Page 8 - 1570
P. 8
mlXVj _e kXal_ Sc
mlXVj _e kXal_ Sc
lX_m_ XS #bX\_\UW
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV
malc \X_\e_ WkXm \kTV
WS\kjW kZS_ YXcU_X
_EY \dXkd [cGU
µ £© µ´³¯
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY X\_\YXk \kX_g 19:27 :תבש תסינכ žd¬œ
_EY \dXkd [cGU
19:23 :תבש תסינכ
žd¬œ
_EY X\_\YXk \kX_g
20:28 :תבש תאיצי
_EY X\_\YXk bk\l Wk\l 20:23 :תבש תאיצי ¬¢«¯ µ´³¯
_EY X\_\YXk bk\l Wk\l
µ›  q¨³œ¤²© §¤Ÿ²Ÿ´ ›œ¤²­ ³§ ¬ ¯¯  Ÿ›³e }´³ž©Ÿ ­œ´Ÿ  › Ÿ§ ³ž« ³ ž¤ ¤¦ ´¤›e
³ž«Ÿ©  œ ³ ¡¢§ Ÿ± ³ ¨ž› ¨›e }¨Ÿ§
¨ž ² ¤³©¡ µ›
״עשווי הנממו בקעיל איה הרצ תע״
 ³Ÿ¤
¥ ³œe ›©´ o¤œ¡¦ ³¤µ¤  ¨¦¢ §±› ¥§¤e } §  ³©› e‚›§  › § ¦¤ µ´³¯ ¤Ÿµ §›e }³¡­§› ¤œ³ ³©›eqqqŸ­ œ´
 ³©›´ ›³¤¤µ© Ÿµ› ª¤›e } § ³©› ¨¤œ³œ µ §¤Ÿ²
¨¤«¤¤ž©Ÿ µ› ³ ³±e }Ÿ´³¯œ ³©›«
µ›  ©¦  µ ›
¨µ›´ ¤§ Ÿ©ž«e }¨Ÿ§ ³©› qe ³ž« µ›  §
Ÿ¤¢© Ÿ Ÿµ› }e§´© ¥§ § ´©›e } § ³©› e‚µ ¦§©Ÿ ª© ¨¤³ž« µ´³¯ ¤ž¤ §­´ ¥¤«¤­œ Ÿ§² ¨¤³ž«
eqqq¨¦§ ¨Ÿ ¨¤³³ ± ¤¦ ¨µ › ¨µ¤¦Ÿ 
 ³©›
o¨¤³© ªœ ³ ¢ ž¤© qe¤§ ­œ´«´ Ÿ­ œ´Ÿ  Ÿ¤²ž±§ ¨µ³µŸ Ÿ´­© qe Ÿ¤²ž± §´ Ÿ§ ž ª¤³žŸ«¬  ³Ÿ«
e¨¤µ©Ÿ
¨¤ž Ÿ›³  ³Ÿ«Ÿ µž §­ ¥§Ÿ´ §­ ´§
¤¦e Ÿ³ µœ ¤µœµ¦´ ¯e­› }´³ž©œ ³©›«
¤«¯© jŸ§ ›«²´
¤œ³ µ§¤¯µ ¨¤©´œ ¤œ«¡œ ¨³­´  ³´² ‚¨Ÿ§  ´­ Ÿ©  Ÿ³¤¡ ³¡ ¥§© ª¤¦¤ Ÿ¤ µ› ³±«ž¦ œ« Ÿ§´¦ }›³ «
e‚¨¤ž¢ ¯ ¨µ› ¤©©e }¨§›´ q¨¤ž¢ ¯
Ÿ¤§› µ›³²  Ÿ¤§­ ¨¢§Ÿ§ ³¤­ §› œ³²µ
§›³´¤
oµ§œ²µ©  žœ­´ ž­  ¨¤§´ ³¤© ¨µ › ¨¤±¤³©  ¤Ÿ  ¨Ÿ¤¬ ¬ Ÿ´¤©¢ §­ ³±«ž¦ œ« ¥§©Ÿ  Ÿ«¤© Ÿž Ÿ¤
›¤¤¢
´ ³žµ ›§e ª¦  ´­µ ›§  §›§ oe¨ §´§
 «¤§­ ¨¤›¤œ©´ µ µ´³ ¤«¯©e } §  ³©›
Ÿ§­´¦ §­Ÿ µ›
