Page 11 - 1535
P. 11
014 35>B1 =91J5; =90H5G H53> :I>4
ª¤³e ¨¤¤«¯ µ «¢© ª¤³ §£¤© ª³ o¦³ µ µ ¦ µ±³ §§¦ ¯¤´¢ ³ q§©³ « ´³§ § ¯ o´¢
¤§ ¯¤£ §± ¢¤§ ²¤«§ £¤§¢ o²¤ ³ e²¤¤ ¨¤§¢© « q¨¤© © §§¦§ ¨¤¤´¤ µ « ¤³ ¢¤µ¯
§¦ ¤´ ¤¦ oe¬«§ «¯ e§ µ § §§ µ¯£ ´ ² ¡¢µ הגהנה תווצ qµ¤«¦ µ ¤¯µµ´©§ § ¢§±
qµ « ´ µ ³¤¡§ µ ³¤© ¤§ ¥¤´©§
ןירג לטימ
¤ ¤« «µ ¡¤³© ¡ qw § ¯ ²¤ ³ e²¤¤ ª¤³e qv
ª¤³e §´ µ© ³µ }ª «
µ³²« § ¤« µ³¢ ¤ ¤« µ« ¦´ ´¤ o ¤ §´ ¤©§ ¢¤e§ ²¤ ³ e²¤¤
q« ¦´ ¨¤³ © ¤µ §¦§ µ¤ ¢©´ oe³ µ¤³ e µ ®µ´§ «« ±³ qe§±
«¤ ª¦³± ¨ o¤³ o²¯¬pª¦³± ¤¬¢¤ ³ © ³´¦ o¦e³ ®²µ ´ ¡© ¤¦ ¨¤³ ²
µ «¯§ § ¦¤ £ ´¯ o¨¤ ¬© ²¯¬ §´ µ ³¤´© ± ³© ³¢ «´¦ ¤«¯§ ª³
o§´©§ dµ ³¤´ µ §´ ³¢ ²¯¬ ©±§ ³ ¢§ ®³ § ¤´ ¤© §´ £ ¤¦
¢ ® o¨¤ ¬© ³ ¯¬ §´ ¤ ±¤© ± ³© «¤ ´¤© ¨ ¢¤e o³¤¡§ ¨¤« ´³
q³¢ ³ ¯¬§ ³ § § ¤³¯© «¤ qe§±
o¤ ¤« µ« ¦´ ¨¤«¤¤« § ¤« ¨ ¢µ ³ ¥¦ § ustz ³ £² oµ³ ¦¡µ
¥ ¨¤³ ´² µ ¤§ oµ¤§ µ² « µ¢ ©¦ o¨¤¤ ¢© ¨¤³¤¤ ¨¤¤«¯ µ «¢© ª¤³ ª³
d³ µ¤³ ¤¢¤ µ¢ § ¤« µ³¢§ ²³ ²¤ ³ e²¤¤ ª¤³e
µ¤¤³ ³´ §´©§ q²¤¯¬© ´ § ³ µ¤³ o³± µ¤³©§ ²²¡« ª³ q±¯« ®²µ
±© µ ¨¤«¤ © µ ³§ §¦¤ ¤¤³¤ ¤¤±« de¨ ¡¤e µ¤³´ ® ¢ ¤ ¯³ ¤¬§
oª ³ ª¤§ § j¢³ uw µ¤ ¤¬ ¨¤¢¤´ §´ ¤³¢© o µ´ o§£¤©§ ¤¤¢ ¤µ ¢ ¦
¤µ§ ±©§ § ¤« µ³¢ §´ ¤§ µ© ´µ µ «¯ ® §£¤© q¬«§ © ª¤©¡µ´
³¢§ q²¤¯¬© ´ § ³ µ¤³ o³µ¬© o§ o¡ §¬« ¥ µ ¬«§ © ²¤¡
±© o¡ ª¤¤« ¤¬ ª «¤ ª¤¤« µ «´« µ ³¡ ¢ µ ¤«¯ ¤¤±« ¤ µ ³ ¯¬ µ ²
³µ « o µ³¦« o¤³©§ ´ ¤ ¨¤¢¤´ o³µ ¤ ³µ ¤ ³¤©¢ ¥ µ ³¤© ¤ e§± ¢¤e q³¤¡§ e§± ¢¤e
q¨¤³¤¤ «µ ¡¤³© ¡ « ¦ §¤¦ ¨¤© µ ¤ ±²© µ ³¤¬© ª³ §¯¤£ ¬«§ ©© ³µ ¤ ³
oª¤¤« µ ´©´ ¤ § ¯§ ²¤¬¯ ¨¤ ¬© ³ ¨ ¥¦ q³
²¤§§ ¨¤±§« ¨¤³¤¤ o´©´ ¨§ ¦´ ¨¤³¤ ¨¤©¤ ¨ § ¨¤ ¦³ ¨ µ « ´ µ ³¤¡§ ¨¤¤© e§± ¢¤e
µ ¤«¯ ³¢§ ³ µ¤³ µ³¢ } ´ q¤§©´¢ ¨ ©¤¢ µ ¤§ ¨§ ¨¤¤¤¬© ¨¤¤§©´¢ ¨¤¤«¯ oe¬«§ «¯ e
ª²µ§ ¨¤¤ ´© §©§ ¡ o¨¤³¤¤ §´ µ «´« µ ³¡ ¢ q« ´³ ³¡ ¨¤¦¤³±© ¨¤ ³¤§ µ ¡¤³¡
