Page 10 - 1568
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
¤µ³´²µ ¡ q §© ° ¢ §¦ oj ¦ § ²© o²¤ ³ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
¤ o §§ ¤µ ³¤§ µ¤«² ©© ¤µ´² §©³§ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
§ q²¤¢±© µ±² ¡ q¤µ ³¤ ¤ µ¤¤ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
דול ,רבליס ןומלט !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
׃דול תייריע תבוגת ןלהל .םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
tsy ² µ§¯ ¡© q²¤ © § © § o²¤¢±© µ±² ª¦ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
§«© q ¡¦ « §µ §²µ § ¨§ © ¤« ³¤ ² © §´
³ ¡ §¦© ¢¤¤« ª ¯§£© tsy ¤¤¢© §¦ ¤¦ ª¤¤± § ² © e²§e µ´³¯ § ®¬ « £© qt
ª ¯§£© µ¡ ¨ q § ¤« ³¤ ² ©§ ª¤³´¤© ¤¤ § µ©¢§© ¡¤³¦© o © ¥§© ²§ ׃״קלב״ עובשה תשרפ
³¤¢ ³´¯© µ«§ ¨¤¤© otsy ¨¤¤¤¢© ³´¦ ¤¤« ´¤ ¨§ µ ¬¤¤© °³§ ¨¦³ §³´¤ ¤« § ©³ ¢
ª ¯§£© «©± «² o²¯¬ ³¬ ª©§´ ª ©¦ q § µ ¤ ³´ ¨§ q¡ ¢ ¤«¦ §´ µ§ ¦¤ ²« ³
§«© ¨ ¨ o¤ ¤« ¤´ µ ¨ ¨ o¤¤« ª ¯§£© ¢¤¤« ´¤ ¤³´ ¨ µ §§²§ £¤§¢© ³ ¤ ´¤´ ¤´© ¢ ¦
« q§e« « ´© ³ ¯¤¬ ´©© §¦ ª¤ o² ¤ qq o ³ ¨ ¢ ³ µ ³ ¤ ³ ´ ¨§ ¥¦ q§§²§ ¨ ¢ ¦
qµ «²¤¤ µ §¤¤ o § §´ ¤« ³¤ ² © «±¯¢ ¡ ¢©§ q¨ §´ µ ¤³¬ © µ
o¦³
הייריעה רבוד ,שורא ןב םרוהי © µ « qqq³ ¦¤´ £ § §´ µ o ª © }µ³ ¦¡µ
qqq qqqµ «¡
©¢§© § ¤¦ ¤ ׃רובידה חוכ תועמשמ
¨¤³ ´ ¯´ ¤¢¯´ ¨´ ¤© qv ¨ ¤¦ e³© §´ ³ ¤« § ¦e ¤³´ p³ ¤ ¤
µ ¤³¢ ¤³¬¢ ¨¤³ ¤ q¨¤³ ¤ ³© µ « ¨«¤¢ µ«´
¡ ¨ ¤§ ª ¦« ¨¤¬³« ¨ ¥¦ p²´« §¦© ³µ ¤ µ ©§ ¨¤¬³ µ§ µ
³ ²´ © j²§ p¨§j µ¡ ´³¯ qqq¨¤¤µ¢¯´© ¨¤µ §´ µ ©§
o µ « ¦ ´ ´© ´ µ© ² ´³¯§ ¤« o¨¤³ ¤ §´ ´³¯ ¡
¨ ¤ ¤ ¤ µ µ³¢ µ ´§ £¤§¢ § §¬ § ³§ £± «³
¨¤¤© ¨¤¢ ³´¯ §§¦ ¨ j³§ µ ¦§j ¡ qqq§¬ µ µ ¦§
¤¦ «¤§ ¤¯´§ ³´¯ ³ ¤ ¨ £ § §¬ pª § ³§
©¦ ¤§ ¦¢© µ¢£ © © °³ ¨ £ µ ¢ ¦ §
