Page 8 - 1542
P. 8
mlXVj _e kXal_ Sc malc \X_\e_ WkXm \kTV
d¬
e¬
lX_m_ XS #bX\_\UW _EY \dXkd [cGU 16:27 :תבש תסינכ ³ µ´³¯
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY X\_\YXk \kX_g 17:30 :תבש תאיצי
_EY X\_\YXk bk\l Wk\l §´ ¤§ µ ²¡¢© p j ¤¦ ´© - ״םתוטמ תא ןורהא הטמ עלביו״
¨± q¨¤³¯±§ µ µ ´²§ § ¨³ ³´ o³¯ השמ לש ותוחילש
£© §´ ²¯¤µ q¨ µ ¢§´§ ³¯ ª©© ¥¦ §´ ²³ ¤§ ³¤ ¤¦ }³©§ ª ³ § ´© § j ³©¤ e
o£²´ ³µ ´¤ o´© §´ « ¢£ µ ²¡¢§ ¤¦ }¨¤«©¤¬ µ¯´ § µ³© oµ¯ © ¨¦§ «µ ³©§ ³¯ ¨¦§
¡¯¦ µ© ³ ¥ µ¯´§ j ³ o «¤ ©´ ¤¦ ¤´ ¤¦ ¤¤ ³¯ ¤«¯§ ¥§´ ¥£© µ ¢² ª ³
µ ¤¯¦ § }¨¤¢µ µ q³¬© ¤§ ¤¦ ³ ¤ ¢³¦ ª¤ q¨¤§©¬ ´¤ ³¯ § ª ³ ´© ¤ qª¤«µ§
o¨¤©§´© £ ª ¤³ µ ³¤§ §¦ ¤ µ ©´© § ´© £© µ ª ³ ¥§´¤ oj ¤± ³´¦ ª¦
§¤ £© q³² ¤ µ ª ³ £© §¤ e q £ µ ¢¯ § ³ ± ³²¤ qª¤«µ§ ¤¤ ¤ ¤«¯§ ³¯ ¤«¯§
³´ o £ §¦ µ q¤´ ©© ³µ ¤ ¤« § p e¨µ £© ¨ ¨ ´¤ o¨¤¯´¦©§ ¨¤©¦¢§ ³¯ ¨
p§ ª¯ ¤¦ ³¤¬© ´³© k© ¢«µ ´³©l
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ §´ § ¨µ¤¦¡ ³´« p § q§ ³´ p £© ¤£ ´¤ ¦¤§´¤ qª¦ ¨¤£§ ¨¤³±© ¤© £³¢
q®¬ ¤ §´ µ©¦ ¢
µ ª ³ £© §¤ o¨¤«¤«µ§ ¤¤ £©
¦¤ µ ³ µ ¦©
£ §¦ µ ¦ µ© ¤²µ ³´ o¨¤³±© µ ³¢ µ £©´ ª¢ § q£© µ §¤¢µ© ¡ ¤µ¯© ³¡ © ¡¢©eqqq¨µ £©
¡©³ q¤ µ ³´« ¤¦ o §«
oµ¯ © q³¯ ¨ ´© §´ µ´¤¯ µ ¨¤¤¬©
¤« ¤²´´ oµ µ «´ §¦ µ q´ £© ³ ¦¡§ µ© ³ ¤³² q³¯ §²© © q¤±¤ µ´² §§ ³µ §§ o¨¤§¤© §§
§³´¤ ¤« ¨¤± ¤ ³´¦ q¨¤³±© §³´¤ o³¯ o«p³ ¦¡ }¨¤³±© §´ ¤³ £¬¤ µ ¨¤´³§ « ¨ ¡ µ¯ © §´ ¤²¯µ ©
¨¤³±© µ ´ }´³© µ ¦ o¨¤³±©© ¤© ¥§´ ¬ §´ © §¢ µ ³µ¯ ¤© § §¤§ ³¯ ¤¦ «§ ¨¤³¯¬© §e¡¢ ³¯ µ
q¨¤ ª¤´ ¨¦ § ¢ ³ ¤§ ¤« ¦
µ ¥¯´ ´¤ ¤© ´ µ «´ ´
םולש תבש ¥´© µ µ ¨µ³©´ µ ¦¡ ³´ o¡ § ¦´ ³¤§ £¤¢ ¬¤«¦§ ³´¯ ±¤¦ p ´©
q¨¤¯´¦ µ© §© ¨¤³±© µ §©
