Page 24 - 1284
P. 24
;5CF 80<: ;>:8 F1/
:בקעי ראבב ריקה לע תבותכה
הלימ ןיא ימל
?בקעי ראבב
;B O? P;ON: O6N 9?MJPB C?9DH;D: C?6M?>?B;J:D ?D 7MH? N677 ?>?NM 7LD:
BD8PB E;>BO E;: ?NOMB :??>F NP;? O? ?DB $6BAB GFA?:B; @7PG:B C??;A?G: BA P6
C?N;>F?7D;M PL;7M O? ?DB $P;N?=7: PANHDB P;D;NP7 ;G?;8O E;:: ?BH7 P6
$7MH? N677 C?76OD; C?<=6D BH NP;? >BPO:B ?9A C?AD;PO C?NO;MD
F1/ D1C5=
¢¤£©´ ´¤¦ ¤´ ²¤ ³ µ¤£¤§ ¯ µ © ¤©
o¢£ µ¤¬ §¤² § ¨± ¤© ¢¤£©
¤¦ ©§ oe¨² § ¢ ®e o³¤´ µ §¤©¦ ¨ ²¤´
§ ²§¢ ¨¤ ¤ ²§¢ oµ ¢£ ¨¤§²© µ¤¬ ¨§ ¦
§ ¦´ ¢ £´ © o §¤² ¨¤³¢´ µ ¢£ § ¨¤ ¤
¨¤³¢ ª¤ § ª§ © ³² ¬¤¦ ¨¤¯§²
¨¤³ £«¤© ²§ ¨¤«²¬ ª¤ ¨ §¯© ¨ ¨©±§
qµ© µ ¨§ ¦ ¤´ ³ °± ¯µ§ ¤ ¯±
o ²«³¯ ¤£ © oª§¡ ¨¤¬¤« o§¯³ ¤ ¥¦ qµ¤ ¤¢ ¢³¦ § ²¤ ³ µ¤µ© « ©µ
¤²¯µ§ ¨¤µ© qqq§¤© § §¤© ´ © ¨¤³¦ ¡ § q§¤© ª¤ ª§¡ ¨¤¬¤«§ ¤¦ o ¤ µ¤´¤ ¤« o§´©§
³¬« « ³¢§ ³« §´ §¤© µ ¦ § ¨¤¬« ¨¯
§´ µ§ ¦¤ ª¤©© ¥¦ p§¦ § ´ ¤§ ³« §§ ©
¨ ¨¤«¯ ³´© ¨ o¨¤«¤©© § §´ ¨¤«²¢´ o§´©§ ¥¦ q¤§ ¤« ° © ± © µ§ µ ¤± §
¤´© ª§¡ §´ µ³¤¦¡© « ³¢ ¤±«² §¦ ©
¤«´ ¤³¢ q¨¤² ± ¨§ ¦ ¨¤«¤©© § ³¦ ¨¤´ µ § ¨¤¬¤«e o± © ´³ µ ¨¤´¯¢©´ ¨¤³§ ¤§
« ´ µ«² µ© «¤© §¦ ©¦ pª©¡ ¤ oµ ¤±«² « ¦ µ ³¤¦¡© o³¤¦¡© µ ¥¦ ed¯ ±©«
¥§ µ ´³ ´³ o¤²¯µ µ ¤±«² ¤«´ §´ ®±³ ¤³¢ q¦´§ µ ±©§ ³¤« ¤ ´ §¯³ ¤ §´
ª§¡ ¨¤¬« ¨´ ª©¡ ¤ o¯¤ ¨ §´ ³© µ¤ ´« ¡ § ´ ¤© ¨ ²³ § o´¯« ª¦ ¨¤¬¤« o
