Page 12 - 1299
P. 12
=91J5; =90H5G H53> :I>4
µ¢ o§e± ¤§¤¤¢ «¦ µ µ ³© £³ ª ¦¤µ ³ © © §¦ ³ µ ok¤«´ ¨¯l «§´ ³¤¢ «¤£ §´
³´©§ ¨µ ³¤ ® ¤³ § ¬¦ µ ¤©§µ q¢©´ ¢¯´© ¨ ¤ oªµ´
£³ µ§«§ ³²« ³ © q´© ³ ¯¤¬ ª¦ q¥ «¤¢ ª µ¢¯´©
§¦ ©² ¡ o³ ©¦ ¤²¯µ© ³£¯µ ª¦© ³¢§ ©¤´§
£³ µ§« «¦ µ § ¤³¬¢ ´¯« ¯¤ §©´ ¤´« § µ«±© ´ ¯´ ¤ «¤¯qx
¢ ³ §´ ³ © § ª« §µ§ ¡´ § ¤©§µ «
§¤ q©§§ ³ ¡¢§ £¤§¢ ª ³¢ ¡ o³ © §¤²´ µ¤ ´¤ o¤µ¤¤ £¤© ¤¯§ } § ¨¤² ¢ § ¨¤¯±¯±© ¨«©
§¦ µ ´¤¤µ µ ¤ §¢«µ ¢´ ³© ¤«©¤ ³ © ¤ §´ ³«¦ osy}ss ´ ¤«¯§ ¯´ ¤ «¤¯ § ³¬ ² ¢
¨e¤¦¢ ® ¤© ¤© §¦ ¨¤©² ¤ ¤© o§³´¤ °³ ¤¢£´ ¤³ ¢©´ ¤¤«¢ ¤² ¤³ ¢³ ¤¦ o¥¦ § ©´ §
¨¤³ §´ ¨¦ ¯¤ §´ ¥ oµ ©§ ¨¤´¤³© §©´© ¨¤©¯§ sx}ss ´ ±µ© ¯´ ¤ «¤¯ ¨³¯³¯ ¬
¨ µ¬§ ¨¤¬«© «¤© e³ ¤ ´¯ ¢e ª¤´ ¨¤¬ ¦ ¨§ ¦ ¨¤³© ¨¤ oµ § ¦© ´³§ ®¬ « qª¦ ¤«¯§ ¨
ª ³ § ¨¤¬ ¦ © §³´¤ µ«¤© ¥¦ ¨ © qµ ¤¯ ª¤¤«© ¨µ q§³ ¦ ´³© ¨¤±©« §¤¦ ¨ ¤§
µ ¨§´ ³¯¬ µ¤ ¨¤©§©´ ¨¤«¤µ¬§¯ ¨¤§¢© ¤§ o ¨ ¤ ¨µ ¡ ¨§´ ² µ µ «¯§ ¨¤¤¬§ ²³
§³´¤ ¤§¤¤¢ o§³´¤ µ«¤© µ «´§ ¨¤«£² ¨¤§¢© ¤¦ ²µ ¤« o¨¤«´¤ ¨µ¬ ª© ª¤¤´ ¨¤¢³¡ ´¢µ§
d¡ § ´¢µ q«µ´¤ ±© ¡ ¤µ« §µ ³¢§
¨ §´ ¨¤¤¢ ª ©´ µ ¡¢ o µ } § µ¤¤³¤ µ µ ª§§
S ¦¥ § µ¤¤³¤ q µ¤¤«¯ § ¦« ´ µ§ © § µ¤¤³¤
Y\Ukal Wa _e `\TmX^ `\SkXj kXVa_ TXm^_ `\caYXa `mS µ ³µ © µ ´ o¨¤³ © ¤³ ¡ ¯´ ® ¬¤ § ¤¯²©
S_ \XW\Y S__ `\Tm^a #WcXam `U fki_ bm\c #TSX^l WaX ³ ¤¤«¯ q¨¤´ µ µ¢ «© ¯§ §´ ¤¦ o² ¢
mXal kXal_ bm\c WljT \g_ %bXg_[ da f\dXW_ l\ #XadkXg\ j¢© § ¤« ¨¤¤ «¤´ §´ ¤¦ ª¤¤± ³´ § ¯µ ® §«© §