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa ³ µ «´ µ¤¡¦³© ¦ «¤©§ ¨¤³±© µ¯ ©© §§¦ §§¦ ¨´³µ© «¤ ³¯ ¥¦ §´
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ o³¯ o« ¬« d¤³ ®¬ ¤ ¡ ¤ § q¨¤£§ ¤´©§ ¤³ «© §³ © qª¤«µ
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV «§¦µ e }®¬ ¤ ³µ¯ ³´ ¨ §¢ ³¦¡¤§ µ ©´© ¤© µ¯ © « oª¦ ¨ o© ¨´§
bc\j bX\i $ _ ^ca µ ³¯ ´ µ µ ³ µ ²³ µ ³¯ ´¢ © ¨µ £© µ ª ³ £© µ¤§
«³¤² § « µ oµ ¤³ µ « ´³
b\cjX XW\_S $ W^\ke j ¤± © ¨´§ ¡ ´© ¢¤ ³§ ´©
X\aWV _e\ $ m^kea mk\^Ya µ¤´³l e«³¤² § ¤¦ « § ¤¦ ´© ´¤³ « ´³ µ ¢¤§´ ³¢§ ¥¦§
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ µ µ §¦ µ ¡³ µ ³¯ }´ ³¤¯ k© ¨³ o ©¤ ³ ¤ o³¯§ ¤ ¤± q ¤³ §´¦«
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ ª ³ £© qµ «¤©´© § µ «©´ µ ³¯ ¤«©´¤ ¥¤ e }´© ³© ¥¦ §´ q¨§ ²¡«
#bcXU bXeal #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd o £ µ § oµ ³ µ ³¯ ´ «¦ ´© qk¨©©l e¨¤¤µ¯´ §³ ¤« ³¯
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a ¤¯ § ® d ´© § ¤¦ ª¢ © § ²©¢µ© qµ¤«´ ³¯ ¨ ³§ ± ³ «¤
XW\_S bT \icT$bc\j bX\i µ³¡§ ®¬ ¤ © ¡ } ´¢ ¢ § ª¦ o« ©µ §¦ µ ³ e² q®¬ « µ ©¤©
W\[e b\_Xkj $ kXV\dX \gkU TXi\e ¨«© ´© q µ³§ ´© ©¤ µ o³¯ ³¤ e } ¤²¯µ§ ´© µ ¢§ ´ q¯B© «¤
%_ TkXU $ WigW _Wca ¤ q ¢ µ ³¯¤ ¥ o¨¤§¤© ³¤ § ¥§© ³¯ § ³ oj ¤« ³©§ ´© § j
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW ³ « µ § ³¤¢© µ ¨§´§ µ ´© ¥qe¥¤§ ³ ¤« ³´ §¦ µ ¨¤³±©
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk £© e }§©¬¦ £© q¨¤«´ ³ ¦ ¥´©
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T ³¡ ¢ °¯¢ qe¥¤ ¢²¤µ ´¢«§ ¥¯« ³´ ¬¦ ¤µ¯´ ¨ ©¤ §´ ¤¦ ´¤³© o §´
ª §´¤¦ µ § µ ³ µ ¤«± q³¯