¨¤§¡§¡©´ ± §§² ¤³´ qqq³ µ¯´p «³ ¤ ² ¤¢§ ® £¤§§
q´ µ§ µ ³¤´ µ¦© ¨ ´¤ ¨¤³±© µ ¦© µ³´ ª¤ qqqª ´§ ¤ ¦³
o§¤¢µ« ²¤¡§ ¦© µ ¤§ § ¦¤ ³ ¤ ¢ ¦ d³ ¤ ª ´§© p³
¨µ´¢ ¨ p²« §§²©§ § ³ ¬ ¨«© q©¢§© §¢© ©¦
©± §´ §¡ ¨¤¢¯ µ ³ ´§ ¬³£«¤ ¡¤ § ´¤ ´ µ§´ £ ©e }§¤¯µ ¨¤³ ²´ ² ¬¯ ©´ § ´¤ o´³ ¨§
¡ ³©« §¤¢µ© § ¦ q§´ ¡ ¡ ´¢ §²§ ¤¦ ²¬¯ § µ¬«¦ ¤µ oª¦ e§³´¤ ¥¤µ «¦´© ²¤ ¥¤§
¨ ¤ §§ ¨¤¢ ¤ q¨µ ¨¤³ ´ ª ¤²¤« ¤ ¨µ ´ µ ¤´ ¥§© ²§ q £ µ¤¤´ ¤¢¤ ¦³ o¨¤¤²µ§
q¤ «¤´ §§ § qqq «©¡ ²³´ ¨¤´© §¦ µ ¨§§ ªµ« o³ ¤ ¢ ¦ µ£¤§´
µ ¨¤©£©£© o¥¦ § ¤¤³¤§ ¢ ©´ ´ µ §¦ o¦¦ ¡ qqq¦§©©© ±³
© ©§ q¨¤´¢ ¨¤¢¯ §´ ¨¤© §´µ §§ ¦ o¨´§ ¯© ¤ o§j ¢ § « ¡ ¨ ׃לארשי תודלות לע םיבשוח עגר
¨¤´¢ § ¨§´§ ´ ¤¦ ¨¤¢¯ ³ ´§ ´ µ §´ ¬³£«¤ ¤ o§j ¢§ ³¡¢ o ³ oµ¤§ ¤ oµ¤ ±³ § o³¬
«¤§ ³© ´ ¤© ¤¤³¤ ¡ µ ² ¤© d¯ ³ ² © ´ o§j ¢§ ³¡¢ ´ o ³ ´ oµ¤ ¤ ´ § o³¬
¯´ ª ²¤³ µ´ ª ¤²¤« ¨¤ µ ³²© ² ¤© ¥¤´©« ´ « ¨ o¨ ¤ §´ qqq ³ ´ oµ¤ ¤
µ ³© ³ ©§ ¨¤± ³ ¤§ ¤¦ µ ¡¤¡¯ ¨¤¢¯ µ ¨¤²¯ ´ qqq¤³ ¤§ ©´ µ§ µ ³¬¢ ³ ¤ §´ ¥¤§µ µ
¨ ¤© § µ©¤¤²´ ¤ ¤¤³¤ ¨¤§¯£© ¥¤ o³©« ¡ § µ¤ ª³ ¢ «´ «² ¨¤§ ¨¤¦ ¬¦¬
d¨¤¬¤© ¨§´©´ £ ´¯ ´ µ §´ ´³§ §¯ « § ¦ ©§ «µ ¢ o³ ©§ ok³ ¤l ³ «¤ ¤³´ ¤¤ ¨¤©¤
§¦ µ ®µ´§ ³ ¡§ ¥¤´©§ ª ¦« o¨¦§´ ® µ¤´ § µ ןימאמ ידוהי q§ «« ´§
q¨¦§ ²¤±©´ ©
זדננרפ לאירא
׃הלמר תייריע תבוגת ןלהל § § ²¤¢±© ³ ¯¤¬ qu
¯´ µ § o¥³ ± ¤³²© ¯¤§¢© µ²¡¢µ© ¤¤³¤ ³´²µ§ ³´¯ ¤ ¤ ¤« µ« ¦´ «§± }« ´© ³ ¯¤¬
q²³² ¤ ©± µ ³¤ ¤§ ¨¤´ µ§ o ² ¡¤«´
² ©§ µ «¯§ ´¤ ¯´ µ§§ ³´ ¨³« ¨ ¨¤³²© ¥¤³± otsy ³±² ³¯¬© § µ¤¤³¤ §´ ¤« ³¤ ² ©§
q¢ « ¤©µ § ¡ o|uz||st ks{l §© ³¯¬© µ ¤¤¢§
o¦³ q¨µ §¯ £¤ ´ « ¨¤§© ¨¤£³¯ ³ ¬©§ ots{
הייריעה רבוד ,ילזרב ינור otsy ³±² ³¯¬©§ ² ©§ ¤µ³´²µ o° ¢ ¤µ¤¤´¦ o¨¯
o§©³ ³¤¢ µ ¤ ³´¯ ¨ o¢¤´ µ¤«§ ¤µ ¡
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
()%.%)'(0 (,-/ Gda bX\_U ('
