Page 14 - 1170
P. 14
<80I4: <8/G4F G42=
B1I <2 J;HB>< =91J;>
35< ?5A<@F; J15J;1 5<1GJJ9
9@5H8G<0 H053 15J; H053 AGD
J0 =AHD< J1997J> J;HB>4
=05<>1 =91J;>4
5>AH5D9 0< =9>5J7 0< =91J;> E.mail: k_zion@walla.com
1J;>1 ?5D<8
A> =5IH< I9 15I7
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
§ § § ¤§«© ¤§´ ª ¦« ¡ oe¡ ª µ¤e ª¤¤«§ }e¨¤µ ¦ ¨¤³ ²e ³ © ¨¤µ¦© ¨ ¬³¯§ ¨¤§§¦ ª§§
µ ¨¤¤¢ § ¨¤²µ «© ³ ¦§ o § §©³ p «³ ¡ ¨¤³ qª ¯§£ j¬© ®¤¬ § ´¤ q ©¬³ ¯¤ § ¤ ¤¡ §§ ¨¤µ¦© qt
§ ¤ ¨¤³ ¨¤´ µ ©¦ µ´ £ oµ¤© ²© ¤ qµ ¦ ¤ ¤¡ §§ µ¦³© µ ©´ ³ ©´§ ªµ¤« o´² ¤¯§ qu
¨¤´ µ§ ³¯ ´¦ ´©´©´ o¤µ§¤² p¤© ²© ª µ¤ ª¤ §¤
§¯©e ª µ¤ ª¤§ o µ ¨¤ ¨¤´ µ ª¦§ q« ´³ µ ¯¤ §²¤pª¤¤«§ ¨¤³±² ¨¤µ¦© qv
dd§ µ ¦ § ¨¤µ¦© ª¦ µ§ µ ¤³¢ qw
qe³ ±¤¤ q¨¤µ¦© ª¦ µ§ ¤³¢ ª µ¤ ª¤ qx
´ « « §µ «´ o¤¦ ³²¬ ´ « ´ ¤¢ ª¤¤±« d¨«¤¢ o¨¤µ¦© ¨ ¬³¤¯ qy
ª¦ ´¤´ ¨¤³ ¬ « oª¦´ o§³´¤ µ « µ¤ µ± ©§
´ «´ ¨¤ ²© « qµ¤« µ¤ ²¤µ ¤§§¦ §´ ³¯ µ¤§©³ µ ¤³¤§ ¬ ¤ §¤ qt
© q§³´¤ µ « µ¤ µ± © ¤e ¤³´¯ ¨² §¯ £¤ ¤¤³¤ ´³ ¤§ § ¤ } ¦§
q¨µ ¨¬³ ¯µ µ « µ¤ µ± © µ£§¢ «²¬ « ³´ µ¤³ ¡ ± © ´³ o³£¬ ´ ª § ¨´
ª£² ª © ²© §´ ©´ µ ¨¬³¯§ § £§¢ oª¤¤±« ´ ¤« «¤§¤ µ«©¡ ³ µ § «« ±³ o± © ¤´ µ
¡ ª © ²©§ µµ§ ª ¦« § ¤¦ o «³ ¡ µ¤¬¢¤ ´¢ «¤¦¡ ¨§ µ § §§ ¨¤´« §¬ ³ ¦ ²¢´© ¤¤¯±§ ³ «
o¥§ ¨ ¤ «« µ¤ µ¢³« ¯¤´¢ ¨ ¬³¯ pe«µ©e ¯ ²µ «¤§ ¯¦«´ ª ¢£¤ µ´ ¢µ ³ ³ ¢µ© ¤©¤
µ ³ µ « ¦´ ³ µ ¤µ ±¯ §§ ¦ o³µ ¤ °¯ ©¦
