Page 10 - 1538
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa

e­œ´p§e µ¦³­©§ ¨¤œµ¦©
ž § urt ª ¬§«±¦ µœ µ¦œ  §œ²µ¤
q¤« ³£²§› ³› ž oœ µ¦ ³› ž o¬²¯
µ› ¨¬³¯§ µœ¤¤¢µ© µ¦³­©Ÿ
q¨› §©œ ¨¤œµ¦©Ÿ
q ©¬³ ¯¤ ›§ ¨¤© µ¢ ›§ ¨¤œµ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com

iceeh ‘“¥—œ ‘“š dac “Ÿšž¤™ ‚•¦ _ T §_šT ¨™¦ œš ›—¨™œ
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
qj› ³ ¡›¦  ³ž Ÿ´ Ÿ§› µ œ ¢³œ ›§ ´©© .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
 «µ« ¦´œ´ Ÿ¯´›Ÿ ¤ «¤¯ ³ ¯¤´œ µ ¦¡§  «¢«› ¨ §¦ « ¤µ© .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
‚µ©ž²µ©Ÿ Ÿ´ž¢Ÿ Ÿ£¤´œ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
בקעי-ןב ירא ,הכרבב !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
׃דול תייריע תבוגת ןלהל .םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
 ³ž´§ ¥¤§Ÿµœ Ÿ§¢Ÿ Ÿ¤¤³¤­Ÿ q¢¯œ ¥¯Ÿ© Ÿ´ ­ ª¦› ž §  !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
¤­±©› ¤¯§› ¨¤¬«¦ ©  µ³¬©œ oŸ¯´›Ÿ ¤ «¤¯ ¥³­© e°²©e µ´³¯ §­ ®¬ « £œ© qt
µœ¤œ¬´ ¥¦ o³¤­Ÿ §¦œ ¨¤³¡ ¯©Ÿ ¨¤¤«³ž ©  ¨¤´ž¢ Ÿ³¤±›
oµ¢µ¯µ©Ÿ Ÿ« ¦´§ µ©›µ ©  µœ± ­© ¥ ¯Ÿµ Ÿ¯´›Ÿ Ÿœ¤¬Ÿ Ÿ¡ oŸ´³¯œ ¤µ › ¬¯µ´ Ÿ© }j°²©j ­ œ´Ÿ µ´³¯
µ¤«³ž © ³¤­ §´ Ÿ›³© ³¤­§ µ  ´§ Ÿ¤¤³¤­Ÿ ¤±©›©© ²§¢¦ µ› Ÿ­³¯§ ³ µ¯§ ›œ  ›§¦Ÿ© ›± Ÿ ®¬ ¤ Ÿ§§œ´ µ¤µ©›Ÿ
qŸœ¤œ¬ µ ¦¤›  ¤¯ ¤ §­ Ÿž¤¯²©Ÿ ³© ´  › ¤µž Ÿ¤Ÿ ®¬ ¤´ §§œ ›§ ›¤Ÿ Ÿœ¤¬Ÿ oµ © §¢Ÿ
¨¤œ¤¤¢©Ÿ ­²³² ¤« ©£ ¬¤«¦Ÿ§ Ÿ¤Ÿ ªµ¤« ¨ ²© §¦œ ›§ µ ³¢› ¨¤§¤©œ  › eµ¤µ³œ¢ µ ´¤³e §§œ ›§› oµ  ±©
e¨¤­ž³¯±eŸ  ¯§¢ ¤ Ÿ§›¦ µ © ²©œ qŸ©¤›µ© µ¤µ´µ Ÿ¡pj¨ž›«œ µ ¤Ÿ§j o³© §¦ qe¨ž›«œe Ÿ¤Ÿ´ §§œ Ÿœ¤¬Ÿ
