Page 16 - 1299
P. 16
=59> 4@5H704 4FB5>4 J19I9>
8NI@ O78 QMIC
E?6;
P?FA;P BH P;7?O?:D C?B;M;>;NJ: P6 P;6NB C?O9=: :LH;D: ?N7= BO :O?N9B I?G;: ?D; NO;? E?6; P;J?MO
O6ND B;A: PH9B C?L;N; C?ON;9 ;F=F6 PH9: BH :BH? 6B :<; 786 @N97; :NMD7 H9;F B;A: E?J?NL :F=D
P6
qqqª¤¯¤³± «¢© ¢£´ § µ ³¤ ¤¯§ §´ ¤¤« µ¤«¦ µ § ³µ ¤ µ§ ²± ´²¤ ¨¤´¢ ± © ¤³¢
¨ « ³¢ ¡ jqqq´§ ¢ §´ ³ ¡§ ¡ «¢£j qqq³¤´§ F1/ D1C5= ¤§ ª ¤±« }µ©
¤µ´¢e }¤´ ¤²j eqqq¥¤´©µ p¥¤´©µe } § ³© ª ´´
eqqq«´µ ¥¤ «¤µ § ¨qqqe }« ¨ « qeqqqµ «¤§ «´ ¤´ ² ¤¬ µ ¬¤¦ ª¢§ ´ o«µ´ § ³ ¨ ´
«e }¤´ ¤²j keµ «´§ «e µ©¤´³ °³ ¤²j o ¤¦ l ©¦ ¤ § p ³¬¢´ §¡© o± © ¤³¢ ³ ²¤¯¬
qe § ¤¦ ¢¤£ ± © ´³ d¨ µe¤§¦«© ± © ¤³¢
¤«´ ¤¦ µ ª¤¤± o¤´¤ µ ¢µ¯ ± © ´³ ¥¦ o¨¤« ´³ µ¤ ©¤¤²µ¤ µ ± © µ ¤´¤
µ ¤¬ §§ o §´ ©¤´³© ¨¤«´ o¨¤³¬¢ ± © ¤³¢ ®¤¬ § ¢¦´ ± © ´³ § o¤²¢±¤ µ¢¯´© ¨ ¨¦¤¬
³ § ¤§´ §² ¢ µ¤« §§ ³¬¢ µe¤§¦«© ¨ µ ¤´¤ ¤ «¤´ ¤¦ o¤´¤ §´ ¨ ¤ ³¬ µ¡ £§¢ µ
q ´ ±© ³¤µ ¤´ ª¤¤«© d± ©© ³ ´¤ ´³ ± © µ¤´¤ ¨ ¤² ¨ ²©
¤©´ ¤© §¦ oª¤¤«©qqqe }µ ¤«¤± ¤§ ³© ¤²j ³¢ ± © §´ ¤£¯´© ° ¤ ±©« ª¦¤
´³ §´ ± © ¤³¢ ¯¤ o ´© § ³ ² ± ©§ ³²© §²« § ³¡ o£© ª ´§ o¤«´§ ¤³¯ ¢ ´
± © ¨¤¢¦ µ© § ¤© ª¦ ³ ² © ¤ ¤ § o¨ ²©§
¬e«µ©§ ¨¤§²© ©e }³© ³§ ´²¤ ¨ « ³¢ § ± © ¤³¢ µ ©´ ¤ § ¨¯ ¨ ¤¦ d¨¤¬© «© §
¨¤³ de³´ ¤ ª¤ µ ¯¤²´ ª¤ qqq¡³¦© §§ ¨¤ ¤¬ µ¡ q§©³ § ¨¤«¦´ §± ¨ § ²©¦ ª¢§ ´
q ²«³¯ ¤£ © §´ ³§ ³©« ª ´³ pµ ¬¤¦ ²¢´© ©¦ ±³´ ª¦¤ ´¤ ³¢ §¦´
µ³¤²¬ ¤³ ¥¤´© ¨ « ³¢ µ ²¤¬¯ ª§¡ ³© ¤³¢ ³« ¨¯ ³ ©¦ ° ¢ ³´« ª ³¢ ¬¯ µ ¤©´
´³´ ´¤¤ §´ ³µ© µ¤«¦ µ ´ «§ ¤ o¨¤¤§§¦ °¢§ ª§´ ¥¦ o¨¤« ¨³© §¤²¬ ¨³ ± ©
´¤¤§ µ¬¢¤¤µ© µ¤«¦ µ ¤¦ ³µ¤ ª¤ ª¤¤± © q§¤³© µ ¢¯ ¤ µ ¬¤¦ §
