Page 14 - 1574
P. 14
בצמה םע המלסה
C?=LNF: P;J;8 P6 C?NJ;G 9;B; :BDN ??7NH O9;M: KN67 NH;7 ?7NH: N<8D:
:N>OD: EO6N7 E;>BO: P;?;ON C6: P?P;HDOD P?FJP MJ;67 P?B8F 6B;
C?OMD ?7NH: N<8D7 P;8:FP:: ?G;J9 6DO ;6 $?NM?H: CN;8: E: P;>?BMNJ:;
G=??P: 7;> BA:; E=B;OB P=PD N7;H :< ?7NH =LNFOA $P;D?B6: N;8?D BH
:BDN P??N?H PLH;D N7= G?;;G ;76 I?6F
F1/ D1C5= ןומולס יקימ ׃תאמ
³¢ o³¡ ¨¤³¦ § o םיקסע שיא ,יברגומ לא דומחמ
ª ¤¬¤«© §±¤« o § µ¤¤³¤ µ± © חצרנ ,שיראוו׳ג תנורכשמ
¢µ¯« ¨³£ µ ³ ¯¬ µ ´ ¢±³ בשות ,ילאמש דיעס .6/8/19-ב
µ ¤ ´³§ µ ³¤¢ oµ ¤¯§² 15/8/19 םויב חצרנ ,הנוכשה
qustv µ«´ oµ ¤§¯¤±¤« © ודוד ןב לש היוולהה עסמל ךרדב
׃תסנכהמ המישאמ עבצא תוומל הרונ רשא ,ילאמש זתעומ
סיווס ובא ףיאנ ± ¨¤«¯© µ¤³ ³¢ .הנוכשב ןכל םדוק תחא הממי קבאמב ךישמהל” ףייס ובא סיאר
”תרעוב שיראוו׳ג” q§³´¤ µ³£´©§ ©¤´© § £¤³ §´ ³±³±² °²© ¡ ”תומילאה רוגימל קדוצה
³e ¤ o ª©¤¤ µ¬«¦ ³¢
´ ² °³ ¤³ ³¡© ²
¤«¯§ «¯ oµ¯µ ´© ©¤´³ q£³¯ § §©³ o§§¦
¤µ ¯ ©µe o¨¤«¯ ª ¢£¤§ ³´§ ¨¤´ ¢ ³¯¬© t||z °¤² µ £¤ ¨¤³¦ ¡ §©³ §´ ¨¤²¤µ ¤´ µ
´ « ¨ ¤ ³¬§ ± o¤§© oµ¡ qej¤µ§´¦« ¤«j ¨¤© ¥ ¬¦¬ ³µ¤ ª¤ o¤´§ ²¬« µ ©¤§ o£ §
q¨¤¢±³« µ¤³ ³¢ µ ©¤§ q´¤³ j µ« ¦´ j³²§ ¤´ ³j § µ§ ©¢ ª¤
¨¤§ ¨¤¬¢¤¤µ© ¨µ «´ ¤© ¨¤¢±³« ¨¤´« µ ³´e הלמר) תונורחאה םינשב יברעה רזגמב תוחיצרה רפסמ
¨¤¤±© § ¨ ¥µ ¨¤«¤¤«© § ¨ qµ¤³ ¢ ³±¢ ©¦ ׃(תולולכ דולו
µ ²¤¡¢© ª³ © ´¯ µ ¤¯ «¦ ¨ ¤« § ¨ ¡ o¥§ q¨¤´« { o¨¤³ xv p µ ¢¤±³ yt }ustw µ«´
qe³ ´ § ³£´© ¤² ¢ ¤µ§ ²´« q¨¤´« tw o¨¤³ ww p µ ¢¤±³ x{ }ustx µ«´
µ ³µ §´ ª¤¤« § ¡ ´¤¤µ© § µ ¥¤ o¥¤²¯µ ¡e q¨¤´« ts o¨¤³ xw p µ ¢¤±³ yw }usty µ«´
oµ¤ ¤ ³¢ ´¯ µ ¤¯ «¦ ´¤´ ¯¤ qµ ¤«¤© ¡ p q¨¤´« ts o¨¤³ yu p µ ¢¤±³ zu }ustz µ«´
o¨¤³ ³ ©´¦ § q © £ §¯£§ µ ¤ ³£´© q¨¤´« tw o¨¤³ xz p µ ¢¤±³ zt }ust{ µ«´
® ¬¤ ª¤ oµ ¤³ ª¤ o¨ ´¤ ¤µ¦ ª¤ qµ´ ¯ ¢«¡ ׃דולמו הלמרמ המישאמ עבצא
qe³£¯µ§ ¥¤³± µ¤¤ ª² µ© ¨§ q´¤« ª¤ o²´« ´ ¢ ³© o§©³ µ¤¤³¤ µ± © ³¢ o¬¤ ¬ ®¤«