³ «´ ¨¦« ±³e }¨Ÿ§ ³©› qe¨ž› ¤«œ
ª¤ž©§ jŸ §´  ¬¢¤ qe¨µœ £  ¨© §´
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ µ›  ­«©´ ž­ }›« Ÿ¡ §­ qµ ¦¤µ¢ µ ¦¤µ¢  ´­«´ ž­ ž § §›  ¨ ž› ¥§© §› ¨µ › ¢§¤´  ¨¤¦§©
³ ± ¥§© §›  ª ©­ ¤«œ ¥§© §›  œ› © ¥§©
ª¦ ¨› qeª ¤± µœ ¤«²¡  ©ž¤ °³›§  œ´¤e
oŸ³ µ §œ²§ Ÿ´©
ª© Ÿ§ ›Ÿ µ›¤œ
¨¤§´ ³¤ ¨¤›œŸ ¨¤¦§© ž¤œ ª ž¤± ¥§© §› 
¨´  ³¤µ¤ ›§´ ¨¤©¦¢Ÿ §­ µ  ±§ o «ž©§
¨ž›Ÿ §´  ¢ ¦  µ œ¤´¢ ª›¦© q¨¤¤©´Ÿ e‚¨¦¤µ œ›  ¤¤µ œ›  ³´ ¨´¦ Ÿ´œ¤œ ª¤›  ¨¤©¢³ ª¤› ¨ §´ ª¤›p³µ ¤œ Ÿ´²
¤«´©´ £¤œŸ ¥¦ ³¢›  q¬¢«¯ ›³¤¤µ« ª¦§ 
´¯¤£ ‚µ ¤¢œ´ ¢²¤¯ Ÿµ›e } §  ³©›
¤œ§ ¥¦ ³œžŸ ª¤› ­ ž©  qž¬¢ µ §¤©
}œ µ¦Ÿ ³©› Ÿ¡ §­ q ¤¯œ ¨ ¯§ ›§´ ³¤Ÿ¡Ÿ Ÿ© §­  ³ž« Ÿ© §­ ´³¯¤´ ž­ Ÿ­ œ´  ³ž« ¬«¦«  Ÿ¤²ž± Ÿ¤Ÿ  qŸž Ÿ¤ ¥§©  Ÿ¤²ž± §›
qµ œ› µ ¦¡  § ´¤´ qt }›³¤¤µ©  «¤› µ œ¤¬
 «› k¨¤©œl  «µ ¤¢ ¨ ²©œ Ÿ©  dŸµ›
‚§›³´¤ µ› §§²§ ¨­§œ µ›  ›¤œŸ´ œ› ©
¨¤¬¤« µ ´­§ Ÿeœ²Ÿ ¥³ž´ ­ž¤´
› Ÿ´ Ÿ© §¦ qeŸ´­¤  ¤¯© ›± ¤Ÿ §¦¦e qu Ÿ©œ ª¤³žŸ«¬Ÿ ¨¤­ž ¤  ¤Ÿ ¨›´ q­œ´« Ÿ«©¦ µ ´³ µ§›´ ¤§œ ¥§©Ÿ §¦¤Ÿ§ ›± ¤ 
µ¢› §­ kŸ´œ¤œl  «µµ¤© ¨ ²©© o¨¤ž¢ ¯
Ÿ¤Ÿ´  ›±©   §±› ¬«¦« ž¢› ¨ ¤ q¨¤³´ ³›´
›± ¤Ÿ §¦¦  ³œž §¢¤ ›§eqŸ´­¤ Ÿ o³©›¤ µ›  § ¨¤³¤µ©  ¤Ÿ ›§ oŸ© §­   Ÿ¤²ž± ­œ´« µ› ³±µ §›e ³©›« œ› © §­ ¥¦© Ÿ³µ¤ 
 «¤œ› ¨Ÿ³œ›  ©¦ q ©´ §­ ›«²©´ ¤©§
 ¤´¦­ p ›œ¤²­ j³ ³¤œ¬Ÿ ¥¦ qeŸ©¦  Ÿ©¦
µž¢ ¤© Ÿ­¤œµ ‚¨Ÿ¤«¤œ §žœŸŸ Ÿ© qeœ› ©
 ³Ÿ« ¨¤³ž« µ´³¯ ¤ž¤ §­ } ³©›´ Ÿ¡  q³ž«Ÿ
qŸ¤¢ Ÿ«ž ­ ›¤Ÿ´¦ §¦ ›  µœ«³› ³´œ ´§ µ
eŸ´­¤  ¤¯©
o¥¦§ Ÿ¤›³  q§ ±¤«  ´›Ÿ ª´œ¦§ ¥§´ Ÿ´
¤Ÿµ §› ª¦ §­  q Ÿ¤²ž± §´ Ÿ§ ž ª¤³žŸ«¬
Ÿ§© Ÿµ› ª¤›´ ¤§ ­œ´Ÿe }¥§©Ÿ  § ³©›