o¨¤«¯ ³´© ¤e ¨¤«¯ µ´ §¤§¢ ²§ ¬¤´ ¨ ²© £ ¤¬ § ´¤ ³«¦ ± © ´³ µ¦´§§ ° ¢©
§ ¤« ¤¦ ¤´¤ ³´ ¤ ³© § o¨¤¤¤ ¨¤³§ oµ § ¤¦ §¦ ¢¤§± § ´p§ o¨ ¥¦ ¤¬ © ª¤¤«© o¥¦§
«¤µ § ¦¤ § § ¤« ¥§ ±© o¥µ¬© ¥§ q± © µ ¤´¤§ ª ©¤¡ §²§ ª§¡ §´ « ³¢ ¤±«²
¦ ´ ³¯§ ¤´¦ ¤²¯µ µ ¨¤¤¬§ § ©§ q§«§ ¨µ ®±³ ¬«¦µ ± © µ « ³¢ ¨¤«´ ¨
¨¤´ µ§ µµ§ ©§ §¤§¢ ´¤§ ²¤¡§ ¯§ ©§ ²¤ ³ µ¤µ© « ©µ© µ¯¬ « µ¤ ¡ ¨¤§§¦§
µ §¤± p´²e £«³£«¤ ¤± ³ ² ¡§ ¨¤´ ¤© ®¬ « qµ¤³£´ ¤ ² ¢e ³ o´¢ ³¡ ¤e ¨ ¯´¢«
©§ edd²¤µ´ ³´² µ ³´ ²¤ ³
} ¢ § ¡§¡ ¦ ª¤ o§¤© ª¤ oµ¤³£´ ¤ ² ³¡´ §¯ © o± © § ª§§
§§ ¨¤¬¤«§ §¤© ª¤´ §§ ¨ o¨¤ µ ¤« ©¦ ¨¤³ ³ ¦§ ®´¢ ²¤ ³¢§ o«´© µ ¢¯ ¤«¯§ « © ³´
ª§¡ ¨¤¬¤«´ ¤¬ ¡ o ´¤ §§ ¢µ©´ § ª§ µ ¤³¢© ´´¢ µ e¯ ³£¬£²e µ ª ´³ µ¦©
³´©´ §¯ © ¡ o ¥¦ ¨ q¨ ±©§ µ¤´¤
¨¤³ ¨ ¦ ¯ ¨¤´« ¨ ²´ µ ´¤¯§ ¤© §
§ ´² © ¢³ ¨¤¬¤« ¤©© ¨¤«¤© § ¨¤ µ ¤« ©¦ ± © §´ µ¤§ ¤« µ§ ¦¤ ª¤©© § ³¦ ¨¤«¯
}²¤ ³ § ³ ³© ¨¤«¯ ³´©
§¤© o ¢ § ¡§¡ o§¤©§ ¦ ª¤ §¤© ©§ ©
§¦ ¨± q§¯³ £ § ¨µ¬ ª© ¤µ §¤© ¨µ¬ ¡ ³¤¦¡© o²¤ ³ §´ § ¤« ±© o¡ § §¦µ¬« §´ ¥¤
§ ´³ ¨¤§²© ¨¤«²¢´ ¨µ ¤§ µ§´ ± ²
o§´ µ µ§ ¨¤©³ § ¤« ª «¬ ´¤ o¨¤«©¤¬
§³ µ£¤´¯ ¬¤³² ¯ ¬´ ¥¤§µ ±©« ´¤ ¨«© ³¦ ´¢ ±© ¤¦ o¤´ ² ¨ ©µ§ ¨¤¢¤§±©
²¤¯¬© ª¤´¦ q¨¤§§ © ¨¤´ ¤© ¨ ¨¤§ §
£§¢ ¡´ ²¯¬ ª¤ µ ¢ §´ ©¦ µ¤§¯¤±¤« © § § ´ ¤¤´ §¯ © ¡ µ¤µ§¦´ µ¤´¤ µ§ ¦¤
o³²© §¦ qµ¦µ¬© µ¦§ ± © ¤³´ o¤³´¯ ª§¡ ¨¤¬¤« ²³ § o¤µ§ q¨µ § ¦¬µ
d ¤¤ ¨¤©¤ ¤£¤³² ±©
