Page 38 - 1526
P. 38
/18 F55D5> D-1/ ;381E:
CH K?M: C;?G P6 :88= 9;B
;7?7N BO >M?;NJ:
תשרו דול תייריע וקיפהש םיהדמ עוריאב
לעפמו לארשי תרטשמ ףותישב ,םיס״נתמה
ץיקה םויס תא דול יבשות וגגח ,סיפה
ןגפממ ונהנו ,הרטשמ הליהק םוי תרגסמב
,מ״סי ,םינבלכ ,םישרפ תגוצת לש ביהרמ
תונחת ,הלצה דוחיא ,שא יוביכ ,לובגה רמשמ
,םיחפנתמ ,עבצ ירודכ ירי ,הריציו הלעפה
תורעש ,םידליל רטוש תודועת ,םיטנגמ
תועתפה ןומה דועו ,םניח ןרוקפופו אתבס
לש טקיורפה״ לש ףחוס עפומ ,םאישבש
.סיפ תומיב תרגסמב ״וביבר
µ¦´ ¤¯¦ oµ ´³© ¤ ¨¤´ µ µ µ
q q e }³¤ µ´ µ o¡ ² ¤§³
ddd
דולב הרטשמ הליהק םויב ץיקה םויס תא םיגגוח םידליו םירוה ¨¤«© ¨¤²´ © o¨¤ ´ ¨¤ ³¤ ¢
®¤¦ ©¦ q²¯ ¡¤ q § ³¤ ¤´ o³µ ¤
o¢³© §´ ¨¤© § ±¤« qqq «§ ¨¤§¤§ ¤
µ «§¬ o³ £¤´ ¤© ¢µ §¦ §´ ¨§´ © ¤ ¬¤¦
¨¤´ ³© «§ ¦ «¢« q¨¤³£ ´ §¦ §´ ¤´
³ ³ µ qqqª©¡ ³ ¡ § ³«
qe³ ¨¤ « §¦§ ¯´ q³
¢¤ ©§ § o ¤³ ³¤¤ e o³¤ ´³
¤³´¦e qe ¤³ §´ £²¤ ³¯e ¤³©¡ ¨
³¤¤ ª¤¤± e¡© ±¤ ¢©´ ²³ ¤³ µ ´¯
± ¤ §¤² ³ § ³£´©§ µe o ¤³
¨§´ © ³¤ µ²¯ § ¤¤³¤§ o§§¦ ª©
®¤ ¤§´ ³²© q¯ § ¬¤¯ §¯©§
״הזמ אצי חמש קר וביבר תא שגפ וביברשכ״ ³¤´ µ o § ¤³ §´ £²¤ ³¯ ²©µ´
qe¨¤§¯ © ¨¤«©¤µ§ ³¤´«
9;B7 :F;O6NB C ?M6 ?9B?B :F>??M
.דולב הנושארל הכרענ ם״יקא ידליל הנטייק
ם״יקא ףינס תמזויב המייקתהש ,הנטייקב
.ידוסיה רפסה תיב ידלי ופתתשה ,דולב
§´ ¤¬ ²¤´ ¬e«µ© ¦³« «£¤¤²
¨¤¢ ¤© ¨¤¦³± ¨ ¢µ µ§«© o³¬¬« ³¢¬
§´ ´¤³ ³ ¬© µ ± ¨ ¢¤ o¬e«µ©
µ ³ µ ¤ §¤¯ µ ¤ ¢ ¢ ¨¤§¤ q¨¤¦¤³©
q¢©´ ³´ ¤ µ « ©
§ ¤£ µ´³© ¤¢ ©¤¤µ¬ «£¤¤²
¨¤ © «e qª § ¢ ¨¤§¤ ª ¤¡ ©§ ¤µ¤¤ ¢
µ³« ¤¤´ µ «³µ o©¡ ¤ § ¨¦§
³ ¡ ¤´´ µ§¢© ¤« o«£¤¤² µ¢§±§
µ¢ µ¦ oe¥´©¤µ «§´ ¨¤¢ ¤© ¨¤§¤
qµ ©¤
µ ± o¨¤³ o¨¤§¤ ¢¦ « ¨ ¤¬ µ¤¬©
דולב ם״יקא ידליל הנטייקה תחלצה ירוחאמ תווצה oª¤§ ¬ ³¤© e ³¤ ´³ ª¬ o¨¤¦¤³©
¢ ³ ® µ§«© o³¡ ± © ³¢
ª³² §e¦«©¬ oª¤¤£´«³ ¤« ³ e ¨ ¢¦« q § ¨e¤² ¤³¢ o¨ §¤ ¤§¤ ¢ ¤© ¥ «¤¢ j¢© µ§«© oª ¤§³
§´ µ¤³ £«© l ³ «¤¬ µ¡¦³ o¤«§² µ¤ £ ¨ §³´¤ ¨e¤² ¤¤±« o³q´q¯ µµ © §e¦«© o³«¤¡§´ ¦³ o § ¢ µ¤¯§
q§³´¤ ¨e¤² µ¤§e¦«© o°³¯ ¤© §¤ §¤¬ ¤µ§¤² ³ «¤¬ ® µ§«© oµ³ ¯ ª©²³ § ok § ¨e¤²
ª¤¤³ o©e ¨«£ o § ³´¯ µµ © ¨ o¨¤©³ µ§ «£¤¤² ª ³ ¨¤¤¤¬©§ ³² µ µ ²« ¤¢ ¥§©
qµ ¯µµ´ µ µ ¤´ ²« §¤ §¦§ ©e µ«©³© o©eq¤q¬q¤¬ o©e
