Page 26 - 1553
P. 26
08:D F55D5> D-1/ ;381E:
:BDN ?9B?B :;;LD N7 >M?;NJ
רבה טקיורפ עובשה לחה ״ןבואר רתכ״ שרדמה תיבב
.תינרות תוברתל הדיחיה הלמר תייריע לש ינוריעה הווצמ
ירבד ועמשש םירענה ירוה םג ופתתשה ןושארה שגפמב
,ששא רואמ ריעה שאר ןגס יפמ ידוחייה טקיורפל הכרב
המזויה לע ,לדיו לאכימ ריעה שאר םשבו ומשב ךריבש
.הנש 20-כ תכשמנה תרוסמהו
¨¤³ § ³¯¤¬ oª ³ ¨¤¬¤« ¨¤ ³¤ £³ ¯¬ µ²§¢© §«©
±© ³ ¨¤³« ®§¦ ¢ ³¦ µ³¬© £²¤ ³¯ §
qµ¦§¦
´¤ oª³£´«¬¤ ¨¤²¤§ ³ µ¤«³ µ µ ³µ §«©
±© ³ µ³²§ ¨¤§¤ µ ª¤¦§ £²¤ ³¯ µ³£©´
±© ³ ¢§ ³¤ §¤ §¦§ ³´¯§ µ¤µ¦§ «¤¢©
oª´ ´ ª ³ ¨¤³« µ ª¤¦©´ §§ ¦ ´³ qµ¦§¦
³¯¬© § §¦µ´ ±© ³ µ³²§ ©¤§ µ¤«¦µ § ³¤
הלמר ידליל הווצמ רב טקיורפ ¢¯´© ¤« ¨ ¨¤³« §¤ ¨¯ ¬´ «¦ ©¤§ ¤´¯©
q¤³© §µ ¦ µ´³© ª¤§¤¯µ µ¢«§ ¨¤§´ ³¤§
¨¤¤µ¬ ´¯© q¨¤«´ §¦ ¥³ § £²¤ ³¯ µ µ §© ³¦ ¤¡ ¬ £ §¬³© oµ ³ ¬© µ «µ©§ µ¢ ¤© µ
q§§ ¦ ¤¦³ ¨ ¢¤ µ¤³ µ§¤¯µ
P;F?;LDB C?99;HD :BDN7
רבעש עובשב וכז ,הלמרב ׳ט תותיכ לש תוניוצמה תודימלת
דחי וליבוהש ,סנכה .םיעדמו רדגמ ולוכש סנכב ףתתשהל
תליבומ ,יפסכ הימו סיפה לוכשא תלהנמ ,ןהד תילגיס
תינכתמ קלח וניה ,רעונהו ךוניחה ףגאב תינוריעה תוניוצמה
תינכת הבוחב תללוכה ,ףקיה תבחר תינוריע תוניוצמ
.תוניוצמל תירדגמ
µ © µ¤«¦µ § ¥³¤ o§¤ §¦¤© §©³ µ¤¤³¤ ´³
µ ¤©§µ ¤© µ¤±³ ¯ µ§ «© ²¤«© µ «¤ ±©
§ oµ ¤ § «¦£ µ ¤© µ ©© ªµ³¤¢ µ «©« µ «¤¤£±©
¨¤³¯§ ¬¤¬ µ © ¡ ¯ µ qµ ª¤µ § ¦¤ ®
µ ³¤¦ µ © ³¦´ ² ¬µ ² ´ ¨¤¯±« ¨¤¤³©
µ µ ³§ µ ²© § µ ¤³© µ ¤«¦µ q¤§³´¤ ²´©
dµ¤¦ ¦¡ µ³²µ µ µ ±¯«© §©³ ³¤ µ ¤©§µ
תוניוצמל םידדועמ הלמרב ± ² ³¤ ¢µ¯¤§ ¤ ¯± oµ « ´ µ ¤³© µ ¤«¦µ ª¤
©§ ³´© ¨£© e¤µ µ ¤«©e §´ µ¤µ³² ¤ µ¤ ¢¤¤
¨¤«´ v ¥´© ©§µ o³¤ ³¯¬ ¤µ §¦© µ «¤¤£±© j¢ µ ¤©§µ uw «©µ´ ± ² q¤¯¬¦ ¤© §´ µ§ ¤ § «¦£
ª ¤ ¤©¤ o²´© µ §¤ © µ ³¢ ¨¤³ ¤¬© «µ o¢³ µ¤© ³´ §²µ o³© ¤ ©¤§ ±§ ¨¤©²µ© ³¤¤¬ ¤ ©¤§
