Page 8 - 1285
P. 8
mlXVj _e kXal_ Sc
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV 17:37 :תבש תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY m\VXW\ bT bW^ Wa_l 18:35 :תבש תאיצי ³´ ¤¤¢ µ´³¯
¤ ¬¢ ¤¦ §« ²¢±¤ q³ §´ © ¦¤¬ q µ©´« ²¢±¤ §´ µ ©
´¯«© ¤§© q }¨¤³ ´¤´ ²¤© ¨³© ¨¤³¤´ ¨«¤ ¨¤£²´ ²¢±¤ §´ ¤¤¢
ª¦ q¢¤ ¨ q q¨¤§ µ ³ © ¤¤¢ ª¤ ¨ ª¤ q ¤ §´ §¦ µ ³ © ¤³
µ© ²³ o¥¦ q q°³ µ ¡ «¤ « « «¤ µ ¤¤£² ²¤©«¤ o «µ ¨
¬¢ µ « ¤¬« ³ §´ § o³¦¤ §´ ¬ ¯¤£ ¤¤¬¯ ²¢±¤ §´ ¤¯ q¨³ §´
§ ´ ´ q q§ µ¢ ´¤ ´ « q qª± ¤¤¬¯ o¤² ¤¤¬¯ q¤©§
³´¦ o³¡¤§ µ ³¤´ µ ² © µ ¤µ µ ¤ ¢ § ª¤ ´ § ¢² § «¤ o ¤ ´¤«
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ ²¤ e } µ¡ ²¢±¤ q « §´ ¤ §´ §¦ oª¦ µ § ok²¤¦l µ© «¤ k¨³¦l
¢µ´¤ ´¤ e¨¤³µ ª¤ µ¤³e « ¡¢ ³ § ¨ ¦e¢ o´¤ §²©
µ§© ²³ µ ªµ¢§ ³´¯ qej§ ´ ¯ «¤ qe§ µ¤ ¨ §¢e § ¤¤¢¤ «¤ ² ¥ oµ
§© ¨³ ª ²¢±¤ ¨ ¨¤¬¢ q¨¤¦§© ¨ ²« «¤ ¨¤¦§© q§ µ¢ ´ § ´¤´ µ ª¤
¨ §´ µ´ q¨§´ © ¤¡ p ¨¤¬¢ ´ ¯e o³¤³² ¤¤¬¯ ¤¯ q ª¤ ²¢±¤§ p ²¤§ ¨³§ ¤«
q© µ ° ³¢ ¤¤£²
o³´ ¤¤¢ q¨¤´§¤¯ § ¨¤´« §
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa ²³ ² © µ © ³¢§ o © µ © ²¢±¤
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ´¤ ´¯¢§ ± ¤ ¨³ ³¡¤§ ¤³¢ ²³ q¨¤³ ¨¤©¤ ¤§ §µ
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV q²¢±¤ « ª§ ©¤µ© p ²³ µ ´¤§ ´«´
bc\j bX\i $ _ ^ca µ ³ q « µ ¢¤§´ ¦³§ ± ¤ ²¢±¤ qe ©¤ ¤³¢ ²¢±¤ ¨¢«¤ e
b\cjX XW\_S $ W^\ke ´ ¢ ª¦ § o§¤² § µ £³ ¯©
X\a WV _e\ $ m^kea mk\^Ya ª¦§ q© ³¦¤ o© ´¤
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ¬«¦¤µ ³´ ´ ¤ ¤© µ q «© ¤© ³µ ¤ µ©§ ³ ´²
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ ¬¢ ´¤ ¨³ q¨³ §´ µ¤§ ¤©¤ §¤¯ °³ µ ¡ «¤
_S^\a #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd q¨¤¤ ´ ¯ ¨¤¢³ ¬¤«¦© o ¤¤¢¤ qk¨³§ ¤«l ³
