Page 21 - 1404
P. 21
µ ± ² ¨´e }´ § ¨¤¢´ ¯¤³ o§©³
´ ¤ ³ ³©§ µ § «« ±³ o§³ ¦ §¬³ ¦
§e± ¤§§¢ ³¦¡§ £³ ¯¬ ¨ ¤ µ¢§±§ § ¯ §
µ²§¢© § © §¯ ´ ³© qµ¤ §¤² §´
¨§ µ ³¤¬§ µ«© § ¨¤¤±²µ £³ ¯¬
´¦³§ ¤±²µ µ© §³ ¦ ´³© §¬³ ¦
e¨¤¤
´ ±² o®¬ «e µ ± ² ¤´³ ¯¤¬
¯µµ´´ µ ¢³ µ ± ² ³ «¤§ ¨ ²©
« µ« ª¦ § ¤§ ª © «¤ ¡ ³ q³¤«³ £
µ¢§±§ ¤±©© § ´ ³©§ ² © «µ µ
qe£³ ¯¬ ¨ ¤
׃הדעה ינב לש ילרוטקלאה גשיהל תרוכזת
¤« ³² µ ³³ µ §¢ ustv ³©£¯¬ ´ ¢
״ודספהב ורכש אצי״ בגש יבור oµ¤µ ©§ µ¦ ² §©³ µ¤
q «« µ¤ ©¬³¯µ ³´ oj§©´ ¨§ ® ¬j
ª ²¤ ³ ª oµ¤ § ²
µ¤ ¤³¤¦ £¤§¢ o¤¬ §©³
o³¤ µ ´³§ µ ³¤¢ ¤§ § ¤ ¥ ©µ§ ´§
qustv ³ £² ¦³« ³´
o¤§ ¬¤³§ ¤« §´ ³¤¢ µ ²
§´ µ©¤´³ ¤´¤´ ¨ ²©§ ª¤©¤« ¤« ³© ª¤¤³ ´
³¤ µ± ©§ §¢µ´§ ´¤«¤¯ £ ¯ ¢¤§± ¤§
§´ ¤§³ £²§ ´¤© ²§¢¦ ©³ ³µ § ²
q³µ ¤ µ ¤³ ¯ ¨¤«´§ ¤²´ ¤«
o³¤ § § µ ¤«¦µ µ ³ ¢¤£ §¢µ
µ±¤« §©³ µ¤ ¤¦ ¤ ©«
³ ¨¦´ ³¤¦¡ ¤³¤¦ ³´¦ ¬«¬«³ µ³²§
²§¢¦ µ¤ §¤² ¥ ©µ§ ¤ ¨µ³£© ¤¦
q³µ¤© µ §§ § µ¤§³´¤ ³¢©
“?הלמרב םידוהיה םיחאל ביצקת ומירזי” םירחוסה תטסאק ׃םיבידנ יתלד לע תוקפדיה
o¨¤¤ ³ ¨²³ §©³ µ¤¤³¤© ¤¬ ¨ §¢
o¨¤¤ ¬© ª µ¤ ³ ¦§ ¨ ¬³¯r³ ¦§ µ¦ µ¤¡¢ ¤µ«´ ¤±²µ µ§² µ³£©§ µ ¯¤²´ µ§ µ ©
§¤² ¤±« ³¤ µ± © ³¢ oª¤©¤« ¤« ³© ³ ¢¦ «§ ¤´ µ¤¤ ¤³ ¯ µ§§ ³© «¦´ «±
q¨¤¤ ¬© ª µ¤ ¤ § ¬¬ «µ µ« ©µ o§©³ µ¤ q³¤ µ± © §´ ¤±« µ © ¤« µ ²³©µ
¨¤©¤ ª £¯´© µ¤l ¨ ¬³¯ ª¦ µ µ µ¤© ª § ¤§© ¤« §´ ¨µ¢ ³§ oµ © ª¤ µ « ³¢ ¨¤«´ ¨ ¤¦ ¨§