%TmX^W \XW\Y S__ m^keaT ª§²§ ¤¤³¤ ¤ ª¤ µ² §¢ ¯´ ¤ «¤¯
q³µ§§ §¯ £¤ ³´ µ £© µ ¤³¢ ¨¤³¯ ³± « o¤ «¤¯
םיב םילג הברה שי ¤¯²§ ¯´ ¤ «¤¯ j¢© §«© µ ¢« ® §«©
µ¢ «© ³¯ µ §´ ª¯ ¤ «¤¯ ¤³¤± µ ³©´© ª«¦µ§
¤¤³¤ ¤ ¤e ± © ¯´ ® ¬¤ ¨ ª¤ o¨¤´ µ
qª§² ¤ ¤e ¨ ª¤
!םלוכ לעמ ¤¤³¤ ³ o´ ³ ª ¨³ ¤ o¦³
...ךרע ול ןיא ךרעבש המ ´¯« ¯¤ §©´ µ³ qy
!םייוקיחמ ורהזיה
ןויסינ תונש 26
ELI PRODUCTION
םישגרמה םיעגרב םכתא
םיעוריא םוליצ
םוליצ ינפלוא
.םיילטיגיד םימובלא בוציעב םיחמתמ
!דחוימ עצבמ
!הנתמ םיטנגמ לבקמ הנותח ןימזמה לכ
2014 ץיק יעוריאל המשרהה הלחה
!!םכמוקמ חיטבהל וזרדזה
תודובעה ןווגממ םשרתהל ואוב
וידוטסב ונלצא תואמגודהו
הלמר ,11 למרכה ‘חר
!םייביטקרטא םיריחמ www.eli-afakot.co.il
050-2545272 :דיינ
*(%(%)'(+ ()00 Gda bX\_U ()
µ¢ o§e± ¤§¤¤¢ «¦ µ µ ³© £³ ª ¦¤µ ³ © © §¦ ³ µ ok¤«´ ¨¯l «§´ ³¤¢ «¤£ §´
³´©§ ¨µ ³¤ ® ¤³ § ¬¦ µ ¤©§µ q¢©´ ¢¯´© ¨ ¤ oªµ´
£³ µ§«§ ³²« ³ © q´© ³ ¯¤¬ ª¦ q¥ «¤¢ ª µ¢¯´©
§¦ ©² ¡ o³ ©¦ ¤²¯µ© ³£¯µ ª¦© ³¢§ ©¤´§
£³ µ§« «¦ µ § ¤³¬¢ ´¯« ¯¤ §©´ ¤´« § µ«±© ´ ¯´ ¤ «¤¯qx
¢ ³ §´ ³ © § ª« §µ§ ¡´ § ¤©§µ «
§¤ q©§§ ³ ¡¢§ £¤§¢ ª ³¢ ¡ o³ © §¤²´ µ¤ ´¤ o¤µ¤¤ £¤© ¤¯§ } § ¨¤² ¢ § ¨¤¯±¯±© ¨«©
§¦ µ ´¤¤µ µ ¤ §¢«µ ¢´ ³© ¤«©¤ ³ © ¤ §´ ³«¦ osy}ss ´ ¤«¯§ ¯´ ¤ «¤¯ § ³¬ ² ¢
¨e¤¦¢ ® ¤© ¤© §¦ ¨¤©² ¤ ¤© o§³´¤ °³ ¤¢£´ ¤³ ¢©´ ¤¤«¢ ¤² ¤³ ¢³ ¤¦ o¥¦ § ©´ §
¨¤³ §´ ¨¦ ¯¤ §´ ¥ oµ ©§ ¨¤´¤³© §©´© ¨¤©¯§ sx}ss ´ ±µ© ¯´ ¤ «¤¯ ¨³¯³¯ ¬
¨ µ¬§ ¨¤¬«© «¤© e³ ¤ ´¯ ¢e ª¤´ ¨¤¬ ¦ ¨§ ¦ ¨¤³© ¨¤ oµ § ¦© ´³§ ®¬ « qª¦ ¤«¯§ ¨