¤© « £ § µ«µ© §³´¤ µ«¤©e ׃יביט דמחא כ״ח ¢ ¤© oµ¡ ³¤ ª ¢£¤ ¨¤´¢ § ¨¤¢³¡e ³´
¨¤´ ¯§ ¤© « £ µ³´¯© § o¨¤³§ µ¤µ ³µ «³±§ ¨¤³²© ª © ¤ oµ¡§ ¨¤ «¢« ¤³ ³¡©
eµ¤³ ³¢ ±© § ¯¤£ µ ³§ «¤¦¡ § µ ¢¤±³ ª © oµ¡© ± µ¦
§ µ ¢¤±³ § µ ¨ §§ ¢¤§±© § §³´¤ µ³£´©e qe³£´© ±© ¤¤³¤ ±© o§´©©
qµ¤ ¤ ³¢ ¢±³ ¤´© ´¤´ ©¦ ¨¤¢ «¯§ ¤© ¤« q £ §¦ ª¢§ ´§ µ¢µ© ³ ¡ o¤³ ¢±³«´¦e
¢ ¦ §¦ µ¬«¦« ³£´© ¤³ ´¤¤ ¤ ¤ ¢±³¤¤ ¨ ok¤³l ³¡© ¨ ¡¦ ³²© ³ ² §¤§¢ ¨´ ´²©
¨¤ ´ § ¨´ ²³ § ¨¤³´ ³«¦ q¢£ © ¢ «¯ ¢±³« o µ³¤© ³¢§ ® q¬¤ ¬ ¨¦¤¬ e¨µ³¤§ ¨§ ¦
qe¨µ © ¨ § ¨¤¤¢ ¨¤ ¤§ q¤ £« ¤ § §©³© ¨¤³ ¨¤´ µ
µ ¤«¤©e ¤¦ ³© o³´§ µ¬«¦ µ³¢ o¤ ¡ ª¤«¢ ¢¤´e µ¤³ § ¨e« µµ © µ¤§e¦«© o©¤§¬ ¢©¬
o¤³§ qeµ © µ«¦¬¦ ©± µ ¢¤¦ ´ µ ¢§ ¬ §´ µ¢¤±³ µ ² §³´¤ µ³£´© « «£³ oeµ¤© ²©
©¢§© ¤¡¦³© ¨³ ¦ ¤µ³ ¨³ µ ´¤§¢© ¤e µ µ ©§´© «¢«e } § µ´ µ oª¯¤£² «¤
¤´³ µ ²¡¢© o´¯ ¤« ³ p ¨¤¤³²¤ ¨¤´ ¯ « ¨¤³§ ¨¤³£ ´p¨¤³ ª¤ ¨¤²¯² ¯© ¨¤©¦¬ ³¤¢©
qe¢§ ¬ ²§¢ ¨¤¢² §´ ¤¯© qe¨¤³
?תומילאה רוגימל ויד םילעופ םיברעה םיגיהנמה םאה o «§´ ª ¢£¤ § µ²¯ © µ ¤§ ³ © §³´¤ µ³£´©e
¢ £ ³¢§ ¤³ ¡¦³© oeª©e §«© o³j ³ «¤ q¨¤³ ¨¤³ ©¦ §´ ¦ µ µ²¡¢© ¤ §
oª¤³ §©¦ ¬¤¤´ kµ¤³ e¢ ³el ¯³§ µµ © §´ « µ ¢ © «¢« q¤¢± ³§ µ ³¬© ´¤© ¤¦ ¢±³«
³¯ ¦ µ± © ´³ ¤© ²© ª £§´§ ¡¦³© §e¦«©¬ ³´§ ¨¤©µ¦ © § µ £ µ « ¦ ¨¤§©´ o§ ¨¤©¦¬
©©e ª£ ouss| µ«´ ¢±³« o © o ³ ¦ « ³´ o= qeµ ¤³ ¨¤´« §´ ¨¤¤¢ ´ ¨
qe¤§ µ©© ¤±¤ ³ ³ ¤ ³ © ©´ ¤³ ³¡© µ ¢¤«¡© §³´¤ µ«¤© ¨
³¢ µ ©¤§ µ¤¤ ´ ¢« ²© ¤¦ ¨¤«¦ ´© µ © § §² ¤ ¨´ oµ¤³ ³¢ «©« ¤µ§ § ¯ ¬ ¯
o¨¤³ §³´¤ ¤¢³¡ §´ ¨ ¤ ³¬ ´³ µ¤³ µ¢¬ ¯ «¤ ¤³ ³¡© µ ©¤§ ³¢ ²
µ¤³ ³¢ §´ ¤¤ e ¤ ¤ µ ©¤§ ¤¦ q³´´ ³ ¨ ¢±³ ¤³²© ª¦ o § §©³ §
o¤§¦§¦ ¢ µ¤¯ µ« © o³¢ µ µ²µ´© ¤ q¨ ¤¦ § ¦ ³¢ o®¤¤¬ ¬¤³ ³© e§©³ ¨¤´« ¨¤¢±³« ¨ ¤ §¦e
¤´¤ ª ¢£¤ ´ « ¤¯ µ ¯ ¤µ³¢ ¤ ±²© ¡ µ o®¬ « ± © ³¢ o£´ ´©§ o§©³ µ¤¤³¤ ± ©
q¨¤³p¨¤ ¤ ¤¬¢¤ q³¤ µ «¡ ª¤¤« µ §
*'%/%)'(0 (,.+ Gda bX\_U (+