µ³µŸ ¨¤´ ­´ ¡©³ oe§ §›e µ œ¤µ ¤¯ ¬ ¤¦e }Ÿœ œ µ¦´ Ÿ³ µœ ¨¤²¬ ­  «¢«›´ ¤«œ© ¨¤ž¢¯© ¨«¤› ¨Ÿ p ª¤ž© ¤œ§ ›¤Ÿ
e¢©q³e p e¢© ³ ¢²¤ e }¬¢«¯œ ›«´
³ ¤ e }³©›«´ œ› ©  ž¢¯ ³´›¦ §›³´¤
oŸ«¦¬œ ¨¤›±©«  «› e¥¤©¤ ¥³ ›  ¥¤¤¢ ¨Ÿ
¤œ³ ³©› ‚ ­¤œ´Ÿ Ÿ©œ  q § ­œ´«  qeŸ¡ ³œž
q§ §› ´ž ¢œ ¨¤³ž«
§­ Ÿ«©© ¨¤§£œ  ¨¤¦§ Ÿ  «¢«› ¨› ¥¦
³ ž¤ ¤¦ ´¤›e ³©›´ Ÿ¡  q¥§ ´³¯¤´ ž­ ³ž«
םולש תבש qe¨Ÿ³œ›e ›¤³£©¤œ ¨ ´ ³¤µµ ›§  o¥¤«¤­œ Ÿ§² ¨¤³ž« µ´³¯  ´¯¤¢ œ› © oe§›³´¤ ¤«œ ¤«¯© œ› ©
 ¤Ÿ ª¦© ³¢›§ q¤©¤«¯Ÿ ¢œ¡©œ Ÿ«¤«¢ ³œ ¤¬ ¤
.םולש תבש oª¤ž©  ¨­§œ µ³£©  ¡ qeŸ©¦  Ÿ©¦ µ¢› ³œ­µ©e }³©›« ¨Ÿ¤§­  q¨Ÿ§ ›§ Ÿ©¢§©
§­ ³¬¤› ³ ¬›§ Ÿ­ œ´ ­œ´Ÿ  › Ÿ§ ³ž«
§´  µ «œ ¨¤³¯¬©  ¨¤¦§© Ÿ´¤©¢ ¨¤œ´ ¤
µ ›«Ÿ ¤ž¤ §­ ¨µ³ µ© §›³´¤ µ› ›¤± Ÿ§
Ÿ›« ›§e } §  ³©›  q Ÿ¤²ž± ¤«¯§ ³±«ž¦ œ«
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa ¨›  q¥§ ´³¯¤´ ž­ e ³œž §¢¤ ›§  ´¯« Ÿµ¤¤Ÿ ¨µ›«´ ª¤ž© ¥› qe § ›§ œ¤³ §­
Ÿ›«´ §­ q¨µµ¤© ¡³¡§ ›§¤©©  ¨§ ­Ÿ
›± ¤Ÿ §¦¦e p ­œ´« Ÿ© §­ ¥§ ´³¤¯ ›§ ž¤³ Ÿ§  ±­¤ Ÿœ¤¬ ¤§œ© q³µ ¤ Ÿ² ©­
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ¤¦ ¥§ Ÿ¦ §© Ÿ›« ›§› ³±«ž¦ œ«§ Ÿ¦ §©
¨¤«¤¤ž©Ÿ µ› ³ ³±e }Ÿ³ µŸ Ÿ  ±©  ¡
Ÿ«© Ÿ¤Ÿ  Ÿ¤²ž± ¨ qž ž §´  ­³¡© Ÿµ›
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[
Info@galsheva.com \cXk[j_S kSXV q§§¦  µ­ œ´ ³¤µµ ›§  eŸ´­¤  ¤¯© µ ¤©´§ µ¤«¢ ³Ÿ ¨µ§­©© §›³´¤ µ›
Ÿ´² œ¤¤ › ¥§ ª¤› e¨µ › ¨µ¤¦Ÿ 
Info@galsheva.com \cXk[j_S kSXV  «œ³ œµ¦ eŸ´­¤  ¤¯© ›± ¤Ÿ §¦¦qqqe  «µ« §›³´¤§ ¨¤œŸ › ¨©±­  ›³Ÿ qµ¤±³›
¨¤³ž« µ³µŸ ¤§  ´­µe }¨Ÿ§ ³©›   µ ›
_ ^ca
bc\j bX\i $
µ› œŸ ›¦  ©±­ Ÿ›³©´ ¤©© §›³´¤§