³e© ¤±¢ ª ¤§¤©¦ §´ µ¯¬ µ § µ³© usvs µ«´ µ ¢ µ ³ ´¤ o¤ ¨ ¤ ³¬ §´ ´ «
§ «¤¤´ µ ³¤ ¤¯§ µ³´§ ®¬ « ³¢¬©§ ¤¤´µ§ q¨¤«¤¢µ µ ´³
µ ²¤§ µ¡ ´¢ ³¤© dª¤¯¤³± ¬¤¬ ¢£´ µ ©§±© ± ¤ o ¤´¤© §¢ ¤¦ ¤ ± © ´³
§´´¦ ¤µ ³µ § ¤«§ ² ¢ ¦¤ µ¤± o¤´¤ ± © ¤³¢´ ¥¦ o¨¤´ µ ¤µ§ µ ³¤´¤ «³² ¤ µ ¤´¤
¨¤© ´ ¨¤´¢ ± © ¤³¢´ § « µ¤¡¦³© § ¤¦ µ ¬ £µ§ § ¨µ «µ§ ¨¤´²µ©
± © ¤³¢ d¨©± ¨¤´ µ© o ´¤¤ §´ µ ¤«¦ µ § q± © § ³ ¤ ¤± §
µ § §¤ § ¤¦ ³µ ¤ µ§ ²± ´²¤ ¨¤´¢ ¤± ¨ ¤´¤§ ¤´ £¤§²© ¤ ¤ «¤´ ¨´§ ¨¯
± © ¤³¢ q¨¤´ µ ¥³ ¨¤« ³¢ ¤ ¨´ ¨¤«£² § l ¨¤§ ¤ ¨¤« ¯ ³²¤© ¤¦ oª´ ¤© µ±² ¤§
µ¤«¦ µ § µ ¤´¤© ¨¤§ ² £ ³¯ µ ¨ ´³ ¨¤´¢ ¢²§ §¤¯´ ± © ¤³¢© ¢§ °³² ¡ k§©³ ©¦
¥³ ³²© « § ¦e }®¤¬ ¨ « qqqª¤¯¤³± «¢© ©¦ ³¤´§ §¢ ¤´¤ µ§¤¢µ ¤«¯§ ³ ¢ ª ¯ ³²¤©
qeµ § §¤ § ¡ §¢´ ¤³« ¤²j ± © ³¢ ¡ ¤ o¤² ¤³² ³
*(%(%)'(+ ()00 Gda bX\_U (-
8NI@ O78 QMI
E?6;
P?FA;P BH P;7?O?:D C?B;M;>;NJ: P6 P;6NB C?O9=: :LH;D: ?N7= BO :O?N9B I?G;: ?D; NO;? E?6; P;J?MO
O6ND B;A: PH9B C?L;N; C?ON;9 ;F=F6 PH9: BH :BH? 6B :<; 786 @N97; :NMD7 H9;F B;A: E?J?NL :F=D
P6
qqqª¤¯¤³± «¢© ¢£´ § µ ³¤ ¤¯§ §´ ¤¤« µ¤«¦ µ § ³µ ¤ µ§ ²± ´²¤ ¨¤´¢ ± © ¤³¢
¨ « ³¢ ¡ jqqq´§ ¢ §´ ³ ¡§ ¡ «¢£j qqq³¤´§ F1
¤µ´¢e }¤´ ¤²j eqqq¥¤´©µ p¥¤´©µe } § ³© ª ´´
eqqq«´µ ¥¤ «¤µ § ¨qqqe }« ¨ « qeqqqµ «¤§ «´ ¤´ ² ¤¬ µ ¬¤¦ ª¢§ ´ o«µ´ § ³ ¨ ´
«e }¤´ ¤²j keµ «´§ «e µ©¤´³ °³ ¤²j o ¤¦ l ©¦ ¤ § p ³¬¢´ §¡© o± © ¤³¢ ³ ²¤¯¬
qe § ¤¦ ¢¤£ ± © ´³ d¨ µe¤§¦«© ± © ¤³¢
¤«´ ¤¦ µ ª¤¤± o¤´¤ µ ¢µ¯ ± © ´³ ¥¦ o¨¤« ´³ µ¤ ©¤¤²µ¤ µ ± © µ ¤´¤
µ ¤¬ §§ o §´ ©¤´³© ¨¤«´ o¨¤³¬¢ ± © ¤³¢ ®¤¬ § ¢¦´ ± © ´³ § o¤²¢±¤ µ¢¯´© ¨ ¨¦¤¬
