Page 11 - 1541
P. 11
014 35>B1 =91J5; =90H5G H53> :I>4

§­ ¨¤­¤œ±© ¨¤« µ«Ÿ q³¤­œ ¨¤¤¢ µ ¦¤› µ ³¤œ­œ µ³¦¤« q§œ¤² ›§  µ ›´ ­ ¤¬§  µ´²œ  Ÿž¤œ¡ §›¤³ › ¤³ › §´
§ ­¯§ Ÿ§¢Ÿ ¡›© ož §œ µ «¤¤³œ­Ÿ µ©³œ µ¤µ ­©´© Ÿž¤³¤ ´›³§ ² œ¬¤¤¯Ÿ ž ©­œ Ÿ³²©§ ­ «œ µ¤´¤› Ÿ¤¤«¯œ ¤µ¤«¯
¨¤›± ¤ ¨ ¤ ¤ž¤© qq£³¯§© Ÿ­¤³¤Ÿ ³±²µ  ¤« ³¤­Ÿ ³ £¤´Ÿ ª ³Ÿ› ³© ž § µ¤¤³¤­ §e¦«©§ ª¦   œ¤œ³ ³¤›¤ že ­ ³¤­Ÿ
¨ µ «§œ¬ ¬¯› ¤ §¤ ¥ µ ¨¤²œ›«  ¨¤¢²¯Ÿ  ¨¤³£ ´Ÿ ¨µ ¦¡œ Ÿœ³Ÿ  ³¢›© ¨Ÿ© ²¤¡¢© ž ›© ¤«›´l ¬›¤£›
Ÿµ ¦¡§ µ©´ ³ ³´› Ÿž¤¢¤Ÿ qµ ³ ©¢œ¦ µ §² µ ³¤œ­ ¤¯§¦ ´ž ¢ ¤«¯§ µ ³¤¢œŸ §´œ ¤§ ›  ¨© ³µŸ§ Ÿ§¤¢µ© ³¤­Ÿ
¤¯§›œ Ÿ§¯¤£ oŸµ §¤­¯œ Ÿ§¢Ÿ ¡›© ¨¤¤µ ­©´© ¨¤´¤Ÿ ¤µ¤¦¡ ›§ ª¤¤ž­  k¨¤¤³¢ Ÿ³²©œ §¯£§  ¢¦´ £ ´¯ ¤±¢ 
q¤« ³¤­ ¢ ²¤¯  Ÿ³£´© ¤­ ³¤› q¨ž¤±© Ÿ«­©§
­¤¤¬© ³´› ož §œ Ÿ¯¤¦› ¢ ¦ §´ µ³œ © µ ¢¦ «œ ³œ ž©Ÿ ³¤­ §¦œ ª ¢£œ  ³¢›© oŸ³© ¢œ Ÿ› ³ ¤«› Ÿ¡ Ÿ³²©
Ÿ­µ³Ÿ ¨³  ³± ¤  µ ©¤§›Ÿ ¤­ ³¤› §´ ¤µ ­©´© ¨ ±©±§ ¨ ¢µœ ¨¤³œžŸ´ Ÿ›³«  ¨¤œ ´¢Ÿ ¨¤³œžŸ ª¤œ › Ÿ ³¤­ 
q¨¤œ´ µŸ §´ ¤´¤›Ÿ ª ¢£¤œŸ µ³œŸ§ ›¤œŸ§ Ÿ³£©œ ¤µœµ¦´  ©¦  Ÿ© ²­ Ÿ³ ±œ ¨¤žœ ­ ž § ³¤­œ ª¤¤ž­ Ÿ¡
µ› ªµ « o¢ ¦ §¤¯¦© Ÿ  Ÿ© ¤« ³¤­ ¢²¯  ³£ ´ §´ œ §¤´ ¤«´ ¨­¯ ž ­  Ÿ©¤ž² ž­± Ÿ´­« ž § ² ´§ ­ «œ Ÿ§¢µŸœ
® µ¤´ q³¤­œ ³ž¬  ² ¢ §­ Ÿž¯²Ÿ µ©¤¤² ¤¦ Ÿ´ ¢µŸ qŸ³ ¢› ¨¤ž­±
¨¤›µ© Ÿ«­© ªµ « ¨¤³£ ´Ÿ  Ÿ¤¤³¤­Ÿ ¤¢²¯ ª¤œ Ÿ§ ­¯Ÿ Ÿ³²©œ ª©©§ ¨¤±§›«´ ž § ¤œ´ µ §­ ¨¢³© ¤«› oŸ´­©§
¤e­ Ÿ§¤œ²© µ ¦©¬ µ§­¯Ÿ §´œ µ›¡ ´¤¢³µ §¦§ §¤­¤   ¤§­´ k´©¢ ³ ¤¬l ¤« ³¤­Ÿ ³ £¤´Ÿ §´ ´­©Ÿ ³¬ ¢ µ› Ÿ¡
³¡­Ÿ ¤² ¢ ¢¦© ¤« ³¤­ ¢²¯ ¤e­  ož¢© ² ¢Ÿ ¢ ¦© ³£ ´ Ÿ§ ­ ž § ³¤­Ÿ´ ›§¯ ›§ qŸ« «³›Ÿ ¥³ž ¨¤©§´© ¨Ÿ
q¥ž¤›© ¨¤³œž ¨› ¢©´› qµ ¢¤±³ §´ § §´œ Ÿ« ³¢›§ µ ³µ ¦§