qe¥§©Ÿ ³±«ž¦ œ« §­ ³œž ¨¦§ ³¯¬› ¤«› 
_ ^ca
bc\j bX\i $
b\cjX XW\_S $ W^\ke §œ²µ¤´ ¨ž›Ÿ Ÿ±³¤ ¨›e }§e¡ ¤e³›Ÿ ¨¤²  ´  ž¤©­Ÿ oµ ¤«²  ¤ §¤œ ¨ ²© ¨Ÿ§
 µ › §­  q µ³ µœ ­ ¯ §œ› §›³´¤
b\cjX XW\_S $ m^kea mk\^Ya ›§´ £³¯œ  ¨¤³œ› ª ²¤µ ¥¤³±  µ§¤¯µ ¨¤«¯œ Ÿ«²¡  ° ¢œ Ÿž§¤e o¨¤žœ ³¦©©§
W^\ke
 µ › ¤µ¤›³ ¤«›e }³©›  o ³ž¤« µ›  §  ³¤µŸ
X\aWV _e\ $
¬¢«¯§ § ž Ÿ¦ ³¦´ ªµ« Ÿeœ²Ÿ }ª ¤­³
§¦ ›  Ÿ¤¢ Ÿ«ž ­œ µœ«³›© ³´œ ´§ µ Ÿ¤Ÿ´
X\aWV _e\ $ m^kea mk\^Ya ¨¤ž¤¬¢Ÿ ª¦§  Ÿœ´¢©œ  ³ œ¤žœ ¨ ¯§ k§›³´¤ ¤³­« §´ ¨¤³±¤Ÿ µ› µ ³§ ¤ž¦l
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\
 Ÿ¤§› Ÿ´­©§ › Ÿ´ ªŸ¦Ÿ ³¡­§› ªœ
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\
 µ ›e }³±«ž¦ œ«§  ³©›   ¢§´ qež¤© Ÿµ ›
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ §¦ µ­² œ ¨µ§¤¯µ Ÿµ¤Ÿ ¨¤« ´›³Ÿ µ«µ « ¬«¦«´ ª  ¤¦  qªµ´¯ ¤§¦ ¨Ÿ§  ³¦© 
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $
›§´ ‚³¦´Ÿ  Ÿ©  oœ £§ ³ ¦¡ ›¤œ«Ÿ
µ ´³ ¤§œ ¥§±› ¬«¦«  ›± ¤ Ÿ¤Ÿ´ ¤ž Ÿ¤  §
#bcXU bXeal #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd `\TmX^ ¨ ¯§ ›§´ ¨¤³Ÿ¡«  ¤Ÿ´ ¤«¯© ¨¤­¤²³Ÿ ª  ¤¦ k¨¤¤  ª¤¤ ³¬›« ›§ ª¤¤ž­´l ª¤¤
#bcXU bXeal #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a
³¬©´ ¨ ´© ‚­ ž© µ›¡  q¨§ ­§ µ ©¤
}¥§©Ÿ ³©› ž¤© qeµ¤´­ ¥¦  ¥¦  «§ ³©›
#bXaX_d \j\a$kjSUXSc _S^\a µ ­ œ´œ  qµ «±¤§œ  ­³Ÿ ª ´§œ Ÿ¯Ÿ qeŸ³¤œ­§ Ÿ  ›µ©   ³±¤  œ ³­ œ Ÿµ ´´
XW\_S bT \icT$bc\j bX\i
 § ³¤¡¢Ÿ ¥³œµ¤ jŸ ojŸ ´ ž¤² §­  ´¯«
­¤Ÿ ³±«ž¦ œ« qe§œœ ¥§©œ ž³ ©  Ÿ¤²ž±e