q¤µ ©´© ¤µ § ³± µ « © µ ¤ «©¡ o¨¤´¢ ¨¤²¯ µ ¤©§µ ¤«¯ ¢µ¯¤ ¢¤ § §¦ q¨¤³¤´ °¤² µ «¢©
:BDN7 79FP:B C?68 @;F?=B 9?9?7
םע דבע ,הלמרב ׳ךוניחל דידי׳ בדנתמ ,ןמשיילפ לאינפ
יסכודותרואה רפסה תיבמ ,עיבר ןירא ׳ז התיכ תדימלת
.ריעצה םאונה תורחת תארקל התוא ןיכהו הלמרב
התכזו להקה ינפב הגיצה ,םואנ המצעב הבתכ הדימלתה
.דבוכמהו ישילשה םוקמב תורחתב
o§² § © ¤±£«¡³¯§ µ «¦ ¤µ¦ µ ¤§ §¤«¯
q²¤³ £³ µ «©§ ¨¤³ ´² ¨¤£¤ µ ¥¤³
µ ¯²¤´´ §´ µ¤©± ³¤±¤ µ¤¤ ¨ « §´ ¤µ¦
¨¤ ´j ²¬ ¨ « q©± ¨ ³ ¤©§µ´ ¥¤§µ
´¤³§ «©© «©´ µ¤ ¯³ ¤³§ § ¯µ¤´ j¨¤« ´
µ¢¤²§ ¢¯© ³³¢µ´§ µ£§¢§ oµ¤µ³¢ µ¦¤¤´
µ§ ¯ µ¤±³ µ © «¤ oj¥ «¤¢§ ¤¤j µµ © qµ ¤³¢
הלמרב בדנתהל םיאג ךוניחל דידיב ¤¤²¯µ ¨¤¤ ¬¤ ³¯¬ ¤µ ¨¤«µ© ¨¤§© µ©´§
o¨¤³ ´¤¦ o¨« ¤¬¤«§ ¨µ ¨¤« ´ ³´ µ ¦« ¢
qµ¤« ³¤ µ «µ µ¤¢¤ §©³ µ¤¤³¤ ³ « ¥ «¤¢ ® ¨ § ¯ ® µ¤´ ¨¤µ ¤¤
))%*%)'(0 (,,* Gda bX\_U )-
:BDN ?9B?B :;;LD N7 >M?;NJ
רבה טקיורפ עובשה לחה ״ןבואר רתכ״ שרדמה תיבב
.תינרות תוברתל הדיחיה הלמר תייריע לש ינוריעה הווצמ
ירבד ועמשש םירענה ירוה םג ופתתשה ןושארה שגפמב
,ששא רואמ ריעה שאר ןגס יפמ ידוחייה טקיורפל הכרב
המזויה לע ,לדיו לאכימ ריעה שאר םשבו ומשב ךריבש
.הנש 20-כ תכשמנה תרוסמהו
¨¤³ § ³¯¤¬ oª ³ ¨¤¬¤« ¨¤ ³¤ £³ ¯¬ µ²§¢© §«©
±© ³ ¨¤³« ®§¦ ¢ ³¦ µ³¬© £²¤ ³¯ §
qµ¦§¦
´¤ oª³£´«¬¤ ¨¤²¤§ ³ µ¤«³ µ µ ³µ §«©
±© ³ µ³²§ ¨¤§¤ µ ª¤¦§ £²¤ ³¯ µ³£©´
±© ³ ¢§ ³¤ §¤ §¦§ ³´¯§ µ¤µ¦§ «¤¢©
oª´ ´ ª ³ ¨¤³« µ ª¤¦©´ §§ ¦ ´³ qµ¦§¦
³¯¬© § §¦µ´ ±© ³ µ³²§ ©¤§ µ¤«¦µ § ³¤
הלמר ידליל הווצמ רב טקיורפ ¢¯´© ¤« ¨ ¨¤³« §¤ ¨¯ ¬´ «¦ ©¤§ ¤´¯©
q¤³© §µ ¦ µ´³© ª¤§¤¯µ µ¢«§ ¨¤§´ ³¤§
¨¤¤µ¬ ´¯© q¨¤«´ §¦ ¥³ § £²¤ ³¯ µ µ §© ³¦ ¤¡ ¬ £ §¬³© oµ ³ ¬© µ «µ©§ µ¢ ¤© µ
q§§ ¦ ¤¦³ ¨ ¢¤ µ¤³ µ§¤¯µ
P;F?;LDB C?99;HD :BDN7