Ÿ¬¦© ¨­ ®§¢ Ÿ ³œ¦ ¤³²¤­Ÿ ª²§¢ oµ ´ž¢ µ § ¦©œ  µ ´¤³œ o›§¦Ÿ ¥ µœ µ³´p´©´¦ Ÿ¤Ÿ´ ®¬ ¤ q³ ¯¤¬Ÿ
 ¬«¦ ¤ oŸ¤«¯œ  «¤ ±´ µ © ²©Ÿ© ²§¢œ qŸ³¤¬§ ªµ¤«Ÿ ¤³´ §´ µ œ ±­Ÿ kŸ©¤«¯ ª ´§©l ¨¤«¯œ ª¤¤«­µŸ µ¤´ «›Ÿ
¤«´ž¢ ³± © oœe ² vqzx ¢¯«œ ­²³² ¤ž ©±  ³ž´Ÿ µ³¬©œ ­ ž©e }¨µ › §›´ › Ÿ  o›§¦œ  œ´¤ ¨´ Ÿ­³¯ µ§´©©
q¤£µ¬› 
הייריעה רבוד ,שורא ןב םרוהי  ³¯¤¬  ®¬ ¤ §´  µ ´¤³§  ¢µ¯« ¨Ÿ  ‚e¨ ¤Ÿ ¨¤­³ ¨¦¤«¯
§ žŸ ®¬ ¤ oe²¤ž±Ÿe ®¬ ¤ o¥§©Ÿ ®¬ ¤ qj ¦  ¨© §¢ µ›  §
¨ ¤Ÿ ¨ o¡›  ©¦ q¨ž› ªœŸ ®¬ ¤œ §¤¢µ© ¨¤²¤ž±Ÿ ¤³ ¯¤¬©
ž §œ ¨¤§¤¤¢Ÿ µ› ¨¤²«¯© qv ¤«´§ ž¢› §¦µ¬Ÿ§ §¤¢µ«´ ­³œ › œµ µ¤µ¤©›Ÿ Ÿ§ ›Ÿ
qµ¤µ³œ¢ µ ´¤³  µ ¤µ¯¦› Ÿ§«  Ÿ©¤«¯ p¨¤«¯œ
¨¤³œ¢ ¢©´ ¨¤³ › ¢ ´¤  ©§ ­œ´ ¨ž› }Ÿ´³¯Ÿ© Ÿ§ ­´ µ¤£«  §³ Ÿ«œ µ ž ­ 
 «¢µ¯ o¨¤³²¤ µ ³œ¢  ¤³¢› Ÿ¯¤ž³§  µ žœ­§ ª¤› o¤µ ­©´© §²´© ¨¤Ÿ §›§
­±œ©œ ³œ­´ ¤´¤©¢ ¨ ¤œ ¨¤§¤©œ q ¤¢ §­ p¨ž›Ÿ §­ Ÿ£¤§´ ª ©©Ÿ ¤« ž›§  ®¬¦Ÿ
 «¢µ¯ o¨¤§¤¤¢§ Ÿ¦ «¢ q¨¤žœ­  ¨¤« ž›  œ ª¤› ¨¤Ÿ §›  œ ´¤´ ¨§ ­œ oµ ³¢›
µœ¦³Ÿ µ«¢µœ ª¢§ ´ ›§´ ¤©e ¤¦ µ ¯³ £©Ÿ Ÿž œ­Ÿ µ ­´ §­ ³© § ªµ¤« ¨ ¤Ÿ ¨
›§© ³³²©Ÿ ož §œ ­¤Ÿ§ œ¤¤¢ ³¤œ¬Ÿ ¨ž›Ÿ qe œ ¨¤£§ ´ ¨Ÿ o¨¤¤¢œ £§ ´
¥ ³œ œ¤«¤  ¤µ› oŸ¤¤µ´œ ¨›µŸœ k³œ­´ ­ œ´© Ÿ¯ ¤³œžœl ³ ©›¦ ´²œµ©Ÿ ª ¡¤›§
µ›  ›¤œŸ  µ ¤«¯ ¬  ©³µ ¢©´›l qµ¤§©¬Ÿ  µ ­©´©  ž ž ª©p¤ž Ÿ¤Ÿ ¨µ ¢Ÿ ´ ³¤¯§
µ› žœ¦§ ¨¤«£²Ÿ ¨Ÿ¤ž§¤ µ´³¯ §­ ®¬ « £œ© §­ ¤ £¤œ ­ œ´ §¦ Ÿ¯ §œ²§ ¥¤´©Ÿ§
¤´Ÿ ¤¡³›©œ ¨ ¨¤§¤¤¢Ÿ ןימאמ ידוהי kqqq ¦  ­ œ´Ÿ
Ÿ³²¤Ÿ Ÿ¡¤§­ oŸ¦ «¢§
ª £¤œ› §¬³© Ÿµ³œ¢ 
q¨¤©¤­£ ¨¤j¡«¤¯¬  «¤¦Ÿ
¨ ¤œ qœ³­Ÿ ž­  «²§¤¢ ž §œ Ÿ¯´› ¤ «¤¯  ³ž´ ¨¤± ³ qu
 «¤¦¤¢ ¨ž² © ³² œœ ¤´¤´ qž §§  ­¤Ÿ ¨¤§ ¬Ÿ }ª ž«Ÿ
Ÿµ¤œŸ ¨¤³¡ ¢´ ¨¤§¤¤¢§