q« ³¢
q ² ª¯ ´ §¦ µ¡ ³ « ¤« o¨¤§¤§ ¤ £¤´ § ³¤© µ ¦³ µ « ¦«
ª © ²© ® ¨ e³ ¯¤¬e ¤±¢ § e³ ¯¤¬e «§ ª¤ o ´ µ ¤¦§ ¢¤ µ´ ¢µ µ « ²¡¤¢ o« ³´© µ ¢¯´©
µ µ ¨¬³¯§ ¨¤²¤¬¯© § ³´¦ § q ¥ ¯« µ ¤³¤§ ¬ ¤ §¤ q³´© µ µ¤ §³´¤ ¨ µ µ¢¤¤©
o¨³ ²¬¬³¯ ¤« µ µ©« µ ©§¦ µ ¨ ¨§¤ ³© ¤´ µ§ ³ ©§ £oT©G I ¯³¤²´¬¢ ¤³« ²µ¬« ³ ¡´ ¤©e q´ ¢« «µ¤© ² ¡¤¢§ ³ ²© «³ ©
´ §¦ ³¤¦¡§ ¥¤´©§ o²¯¬ ³¬ ª©§ o «£§¢
« ¥¦ oª © ²© §´ µ¡ µ¤§¤§´ ¯ µ µ ¨¤³ ²§ e¤¢±« ®¤£²© «« o§p £ §´ ¨¤³¡
µ¯¦¤´ ¤µ§¤² ¤© ²© ª µ¤¦ «µ¤© ¯ ±©´ ¨¤³ ¬ o§ ³²© ¦³
´¢ qµ¤« µ¤ ²¤µ ¤§§¦ µ ¨¤¤²©´ ³ ²© §
©¬³¯¤ ¦¤´©¤ ¨´ §¦¦ q§¤²§ ¤µ¤© ¤© ³¤§ o³ ¢ ¤³
µ ® ´¢« ³¤¦¡« §¤²© «´ ¤ ³ o£© ³²¬ µ « ³´ qq© ¬e«µ© ¥ «¤¢ µ²§¢© §«©
³¬ ª©§ ´ oTGI p© }ª³§¢´§ ¨ ´ ³ ²¬ ´ µ¤«© µ« µ µ «²
§©³§ ²³ ³²¬ ¤±©© ª¤ ¤¦ o´³ ¯© «§ ³©« o²¯¬ e¨¤£¤ ²¬ §¯©e ¤© ²© ª µ¤ qu
§ §©³ § ²¯¬© ¡¦ ª µ« ¨§ ª¤ ¤¦ dd§ § e´p§e ª µ¤ µ ± ¦§
p§e p «« µ¤´ ¨¤ ¤ ¨§ ¦ dd ¤§ ¥ ©¬§ ³´¯´ § § ¨¦§´ ª µ¤ µ ³ ² ¤« ¨ o§©³ ´ µ ¤« }
¨© ¨¤§ §¦ ¨¤³ ¡ ¨¤³ ¨µ §¦ °¯ © § e´ o³ µ ¤µ ª µ¤ µ ¨¤²§¢© ¨µ´ ª ¦« ¡ o´
³ ©´ ³²¬ ¤¦ o¨´ °¯ © ª¦ e¡ ª µ¤e ³´ ³²¬ q§¢ ¡ ´ §¦ ª µ¤ µ §²© ¤«´ ¡ § ¤© ¤«
p «¤ ¡ ¢³© §¦§ ¨© § e¡¦³© §¯´e ³ ¡j§ ¡ ª µ¤ § © ³«¦ ¨¦§ ´¤´ ³ ¯¤¬ µ ³ ² ¤«
µ ³©§ p¤«´ ¨ ²© e´p§e µ¡ §¦ ¨¤¯µµ´© uyt ¤³´ o³¢ ª µ¤ ³ © £ ¤« ¤§ kµ¦³© ¨´l
¢ oe¡¦³© §¯´e ¨© ¥ µ© § §©³ ²³ °¯ ©´ ¯ ¨µ´ ¨¦§ ª¤©© ¤« q «³ ¡ ¨¤« © ²© ³ ´¤