רבעש עובשב וכז ,הלמרב ׳ט תותיכ לש תוניוצמה תודימלת
דחי וליבוהש ,סנכה .םיעדמו רדגמ ולוכש סנכב ףתתשהל
תליבומ ,יפסכ הימו סיפה לוכשא תלהנמ ,ןהד תילגיס
תינכתמ קלח וניה ,רעונהו ךוניחה ףגאב תינוריעה תוניוצמה
תינכת הבוחב תללוכה ,ףקיה תבחר תינוריע תוניוצמ
.תוניוצמל תירדגמ
µ © µ¤«¦µ § ¥³¤ o§¤ §¦¤© §©³ µ¤¤³¤ ´³
µ ¤©§µ ¤© µ¤±³ ¯ µ§ «© ²¤«© µ «¤ ±©
§ oµ ¤ § «¦£ µ ¤© µ ©© ªµ³¤¢ µ «©« µ «¤¤£±©
¨¤³¯§ ¬¤¬ µ © ¡ ¯ µ qµ ª¤µ § ¦¤ ®
µ ³¤¦ µ © ³¦´ ² ¬µ ² ´ ¨¤¯±« ¨¤¤³©
µ µ ³§ µ ²© § µ ¤³© µ ¤«¦µ q¤§³´¤ ²´©
dµ¤¦ ¦¡ µ³²µ µ µ ±¯«© §©³ ³¤ µ ¤©§µ
תוניוצמל םידדועמ הלמרב ± ² ³¤ ¢µ¯¤§ ¤ ¯± oµ « ´ µ ¤³© µ ¤«¦µ ª¤
©§ ³´© ¨£© e¤µ µ ¤«©e §´ µ¤µ³² ¤ µ¤ ¢¤¤
¨¤«´ v ¥´© ©§µ o³¤ ³¯¬ ¤µ §¦© µ «¤¤£±© j¢ µ ¤©§µ uw «©µ´ ± ² q¤¯¬¦ ¤© §´ µ§ ¤ § «¦£
ª ¤ ¤©¤ o²´© µ §¤ © µ ³¢ ¨¤³ ¤¬© «µ o¢³ µ¤© ³´ §²µ o³© ¤ ©¤§ ±§ ¨¤©²µ© ³¤¤¬ ¤ ©¤§
q¤µ ©´© ¤µ § ³± µ « © µ ¤ «©¡ o¨¤´¢ ¨¤²¯ µ ¤©§µ ¤«¯ ¢µ¯¤ ¢¤ § §¦ q¨¤³¤´ °¤² µ «¢©
:BDN7 79FP:B C?68 @;F?=B 9?9?7
םע דבע ,הלמרב ׳ךוניחל דידי׳ בדנתמ ,ןמשיילפ לאינפ
יסכודותרואה רפסה תיבמ ,עיבר ןירא ׳ז התיכ תדימלת
.ריעצה םאונה תורחת תארקל התוא ןיכהו הלמרב
התכזו להקה ינפב הגיצה ,םואנ המצעב הבתכ הדימלתה
.דבוכמהו ישילשה םוקמב תורחתב
o§² § © ¤±£«¡³¯§ µ «¦ ¤µ¦ µ ¤§ §¤«¯
q²¤³ £³ µ «©§ ¨¤³ ´² ¨¤£¤ µ ¥¤³
µ ¯²¤´´ §´ µ¤©± ³¤±¤ µ¤¤ ¨ « §´ ¤µ¦
¨¤ ´j ²¬ ¨ « q©± ¨ ³ ¤©§µ´ ¥¤§µ
´¤³§ «©© «©´ µ¤ ¯³ ¤³§ § ¯µ¤´ j¨¤« ´
µ¢¤²§ ¢¯© ³³¢µ´§ µ£§¢§ oµ¤µ³¢ µ¦¤¤´
µ§ ¯ µ¤±³ µ © «¤ oj¥ «¤¢§ ¤¤j µµ © qµ ¤³¢
הלמרב בדנתהל םיאג ךוניחל דידיב ¤¤²¯µ ¨¤¤ ¬¤ ³¯¬ ¤µ ¨¤«µ© ¨¤§© µ©´§
o¨¤³ ´¤¦ o¨« ¤¬¤«§ ¨µ ¨¤« ´ ³´ µ ¦« ¢
qµ¤« ³¤ µ «µ µ¤¢¤ §©³ µ¤¤³¤ ³ « ¥ «¤¢ ® ¨ § ¯ ® µ¤´ ¨¤µ ¤¤
))%*%)'(0 (,,* Gda bX\_U )-