.%0%)'(/ (,)- Gda bX\_U */
CH K?M: C;?G P6 :88= 9;B
;7?7N BO >M?;NJ:
תשרו דול תייריע וקיפהש םיהדמ עוריאב
לעפמו לארשי תרטשמ ףותישב ,םיס״נתמה
ץיקה םויס תא דול יבשות וגגח ,סיפה
ןגפממ ונהנו ,הרטשמ הליהק םוי תרגסמב
,מ״סי ,םינבלכ ,םישרפ תגוצת לש ביהרמ
תונחת ,הלצה דוחיא ,שא יוביכ ,לובגה רמשמ
,םיחפנתמ ,עבצ ירודכ ירי ,הריציו הלעפה
תורעש ,םידליל רטוש תודועת ,םיטנגמ
תועתפה ןומה דועו ,םניח ןרוקפופו אתבס
לש טקיורפה״ לש ףחוס עפומ ,םאישבש
.סיפ תומיב תרגסמב ״וביבר
µ¦´ ¤¯¦ oµ ´³© ¤ ¨¤´ µ µ µ
q q e }³¤ µ´ µ o¡ ² ¤§³
ddd
דולב הרטשמ הליהק םויב ץיקה םויס תא םיגגוח םידליו םירוה ¨¤«© ¨¤²´ © o¨¤ ´ ¨¤ ³¤ ¢
®¤¦ ©¦ q²¯ ¡¤ q § ³¤ ¤´ o³µ ¤
o¢³© §´ ¨¤© § ±¤« qqq «§ ¨¤§¤§ ¤
µ «§¬ o³ £¤´ ¤© ¢µ §¦ §´ ¨§´ © ¤ ¬¤¦
¨¤´ ³© «§ ¦ «¢« q¨¤³£ ´ §¦ §´ ¤´
³ ³ µ qqqª©¡ ³ ¡ § ³«
qe³ ¨¤ « §¦§ ¯´ q³
¢¤ ©§ § o ¤³ ³¤¤ e o³¤ ´³
¤³´¦e qe ¤³ §´ £²¤ ³¯e ¤³©¡ ¨
³¤¤ ª¤¤± e¡© ±¤ ¢©´ ²³ ¤³ µ ´¯
± ¤ §¤² ³ § ³£´©§ µe o ¤³
¨§´ © ³¤ µ²¯ § ¤¤³¤§ o§§¦ ª©
®¤ ¤§´ ³²© q¯ § ¬¤¯ §¯©§
״הזמ אצי חמש קר וביבר תא שגפ וביברשכ״ ³¤´ µ o § ¤³ §´ £²¤ ³¯ ²©µ´
qe¨¤§¯ © ¨¤«©¤µ§ ³¤´«
9;B7 :F;O6NB C ?M6 ?9B?B :F>??M
.דולב הנושארל הכרענ ם״יקא ידליל הנטייק
ם״יקא ףינס תמזויב המייקתהש ,הנטייקב
.ידוסיה רפסה תיב ידלי ופתתשה ,דולב
§´ ¤¬ ²¤´ ¬e«µ© ¦³« «£¤¤²
¨¤¢ ¤© ¨¤¦³± ¨ ¢µ µ§«© o³¬¬« ³¢¬
§´ ´¤³ ³ ¬© µ ± ¨ ¢¤ o¬e«µ©
µ ³ µ ¤ §¤¯ µ ¤ ¢ ¢ ¨¤§¤ q¨¤¦¤³©
q¢©´ ³´ ¤ µ « ©
§ ¤£ µ´³© ¤¢ ©¤¤µ¬ «£¤¤²
¨¤ © «e qª § ¢ ¨¤§¤ ª ¤¡ ©§ ¤µ¤¤ ¢
µ³« ¤¤´ µ «³µ o©¡ ¤ § ¨¦§
³ ¡ ¤´´ µ§¢© ¤« o«£¤¤² µ¢§±§
µ¢ µ¦ oe¥´©¤µ «§´ ¨¤¢ ¤© ¨¤§¤
qµ ©¤
µ ± o¨¤³ o¨¤§¤ ¢¦ « ¨ ¤¬ µ¤¬©
דולב ם״יקא ידליל הנטייקה תחלצה ירוחאמ תווצה oª¤§ ¬ ³¤© e ³¤ ´³ ª¬ o¨¤¦¤³©
¢ ³ ® µ§«© o³¡ ± © ³¢
ª³² §e¦«©¬ oª¤¤£´«³ ¤« ³ e ¨ ¢¦« q § ¨e¤² ¤³¢ o¨ §¤ ¤§¤ ¢ ¤© ¥ «¤¢ j¢© µ§«© oª ¤§³
§´ µ¤³ £«© l ³ «¤¬ µ¡¦³ o¤«§² µ¤ £ ¨ §³´¤ ¨e¤² ¤¤±« o³q´q¯ µµ © §e¦«© o³«¤¡§´ ¦³ o § ¢ µ¤¯§
q§³´¤ ¨e¤² µ¤§e¦«© o°³¯ ¤© §¤ §¤¬ ¤µ§¤² ³ «¤¬ ® µ§«© oµ³ ¯ ª©²³ § ok § ¨e¤²
ª¤¤³ o©e ¨«£ o § ³´¯ µµ © ¨ o¨¤©³ µ§ «£¤¤² ª ³ ¨¤¤¤¬©§ ³² µ µ ²« ¤¢ ¥§©
qµ ¯µµ´ µ µ ¤´ ²« §¤ §¦§ ©e µ«©³© o©eq¤q¬q¤¬ o©e
.%0%)'(/ (,)- Gda bX\_U */