³¢ §´ ´§ o©³§§¯ ³²§ ¬ª¦§ §o © ±¥ ©¬§ ³ª¤´© ³²± µ ³¤©¬¢¤ T G²Ip ©§ ¤§ ³ ´² ¡ ª µ¤ ¨ © ¡ qª ´³ ¨ ²© «§±
ª¤¤«© § ¡ ¤µ ª¤¤«© ¡ ¤© µ o¨¤« µ¤ §´ µ´³§
dd§ ¤© ²© ª µ¤ § ¡ § ¨µ´¢ § ¤§ q³¢µ© ¤«
´¤ ³³ µ© ³²¬ ®µµ´© ³´¦ }´¢© ¥³ ±§ ²³ ¥¤³±´ ¨¤£¤ ²¬ ¨¤¤§« ³ ±¤¤§ §¯© § ¡
µ °¯ © § e´p§e ³´ e¡¦³© §¯´e ¢³© ¥ µ ¨¤§¤¢µ© §§¤ §¯© ¨¤©¤²© §§¤ ¤²´§ ®¬¦
¤ ¡ o¨¤« © ²© µ¤³² ¯¤´¢ ³²¬§ §´« o ´¤ ©¦ ®¬¦ ²³ § ¡ ¤µ§¤² ¤© ²© ª µ¤ o¤µ§ q³±¤¤§
°¯ © ª¦´ ª µ¤ µ ³¤¦¤ ª¦ e´p§e µ ³¤¦¤ §´ q¨µµ¦´ §¤© §¦ ¨ ¨¤¦¬© ¤« q¨¤¤§« ³ ±¤¤§ §¯©
§´ ¢ ³ µ ³¤ µ µ ¤¢§ ¥¤³±´ ¢£ ¤© ²© ª µ¤
ddd ´¤ µ ª µ¤ ¨µ q³¯ ´¦ «§ ¨¤´©´©´ ¨¤¤¢¤ ¨µ q¨ ²©
µ ª¤¤±§ ¨¤¤¤¢ ¡ o³¯« § §©³ µ ¨¤´¤© ³¦ ¨ § © ¨¤«§ § ² ±§ µ¤´¯ ¢ © «§ ªµ «´ ¤«¤±³ ¤¦
³ ¦§´ ª µ« o § §©³© ²³ ³²¬ ¨¤¯µµ´© ³¯¬© ¨¤©§´© ¨¤´ µ q¨¤µ ³¤´ «§ ¨¤¤¤¢´ ¨¤¯ § ¦
µ ¢³ ³¤ µ ¬¤«¦§ © oª¦ ©¦ q¬¬ © ¨¤¤² § ¤µ¤±³ ³ ±¤² q¡ § ³ ©µ «§ ¤© ¨¤¬¤© ®¬¦ ³
³¤ § ¯ ³´¦ e¡¦³© §¯´e µ¢µ ³²¬ ¤« µ« ¨ ¬³¯§ ¨¦§´ µ © £ ¨¤´ µ© ¨µ´ ¤§
d¡ ¨© § µ ¢³ q¦¦ ¦¤´©µ o¨¦§ ¦ §¦ ¨¤´ µ §¤´
³¯¬© ª µ¤ ³´ ª¤¤±© ® o¯± ¢ ³ oe¡ ª µ¤e «³©´ ¤ ²
¤´ ³¢ µ © pª © ²© §´ ®±³§ ¤§ ¥¤¤´´ ª ¤§¤
¨¤³ ² § e¨¤¤«¤ §e § ¦¤¦ ¬«© ¥¦ o¨§« }µ¦³© µ µ ª§§
o «³ ¡ ¨¤ £ ¨¤³ ¨¤³ ² ©¦ oµ´ ¨¤¢©´ «
¤ £¤ ´¯ ¢ µ³¬© µ ¤© ¨¬³¯µ© ³¢ ²
q¤³ ¤± ª ¤ p¢¤´§ © ´¢ «¤´ o
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
uzqxqustt ttzs j¬© ª ¤§ tw