³ § ¤§´ §² ¢ µ¤« §§ ³¬¢ µe¤§¦«© ¨ µ ¤´¤ ¤ «¤´ ¤¦ o¤´¤ §´ ¨ ¤ ³¬ µ¡ £§¢ µ
q ´ ±© ³¤µ ¤´ ª¤¤«© d± ©© ³ ´¤ ´³ ± © µ¤´¤ ¨ ¤² ¨ ²©
¤©´ ¤© §¦ oª¤¤«©qqqe }µ ¤«¤± ¤§ ³© ¤²j ³¢ ± © §´ ¤£¯´© ° ¤ ±©« ª¦¤
´³ §´ ± © ¤³¢ ¯¤ o ´© § ³ ² ± ©§ ³²© §²« § ³¡ o£© ª ´§ o¤«´§ ¤³¯ ¢ ´
± © ¨¤¢¦ µ© § ¤© ª¦ ³ ² © ¤ ¤ § o¨ ²©§
¬e«µ©§ ¨¤§²© ©e }³© ³§ ´²¤ ¨ « ³¢ § ± © ¤³¢ µ ©´ ¤ § ¨¯ ¨ ¤¦ d¨¤¬© «© §
¨¤³ de³´ ¤ ª¤ µ ¯¤²´ ª¤ qqq¡³¦© §§ ¨¤ ¤¬ µ¡ q§©³ § ¨¤«¦´ §± ¨ § ²©¦ ª¢§ ´
q ²«³¯ ¤£ © §´ ³§ ³©« ª ´³ pµ ¬¤¦ ²¢´© ©¦ ±³´ ª¦¤ ´¤ ³¢ §¦´
µ³¤²¬ ¤³ ¥¤´© ¨ « ³¢ µ ²¤¬¯ ª§¡ ³© ¤³¢ ³« ¨¯ ³ ©¦ ° ¢ ³´« ª ³¢ ¬¯ µ ¤©´
´³´ ´¤¤ §´ ³µ© µ¤«¦ µ ´ «§ ¤ o¨¤¤§§¦ °¢§ ª§´ ¥¦ o¨¤« ¨³© §¤²¬ ¨³ ± ©
´¤¤§ µ¬¢¤¤µ© µ¤«¦ µ ¤¦ ³µ¤ ª¤ ª¤¤± © q§¤³© µ ¢¯ ¤ µ ¬¤¦ §
³e© ¤±¢ ª ¤§¤©¦ §´ µ¯¬ µ § µ³© usvs µ«´ µ ¢ µ ³ ´¤ o¤ ¨ ¤ ³¬ §´ ´ «
§ «¤¤´ µ ³¤ ¤¯§ µ³´§ ®¬ « ³¢¬©§ ¤¤´µ§ q¨¤«¤¢µ µ ´³
µ ²¤§ µ¡ ´¢ ³¤© dª¤¯¤³± ¬¤¬ ¢£´ µ ©§±© ± ¤ o ¤´¤© §¢ ¤¦ ¤ ± © ´³
§´´¦ ¤µ ³µ § ¤«§ ² ¢ ¦¤ µ¤± o¤´¤ ± © ¤³¢´ ¥¦ o¨¤´ µ ¤µ§ µ ³¤´¤ «³² ¤ µ ¤´¤
¨¤© ´ ¨¤´¢ ± © ¤³¢´ § « µ¤¡¦³© § ¤¦ µ ¬ £µ§ § ¨µ «µ§ ¨¤´²µ©
± © ¤³¢ d¨©± ¨¤´ µ© o ´¤¤ §´ µ ¤«¦ µ § q± © § ³ ¤ ¤± §
µ § §¤ § ¤¦ ³µ ¤ µ§ ²± ´²¤ ¨¤´¢ ¤± ¨ ¤´¤§ ¤´ £¤§²© ¤ ¤ «¤´ ¨´§ ¨¯
± © ¤³¢ q¨¤´ µ ¥³ ¨¤« ³¢ ¤ ¨´ ¨¤«£² § l ¨¤§ ¤ ¨¤« ¯ ³²¤© ¤¦ oª´ ¤© µ±² ¤§
µ¤«¦ µ § µ ¤´¤© ¨¤§ ² £ ³¯ µ ¨ ´³ ¨¤´¢ ¢²§ §¤¯´ ± © ¤³¢© ¢§ °³² ¡ k§©³ ©¦
¥³ ³²© « § ¦e }®¤¬ ¨ « qqqª¤¯¤³± «¢© ©¦ ³¤´§ §¢ ¤´¤ µ§¤¢µ ¤«¯§ ³ ¢ ª ¯ ³²¤©
qeµ § §¤ § ¡ §¢´ ¤³« ¤²j ± © ³¢ ¡ ¤ o¤² ¤³² ³
*(%(%)'(+ ()00 Gda bX\_U (-