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S ³´ q£© «¤ oµ ¦© §¦ £©¦ ¤§ ©´¤ ¥¤ ¨¤¤µ¯´ §³ ¤« ªe } ©±
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ³ ² ³´ ¨§ ¦¯ ³ ¤ µ ¦© µ ©§µ ³´ o ´¢ ¢¦ ± ¢« e³¯
¢ª¬¶ ¸§¸¡¢ ¢´°£¬¢ f¬
'/$0)),*-' 1G_[ #), TaX_XU TXZk
7.E3F< 637B H/G
pluuquvstusvtu}m £f´µ £´ k qk ff µ´³¯ µ´
~¨¤«£¤¤¯ µ ¢¦ « p¤² ³© £ ¤¯ µ´ §©³ ³¤ ¨¤¤²µµ
¯«¦ ©§´ ¤³ ¡ §¤ ª ©´ ¤³
~µ´ µ¤«¦ µ ª§§
~µ´ ¨ ¤ luustusvtu} m ¤´¤´ ¨ ¤
µ¤³¢´ µ§¤¯µ q t{~wt ¢«© µ§¤¯µ q uz~uy
f¨ §´ ® ³ ¨ §´ f µ¬«¦ µ¤ rvt « ¢³ f§³´¤ µ ¢f µ¬«¦ µ¤
¢«© µ§¤¯µ q uy~wt µ¤³ µ§¤¯µ µ´ µ§² q u{~tt
| ª¤²± © ¢³ f£¤§¯ µ¤³´f µ¬«¦ µ¤ f§³´¤ µ ¢f µ¬«¦ µ¤
r§¤¯µ ³¢§ ¨¤¤²µµ µ¤´¤§´ ¬ µ´ « q vt~wt
µ¤³ µ§¤¯µ q u{~uy w{ ¤± ª ¢³ ¤± ª ¤f´³ µ¬«¦ µ¤
| ª¤²± © ¢³ f£¤§¯ µ¤³´f µ¬«¦ µ¤ l³£ ¨¤¤¢ §´ ¤ ¢©µ µ¤§ ©± µ¬«¦ µ¤m
§©³ µ¤µ ± ©
+%(%)'(0 (,+) Gda bX\_U /
d¬
e¬
lX_m_ XS #bX\_\UW _EY \dXkd [cGU 16:27 :תבש תסינכ ³ µ´³¯
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY X\_\YXk \kX_g 17:30 :תבש תאיצי
_EY X\_\YXk bk\l Wk\l §´ ¤§ µ ²¡¢© p j ¤¦ ´© - ״םתוטמ תא ןורהא הטמ עלביו״
¨± q¨¤³¯±§ µ µ ´²§ § ¨³ ³´ o³¯ השמ לש ותוחילש
£© §´ ²¯¤µ q¨ µ ¢§´§ ³¯ ª©© ¥¦ §´ ²³ ¤§ ³¤ ¤¦ }³©§ ª ³ § ´© § j ³©¤ e
o£²´ ³µ ´¤ o´© §´ « ¢£ µ ²¡¢§ ¤¦ }¨¤«©¤¬ µ¯´ § µ³© oµ¯ © ¨¦§ «µ ³©§ ³¯ ¨¦§
¡¯¦ µ© ³ ¥ µ¯´§ j ³ o «¤ ©´ ¤¦ ¤´ ¤¦ ¤¤ ³¯ ¤«¯§ ¥§´ ¥£© µ ¢² ª ³
µ ¤¯¦ § }¨¤¢µ µ q³¬© ¤§ ¤¦ ³ ¤ ¢³¦ ª¤ q¨¤§©¬ ´¤ ³¯ § ª ³ ´© ¤ qª¤«µ§
o¨¤©§´© £ ª ¤³ µ ³¤§ §¦ ¤ µ ©´© § ´© £© µ ª ³ ¥§´¤ oj ¤± ³´¦ ª¦
§¤ £© q³² ¤ µ ª ³ £© §¤ e q £ µ ¢¯ § ³ ± ³²¤ qª¤«µ§ ¤¤ ¤ ¤«¯§ ³¯ ¤«¯§
³´ o £ §¦ µ q¤´ ©© ³µ ¤ ¤« § p e¨µ £© ¨ ¨ ´¤ o¨¤¯´¦©§ ¨¤©¦¢§ ³¯ ¨
