Page 46 - 1397
P. 46
E;M?B?G: MDH
:DON MDH: PN?7 :B;JH BH;J: BH :N78 P>:;B: :BDN 6 P N P?7
:8?B7 NP;?7 C=: N79: P6 :;;:D; P;N8GD: BA7 C?J;LN P;F;=L?F :O;BO
9;B ?F7 P?D;6B:
הררומ דמחא :B7>: PA?B;D P J
BH;J: P6 :=L?F
M=ND7 P6LDF;
P;D;MD: ?FOD :H?8F
C?F;O6N:
׃תילגנאב) ןוקיליסה קמע
יוניכ אוה (Silicon Valley
ץרפמ רוזא לש ימורדה קלחל
הינרופילק ןופצב וקסיסנרפ ןס
רשא ,יוניכה .תירבה תוצראבש
ידי לע 1971 תנשב עבטוה
סחייתה ,רלפוה ןוד יאנותיעה
תוינרצי לש זוכירל ורוקמב
ךפה ךא ,רוזאב ןוקיליס יבבש
יקסע זוכירל הרופאטמל ךשמהב
”ת”פ לע הרבג דול” ןוחצינה רעש .יללכ ןפואב תיליע היגולונכט
ינופצה קלחה תא ללוכ רוזאה
זוחמו הרלק הטנס קמע לש
µ §©³ ¢³µ otx}ss o¨ ¤ ךרעב ערתשמו ,תוכומסה תוליהקה תא ןכו ,הרלק הטנס
µ³ © ³´ o¨¤§´ ³¤ § ¯ דעו וקסיסנרפ ןס לש יאה יצח םורדב קראפ ולנמ רוזאמ
¤ µ ²« ty ¨ twp ¨ ²© .הזוח ןס
µ ´§¢ µ ± ² ´ §´© µ¢ µ¤© § ¤§ §´ ª ²¤§¤¬ ²© ¤ §©³reµ ³eµ¤
kµ¤§¤ µ³±« µ µ¤¤³² ¤¦©l ´¤ qµ ¢§± ®±³ ¨ « ³¢ ³µ ¤ ©¢ ± ²
q³´© § ¤ ³¯ ¤§ q²© µ³¤ o§ ¯ § ¯ § ° ¢ ª ¢±¤« ¨´³« ª ³¢
¨ ¤ ¥³¤ §©³ §´ ¤§ ²¢´© ¤²¢´©© ¤ ¤¢ ¨ £«© © § ³©´ µ¢ © ± ²
¢³µµ ot|}ss o¤´¤§´ ¨ ¤´ ª ¤¦ qµ ¯¬ « µ ²« ´ §´ ¤´§ ´ ¢« ¤ o¤§ ¤
ª ¤£± µ¢ © ± ² µ § ª¤´« ³ ¦ µ¤´¤´ ² §±¤« ª¦ ªµ« ¤
««³ § ¯ § © ²¢´©§ j¤«µ«j owtp ² ¤«´ µ ´¦ ¡¡ ¢ ªµ© qs}t ª ³µ¤§ ¨e¤³µ¤
ןיינמ” לומש םתור ³© µ¤«¤©´ µ³¬© o§ µ¤§© §´ ¤³¤´ µ ´¦ § ©´ ¨µ ³ o²¬¯§ ²¤³´ ¤«¯§
”הגיל ירעש q«¤© ¤ ª ³µ¤ ¨ ³¤ §©³ kµ ¯¤±³ ¤´¤§´ ²¢´©l ¤§ «
´ ² ¤
qs}v §´ ¢¤£©
e´ ² ¤ ª µ¤¤¯ ¤£« ©e £© ³³µ µ¢ © ± ² §´ § ©²©