XW\_S bT \icT$bc\j bX\i kXV\dX \gkU TXi\e  ©¦ qœe ¤¦  ¨¤§£œ ¨¤³œž  ³²´  › ´  ¡ ¥› o¨Ÿ¤§› §›³´¤ ¨¤œ³²µ© Ÿ³ ›¦§
W\[e b\_Xkj $
qŸž¤© ž«¦ Ÿž¤©
Ÿ§ žŸ ª¤³žŸ«¬Ÿ  ›±¤  o°³›Ÿ µ § œ§
W\[e b\_Xkj $ kXV\dX \gkU TXi\e ›¤¤¢ ³ §­ ›­¤±© ›œœ µ¦¬©œ œ µ¦´ ›« ´  §› §´ ¨Ÿ¤Ÿ §› ¨­§œ §´  µ±­
%_ TkXU $
WigW _Wca
ª¤›´e Ÿ›³ ‚Ÿ›³ Ÿ© e¬¢«¯ ›³¤ e
}¨Ÿ§ ³©› o¨µ › Ÿ›³´ ª  ¤¦ q µ›³²§
%_ TkXU $
WigW _Wca
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW e¢ ³Ÿ œ¤´©e } ³©›  Ÿœ¤µ§  §­´  ¤«œ  oª¤ž© µ «œ ¨­ Ÿ©¤¡œ  §¢Ÿ´ ª  ¤¦ qŸ©¤¡
_S\cV \dX\ $
§¦ ¨¤³ ²  ¤Ÿ ž¤© qeŸ³ µŸ µ› ¤§  ´³že
ejŸ ž« Ÿ©¦¢ ª¤›  Ÿ« œµ ª¤›  Ÿ±­
bXTlZ WSXk
k[^l bXkWS $ mXcXTlZ m_WcW ž³¤  e¨´Ÿ ž¤³ ©e µœ´ « ¢ ³Ÿ Ÿ¤Ÿ  ³µŸ ´¯¢§  §¢Ÿ  §›³´¤ µ³ µ  œ¡­ ž¤©
k[^l bXkWS $
ª  ¤¦ q ¤«¯§ Ÿµ › ¨¤©³µ©  Ÿ´³¯  Ÿ´³¯
ª¤²§ ¢ ª¤› jŸ § §¤¢ ´¤´ ¨ ²© §¦ p
dXgV m\T
aEeT [c\kgXgkU $ bXTlZ WSXk ³ œ¤ Ÿµ›e }³© §  ­¤Ÿ´¦ ¨´Ÿ ²µ«§ ª¤ž© µ³£© qŸ³¡ Ÿž œ­œ ¨©±­§
dXgV m\T
aEeT [c\kgXgkU $
´¤›e }kµ £© µ´³¯l ¨¤³ž« µ´³¯§  ­¤Ÿ´
Ÿ¤Ÿ ¬¢«¯´ ª¤«­Ÿ ­ ž¤  oœ³§ ž œ¦
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S Ÿ´³ qeŸµ› ¨¤µ© Ÿ¤¢© Ÿ ¨§ ­§ qŸ³ µŸ ›¤Ÿ p  µ ¤¢ ³ ²©© §›³´¤ µ›
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S  ³Ÿ¤  µ ›œ± jŸ§ ›«²¤ ¨›´ ›³¤µ©
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^
³©› eqqqŸ­ œ´ ­œ´Ÿ  › Ÿ§ ³ž« ³ ž¤ ¤¦
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ ž ©­§  µ ¤¢Ÿ§  ±³ ¨¤µ©Ÿ  ¨§ ­Ÿ ³¯¬© Ÿ¡ §­  qŸ´œ¤§ ¨¤©Ÿ ª© ›± ¤Ÿ ž¦
(0%.%)'(0 (,-0 Gda bX\_U /
/
)-%.%)'(0 (,.' Gda bX\_U
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13