p§ ª¯ ¤¦ ³¤¬© ´³© k© ¢«µ ´³©l
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ §´ § ¨µ¤¦¡ ³´« p § q§ ³´ p £© ¤£ ´¤ ¦¤§´¤ qª¦ ¨¤£§ ¨¤³±© ¤© £³¢
q®¬ ¤ §´ µ©¦ ¢
µ ª ³ £© §¤ o¨¤«¤«µ§ ¤¤ £©
¦¤ µ ³ µ ¦©
£ §¦ µ ¦ µ© ¤²µ ³´ o¨¤³±© µ ³¢ µ £©´ ª¢ § q£© µ §¤¢µ© ¡ ¤µ¯© ³¡ © ¡¢©eqqq¨µ £©
¡©³ q¤ µ ³´« ¤¦ o §«
oµ¯ © q³¯ ¨ ´© §´ µ´¤¯ µ ¨¤¤¬©
¤« ¤²´´ oµ µ «´ §¦ µ q´ £© ³ ¦¡§ µ© ³ ¤³² q³¯ §²© © q¤±¤ µ´² §§ ³µ §§ o¨¤§¤© §§
§³´¤ ¤« ¨¤± ¤ ³´¦ q¨¤³±© §³´¤ o³¯ o«p³ ¦¡ }¨¤³±© §´ ¤³ £¬¤ µ ¨¤´³§ « ¨ ¡ µ¯ © §´ ¤²¯µ ©
¨¤³±© µ ´ }´³© µ ¦ o¨¤³±©© ¤© ¥§´ ¬ §´ © §¢ µ ³µ¯ ¤© § §¤§ ³¯ ¤¦ «§ ¨¤³¯¬© §e¡¢ ³¯ µ
q¨¤ ª¤´ ¨¦ § ¢ ³ ¤§ ¤« ¦
µ ¥¯´ ´¤ ¤© ´ µ «´ ´
םולש תבש ¥´© µ µ ¨µ³©´ µ ¦¡ ³´ o¡ § ¦´ ³¤§ £¤¢ ¬¤«¦§ ³´¯ ±¤¦ p ´©
q¨¤¯´¦ µ© §© ¨¤³±© µ §©
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa ³ µ «´ µ¤¡¦³© ¦ «¤©§ ¨¤³±© µ¯ ©© §§¦ §§¦ ¨´³µ© «¤ ³¯ ¥¦ §´
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ o³¯ o« ¬« d¤³ ®¬ ¤ ¡ ¤ § q¨¤£§ ¤´©§ ¤³ «© §³ © qª¤«µ
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV «§¦µ e }®¬ ¤ ³µ¯ ³´ ¨ §¢ ³¦¡¤§ µ ©´© ¤© µ¯ © « oª¦ ¨ o© ¨´§
bc\j bX\i $ _ ^ca µ ³¯ ´ µ µ ³ µ ²³ µ ³¯ ´¢ © ¨µ £© µ ª ³ £© µ¤§
«³¤² § « µ oµ ¤³ µ « ´³
b\cjX XW\_S $ W^\ke j ¤± © ¨´§ ¡ ´© ¢¤ ³§ ´©
X\aWV _e\ $ m^kea mk\^Ya µ¤´³l e«³¤² § ¤¦ « § ¤¦ ´© ´¤³ « ´³ µ ¢¤§´ ³¢§ ¥¦§
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ µ µ §¦ µ ¡³ µ ³¯ }´ ³¤¯ k© ¨³ o ©¤ ³ ¤ o³¯§ ¤ ¤± q ¤³ §´¦«
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ ª ³ £© qµ «¤©´© § µ «©´ µ ³¯ ¤«©´¤ ¥¤ e }´© ³© ¥¦ §´ q¨§ ²¡«