(( (-%((%)'(/ (,*, Gda bX\_U
ª¤³e ¨¤¤«¯ µ «¢© ª¤³ §£¤© ª³ o¦³ µ µ ¦ µ±³ §§¦ ¯¤´¢ ³ q§©³ « ´³§ § ¯ o´¢
¤§ ¯¤£ §± ¢¤§ ²¤«§ £¤§¢ o²¤ ³ e²¤¤ ¨¤§¢© « q¨¤© © §§¦§ ¨¤¤´¤ µ « ¤³ ¢¤µ¯
§¦ ¤´ ¤¦ oe¬«§ «¯ e§ µ § §§ µ¯£ ´ ² ¡¢µ הגהנה תווצ qµ¤«¦ µ ¤¯µµ´©§ § ¢§±
qµ « ´ µ ³¤¡§ µ ³¤© ¤§ ¥¤´©§
ןירג לטימ
¤ ¤« «µ ¡¤³© ¡ qw § ¯ ²¤ ³ e²¤¤ ª¤³e qv
ª¤³e §´ µ© ³µ }ª «
µ³²« § ¤« µ³¢ ¤ ¤« µ« ¦´ ´¤ o ¤ §´ ¤©§ ¢¤e§ ²¤ ³ e²¤¤
q« ¦´ ¨¤³ © ¤µ §¦§ µ¤ ¢©´ oe³ µ¤³ e µ ®µ´§ «« ±³ qe§±
«¤ ª¦³± ¨ o¤³ o²¯¬pª¦³± ¤¬¢¤ ³ © ³´¦ o¦e³ ®²µ ´ ¡© ¤¦ ¨¤³ ²
µ «¯§ § ¦¤ £ ´¯ o¨¤ ¬© ²¯¬ §´ µ ³¤´© ± ³© ³¢ «´¦ ¤«¯§ ª³
o§´©§ dµ ³¤´ µ §´ ³¢ ²¯¬ ©±§ ³ ¢§ ®³ § ¤´ ¤© §´ £ ¤¦
¢ ® o¨¤ ¬© ³ ¯¬ §´ ¤ ±¤© ± ³© «¤ ´¤© ¨ ¢¤e o³¤¡§ ¨¤« ´³
q³¢ ³ ¯¬§ ³ § § ¤³¯© «¤ qe§±
o¤ ¤« µ« ¦´ ¨¤«¤¤« § ¤« ¨ ¢µ ³ ¥¦ § ustz ³ £² oµ³ ¦¡µ
¥ ¨¤³ ´² µ ¤§ oµ¤§ µ² « µ¢ ©¦ o¨¤¤ ¢© ¨¤³¤¤ ¨¤¤«¯ µ «¢© ª¤³ ª³
d³ µ¤³ ¤¢¤ µ¢ § ¤« µ³¢§ ²³ ²¤ ³ e²¤¤ ª¤³e
µ¤¤³ ³´ §´©§ q²¤¯¬© ´ § ³ µ¤³ o³± µ¤³©§ ²²¡« ª³ q±¯« ®²µ
±© µ ¨¤«¤ © µ ³§ §¦¤ ¤¤³¤ ¤¤±« de¨ ¡¤e µ¤³´ ® ¢ ¤ ¯³ ¤¬§
oª ³ ª¤§ § j¢³ uw µ¤ ¤¬ ¨¤¢¤´ §´ ¤³¢© o µ´ o§£¤©§ ¤¤¢ ¤µ ¢ ¦
¤µ§ ±©§ § ¤« µ³¢ §´ ¤§ µ© ´µ µ «¯ ® §£¤© q¬«§ © ª¤©¡µ´
³¢§ q²¤¯¬© ´ § ³ µ¤³ o³µ¬© o§ o¡ §¬« ¥ µ ¬«§ © ²¤¡
±© o¡ ª¤¤« ¤¬ ª «¤ ª¤¤« µ «´« µ ³¡ ¢ µ ¤«¯ ¤¤±« ¤ µ ³ ¯¬ µ ²
³µ « o µ³¦« o¤³©§ ´ ¤ ¨¤¢¤´ o³µ ¤ ³µ ¤ ³¤©¢ ¥ µ ³¤© ¤ e§± ¢¤e q³¤¡§ e§± ¢¤e
q¨¤³¤¤ «µ ¡¤³© ¡ « ¦ §¤¦ ¨¤© µ ¤ ±²© µ ³¤¬© ª³ §¯¤£ ¬«§ ©© ³µ ¤ ³
oª¤¤« µ ´©´ ¤ § ¯§ ²¤¬¯ ¨¤ ¬© ³ ¨ ¥¦ q³
²¤§§ ¨¤±§« ¨¤³¤¤ o´©´ ¨§ ¦´ ¨¤³¤ ¨¤©¤ ¨ § ¨¤ ¦³ ¨ µ « ´ µ ³¤¡§ ¨¤¤© e§± ¢¤e
µ ¤«¯ ³¢§ ³ µ¤³ µ³¢ } ´ q¤§©´¢ ¨ ©¤¢ µ ¤§ ¨§ ¨¤¤¤¬© ¨¤¤§©´¢ ¨¤¤«¯ oe¬«§ «¯ e
ª²µ§ ¨¤¤ ´© §©§ ¡ o¨¤³¤¤ §´ µ «´« µ ³¡ ¢ q« ´³ ³¡ ¨¤¦¤³±© ¨¤ ³¤§ µ ¡¤³¡
(( (-%((%)'(/ (,*, Gda bX\_U
