Page 12 - 1574
P. 12
=91J5; =90H5G H53> :I>4
¡ ¢ §±³ ¨¤§¡§¡©´ ¨¤¤µ ¨¤´« © ´ ¤« }§´ o ¦¤§ µ ¤³¢§ ± ³ ¡ «²© § ª©³¤§ ¨
¡ § ¥µ © q«¤© ²³¯µ ¦¤§ µ« § ©¢§© o´ ³¯¤ ¤«µ«´ ³ ¤¦
q µ§ §³´¤ ¨ ª©§ ³ ¬© ¨ ¤ §±³ } ´µ q§¯© µ
µ ¤ ¦¡§ ³© §¦ oµ¤«¤© µ « ¤± ª ¤³ µ ¨¤² µ §¯© ¥ µ « § µ ©¢§© µ ¨¤ ³ ³´¦
´¢ q§³´¤ °³ §³´¤ ¨ §´ µ ¤£¤§ ¯ µ ¤«¤© µ ²³¯© §§ µ ©¢§© ¤¦ ¤© ¨¤ ³ oµ ³¢ µ ²¤µ
µ µ ¦¤³ §±³ §´ ³ ¨¤³ ¨¤«³´ µ§ o³¤² § µ µ¦ q ¦¤§ ¥ µ ¨ ¤¤´ © ¡ ¤¦ oªµ
d© § ¯ ® ¬ §´ §¢µ ¤¤ ¡ §¯© µ ¡ ¤«µ«´ ³
q£¤§ µ«¤© «§¤ ³¤ §±³ ³ t|sv µ«´ §´©§ qµ ²³¯µµ´ ¡© µ©¢ pµ¤§« ¤± © §¯©
§¤² ³ o¨¤«¯ µ§² § ¦³ ¨´ µ¤ ¤ §¤² ¥ µ ´¢³µ¤´ §¤© ¤§« ¤± © ª «¬ µ ¤ ´«µ
o¯ ²µ µ «§¤ ¨¤«³ ª²¡ ¤´ ª¦ ©§´ ³ q¨¤¤µ³ ¬© ¨¤¤±© µ µ ²¤¢³¤ §¯©
q¨¤«¦ µ¦³ µ ¥³¤ kdl³ µ ³¯¬ ¨ ¦§ ±¤ §´ ©¦ ¦¤§ ¤µ© § µ¯¦ § ª¤¤« ª¤© ª©³¤§
´¤e } ´ ¤§ µ¦ ³j© ª¦ ª ¯§¦ ´© ¤³ © ³ ¡¡§ µ ³µ ¤© µ ³¤¢§ µ¦§§ § µ¯¦ ¤
¨§ ¤£§ ¤§ § ªµ¤ µ ´« µ ¤© § §© ¨³ qqq¤³ ¤± ®¬¦
e§³´¤ הכלמ ןב דוד
§ ¤§ ³©«´ ¨¤¢ ¤© ¨¤ £ ¨¤³ ¥¤³§ ³´¯
§±³ µ © ¨¤¦¤³© « «²¬©§ ª¦§ q¨ ²© ª¦ ª¤
¤ §¦ § ¨¤¤´¤ ¤¤¢´ ¨¤ ¤ «´ ¯e § ¯ ¨¤³²¤ «¤§¤¤¢§ ¨¤© §© ³³²© qx
q³ µ §´ ¦³¦
הלמר בשימע תסנכ תיב בר ,ןאיבוטמוי לאכימ ברה ³´ ´ ¨ ¤¦ ª¦§ ¤« ±³ o¨¤³²¤ ¨¤³ ² ¨ §´ µ´
p «¦³ ³´ ¨¤³²¤ «¤§¤¤¢§ ¨¤© §© ³³²© ²§¢§ «³©
¤§§ µ § ± ³ ¤« oª¦ ©¦ q § µ¦³ µ«¢µ§ ¬¤«¦
¤¢©´ ³¤¯ § oª¡¢ µ¤¡ µ§¦§ o³²¤ ² ¨³ µ ª¡¢
S ¦¥ ³¬ ®¬§ ³² ³ ³¡§ o§ ª£² ¨ §´ ok§©³ ¤±«l
q¨¤ £ ¨¤¤¢§ ¦¡µ q§ ¯¦ ¦³
`\TmX^ `\SkXj kXVa_ TXm^_ `\caYXa `mS ךלמילא קיציא
\XW\Y S__ `\Tm^a #TSX^l WaX Y\Ukal Wa _e
bm\c WljT \g_ %bXg_[ da f\dXW_ l\ #XadkXg\ S_ ¨¤© § ¤£§ §©³© «±¤ qy
q§©³ e¨¤´¯©e ¬e«µ© µ§¤¤£© §¤² }ª «