(/%('%)'(* ()/+ Gda bX\_U )+
:בקעי ראבב ריקה לע תבותכה
הלימ ןיא ימל
?בקעי ראבב
;B O? P;ON: O6N 9?MJPB C?9DH;D: C?6M?>?B;J:D ?D 7MH? N677 ?>?NM 7LD:
BD8PB E;>BO E;: ?NOMB :??>F NP;? O? ?DB $6BAB GFA?:B; @7PG:B C??;A?G: BA P6
C?N;>F?7D;M PL;7M O? ?DB $P;N?=7: PANHDB P;D;NP7 ;G?;8O E;:: ?BH7 P6
$7MH? N677 C?76OD; C?<=6D BH NP;? >BPO:B ?9A C?AD;PO C?NO;MD
F1
¢¤£©´ ´¤¦ ¤´ ²¤ ³ µ¤£¤§ ¯ µ © ¤©
o¢£ µ¤¬ §¤² § ¨± ¤© ¢¤£©
¤¦ ©§ oe¨² § ¢ ®e o³¤´ µ §¤©¦ ¨ ²¤´
§ ²§¢ ¨¤ ¤ ²§¢ oµ ¢£ ¨¤§²© µ¤¬ ¨§ ¦
§ ¦´ ¢ £´ © o §¤² ¨¤³¢´ µ ¢£ § ¨¤ ¤
¨¤³¢ ª¤ § ª§ © ³² ¬¤¦ ¨¤¯§²
¨¤³ £«¤© ²§ ¨¤«²¬ ª¤ ¨ §¯© ¨ ¨©±§
qµ© µ ¨§ ¦ ¤´ ³ °± ¯µ§ ¤ ¯±
o ²«³¯ ¤£ © oª§¡ ¨¤¬¤« o§¯³ ¤ ¥¦ qµ¤ ¤¢ ¢³¦ § ²¤ ³ µ¤µ© « ©µ
¤²¯µ§ ¨¤µ© qqq§¤© § §¤© ´ © ¨¤³¦ ¡ § q§¤© ª¤ ª§¡ ¨¤¬¤«§ ¤¦ o ¤ µ¤´¤ ¤« o§´©§
³¬« « ³¢§ ³« §´ §¤© µ ¦ § ¨¤¬« ¨¯
§´ µ§ ¦¤ ª¤©© ¥¦ p§¦ § ´ ¤§ ³« §§ ©
¨ ¨¤«¯ ³´© ¨ o¨¤«¤©© § §´ ¨¤«²¢´ o§´©§ ¥¦ q¤§ ¤« ° © ± © µ§ µ ¤± §
¤´© ª§¡ §´ µ³¤¦¡© « ³¢ ¤±«² §¦ ©
¤«´ ¤³¢ q¨¤² ± ¨§ ¦ ¨¤«¤©© § ³¦ ¨¤´ µ § ¨¤¬¤«e o± © ´³ µ ¨¤´¯¢©´ ¨¤³§ ¤§
« ´ µ«² µ© «¤© §¦ ©¦ pª©¡ ¤ oµ ¤±«² « ¦ µ ³¤¦¡© o³¤¦¡© µ ¥¦ ed¯ ±©«
¥§ µ ´³ ´³ o¤²¯µ µ ¤±«² ¤«´ §´ ®±³ ¤³¢ q¦´§ µ ±©§ ³¤« ¤ ´ §¯³ ¤ §´
ª§¡ ¨¤¬« ¨´ ª©¡ ¤ o¯¤ ¨ §´ ³© µ¤ ´« ¡ § ´ ¤© ¨ ²³ § o´¯« ª¦ ¨¤¬¤« o
o¨¤«¯ ³´© ¤e ¨¤«¯ µ´ §¤§¢ ²§ ¬¤´ ¨ ²© £ ¤¬ § ´¤ ³«¦ ± © ´³ µ¦´§§ ° ¢©