ª ³ § ¨¤¬ ¦ © §³´¤ µ«¤© ¥¦ ¨ © qµ ¤¯ ª¤¤«© ¨µ q§³ ¦ ´³© ¨¤±©« §¤¦ ¨ ¤§
µ ¨§´ ³¯¬ µ¤ ¨¤©§©´ ¨¤«¤µ¬§¯ ¨¤§¢© ¤§ o ¨ ¤ ¨µ ¡ ¨§´ ² µ µ «¯§ ¨¤¤¬§ ²³
§³´¤ ¤§¤¤¢ o§³´¤ µ«¤© µ «´§ ¨¤«£² ¨¤§¢© ¤¦ ²µ ¤« o¨¤«´¤ ¨µ¬ ª© ª¤¤´ ¨¤¢³¡ ´¢µ§
d¡ § ´¢µ q«µ´¤ ±© ¡ ¤µ« §µ ³¢§
¨ §´ ¨¤¤¢ ª ©´ µ ¡¢ o µ } § µ¤¤³¤ µ µ ª§§
S ¦¥ § µ¤¤³¤ q µ¤¤«¯ § ¦« ´ µ§ © § µ¤¤³¤
Y\Ukal Wa _e `\TmX^ `\SkXj kXVa_ TXm^_ `\caYXa `mS µ ³µ © µ ´ o¨¤³ © ¤³ ¡ ¯´ ® ¬¤ § ¤¯²©
S_ \XW\Y S__ `\Tm^a #WcXam `U fki_ bm\c #TSX^l WaX ³ ¤¤«¯ q¨¤´ µ µ¢ «© ¯§ §´ ¤¦ o² ¢
mXal kXal_ bm\c WljT \g_ %bXg_[ da f\dXW_ l\ #XadkXg\ j¢© § ¤« ¨¤¤ «¤´ §´ ¤¦ ª¤¤± ³´ § ¯µ ® §«© §
%TmX^W \XW\Y S__ m^keaT ª§²§ ¤¤³¤ ¤ ª¤ µ² §¢ ¯´ ¤ «¤¯
q³µ§§ §¯ £¤ ³´ µ £© µ ¤³¢ ¨¤³¯ ³± « o¤ «¤¯
םיב םילג הברה שי ¤¯²§ ¯´ ¤ «¤¯ j¢© §«© µ ¢« ® §«©
µ¢ «© ³¯ µ §´ ª¯ ¤ «¤¯ ¤³¤± µ ³©´© ª«¦µ§
¤¤³¤ ¤ ¤e ± © ¯´ ® ¬¤ ¨ ª¤ o¨¤´ µ
qª§² ¤ ¤e ¨ ª¤
!םלוכ לעמ ¤¤³¤ ³ o´ ³ ª ¨³ ¤ o¦³
...ךרע ול ןיא ךרעבש המ ´¯« ¯¤ §©´ µ³ qy
!םייוקיחמ ורהזיה
ןויסינ תונש 26
ELI PRODUCTION
םישגרמה םיעגרב םכתא
םיעוריא םוליצ
םוליצ ינפלוא
.םיילטיגיד םימובלא בוציעב םיחמתמ
!דחוימ עצבמ
!הנתמ םיטנגמ לבקמ הנותח ןימזמה לכ
2014 ץיק יעוריאל המשרהה הלחה
!!םכמוקמ חיטבהל וזרדזה
תודובעה ןווגממ םשרתהל ואוב
וידוטסב ונלצא תואמגודהו
הלמר ,11 למרכה ‘חר
!םייביטקרטא םיריחמ www.eli-afakot.co.il
050-2545272 :דיינ
*(%(%)'(+ ()00 Gda bX\_U ()