%XW\_S bT \icT$bc\j bX\i #kjSUXSc ´³ ¡ ¢¯´©§ ¬¤«¦ ¬¤£³¦ q°³ µ ¡ «¤´ µ ª¤
W\[e b\_Xkj #bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e
_ %TkXU $ WigW ± ³ o qµ ©¤µ© ´¯« µ « ¦µ §© ¦³ ³ °³ ³ ¡
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW ³« µ ª¢ o µ ¢¤§´ §©§ ³¯ ¢ ´ ³¯ ¢ qke¨¤³´ ©el
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk µ« ¦µ ¨ }´©© ¡ ³ µ ¤© oµ¤´³ ´ µ ¤±¤ ¤¤¢ ´¤ q¨¤© µ ³
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T « ¦µ ¤§ ¤ ² ¬¢ ¤«¤ q²³²§ ³ ´² o« « «¤
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S ¨ µ ©´© © ¬¢ §´ ¡
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ §¤¯ q©¤¤©´ ¤©µ µ ´« ª«¤
µ §¤±§ ª©¤¬ ²²¡«§ ³¡ §¦ µ «µ §¦ o³ µ¬© «¤ °³
(,1*' WelT \l\l `X\ _^ 1kmX\T h_aXa µ § ¯ ¨ ´¤ ¤ ³ ´¯« ²¢±¤ q« ¨±© ±© ³ ¡ µ§ ©
m\lSkTa W\Y\X_[T ( hXke ¥ o¬¢ µ§ ¯ ¨¤¦³ o¢ ³ ´¤ «¤
´³ ´¯« ´¯« ¤´ µ qk³© ¢ ª ´§©l ¨¤¤³© ¢
¤³¢ ¨«© q¤ ¤± ¤¦e ²¤ µ ³´© ³µ ¤
¨¤¦´©« ¨¤´© ´²© ¤´§ µ¦³ ¤«¯§ qe ¤¯
© ¥ oµ § q¨¤©£© § ª¤¦§ ¤^ § ¤§
© § ´ ³ «©© §²§ µ µ ©³§ ¢¤§±© ²¤
µ´³« µ¤¤µ ¨ q ¤´§ µ ¤© ¦³ µ
mX\gaX mXga7 mXcZ_Xl7 mXSd^7 ¬¢§ o¤£ £§ ¤³ o ´ µ ³¤³² ¥ µ© µ³µ© µ¡
WkXSm7 mX\lal7 `\_WXS7 § ²© © « § µ¡ §¦ e²¤ § ² § ²e´ ´¢
`\kkja7 WVkgW_ `\VXUkg7 WlUWX _^XS \_^7 q³¦ ¤²©©© § µ ¤´¤ «¤ ²¢±¤ q¦§¦ ³²¢
`\kXcm7 W__iW \mXkl7 mXaT7 § ±¤« o µ ¤´¤ o²¤¦ ¨³¦
W_TXW \mXkl7 ¤¦ ¤ o¨¤© ª¤ ´¤²© «¤ ³ µ oµ© q¨¤¤«¤
oµ « ª µ ³
µ ¤ ¦¡ ¤µ´ § q¨¤³ ¨¤²³¯ §
םינוש םילדגב םיינמרג םילהוא !שדח ªµ ³ ³´ ³¤§ µ « ¦« } § µ ³²¤ µ §
§ ¬ ©± ´¤
µ © q°³ µ ¡¢ ¤²
qª¦©
²´¤
o³« °¯¢ qµ§ © ¤³¤ ³¦¤ §´ « ´³
¨¤ « ª¤ ²¢±¤ § ¨¤³ ¯¤¬ oª¦
«¤ ¬¢ ³´ oµ ¤ ´³µ µ §¤§ ª¤ oµ ©¢§©
§¤³ § ¯ §´ §´ µ¯¯ ¢ µ © §¦ § §
± ³ q¤§ ¯ µ©§ ³ ´² ¢¤§±© ¤§²¢
ICD >D3
!ידעלב ?;@CJF@6 A=> ?;2J7I JL7; K; 7B>
?;J=7@ JL7; 7B>H2
םיניס םילהוא 6537D >754 ;=6 G7FB ;=6 I89 ;=6
םילדגה לכב