 «²§¤¢ ¦eŸ¬œ o¢§ ¤´  j¡«¤¯¬ oµ ¤«¯ ¬œ  «žœ¤¦ œ ´   ³ž¤´e Ÿ«¤¤«­´ Ÿœµ¦ Ÿ©¬³ ¯ vsqttqt{ ¨ ¤© ­œ´ §œ
Ÿ¤¤³¤­Ÿ ¤žœ ­  ³¤­Ÿ ´›³§ qež §œ Ÿ¯´›Ÿ ¤ «¤¯ ¥³­©
oe¨Ÿ³œ› §´›e µµ ©­©  ež § ¨¤²›e©  «´¦³ ¨µ › wss qŸ¡  ¬© ­±œ©§ µ ¦³œ  µ ž µ µ ­¤©
Ÿ¦¤¢ ª ´›³ ¨ ¤ ³² œ q´ž ² µž œ­ µ ´ ­´ µ µ ©­ ¤µ´ Ÿœµ¦œ œµ¦« oµ ¤¤µ¬Ÿ  › Ÿ§›´ ª›¦  «§ ´¤ ª¯ › §¦œ ¥›
ª¤¦Ÿ ¨µ › j¡«¤¯¬ §´ ¨¤¤²«­ ¨¤´© ¨­ ³¡¤œ› ²¡¤› ¤§ ¨¤«©£ © Ÿ¯´› ¤§¦¤©œ  ¯§¢ Ÿ ¨¤­ž³¯±Ÿ µ¤œ³©´
­ ´ Ÿ¤ ›¬ ©rŸž ›Ÿ ¤´¤§´ ¨ ¤ qª¤§œ› Ÿ³²¤Ÿ  µ´› ¨­ q³¤­Ÿ ¤œ¢³œ  «©£ Ÿ´
 «› ªœ ¤œ› ¤­¤œ³ ¨ ¤œ  Ÿ² §¢§ µ ¤«¯ ¬ uss  «§  ³¤œ­Ÿ ž¢ ¤©œ  µ¤¡ Ÿ « µ« ¦´œ µ ›±©«Ÿ ¨¤­ž³¯±Ÿ oŸ© ¨ ´©
¢ §¦ £­©¦´ ¥¦ oµ ¤«¯ ¬ ž ­  «§ ¨³µ k¨Ÿ³œ› §´›l ›§ œ ³ ¡ §³›  µ ³žµ¬ŸŸ µ œ ¢³œ  ¤³£ ³ ³¦¤¦ ³ ¡›œ
qŸ¤¤µ´  ž œ¤¦œ  «¤§¤¤¢ µ› ¨¤²«¯© Ÿ¦ «¢Ÿ Ÿ´­«Ÿ ªŸ© Ÿ¯´›Ÿ ¤ «¤¯  ¨¤´ž¢Ÿ Ÿ¯´›Ÿ ¤§¦©œ  ¯§¢ Ÿ
¨¤¯   ¨¤´«› §´ µžœ ¦© Ÿ©¤´³ µ ¦¡œ  ¡Ÿ µ §¤­¯Ÿ §¦ ¨¤¯ž «Ÿ µ ¢¤³Ÿ ªœ ©¦  œ¦³Ÿ ¤§¦ µ­ «µ§ ­¤³¯© ¨ ¤ ¤ž¤©
pž § ³q´q¯ µµ ©­ ož § ®¤«¬ §¤¤¢Ÿ ª­©§ Ÿž ›Ÿ }¨¤³²¤ q¨¤« ´ ¨¤©¬³¦©  ¨¤§ µ¢ §´ ³ ²¤œ ´¤  ¨¤­ž³¯±Ÿ©
¤³œ¢§ oª©ž§¯ ³´œ pª©ž§¯ ›¤ o²›j¡  £³œ§› oŸ¦³œ Ÿ¯´›Ÿ ¤§¦©œ ¨¤­ž³¯±Ÿ µ¯§¢Ÿœ  §¢Ÿ´ o¨¤¤µ«´¦ ¤«¯§
o¤§› ªœ ž ž o§ œ £ ¨Ÿ³œ› oªŸ¦  œ´ oª¡¢ ¤§› p¨¤³²¤Ÿ ¨¤¤µ«´ ¥ µ´ oŸ§› µ œ ¢³ ¤œ´ µ o «§ ³©›« o¨¤´ž¢Ÿ
o¤£¤ž³› µ§±œ¢ ož¤¬¢ µ¤¢  ¤¯³ o¤¬ £¤¯ ¨¤¤¢ oŸž­¬ œ²­¤ o ¯§¢ ³œ¦ ¨¤¤µ«´Ÿ q «¤µ œ ¢³œ ¨ ¨¤­ž³¯±Ÿ  ¯§¢ ¤
¤¡¤¤ž o³ ¤žœ ª ´›³© §¬ ¨¤¤¢ oŸ£ ¯¢ ¤²j o³¦œ ¤¡ ¬ §œ› ³¤­œ ¨¤« ´ µ © ²©œ ¨¤«©£ © ¨«©› ¨¤´ž¢ ¨¤§¦¤©
T § šT ¨“ ¤œŽ ¥¦ _ ›—ž——ž “ ™‘“ œ ¨“—’š ’¤“¦

.%()%)'(/ (,*/ Gda bX\_U ('
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15