?7O;P C?6;B?D
התומעה רתא ךותמ - םיאולימה יתרשמ ןעמל
,(הנונראמ החנה) הנידמה קשמב םירדסה תונקתל םאתהב
תורישב תתרשמה וא תרשמה ,דול ריעה תצעומ תטלחהלו
בויחמ %5 הבוגב החנהל םיאכז ויהי ליעפ םיאולימ
.הנונראה
µ ¬«¦ µ²§¢© ¢«§ ´² ´¤§ ¤ ªµ¤« oµ
³¤ ´³ ¢« oµ «´¢ ©² ¢ ³ ¨§ o« «³
o¤¤³¤ ³µ´ ª ²© ¬¯ £§ ª ¤³£¤³² µ ®¤¬ §
µ ±± ³µ ¨¤ §¤© ¤µ³´©© ¥ ¬¢§ § ³¬ «©§ ¤¦
qµ³µ ¤©
ל״הנש תחיתפ תארקל ב״הז תוליעפב דול ירטור ישנא kµ§¤¤¢ l §¤¤¢ « e§¤¯ ¨¤ §¤© §¤¤¢e o¨¦µ¤¤§
,םידומיל תנש לכ לש התליחתב הגוהנה תרוסמה בטימכ ¨¤²¤¡¢© o¨¤ §¤© µ ³¤´ ² ¢ µ³¦ ¨¤ §¤©
± ¤e § «µ¤«´ ¯²µ §¤¯ ¨¤ §¤© µ³´© µ µ
הסינכב ,לארשי תרטשמ םע דחי ,דול ירטור ירבח ״וטשפ״ « ± ¤e § ªµ¤«´ ®²µ ³ ´¤ §³´¤§ «
םירסמ הבו הינמיסו לקמ לע הירכוס ,םיבכר ורצע ,דולל q§¤¯ ¨¤ §¤© µ ³¤´ § §³´¤§
תא םישועה םידליה לע רומשלו תוריהזב גוהנל ,ב״הז לש ³´ «§´ ¨¤³²¤ ¨¤ §¤© ¤µ³´© µ µ²¢© §e
.רפסה תיבל םכרד ¢« ªµ© q³¤ © ³µ «¤© ª ¢£¤§ ¨¤©³ µ
הז םזימ .הבוט חורבו הבהאב הווחמה תא ולביק םיגהנה ¨¤ §¤© ¤§¤¤¢§ ¨¤´¦ ³ «´ ³ ¦³ µ ¤©
§e¡ ³ ± ¡ ³´§ ¤´« §´ ³¦¡§ ¨¤¤²µ© ª © §´ ³© oe¨« ¢£¤ §³´¤ ¤¢³¡ ª©§ ´¢ ¨µ¤¤´ §
q § ¨¤¦³ µ ³¤¡ µ §¤¯ e¤e ¤´ q ¤³ ³¤¤ e o³¤ ´³
.%0%)'(/ (,)- Gda bX\_U +'
9;B7 :F;AO :LM7
לבמסנא אצי ץיקה ףוס תארקל שממ
תוברתה ףגא ףותישב ,דול ןורטאיתל זכרמה
הריצי ולוכש שגרמ בוחר עפומב ,הייריעב
.תימוקמ
¨¡¤´ e« ¦´ ±²e ¤µ§¤² £²¤¤ ³¯
ª qµ ¤ § µ ³³ ´© ¯¬« ª ³£¤µ
¨ ¢¤ ´¤ o³ ² § ² ¤¤ § ³µ
¨¤³¤´ µ ¢µ¤« ³² o§©¬« µ ¤«²¢´
¨´ ¨¤ £ µ ³¢ ® ¬§ o µ¦´
® µ ³³ ´©© ²§¢ q³¤±¤ ¥¤§µ §¢
¤¦§ ¨¤³¤´ µ© §¤¯ ²§¢ µ¢²§ ³¢
q¤« ³£¤µ ³¤
¯ © ¨¤³¤´ ± ¥¤§µ §´ ¯ ¬
³´¦ o´¢µ© § £³ ¢³© ¢³
³ µ ¤ © § ¨ ¨¤³¤´ ± §¤²©
לבמסנאה תוינקחשו תויאדולה תוררושמה §§¦ «¤© ¢ ¤© ¤ ¯ © q ¢³©