%TmX^W \XW\Y S__ m^keaT mXal kXal_ ¤³´ ¨ ¤ usq{qt| ¥¤³µ ¤¦ ¨¤³ ² µ ®µ´§ «« ±³
?הקיזומ תמלח דימת
µ ¢¯ §´ ²¢³© o¨¤§´ ³¤§ ¨¤© ³ § ¤£§ «±¤ ©
©¤« ¢ ³ o±²§ ±²© «µ´ ³¤ ¡© ¤¬« ´©
qª¤¤¦ § §± ¨¤³ ³¤
¥¤ ¤© o³©¡© ¬ £ ¤«´ ´ §§± ¤§£ ¨ «±¤
o¤§£© ¨¤³¬ §²§ ³¤´§ «§¢µ ¬ £ «´¤¤µ´
³¬ «§¤² ¨´ ª¤§¤ ´³© µ¤§ «¦´© qµ¢ ¤© ¤ ¢
µ £©¬ « µ¬ q³¤´ ¤ ¤§ ª ©¦ ¨ ²© §
o¤²¬ ¢¤«³´£ ©¦ ¨¤³¯ ¬ µ ² ¨¤§´ ³¤ µ ©¤©
µ« ¦´ o¨³¦ µ¤ o´© µ¤³² «³²¤ q ª©¬ ³ o¤³
o¨¤§´ ³¤ ¨¤§ ¤£ ¨¤©¯ µ ³´ «¤¤´ µ ³©§ ¤§£
¤ ¢© ¨¤± ³© ¨¤´³« «³¡¢ q« ´ ®§© § ¤£ ¤ ¡
o¨«² ¤ ³ ¡§ § ¤£ tsq|qt|p § ¤£§ ¨¤¦¢© µ¢ ¤©
q¤§© µ¤ ©´³¤ ©¤² qª¤¤«© § ¤£
הליהק יזכר
§©³© ª¤ £© ¤ §¦¤© ³§ µ §´ qz
q¯¤³£ ³´ §« ³´ § ¦§ ³ ¬´ ¤ ¤« }§´
§ © ¯¤³£ ¡ © §« ¡ © ¤ ¤§´ §´
¨¤«¤
§´ µ©´ ® © §´ ³´ §« ³´ } ´µ
³´ ¯¤³£ µ¡ µ© § q¦§ ¤¯§ ³´¦ £¤¢´
ª¯ § ¢ ±¯ µ¤ ¥ ª¤¦ £¢´«´ © §´
q¦§ ¤¯§ §¤¦© µ §¬ ¯´
*'%/%)'(0 (,.+ Gda bX\_U ()
¡ ¢ §±³ ¨¤§¡§¡©´ ¨¤¤µ ¨¤´« © ´ ¤« }§´ o ¦¤§ µ ¤³¢§ ± ³ ¡ «²© § ª©³¤§ ¨
¡ § ¥µ © q«¤© ²³¯µ ¦¤§ µ« § ©¢§© o´ ³¯¤ ¤«µ«´ ³ ¤¦
q µ§ §³´¤ ¨ ª©§ ³ ¬© ¨ ¤ §±³ } ´µ q§¯© µ
µ ¤ ¦¡§ ³© §¦ oµ¤«¤© µ « ¤± ª ¤³ µ ¨¤² µ §¯© ¥ µ « § µ ©¢§© µ ¨¤ ³ ³´¦
´¢ q§³´¤ °³ §³´¤ ¨ §´ µ ¤£¤§ ¯ µ ¤«¤© µ ²³¯© §§ µ ©¢§© ¤¦ ¤© ¨¤ ³ oµ ³¢ µ ²¤µ
µ µ ¦¤³ §±³ §´ ³ ¨¤³ ¨¤«³´ µ§ o³¤² § µ µ¦ q ¦¤§ ¥ µ ¨ ¤¤´ © ¡ ¤¦ oªµ
d© § ¯ ® ¬ §´ §¢µ ¤¤ ¡ §¯© µ ¡ ¤«µ«´ ³
q£¤§ µ«¤© «§¤ ³¤ §±³ ³ t|sv µ«´ §´©§ qµ ²³¯µµ´ ¡© µ©¢ pµ¤§« ¤± © §¯©
§¤² ³ o¨¤«¯ µ§² § ¦³ ¨´ µ¤ ¤ §¤² ¥ µ ´¢³µ¤´ §¤© ¤§« ¤± © ª «¬ µ ¤ ´«µ
o¯ ²µ µ «§¤ ¨¤«³ ª²¡ ¤´ ª¦ ©§´ ³ q¨¤¤µ³ ¬© ¨¤¤±© µ µ ²¤¢³¤ §¯©
q¨¤«¦ µ¦³ µ ¥³¤ kdl³ µ ³¯¬ ¨ ¦§ ±¤ §´ ©¦ ¦¤§ ¤µ© § µ¯¦ § ª¤¤« ª¤© ª©³¤§
´¤e } ´ ¤§ µ¦ ³j© ª¦ ª ¯§¦ ´© ¤³ © ³ ¡¡§ µ ³µ ¤© µ ³¤¢§ µ¦§§ § µ¯¦ ¤