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
¤µ³´²µ ¡ q §© ° ¢ §¦ oj ¦ § ²© o²¤ ³ .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
¤ o §§ ¤µ ³¤§ µ¤«² ©© ¤µ´² §©³§ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
§ q²¤¢±© µ±² ¡ q¤µ ³¤ ¤ µ¤¤ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
דול ,רבליס ןומלט !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
׃דול תייריע תבוגת ןלהל .םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
tsy ² µ§¯ ¡© q²¤ © § © § o²¤¢±© µ±² ª¦ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
§«© q ¡¦ « §µ §²µ § ¨§ © ¤« ³¤ ² © §´
³ ¡ §¦© ¢¤¤« ª ¯§£© tsy ¤¤¢© §¦ ¤¦ ª¤¤± § ² © e²§e µ´³¯ § ®¬ « £© qt
ª ¯§£© µ¡ ¨ q § ¤« ³¤ ² ©§ ª¤³´¤© ¤¤ § µ©¢§© ¡¤³¦© o © ¥§© ²§ ׃״קלב״ עובשה תשרפ
³¤¢ ³´¯© µ«§ ¨¤¤© otsy ¨¤¤¤¢© ³´¦ ¤¤« ´¤ ¨§ µ ¬¤¤© °³§ ¨¦³ §³´¤ ¤« § ©³ ¢
ª ¯§£© «©± «² o²¯¬ ³¬ ª©§´ ª ©¦ q § µ ¤ ³´ ¨§ q¡ ¢ ¤«¦ §´ µ§ ¦¤ ²« ³
§«© ¨ ¨ o¤ ¤« ¤´ µ ¨ ¨ o¤¤« ª ¯§£© ¢¤¤« ´¤ ¤³´ ¨ µ §§²§ £¤§¢© ³ ¤ ´¤´ ¤´© ¢ ¦
« q§e« « ´© ³ ¯¤¬ ´©© §¦ ª¤ o² ¤ qq o ³ ¨ ¢ ³ µ ³ ¤ ³ ´ ¨§ ¥¦ q§§²§ ¨ ¢ ¦
qµ «²¤¤ µ §¤¤ o § §´ ¤« ³¤ ² © «±¯¢ ¡ ¢©§ q¨ §´ µ ¤³¬ © µ
o¦³
הייריעה רבוד ,שורא ןב םרוהי © µ « qqq³ ¦¤´ £ § §´ µ o ª © }µ³ ¦¡µ
qqq qqqµ «¡
©¢§© § ¤¦ ¤ ׃רובידה חוכ תועמשמ
¨¤³ ´ ¯´ ¤¢¯´ ¨´ ¤© qv ¨ ¤¦ e³© §´ ³ ¤« § ¦e ¤³´ p³ ¤ ¤
µ ¤³¢ ¤³¬¢ ¨¤³ ¤ q¨¤³ ¤ ³© µ « ¨«¤¢ µ«´
¡ ¨ ¤§ ª ¦« ¨¤¬³« ¨ ¥¦ p²´« §¦© ³µ ¤ µ ©§ ¨¤¬³ µ§ µ
³ ²´ © j²§ p¨§j µ¡ ´³¯ qqq¨¤¤µ¢¯´© ¨¤µ §´ µ ©§
o µ « ¦ ´ ´© ´ µ© ² ´³¯§ ¤« o¨¤³ ¤ §´ ´³¯ ¡
¨ ¤ ¤ ¤ µ µ³¢ µ ´§ £¤§¢ § §¬ § ³§ £± «³
¨¤¤© ¨¤¢ ³´¯ §§¦ ¨ j³§ µ ¦§j ¡ qqq§¬ µ µ ¦§
¤¦ «¤§ ¤¯´§ ³´¯ ³ ¤ ¨ £ § §¬ pª § ³§
©¦ ¤§ ¦¢© µ¢£ © © °³ ¨ £ µ ¢ ¦ §