Monty Python }µ¤§«l o¨ ¬¤£³¦ ²¢³ ³eµ¤© ¨¤ ±³ ´ §¤«´ µ
£³¬ kand the Holy Grail ¤e³µ¤ ª ³µ¤ q¤¤«´ µ¤±¢© µ§¤¢µ ª©§ µ ² w
¦ ¡ ³´ ot|zx µ«´© ¤© ² µ¬¤«´ o²© µ³¤© ± ² ³´¦ ³µ ¤ ³³µ
¨¤³ ´ w ¥´© § ¢§±§ ´ ¦§ ¢¤§± o¤³¯¬© ª ³µ¤ µ §±«§ ²¢´©§ ³ ¡¢§
¤²¢´© ¤«¯§ ³´ © ¤©µ ³ ywp ² £ ´ § ¤ §´ ¨¤³´ µ ¦¡ ¨¤¤©¯
qµ «£² µ ± ² §´ ³²¤ o¤ q{{p ² ¤§
¥§© §´ ¬© µ ¤±© £³¬ µ «© § ¤¯² ¤§¬ §´ µ²¢³ ¨ o§©³ §´ §¡©§
³¢ § ª¢§ ´ ¤³¤ ³ µ³ u}v qª©¡ ²¤¯¬© ³µ « § § ¯§´ ª ¤¦ §¢ ¤© ª ¢±¤«
¨¤ §´ ³¢§ ´ ² ¤ q¤µ³ ¬© ª¯ ´²µ© ¤ ´³© o§©³§ ¨ ¤¬
ןיא” גייס ויסירטפ ¡ µ ¢¤§´ µ ¨¤§ §¤£ u{ ¨ ¤¤´µ ¨ ²©§ §©³ µ § ¤µ³² ¤ ª ¢±¤«
§´ ®±³ ³µ© £³¬ qµ ³¤´¤
”החלצהל גייס µ ¤ ©§ ± ²§ ³²´ ¨¤ ³¤ µ¤§§ ¨¤§ «©© ¨ ²©© µ ²« z §´ ²¢³© oµ ²«
qj ¤§§ ¨¤³ ¤ «©© ¨ ²©§ §© tup §
))%(%)'(- (*0. Gda bX\_U +-
:DON MDH: PN?7 :B;JH BH;J: BH :N78 P>:;B: :BDN 6 P N P?7
:8?B7 NP;?7 C=: N79: P6 :;;:D; P;N8GD: BA7 C?J;LN P;F;=L?F :O;BO
9;B ?F7 P?D;6B:
הררומ דמחא :B7>: PA?B;D P J
BH;J: P6 :=L?F
M=ND7 P6LDF;
P;D;MD: ?FOD :H?8F
C?F;O6N:
׃תילגנאב) ןוקיליסה קמע
יוניכ אוה (Silicon Valley
ץרפמ רוזא לש ימורדה קלחל
הינרופילק ןופצב וקסיסנרפ ןס
רשא ,יוניכה .תירבה תוצראבש
ידי לע 1971 תנשב עבטוה
סחייתה ,רלפוה ןוד יאנותיעה
תוינרצי לש זוכירל ורוקמב
ךפה ךא ,רוזאב ןוקיליס יבבש
יקסע זוכירל הרופאטמל ךשמהב
”ת”פ לע הרבג דול” ןוחצינה רעש .יללכ ןפואב תיליע היגולונכט
ינופצה קלחה תא ללוכ רוזאה
זוחמו הרלק הטנס קמע לש
µ §©³ ¢³µ otx}ss o¨ ¤ ךרעב ערתשמו ,תוכומסה תוליהקה תא ןכו ,הרלק הטנס