§ ¤« ¤¦ ¤´¤ ³´ ¤ ³© § o¨¤¤¤ ¨¤³§ oµ § ¤¦ §¦ ¢¤§± § ´p§ o¨ ¥¦ ¤¬ © ª¤¤«© o¥¦§
«¤µ § ¦¤ § § ¤« ¥§ ±© o¥µ¬© ¥§ q± © µ ¤´¤§ ª ©¤¡ §²§ ª§¡ §´ « ³¢ ¤±«²
¦ ´ ³¯§ ¤´¦ ¤²¯µ µ ¨¤¤¬§ § ©§ q§«§ ¨µ ®±³ ¬«¦µ ± © µ « ³¢ ¨¤«´ ¨
¨¤´ µ§ µµ§ ©§ §¤§¢ ´¤§ ²¤¡§ ¯§ ©§ ²¤ ³ µ¤µ© « ©µ© µ¯¬ « µ¤ ¡ ¨¤§§¦§
µ §¤± p´²e £«³£«¤ ¤± ³ ² ¡§ ¨¤´ ¤© ®¬ « qµ¤³£´ ¤ ² ¢e ³ o´¢ ³¡ ¤e ¨ ¯´¢«
©§ edd²¤µ´ ³´² µ ³´ ²¤ ³
} ¢ § ¡§¡ ¦ ª¤ o§¤© ª¤ oµ¤³£´ ¤ ² ³¡´ §¯ © o± © § ª§§
§§ ¨¤¬¤«§ §¤© ª¤´ §§ ¨ o¨¤ µ ¤« ©¦ ¨¤³ ³ ¦§ ®´¢ ²¤ ³¢§ o«´© µ ¢¯ ¤«¯§ « © ³´
ª§¡ ¨¤¬¤«´ ¤¬ ¡ o ´¤ §§ ¢µ©´ § ª§ µ ¤³¢© ´´¢ µ e¯ ³£¬£²e µ ª ´³ µ¦©
³´©´ §¯ © ¡ o ¥¦ ¨ q¨ ±©§ µ¤´¤
¨¤³ ¨ ¦ ¯ ¨¤´« ¨ ²´ µ ´¤¯§ ¤© §
§ ´² © ¢³ ¨¤¬¤« ¤©© ¨¤«¤© § ¨¤ µ ¤« ©¦ ± © §´ µ¤§ ¤« µ§ ¦¤ ª¤©© § ³¦ ¨¤«¯
}²¤ ³ § ³ ³© ¨¤«¯ ³´©
§¤© o ¢ § ¡§¡ o§¤©§ ¦ ª¤ §¤© ©§ ©
§¦ ¨± q§¯³ £ § ¨µ¬ ª© ¤µ §¤© ¨µ¬ ¡ ³¤¦¡© o²¤ ³ §´ § ¤« ±© o¡ § §¦µ¬« §´ ¥¤
§ ´³ ¨¤§²© ¨¤«²¢´ ¨µ ¤§ µ§´ ± ²
o§´ µ µ§ ¨¤©³ § ¤« ª «¬ ´¤ o¨¤«©¤¬
§³ µ£¤´¯ ¬¤³² ¯ ¬´ ¥¤§µ ±©« ´¤ ¨«© ³¦ ´¢ ±© ¤¦ o¤´ ² ¨ ©µ§ ¨¤¢¤§±©
²¤¯¬© ª¤´¦ q¨¤§§ © ¨¤´ ¤© ¨ ¨¤§ §
£§¢ ¡´ ²¯¬ ª¤ µ ¢ §´ ©¦ µ¤§¯¤±¤« © § § ´ ¤¤´ §¯ © ¡ µ¤µ§¦´ µ¤´¤ µ§ ¦¤
o³²© §¦ qµ¦µ¬© µ¦§ ± © ¤³´ o¤³´¯ ª§¡ ¨¤¬¤« ²³ § o¤µ§ q¨µ § ¦¬µ
d ¤¤ ¨¤©¤ ¤£¤³² ±©
(/%('%)'(* ()/+ Gda bX\_U )+