¨¤³ ¤± o¤¢ ²¤¬ © o¨¤¤§³£¤µ ¨¤£«©§
¤ © § ¨¤± © ª¤¤´ ¨¤³¤´ ª¤¢§ §¦ µ § £³ µ ¤«²¢´ ¤ § ³¤ ¤¦ ¥ µ ³¤ ±´
q¨ ²© ³ µ q³¤¤«© µ ¤ ´ ¤ µ ´ §µ ª¦´
ª µ¤³ o¥ ³ ª ´³ }³¤±¤§ µ ¯µ ´ µ ³³ ´© oª¤³¤´ § ¦¡´ ³¦ ¢¦ «§ µ ´³« ¤ µ ³³ ´©
q´ µ ³ o¤¡«¦´ ¤¡ ¬ ok±¤¯l ¢±¤¯ µ¤³ « oª ³ § o´© ¨ ²©§ §²« ²§¢ ´³© ¤ ²§¢´ §² ¨ ªµ ©¦
ª ³£¤µ§ ¡¦³© §©¬« µ ¤«²¢´ q¢³¯¤ ¤«´ o°¤ §«© ¨¤¤ ¢¤¤ ¨¤ ³¤ § «³¯ § ³¤ ª©¡
q§«£´ §¢³ o³§±«¤³ «¤«¯ o¤« ¡³ §¦¤© } § ¢³© ³µ ¨ ¥ ¨¤¤²µ ³¦ ³ ©¦ ¯ © q§¦´
@?ODD 9;B ?N>;N ?PNODB :F;FN67 :=F:
7 :< PN;GD7 9;B ?7O;P C?6;B?D
התומעה רתא ךותמ - םיאולימה יתרשמ ןעמל
,(הנונראמ החנה) הנידמה קשמב םירדסה תונקתל םאתהב
תורישב תתרשמה וא תרשמה ,דול ריעה תצעומ תטלחהלו
בויחמ %5 הבוגב החנהל םיאכז ויהי ליעפ םיאולימ
.הנונראה
µ ¬«¦ µ²§¢© ¢«§ ´² ´¤§ ¤ ªµ¤« oµ
³¤ ´³ ¢« oµ «´¢ ©² ¢ ³ ¨§ o« «³
o¤¤³¤ ³µ´ ª ²© ¬¯ £§ ª ¤³£¤³² µ ®¤¬ §
µ ±± ³µ ¨¤ §¤© ¤µ³´©© ¥ ¬¢§ § ³¬ «©§ ¤¦
qµ³µ ¤©
ל״הנש תחיתפ תארקל ב״הז תוליעפב דול ירטור ישנא kµ§¤¤¢ l §¤¤¢ « e§¤¯ ¨¤ §¤© §¤¤¢e o¨¦µ¤¤§
,םידומיל תנש לכ לש התליחתב הגוהנה תרוסמה בטימכ ¨¤²¤¡¢© o¨¤ §¤© µ ³¤´ ² ¢ µ³¦ ¨¤ §¤©
± ¤e § «µ¤«´ ¯²µ §¤¯ ¨¤ §¤© µ³´© µ µ
הסינכב ,לארשי תרטשמ םע דחי ,דול ירטור ירבח ״וטשפ״ « ± ¤e § ªµ¤«´ ®²µ ³ ´¤ §³´¤§ «
םירסמ הבו הינמיסו לקמ לע הירכוס ,םיבכר ורצע ,דולל q§¤¯ ¨¤ §¤© µ ³¤´ § §³´¤§
תא םישועה םידליה לע רומשלו תוריהזב גוהנל ,ב״הז לש ³´ «§´ ¨¤³²¤ ¨¤ §¤© ¤µ³´© µ µ²¢© §e
.רפסה תיבל םכרד ¢« ªµ© q³¤ © ³µ «¤© ª ¢£¤§ ¨¤©³ µ
הז םזימ .הבוט חורבו הבהאב הווחמה תא ולביק םיגהנה ¨¤ §¤© ¤§¤¤¢§ ¨¤´¦ ³ «´ ³ ¦³ µ ¤©
§e¡ ³ ± ¡ ³´§ ¤´« §´ ³¦¡§ ¨¤¤²µ© ª © §´ ³© oe¨« ¢£¤ §³´¤ ¤¢³¡ ª©§ ´¢ ¨µ¤¤´ §
q § ¨¤¦³ µ ³¤¡ µ §¤¯ e¤e ¤´ q ¤³ ³¤¤ e o³¤ ´³
.%0%)'(/ (,)- Gda bX\_U +'