µ³ © ³´ o¨¤§´ ³¤ § ¯ דעו וקסיסנרפ ןס לש יאה יצח םורדב קראפ ולנמ רוזאמ
¤ µ ²« ty ¨ twp ¨ ²© .הזוח ןס
µ ´§¢ µ ± ² ´ §´© µ¢ µ¤© § ¤§ §´ ª ²¤§¤¬ ²© ¤ §©³reµ ³eµ¤
kµ¤§¤ µ³±« µ µ¤¤³² ¤¦©l ´¤ qµ ¢§± ®±³ ¨ « ³¢ ³µ ¤ ©¢ ± ²
q³´© § ¤ ³¯ ¤§ q²© µ³¤ o§ ¯ § ¯ § ° ¢ ª ¢±¤« ¨´³« ª ³¢
¨ ¤ ¥³¤ §©³ §´ ¤§ ²¢´© ¤²¢´©© ¤ ¤¢ ¨ £«© © § ³©´ µ¢ © ± ²
¢³µµ ot|}ss o¤´¤§´ ¨ ¤´ ª ¤¦ qµ ¯¬ « µ ²« ´ §´ ¤´§ ´ ¢« ¤ o¤§ ¤
ª ¤£± µ¢ © ± ² µ § ª¤´« ³ ¦ µ¤´¤´ ² §±¤« ª¦ ªµ« ¤
««³ § ¯ § © ²¢´©§ j¤«µ«j owtp ² ¤«´ µ ´¦ ¡¡ ¢ ªµ© qs}t ª ³µ¤§ ¨e¤³µ¤
ןיינמ” לומש םתור ³© µ¤«¤©´ µ³¬© o§ µ¤§© §´ ¤³¤´ µ ´¦ § ©´ ¨µ ³ o²¬¯§ ²¤³´ ¤«¯§
”הגיל ירעש q«¤© ¤ ª ³µ¤ ¨ ³¤ §©³ kµ ¯¤±³ ¤´¤§´ ²¢´©l ¤§ «
´ ² ¤
qs}v §´ ¢¤£©
e´ ² ¤ ª µ¤¤¯ ¤£« ©e £© ³³µ µ¢ © ± ² §´ § ©²©
Monty Python }µ¤§«l o¨ ¬¤£³¦ ²¢³ ³eµ¤© ¨¤ ±³ ´ §¤«´ µ
£³¬ kand the Holy Grail ¤e³µ¤ ª ³µ¤ q¤¤«´ µ¤±¢© µ§¤¢µ ª©§ µ ² w
¦ ¡ ³´ ot|zx µ«´© ¤© ² µ¬¤«´ o²© µ³¤© ± ² ³´¦ ³µ ¤ ³³µ
¨¤³ ´ w ¥´© § ¢§±§ ´ ¦§ ¢¤§± o¤³¯¬© ª ³µ¤ µ §±«§ ²¢´©§ ³ ¡¢§
¤²¢´© ¤«¯§ ³´ © ¤©µ ³ ywp ² £ ´ § ¤ §´ ¨¤³´ µ ¦¡ ¨¤¤©¯
qµ «£² µ ± ² §´ ³²¤ o¤ q{{p ² ¤§
¥§© §´ ¬© µ ¤±© £³¬ µ «© § ¤¯² ¤§¬ §´ µ²¢³ ¨ o§©³ §´ §¡©§
³¢ § ª¢§ ´ ¤³¤ ³ µ³ u}v qª©¡ ²¤¯¬© ³µ « § § ¯§´ ª ¤¦ §¢ ¤© ª ¢±¤«
¨¤ §´ ³¢§ ´ ² ¤ q¤µ³ ¬© ª¯ ´²µ© ¤ ´³© o§©³§ ¨ ¤¬
ןיא” גייס ויסירטפ ¡ µ ¢¤§´ µ ¨¤§ §¤£ u{ ¨ ¤¤´µ ¨ ²©§ §©³ µ § ¤µ³² ¤ ª ¢±¤«
§´ ®±³ ³µ© £³¬ qµ ³¤´¤
”החלצהל גייס µ ¤ ©§ ± ²§ ³²´ ¨¤ ³¤ µ¤§§ ¨¤§ «©© ¨ ²©© µ ²« z §´ ²¢³© oµ ²«
qj ¤§§ ¨¤³ ¤ «©© ¨ ²©§ §© tup §
))%(%)'(- (*0. Gda bX\_U +-