#bcXU bXeal #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd o £ µ § oµ ³ µ ³¯ ´ «¦ ´© qk¨©©l e¨¤¤µ¯´ §³ ¤« ³¯
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a ¤¯ § ® d ´© § ¤¦ ª¢ © § ²©¢µ© qµ¤«´ ³¯ ¨ ³§ ± ³ «¤
XW\_S bT \icT$bc\j bX\i µ³¡§ ®¬ ¤ © ¡ } ´¢ ¢ § ª¦ o« ©µ §¦ µ ³ e² q®¬ « µ ©¤©
W\[e b\_Xkj $ kXV\dX \gkU TXi\e ¨«© ´© q µ³§ ´© ©¤ µ o³¯ ³¤ e } ¤²¯µ§ ´© µ ¢§ ´ q¯B© «¤
%_ TkXU $ WigW _Wca ¤ q ¢ µ ³¯¤ ¥ o¨¤§¤© ³¤ § ¥§© ³¯ § ³ oj ¤« ³©§ ´© § j
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW ³ « µ § ³¤¢© µ ¨§´§ µ ´© ¥qe¥¤§ ³ ¤« ³´ §¦ µ ¨¤³±©
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk £© e }§©¬¦ £© q¨¤«´ ³ ¦ ¥´©
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T ³¡ ¢ °¯¢ qe¥¤ ¢²¤µ ´¢«§ ¥¯« ³´ ¬¦ ¤µ¯´ ¨ ©¤ §´ ¤¦ ´¤³© o §´
ª §´¤¦ µ § µ ³ µ ¤«± q³¯
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S ³´ q£© «¤ oµ ¦© §¦ £©¦ ¤§ ©´¤ ¥¤ ¨¤¤µ¯´ §³ ¤« ªe } ©±
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ³ ² ³´ ¨§ ¦¯ ³ ¤ µ ¦© µ ©§µ ³´ o ´¢ ¢¦ ± ¢« e³¯
¢ª¬¶ ¸§¸¡¢ ¢´°£¬¢ f¬
'/$0)),*-' 1G_[ #), TaX_XU TXZk
7.E3F< 637B H/G
pluuquvstusvtu}m £f´µ £´ k qk ff µ´³¯ µ´
~¨¤«£¤¤¯ µ ¢¦ « p¤² ³© £ ¤¯ µ´ §©³ ³¤ ¨¤¤²µµ
¯«¦ ©§´ ¤³ ¡ §¤ ª ©´ ¤³
~µ´ µ¤«¦ µ ª§§
~µ´ ¨ ¤ luustusvtu} m ¤´¤´ ¨ ¤
µ¤³¢´ µ§¤¯µ q t{~wt ¢«© µ§¤¯µ q uz~uy
f¨ §´ ® ³ ¨ §´ f µ¬«¦ µ¤ rvt « ¢³ f§³´¤ µ ¢f µ¬«¦ µ¤
¢«© µ§¤¯µ q uy~wt µ¤³ µ§¤¯µ µ´ µ§² q u{~tt
| ª¤²± © ¢³ f£¤§¯ µ¤³´f µ¬«¦ µ¤ f§³´¤ µ ¢f µ¬«¦ µ¤
r§¤¯µ ³¢§ ¨¤¤²µµ µ¤´¤§´ ¬ µ´ « q vt~wt
µ¤³ µ§¤¯µ q u{~uy w{ ¤± ª ¢³ ¤± ª ¤f´³ µ¬«¦ µ¤
| ª¤²± © ¢³ f£¤§¯ µ¤³´f µ¬«¦ µ¤ l³£ ¨¤¤¢ §´ ¤ ¢©µ µ¤§ ©± µ¬«¦ µ¤m
§©³ µ¤µ ± ©
+%(%)'(0 (,+) Gda bX\_U /