¥³­© Ÿ¤¤³¤­Ÿ Ÿ«¤²µŸ o¤« ³¤­Ÿ ³ £¤´Ÿ µ§­¯Ÿ§ §¤œ²©œ oœ³ ž œ¦œ q¨¦« µ¤­œ  ©¬³ ¯¤  §¤›
Ÿ› ³ ¤« ³¤­ ž² © §§ ¦Ÿ o³¤­Ÿ ¤œ¢³ §¦œ ¤« ³¤­ µ ©§±© (הדיבז) ויז יש
µ ©§±©Ÿ q³µ ¤œ ŸŸ œŸ µ¤ § «¦£Ÿ Ÿ©³œ ª ©©  ´ž¢
³´¯›§ Ÿ³£©œ oŸ³²œ  Ÿ£¤§´ ¡¦³©§ e¤¢e µ ³ž´© ׃דול תייריע תבוגת ןלהל
³­¡©§  œ³­µŸ§ o¤³¢ ­ ³¤› §¦§ ¤ž¤© Ÿ«­© µµ§  µ œ³­µŸ ª¤œ  ² ´œ µ ¤«²§ ²³ ¨› ª¤œ ož §§ ›œŸ ¥ ³œ  ¨ §´ o¤´
¤µ§œ e¨¤¢³ ›e ³¢› œ²­©  Ÿ³²œ ª¦  o¤³ œ¤± ´ ¦³œ ¨¤²¡« Ÿ³¤µ¬ µ©¤¤² ¥µ¤¤«¯œ oµ›¡ ¨­ qŸœ ³³ µŸ§ ³ œ­§ ¤ž¦ ¨›
µ ©§±© qµ¤² ¢ ¤µ§œ  › µ¤§¤§¯ µ §¤­¯ ³ µ¤›  ¨¤¤ ±³ Ÿµ›´ ž¢© oª¤¤±© Ÿµ›´ ¨¤³œžŸ© Ÿ§ ­Ÿ ¤¯¦ oµ¤µ Ÿ©
¤³²© ¢ «­¯œ  ­¤¤¬ ³œ¦  ªµ §¤­¤ µ›  ¢¤¦ Ÿ ª ¢£¤œŸ ¤´«› §´ µ ¢¦ « µ ¦¡œ ³¤­œ ª ¢£¤œŸ µ´ ¢µœ ³ ¯¤´ ´¢
ª ¢£¤œŸ µ´ ¢µ µ³œŸœ µ ­¤¤¬© o³ž¬ µ ³¯Ÿ  Ÿ­¤´¯ ¥¤³œž µ› ³µ ¬ ¥ž¤›©  ož § µ«¢µ ¤³£ ´  ¤« ³¤­Ÿ ³ £¤´Ÿ
¤­ ³¤› §´ µ¤µ ­©´© Ÿ«£²Ÿ§ µ ©³ µ  ³¤­Ÿ ¤œ´ µ §´ ¨ › Ÿ´ oŸ¤¤³¤­Ÿ ¢²¯ œ³ ­© Ÿ¤Ÿ  œ´ Ÿ³²©  µ › §´œ
µ§¯ £© Ÿ¤¤«¯ §¦ q´ ¦³ µœ¤«  ¨¡¤§ž«   ¤³²© oµ ©¤§› Ÿ¤¤³¤­Ÿ ¤§µ ¦ ª¤œ  ²žœ¤¤ Ÿ³²©Ÿ ¤£³¯ oª¯ › §¦œ q¥ž ž ªœ
µ ¤³¢› µ² §¢  Ÿ§ ­¯ ® µ¤´ ¥ µ oŸ©©¤œ µ ­´ uw oµ¤ž¤¤© qµ³ ´²µœ ›§ 
qŸµ œ³­µŸ µ› œ¤¤¢©Ÿ ª¤¤«­  ³œž §¦œ Ÿ³£´©Ÿ ¨­ µ §¤­¯ µ­±œ© ž § µ¤¤³¤­ ¤¦ ª¤¤±« ž §œ ª ¢£¤œŸ ª¤¤«­§
² ¢ µ› o³µ¤Ÿ ª¤œ Ÿ¤¤³¤­Ÿ Ÿ©ž¤² o ¡ µ¤«¦µ ¨´¤¤§ ¤ž¦ µ¯¤¦›  ¤´¤›Ÿ ª ¢£¤œŸ ² ¡¤¢§ ¨¤±©›©Ÿ µ³¬©œ Ÿ´ ¢«
®¬ « ®²¤Ÿœ Ÿ¢£œ›  Ÿ³¤©´ ¤µ ³¤´ µ§­¯Ÿ§ ¤« ³¤­Ÿ ³¡­Ÿ Ÿž¤³¤§ ›¤œŸ ož §œ ¤« ³¤­Ÿ ³ £¤´Ÿ qž §œ ³ž¬Ÿ  ² ¢Ÿ












םימ רב

קסעל/תיבל




599 קר







: וגיח תונמזהל

*6501 !הנתמ




077-5339627 ₪299 ןנסו הנקתה ,הלבוה תולע הינק לכב

(( )/%()%)'(/ (,+( Gda bX\_U
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16