?;;7I;9@ 7J68;6
;H 3G28@ 8288= >C4/0 9I4HG; 28=A3; 6=H8 I44E
I/ GI48 30G3 ;8213; 9; 4GHC/8 GH/ I4?4GIC4 I4?48AG
3CF @4: 344H 9;H I4G8:=3 G456=
1886 I0886= /; 3H81C IA80F;
),%('%)'(* ()/, Gda bX\_U /
lX_m_ XS #bX\_\UW malc \X_\e_ WkXm \kTV 17:37 :תבש תסינכ d¬
WS\kjW kZS_ YXcU_X _EY m\VXW\ bT bW^ Wa_l 18:35 :תבש תאיצי ³´ ¤¤¢ µ´³¯
¤ ¬¢ ¤¦ §« ²¢±¤ q³ §´ © ¦¤¬ q µ©´« ²¢±¤ §´ µ ©
´¯«© ¤§© q }¨¤³ ´¤´ ²¤© ¨³© ¨¤³¤´ ¨«¤ ¨¤£²´ ²¢±¤ §´ ¤¤¢
ª¦ q¢¤ ¨ q q¨¤§ µ ³ © ¤¤¢ ª¤ ¨ ª¤ q ¤ §´ §¦ µ ³ © ¤³
µ© ²³ o¥¦ q q°³ µ ¡ «¤ « « «¤ µ ¤¤£² ²¤©«¤ o «µ ¨
¬¢ µ « ¤¬« ³ §´ § o³¦¤ §´ ¬ ¯¤£ ¤¤¬¯ ²¢±¤ §´ ¤¯ q¨³ §´
§ ´ ´ q q§ µ¢ ´¤ ´ « q qª± ¤¤¬¯ o¤² ¤¤¬¯ q¤©§
³´¦ o³¡¤§ µ ³¤´ µ ² © µ ¤µ µ ¤ ¢ § ª¤ ´ § ¢² § «¤ o ¤ ´¤«
\d_Tk[ _SXal 1l\UaX TmX^ ²¤ e } µ¡ ²¢±¤ q « §´ ¤ §´ §¦ oª¦ µ § ok²¤¦l µ© «¤ k¨³¦l
¢µ´¤ ´¤ e¨¤³µ ª¤ µ¤³e « ¡¢ ³ § ¨ ¦e¢ o´¤ §²©
µ§© ²³ µ ªµ¢§ ³´¯ qej§ ´ ¯ «¤ qe§ µ¤ ¨ §¢e § ¤¤¢¤ «¤ ² ¥ oµ
§© ¨³ ª ²¢±¤ ¨ ¨¤¬¢ q¨¤¦§© ¨ ²« «¤ ¨¤¦§© q§ µ¢ ´ § ´¤´ µ ª¤
¨ §´ µ´ q¨§´ © ¤¡ p ¨¤¬¢ ´ ¯e o³¤³² ¤¤¬¯ ¤¯ q ª¤ ²¢±¤§ p ²¤§ ¨³§ ¤«
q© µ ° ³¢ ¤¤£²
o³´ ¤¤¢ q¨¤´§¤¯ § ¨¤´« §
VX_ (&) bXd_ci^ $ a eT bc\j _U _ Xa ²³ ² © µ © ³¢§ o © µ © ²¢±¤
'/$0))..** 1djg '/$0),**// _[ ´¤ ´¯¢§ ± ¤ ¨³ ³¡¤§ ¤³¢ ²³ q¨¤³ ¨¤©¤ ¤§ §µ
gal_7@spotnik.com \cXk[j_S kSXV q²¢±¤ « ª§ ©¤µ© p ²³ µ ´¤§ ´«´
bc\j bX\i $ _ ^ca µ ³ q « µ ¢¤§´ ¦³§ ± ¤ ²¢±¤ qe ©¤ ¤³¢ ²¢±¤ ¨¢«¤ e
b\cjX XW\_S $ W^\ke ´ ¢ ª¦ § o§¤² § µ £³ ¯©
X\a WV _e\ $ m^kea mk\^Ya ª¦§ q© ³¦¤ o© ´¤
b\cjX \_S $ mXk\^a _WcaX heX\ ¬«¦¤µ ³´ ´ ¤ ¤© µ q «© ¤© ³µ ¤ µ©§ ³ ´²
#[kT\Y `Sd #\d_Tk[ _SXal $ `\TmX^ ¬¢ ´¤ ¨³ q¨³ §´ µ¤§ ¤©¤ §¤¯ °³ µ ¡ «¤
_S^\a #bYXS \dX\ #kXSc \_Sd q¨¤¤ ´ ¯ ¨¤¢³ ¬¤«¦© o ¤¤¢¤ qk¨³§ ¤«l ³
%XW\_S bT \icT$bc\j bX\i #kjSUXSc ´³ ¡ ¢¯´©§ ¬¤«¦ ¬¤£³¦ q°³ µ ¡ «¤´ µ ª¤