qª¤©¤« ³© § µ¤µ ¨¤«¯ µ³ ²¤ ¢µ©« ok § q§©³ µ¤¤³¤© ¤±²µ µ§²© ³´ o§©³ µ¤
o³¤ µ± © §´ ¤©´³ ¤±« §¤² ´³¦ o´ ¤ ³ ª ³ ¨¤¬¤« ©¦ o¤¤³¤ ¨¤©³ © ¤© ¤¬
o§¤§´§ ª ¤¢§ ª o´²µ ª¤©¤« ¤« ³© §´ µ µ o¨¤¬´ µ ²¤©© ¤ ¥ o³±² ¢ £§ µ ³¤¯ ´ «
³ © ¥¦ ¨e q¤§ §´ £¤§¢ ¨« ¤¯ ¨§ q¨¤¤£¤§ ¯ ª ¨¤¤µ ¨¤«¯ ª
q³¤ µ¤ ¨¤§¤¯ «£³ e³ ¤± ³¢« «µ§ ¤«¯ § µ ¯¤ §²§ ³ © «¤ §©³ µ¤
£¤§¢ ³´¦ ª¤©¤« ³© § ¢µ©« µ² « µ³ ²¤ § ¬§ ³ © § ¨ ¨§ o¨¤¤±²µ µ§² µ ³¢ µ
§¤© µ¤³² µ ¤¢ ®µµ´§ ustw ¬³© ´ ¢ ª ©¤© µ¢ ³§ ¤µ«´ ¤±²µ µ©³¡ ³¤ qµ µ¤¢«©
¨ §¤± ±§ o²¤ ³ j§³´¤ ¤«j µ¬«¦ µ¤ ² qµ¤ § ¯ ³µ« « µ © ª¦ µ¤µ§¤² µ §¤¯
¢§ ³´© oµ ¤£¤§ ¯ µ ¤ © ¨ ´§¯ ¤´³ µ « ©µ ׃בקעי ראבמ הנכשה לש התליפנו התיילע
q§©³ µ¬«¦ ¤µ© ¢ ¤« ¨ ³ © ³´ oj «§´ ²¤ ³j µ µ © o ´ ¨´§ ²³
׃ןימינב ינב רמ לש ותבוגת o§§¦ ²¤ ³ µ¤ ¤« §´ ¨µ¢ ³§ §
® ¤ ª©¡ §¦ ¤µ ³ ¤± ¤´« ¤¯§¦ µ³ ²¤ ¤¦e oi wxsosss §´ ²µ ¤±²µ ¨¤«´ ©¦ ¤«¯§ §¤²
µ §´§ § µ ³ ¬© µ §´§ ¤§ ¢©´ qµ¦³ © ³ µ ¥¦ § oµ¤£¤§ ¯ µ §¤¯§ ¨ ¤ ¤±²µ µ¤³© ¤¦
qe¨ ¤© ¤ ¤«¤´ ¤§¤¯ §´ µ ³ ³ § µ ¤§§¦ ´ ¢ j§©´ ¨§ ® ¬j oµ¤µ ©§ µ¦ ¢³
µ § µ§ ¦¤ µ ¤§ ª¤e }´ ¤ ³ ³© §´ µ³´©§ « qustv ³©£¯¬
¤ ³ ³© q¤¤³¤ µ³¢ µ¡¦ ³´© § ¤¯´§ « ¦ ¤« §´ ¨µ¢ ³§ oµ © ¤¦ ¯±© § ¢ ®
«¤ µ§²µ©´ £§¢ §¦ µ ³ ¨¤«´ ¤¤³¤ ´ qi wxsosss ¤ ´ ¤µ«´ ¤±²µ §²µ o§©³ µ¤
qe³¢ ± © ³¢ ¨ ´ § ¤ ¤ §µ § o ¤§«© ª¤§ ¤© µ³ ¬© ¤±²µ µ©³¡ §§¦ ª¤ ¤¦ ¨§
²¤¬ ±¤¦ ¤ ¤«¤e }³²£¬ «©¤¤³ ³©§ « q§©³ µ¤¤³¤ ¥ µ ¨¤¤£¤§ ¯ µ ©¢§©§