¨§ ¤£§ ¤§ § ªµ¤ µ ´« µ ¤© § §© ¨³ qqq¤³ ¤± ®¬¦
e§³´¤ הכלמ ןב דוד
§ ¤§ ³©«´ ¨¤¢ ¤© ¨¤ £ ¨¤³ ¥¤³§ ³´¯
§±³ µ © ¨¤¦¤³© « «²¬©§ ª¦§ q¨ ²© ª¦ ª¤
¤ §¦ § ¨¤¤´¤ ¤¤¢´ ¨¤ ¤ «´ ¯e § ¯ ¨¤³²¤ «¤§¤¤¢§ ¨¤© §© ³³²© qx
q³ µ §´ ¦³¦
הלמר בשימע תסנכ תיב בר ,ןאיבוטמוי לאכימ ברה ³´ ´ ¨ ¤¦ ª¦§ ¤« ±³ o¨¤³²¤ ¨¤³ ² ¨ §´ µ´
p «¦³ ³´ ¨¤³²¤ «¤§¤¤¢§ ¨¤© §© ³³²© ²§¢§ «³©
¤§§ µ § ± ³ ¤« oª¦ ©¦ q § µ¦³ µ«¢µ§ ¬¤«¦
¤¢©´ ³¤¯ § oª¡¢ µ¤¡ µ§¦§ o³²¤ ² ¨³ µ ª¡¢
S ¦¥ ³¬ ®¬§ ³² ³ ³¡§ o§ ª£² ¨ §´ ok§©³ ¤±«l
q¨¤ £ ¨¤¤¢§ ¦¡µ q§ ¯¦ ¦³
`\TmX^ `\SkXj kXVa_ TXm^_ `\caYXa `mS ךלמילא קיציא
\XW\Y S__ `\Tm^a #TSX^l WaX Y\Ukal Wa _e
bm\c WljT \g_ %bXg_[ da f\dXW_ l\ #XadkXg\ S_ ¨¤© § ¤£§ §©³© «±¤ qy
q§©³ e¨¤´¯©e ¬e«µ© µ§¤¤£© §¤² }ª «
%TmX^W \XW\Y S__ m^keaT mXal kXal_ ¤³´ ¨ ¤ usq{qt| ¥¤³µ ¤¦ ¨¤³ ² µ ®µ´§ «« ±³
?הקיזומ תמלח דימת
µ ¢¯ §´ ²¢³© o¨¤§´ ³¤§ ¨¤© ³ § ¤£§ «±¤ ©
©¤« ¢ ³ o±²§ ±²© «µ´ ³¤ ¡© ¤¬« ´©
qª¤¤¦ § §± ¨¤³ ³¤
¥¤ ¤© o³©¡© ¬ £ ¤«´ ´ §§± ¤§£ ¨ «±¤
o¤§£© ¨¤³¬ §²§ ³¤´§ «§¢µ ¬ £ «´¤¤µ´
³¬ «§¤² ¨´ ª¤§¤ ´³© µ¤§ «¦´© qµ¢ ¤© ¤ ¢
µ £©¬ « µ¬ q³¤´ ¤ ¤§ ª ©¦ ¨ ²© §
o¤²¬ ¢¤«³´£ ©¦ ¨¤³¯ ¬ µ ² ¨¤§´ ³¤ µ ©¤©
µ« ¦´ o¨³¦ µ¤ o´© µ¤³² «³²¤ q ª©¬ ³ o¤³
o¨¤§´ ³¤ ¨¤§ ¤£ ¨¤©¯ µ ³´ «¤¤´ µ ³©§ ¤§£
¤ ¢© ¨¤± ³© ¨¤´³« «³¡¢ q« ´ ®§© § ¤£ ¤ ¡
o¨«² ¤ ³ ¡§ § ¤£ tsq|qt|p § ¤£§ ¨¤¦¢© µ¢ ¤©
q¤§© µ¤ ©´³¤ ©¤² qª¤¤«© § ¤£
הליהק יזכר
§©³© ª¤ £© ¤ §¦¤© ³§ µ §´ qz
q¯¤³£ ³´ §« ³´ § ¦§ ³ ¬´ ¤ ¤« }§´
§ © ¯¤³£ ¡ © §« ¡ © ¤ ¤§´ §´
¨¤«¤
§´ µ©´ ® © §´ ³´ §« ³´ } ´µ
³´ ¯¤³£ µ¡ µ© § q¦§ ¤¯§ ³´¦ £¤¢´
ª¯ § ¢ ±¯ µ¤ ¥ ª¤¦ £¢´«´ © §´
q¦§ ¤¯§ §¤¦© µ §¬ ¯´
*'%/%)'(0 (,.+ Gda bX\_U ()