W\[e b\_Xkj #bc\j b\_dXY $ kXV\dX \gkU TXi\e
_ %TkXU $ WigW ± ³ o qµ ©¤µ© ´¯« µ « ¦µ §© ¦³ ³ °³ ³ ¡
_S\cV \dX\ $ mXcXTlZ m_WcW ³« µ ª¢ o µ ¢¤§´ §©§ ³¯ ¢ ´ ³¯ ¢ qke¨¤³´ ©el
k[^l bXkWS $ bXTlZ WSXk µ« ¦µ ¨ }´©© ¡ ³ µ ¤© oµ¤´³ ´ µ ¤±¤ ¤¤¢ ´¤ q¨¤© µ ³
aEeT [c\kgXgkU $ dXgV m\T « ¦µ ¤§ ¤ ² ¬¢ ¤«¤ q²³²§ ³ ´² o« « «¤
bcXcUdX mXeVXaW b^Xm_ m\SkZS m^keaW b\S ¨ µ ©´© © ¬¢ §´ ¡
Wj\gkUWX TXi\eW _e mXkXal mX\X^YW _^ §¤¯ q©¤¤©´ ¤©µ µ ´« ª«¤
µ §¤±§ ª©¤¬ ²²¡«§ ³¡ §¦ µ «µ §¦ o³ µ¬© «¤ °³
(,1*' WelT \l\l `X\ _^ 1kmX\T h_aXa µ § ¯ ¨ ´¤ ¤ ³ ´¯« ²¢±¤ q« ¨±© ±© ³ ¡ µ§ ©
m\lSkTa W\Y\X_[T ( hXke ¥ o¬¢ µ§ ¯ ¨¤¦³ o¢ ³ ´¤ «¤
´³ ´¯« ´¯« ¤´ µ qk³© ¢ ª ´§©l ¨¤¤³© ¢
¤³¢ ¨«© q¤ ¤± ¤¦e ²¤ µ ³´© ³µ ¤
¨¤¦´©« ¨¤´© ´²© ¤´§ µ¦³ ¤«¯§ qe ¤¯
© ¥ oµ § q¨¤©£© § ª¤¦§ ¤^ § ¤§
© § ´ ³ «©© §²§ µ µ ©³§ ¢¤§±© ²¤
µ´³« µ¤¤µ ¨ q ¤´§ µ ¤© ¦³ µ
mX\gaX mXga7 mXcZ_Xl7 mXSd^7 ¬¢§ o¤£ £§ ¤³ o ´ µ ³¤³² ¥ µ© µ³µ© µ¡
WkXSm7 mX\lal7 `\_WXS7 § ²© © « § µ¡ §¦ e²¤ § ² § ²e´ ´¢
`\kkja7 WVkgW_ `\VXUkg7 WlUWX _^XS \_^7 q³¦ ¤²©©© § µ ¤´¤ «¤ ²¢±¤ q¦§¦ ³²¢
`\kXcm7 W__iW \mXkl7 mXaT7 § ±¤« o µ ¤´¤ o²¤¦ ¨³¦
W_TXW \mXkl7 ¤¦ ¤ o¨¤© ª¤ ´¤²© «¤ ³ µ oµ© q¨¤¤«¤
oµ « ª µ ³
µ ¤ ¦¡ ¤µ´ § q¨¤³ ¨¤²³¯ §
םינוש םילדגב םיינמרג םילהוא !שדח ªµ ³ ³´ ³¤§ µ « ¦« } § µ ³²¤ µ §
§ ¬ ©± ´¤
µ © q°³ µ ¡¢ ¤²
qª¦©
²´¤
o³« °¯¢ qµ§ © ¤³¤ ³¦¤ §´ « ´³
¨¤ « ª¤ ²¢±¤ § ¨¤³ ¯¤¬ oª¦
«¤ ¬¢ ³´ oµ ¤ ´³µ µ §¤§ ª¤ oµ ©¢§©
§¤³ § ¯ §´ §´ µ¯¯ ¢ µ © §¦ § §
± ³ q¤§ ¯ µ©§ ³ ´² ¢¤§±© ¤§²¢
ICD >D3
!ידעלב ?;@CJF@6 A=> ?;2J7I JL7; K; 7B>
?;J=7@ JL7; 7B>H2
םיניס םילהוא 6537D >754 ;=6 G7FB ;=6 I89 ;=6
םילדגה לכב
?;;7I;9@ 7J68;6
;H 3G28@ 8288= >C4/0 9I4HG; 28=A3; 6=H8 I44E
I/ GI48 30G3 ;8213; 9; 4GHC/8 GH/ I4?4GIC4 I4?48AG
3CF @4: 344H 9;H I4G8:=3 G456=
1886 I0886= /; 3H81C IA80F;
),%('%)'(* ()/, Gda bX\_U /