¤µ¦¤©µ ¤ ª¤¤« µ « ¦« § µ «²¬© µ j¨¤§¤¯j ׃םיטבשה תמחלמ
o« ´³ µ³ ²¤ µµ¦ ¨ ¬³¯ ¨ ¤© q³²£¬ « ©¤¤³ ¤« §´ ¤§³ £²§ ´¤ ¡© ¯§¢ ¨¤¤µ«´ £©¦
³²£¬ « ©¤¤³ ³© ¨ ¤³´© µ´§ ´© ´¤¯ ¤µ©¡¤ µ © §©³ µ¤¤³¤ ¤«¯ ±¤« § ª¤¤ §©³ µ¤
¥´©§ « ©¤¤³ µ ª ¦§ °¤¤§ µ«© § ³¤¦ ¤´¤§´ ¨³ ¨¤´¢ ³¤ µ¤ ¤«© ¨¤³ q¤±²µ µ§²§
¨¤³ ¨¤©´« ¨¤³« ¥¦´ §¢e }¨¦¤¬ ª¤©¤« qe ¦³ ³¤ µ± © ¨¤±« §´ ³ ¦§ µ §«µ© ¨¤¡¦ ©
qe¢£´ qµ¤ §´ § ¯§ ³ ¦§ µ ³¦«µ § «£³ ®
׃הלמר תייריע תבוגת ןלהל ©¬³ ¯ ustw ³ «¤ ® ¬© §¢ ³´¦ ³¤ ª ´³ ³´©
¢ ¦ ¤´ « µ³ ´²µ ¥³ µ²¬ ««¤ §©³ µ¤¤³¤ µ ³§ oµ¤ §¤¯ «¦ ³ ¦§ µ µ¦ §´ µ³¬
הייריעה רבוד ,ילזרב ינור ,הכרבב q¨ ´³¯ ¤ ±© § ¨¤©¤ ¤¦ ª¤ ±¤ q¤§¤§´ ³ µ±
q¨¤©²µ© ¨¤¤£¯´© ¨¤¦¤§
)( ((%*%)'(- (+'+ Gda bX\_U
´ ¤ ³ ³©§ µ § «« ±³ o§³ ¦ §¬³ ¦
§e± ¤§§¢ ³¦¡§ £³ ¯¬ ¨ ¤ µ¢§±§ § ¯ §
µ²§¢© § © §¯ ´ ³© qµ¤ §¤² §´
¨§ µ ³¤¬§ µ«© § ¨¤¤±²µ £³ ¯¬
´¦³§ ¤±²µ µ© §³ ¦ ´³© §¬³ ¦
e¨¤¤
´ ±² o®¬ «e µ ± ² ¤´³ ¯¤¬
¯µµ´´ µ ¢³ µ ± ² ³ «¤§ ¨ ²©
« µ« ª¦ § ¤§ ª © «¤ ¡ ³ q³¤«³ £
µ¢§±§ ¤±©© § ´ ³©§ ² © «µ µ
qe£³ ¯¬ ¨ ¤
׃הדעה ינב לש ילרוטקלאה גשיהל תרוכזת
¤« ³² µ ³³ µ §¢ ustv ³©£¯¬ ´ ¢
״ודספהב ורכש אצי״ בגש יבור oµ¤µ ©§ µ¦ ² §©³ µ¤
q «« µ¤ ©¬³¯µ ³´ oj§©´ ¨§ ® ¬j
ª ²¤ ³ ª oµ¤ § ²
µ¤ ¤³¤¦ £¤§¢ o¤¬ §©³
o³¤ µ ´³§ µ ³¤¢ ¤§ § ¤ ¥ ©µ§ ´§
qustv ³ £² ¦³« ³´
o¤§ ¬¤³§ ¤« §´ ³¤¢ µ ²
§´ µ©¤´³ ¤´¤´ ¨ ²©§ ª¤©¤« ¤« ³© ª¤¤³ ´
³¤ µ± ©§ §¢µ´§ ´¤«¤¯ £ ¯ ¢¤§± ¤§