¨¤§¡§¡©´ ± §§² ¤³´ qqq³ µ¯´p «³ ¤ ² ¤¢§ ® £¤§§
q´ µ§ µ ³¤´ µ¦© ¨ ´¤ ¨¤³±© µ ¦© µ³´ ª¤ qqqª ´§ ¤ ¦³
o§¤¢µ« ²¤¡§ ¦© µ ¤§ § ¦¤ ³ ¤ ¢ ¦ d³ ¤ ª ´§© p³
¨µ´¢ ¨ p²« §§²©§ § ³ ¬ ¨«© q©¢§© §¢© ©¦
©± §´ §¡ ¨¤¢¯ µ ³ ´§ ¬³£«¤ ¡¤ § ´¤ ´ µ§´ £ ©e }§¤¯µ ¨¤³ ²´ ² ¬¯ ©´ § ´¤ o´³ ¨§
¡ ³©« §¤¢µ© § ¦ q§´ ¡ ¡ ´¢ §²§ ¤¦ ²¬¯ § µ¬«¦ ¤µ oª¦ e§³´¤ ¥¤µ «¦´© ²¤ ¥¤§
¨ ¤ §§ ¨¤¢ ¤ q¨µ ¨¤³ ´ ª ¤²¤« ¤ ¨µ ´ µ ¤´ ¥§© ²§ q £ µ¤¤´ ¤¢¤ ¦³ o¨¤¤²µ§
q¤ «¤´ §§ § qqq «©¡ ²³´ ¨¤´© §¦ µ ¨§§ ªµ« o³ ¤ ¢ ¦ µ£¤§´
µ ¨¤©£©£© o¥¦ § ¤¤³¤§ ¢ ©´ ´ µ §¦ o¦¦ ¡ qqq¦§©©© ±³
© ©§ q¨¤´¢ ¨¤¢¯ §´ ¨¤© §´µ §§ ¦ o¨´§ ¯© ¤ o§j ¢ § « ¡ ¨ ׃לארשי תודלות לע םיבשוח עגר
¨¤´¢ § ¨§´§ ´ ¤¦ ¨¤¢¯ ³ ´§ ´ µ §´ ¬³£«¤ ¤ o§j ¢§ ³¡¢ o ³ oµ¤§ ¤ oµ¤ ±³ § o³¬
«¤§ ³© ´ ¤© ¤¤³¤ ¡ µ ² ¤© d¯ ³ ² © ´ o§j ¢§ ³¡¢ ´ o ³ ´ oµ¤ ¤ ´ § o³¬
¯´ ª ²¤³ µ´ ª ¤²¤« ¨¤ µ ³²© ² ¤© ¥¤´©« ´ « ¨ o¨ ¤ §´ qqq ³ ´ oµ¤ ¤
µ ³© ³ ©§ ¨¤± ³ ¤§ ¤¦ µ ¡¤¡¯ ¨¤¢¯ µ ¨¤²¯ ´ qqq¤³ ¤§ ©´ µ§ µ ³¬¢ ³ ¤ §´ ¥¤§µ µ
¨ ¤© § µ©¤¤²´ ¤ ¤¤³¤ ¨¤§¯£© ¥¤ o³©« ¡ § µ¤ ª³ ¢ «´ «² ¨¤§ ¨¤¦ ¬¦¬
d¨¤¬¤© ¨§´©´ £ ´¯ ´ µ §´ ´³§ §¯ « § ¦ ©§ «µ ¢ o³ ©§ ok³ ¤l ³ «¤ ¤³´ ¤¤ ¨¤©¤
§¦ µ ®µ´§ ³ ¡§ ¥¤´©§ ª ¦« o¨¦§´ ® µ¤´ § µ ןימאמ ידוהי q§ «« ´§
q¨¦§ ²¤±©´ ©
זדננרפ לאירא
׃הלמר תייריע תבוגת ןלהל § § ²¤¢±© ³ ¯¤¬ qu
¯´ µ § o¥³ ± ¤³²© ¯¤§¢© µ²¡¢µ© ¤¤³¤ ³´²µ§ ³´¯ ¤ ¤ ¤« µ« ¦´ «§± }« ´© ³ ¯¤¬
q²³² ¤ ©± µ ³¤ ¤§ ¨¤´ µ§ o ² ¡¤«´
² ©§ µ «¯§ ´¤ ¯´ µ§§ ³´ ¨³« ¨ ¨¤³²© ¥¤³± otsy ³±² ³¯¬© § µ¤¤³¤ §´ ¤« ³¤ ² ©§
q¢ « ¤©µ § ¡ o|uz||st ks{l §© ³¯¬© µ ¤¤¢§
o¦³ q¨µ §¯ £¤ ´ « ¨¤§© ¨¤£³¯ ³ ¬©§ ots{
הייריעה רבוד ,ילזרב ינור otsy ³±² ³¯¬©§ ² ©§ ¤µ³´²µ o° ¢ ¤µ¤¤´¦ o¨¯
o§©³ ³¤¢ µ ¤ ³´¯ ¨ o¢¤´ µ¤«§ ¤µ ¡
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
()%.%)'(0 (,-/ Gda bX\_U ('