§´ ¤§³ £²§ ´¤© ²§¢¦ ©³ ³µ § ²
q³µ ¤ µ ¤³ ¯ ¨¤«´§ ¤²´ ¤«
o³¤ § § µ ¤«¦µ µ ³ ¢¤£ §¢µ
µ±¤« §©³ µ¤ ¤¦ ¤ ©«
³ ¨¦´ ³¤¦¡ ¤³¤¦ ³´¦ ¬«¬«³ µ³²§
²§¢¦ µ¤ §¤² ¥ ©µ§ ¤ ¨µ³£© ¤¦
q³µ¤© µ §§ § µ¤§³´¤ ³¢©
“?הלמרב םידוהיה םיחאל ביצקת ומירזי” םירחוסה תטסאק ׃םיבידנ יתלד לע תוקפדיה
o¨¤¤ ³ ¨²³ §©³ µ¤¤³¤© ¤¬ ¨ §¢
o¨¤¤ ¬© ª µ¤ ³ ¦§ ¨ ¬³¯r³ ¦§ µ¦ µ¤¡¢ ¤µ«´ ¤±²µ µ§² µ³£©§ µ ¯¤²´ µ§ µ ©
§¤² ¤±« ³¤ µ± © ³¢ oª¤©¤« ¤« ³© ³ ¢¦ «§ ¤´ µ¤¤ ¤³ ¯ µ§§ ³© «¦´ «±
q¨¤¤ ¬© ª µ¤ ¤ § ¬¬ «µ µ« ©µ o§©³ µ¤ q³¤ µ± © §´ ¤±« µ © ¤« µ ²³©µ
¨¤©¤ ª £¯´© µ¤l ¨ ¬³¯ ª¦ µ µ µ¤© ª § ¤§© ¤« §´ ¨µ¢ ³§ oµ © ª¤ µ « ³¢ ¨¤«´ ¨ ¤¦ ¨§
qª¤©¤« ³© § µ¤µ ¨¤«¯ µ³ ²¤ ¢µ©« ok § q§©³ µ¤¤³¤© ¤±²µ µ§²© ³´ o§©³ µ¤
o³¤ µ± © §´ ¤©´³ ¤±« §¤² ´³¦ o´ ¤ ³ ª ³ ¨¤¬¤« ©¦ o¤¤³¤ ¨¤©³ © ¤© ¤¬
o§¤§´§ ª ¤¢§ ª o´²µ ª¤©¤« ¤« ³© §´ µ µ o¨¤¬´ µ ²¤©© ¤ ¥ o³±² ¢ £§ µ ³¤¯ ´ «
³ © ¥¦ ¨e q¤§ §´ £¤§¢ ¨« ¤¯ ¨§ q¨¤¤£¤§ ¯ ª ¨¤¤µ ¨¤«¯ ª
q³¤ µ¤ ¨¤§¤¯ «£³ e³ ¤± ³¢« «µ§ ¤«¯ § µ ¯¤ §²§ ³ © «¤ §©³ µ¤
£¤§¢ ³´¦ ª¤©¤« ³© § ¢µ©« µ² « µ³ ²¤ § ¬§ ³ © § ¨ ¨§ o¨¤¤±²µ µ§² µ ³¢ µ
§¤© µ¤³² µ ¤¢ ®µµ´§ ustw ¬³© ´ ¢ ª ©¤© µ¢ ³§ ¤µ«´ ¤±²µ µ©³¡ ³¤ qµ µ¤¢«©
¨ §¤± ±§ o²¤ ³ j§³´¤ ¤«j µ¬«¦ µ¤ ² qµ¤ § ¯ ³µ« « µ © ª¦ µ¤µ§¤² µ §¤¯
¢§ ³´© oµ ¤£¤§ ¯ µ ¤ © ¨ ´§¯ ¤´³ µ « ©µ ׃בקעי ראבמ הנכשה לש התליפנו התיילע
q§©³ µ¬«¦ ¤µ© ¢ ¤« ¨ ³ © ³´ oj «§´ ²¤ ³j µ µ © o ´ ¨´§ ²³
׃ןימינב ינב רמ לש ותבוגת o§§¦ ²¤ ³ µ¤ ¤« §´ ¨µ¢ ³§ §
® ¤ ª©¡ §¦ ¤µ ³ ¤± ¤´« ¤¯§¦ µ³ ²¤ ¤¦e oi wxsosss §´ ²µ ¤±²µ ¨¤«´ ©¦ ¤«¯§ §¤²
µ §´§ § µ ³ ¬© µ §´§ ¤§ ¢©´ qµ¦³ © ³ µ ¥¦ § oµ¤£¤§ ¯ µ §¤¯§ ¨ ¤ ¤±²µ µ¤³© ¤¦
qe¨ ¤© ¤ ¤«¤´ ¤§¤¯ §´ µ ³ ³ § µ ¤§§¦ ´ ¢ j§©´ ¨§ ® ¬j oµ¤µ ©§ µ¦ ¢³
µ § µ§ ¦¤ µ ¤§ ª¤e }´ ¤ ³ ³© §´ µ³´©§ « qustv ³©£¯¬
¤ ³ ³© q¤¤³¤ µ³¢ µ¡¦ ³´© § ¤¯´§ « ¦ ¤« §´ ¨µ¢ ³§ oµ © ¤¦ ¯±© § ¢ ®
«¤ µ§²µ©´ £§¢ §¦ µ ³ ¨¤«´ ¤¤³¤ ´ qi wxsosss ¤ ´ ¤µ«´ ¤±²µ §²µ o§©³ µ¤
qe³¢ ± © ³¢ ¨ ´ § ¤ ¤ §µ § o ¤§«© ª¤§ ¤© µ³ ¬© ¤±²µ µ©³¡ §§¦ ª¤ ¤¦ ¨§
²¤¬ ±¤¦ ¤ ¤«¤e }³²£¬ «©¤¤³ ³©§ « q§©³ µ¤¤³¤ ¥ µ ¨¤¤£¤§ ¯ µ ©¢§©§
¤µ¦¤©µ ¤ ª¤¤« µ « ¦« § µ «²¬© µ j¨¤§¤¯j ׃םיטבשה תמחלמ
o« ´³ µ³ ²¤ µµ¦ ¨ ¬³¯ ¨ ¤© q³²£¬ « ©¤¤³ ¤« §´ ¤§³ £²§ ´¤ ¡© ¯§¢ ¨¤¤µ«´ £©¦
³²£¬ « ©¤¤³ ³© ¨ ¤³´© µ´§ ´© ´¤¯ ¤µ©¡¤ µ © §©³ µ¤¤³¤ ¤«¯ ±¤« § ª¤¤ §©³ µ¤
¥´©§ « ©¤¤³ µ ª ¦§ °¤¤§ µ«© § ³¤¦ ¤´¤§´ ¨³ ¨¤´¢ ³¤ µ¤ ¤«© ¨¤³ q¤±²µ µ§²§
¨¤³ ¨¤©´« ¨¤³« ¥¦´ §¢e }¨¦¤¬ ª¤©¤« qe ¦³ ³¤ µ± © ¨¤±« §´ ³ ¦§ µ §«µ© ¨¤¡¦ ©
qe¢£´ qµ¤ §´ § ¯§ ³ ¦§ µ ³¦«µ § «£³ ®
׃הלמר תייריע תבוגת ןלהל ©¬³ ¯ ustw ³ «¤ ® ¬© §¢ ³´¦ ³¤ ª ´³ ³´©
¢ ¦ ¤´ « µ³ ´²µ ¥³ µ²¬ ««¤ §©³ µ¤¤³¤ µ ³§ oµ¤ §¤¯ «¦ ³ ¦§ µ µ¦ §´ µ³¬
הייריעה רבוד ,ילזרב ינור ,הכרבב q¨ ´³¯ ¤ ±© § ¨¤©¤ ¤¦ ª¤ ±¤ q¤§¤§´ ³ µ±
q¨¤©²µ© ¨¤¤£¯´© ¨¤¦¤§
)( ((%*%)'(- (+'+ Gda bX\_U