C?=LNF: P;J;8 P6 C?NJ;G 9;B; :BDN ??7NH O9;M: KN67 NH;7 ?7NH: N<8D:
:N>OD: EO6N7 E;>BO: P;?;ON C6: P?P;HDOD P?FJP MJ;67 P?B8F 6B;
C?OMD ?7NH: N<8D7 P;8:FP:: ?G;J9 6DO ;6 $?NM?H: CN;8: E: P;>?BMNJ:;
G=??P: 7;> BA:; E=B;OB P=PD N7;H :< ?7NH =LNFOA $P;D?B6: N;8?D BH
:BDN P??N?H PLH;D N7= G?;;G ;76 I?6F
F1
³¢ o³¡ ¨¤³¦ § o םיקסע שיא ,יברגומ לא דומחמ
ª ¤¬¤«© §±¤« o § µ¤¤³¤ µ± © חצרנ ,שיראוו׳ג תנורכשמ
¢µ¯« ¨³£ µ ³ ¯¬ µ ´ ¢±³ בשות ,ילאמש דיעס .6/8/19-ב
µ ¤ ´³§ µ ³¤¢ oµ ¤¯§² 15/8/19 םויב חצרנ ,הנוכשה
qustv µ«´ oµ ¤§¯¤±¤« © ודוד ןב לש היוולהה עסמל ךרדב
׃תסנכהמ המישאמ עבצא תוומל הרונ רשא ,ילאמש זתעומ
סיווס ובא ףיאנ ± ¨¤«¯© µ¤³ ³¢ .הנוכשב ןכל םדוק תחא הממי קבאמב ךישמהל” ףייס ובא סיאר
”תרעוב שיראוו׳ג” q§³´¤ µ³£´©§ ©¤´© § £¤³ §´ ³±³±² °²© ¡ ”תומילאה רוגימל קדוצה
³e ¤ o ª©¤¤ µ¬«¦ ³¢
´ ² °³ ¤³ ³¡© ²
¤«¯§ «¯ oµ¯µ ´© ©¤´³ q£³¯ § §©³ o§§¦
¤µ ¯ ©µe o¨¤«¯ ª ¢£¤§ ³´§ ¨¤´ ¢ ³¯¬© t||z °¤² µ £¤ ¨¤³¦ ¡ §©³ §´ ¨¤²¤µ ¤´ µ
´ « ¨ ¤ ³¬§ ± o¤§© oµ¡ qej¤µ§´¦« ¤«j ¨¤© ¥ ¬¦¬ ³µ¤ ª¤ o¤´§ ²¬« µ ©¤§ o£ §
q¨¤¢±³« µ¤³ ³¢ µ ©¤§ q´¤³ j µ« ¦´ j³²§ ¤´ ³j § µ§ ©¢ ª¤
¨¤§ ¨¤¬¢¤¤µ© ¨µ «´ ¤© ¨¤¢±³« ¨¤´« µ ³´e הלמר) תונורחאה םינשב יברעה רזגמב תוחיצרה רפסמ
¨¤¤±© § ¨ ¥µ ¨¤«¤¤«© § ¨ qµ¤³ ¢ ³±¢ ©¦ ׃(תולולכ דולו
µ ²¤¡¢© ª³ © ´¯ µ ¤¯ «¦ ¨ ¤« § ¨ ¡ o¥§ q¨¤´« { o¨¤³ xv p µ ¢¤±³ yt }ustw µ«´
qe³ ´ § ³£´© ¤² ¢ ¤µ§ ²´« q¨¤´« tw o¨¤³ ww p µ ¢¤±³ x{ }ustx µ«´
µ ³µ §´ ª¤¤« § ¡ ´¤¤µ© § µ ¥¤ o¥¤²¯µ ¡e q¨¤´« ts o¨¤³ xw p µ ¢¤±³ yw }usty µ«´
oµ¤ ¤ ³¢ ´¯ µ ¤¯ «¦ ´¤´ ¯¤ qµ ¤«¤© ¡ p q¨¤´« ts o¨¤³ yu p µ ¢¤±³ zu }ustz µ«´
o¨¤³ ³ ©´¦ § q © £ §¯£§ µ ¤ ³£´© q¨¤´« tw o¨¤³ xz p µ ¢¤±³ zt }ust{ µ«´
® ¬¤ ª¤ oµ ¤³ ª¤ o¨ ´¤ ¤µ¦ ª¤ qµ´ ¯ ¢«¡ ׃דולמו הלמרמ המישאמ עבצא
qe³£¯µ§ ¥¤³± µ¤¤ ª² µ© ¨§ q´¤« ª¤ o²´« ´ ¢ ³© o§©³ µ¤¤³¤ µ± © ³¢ o¬¤ ¬ ®¤«
¤© « £ § µ«µ© §³´¤ µ«¤©e ׃יביט דמחא כ״ח ¢ ¤© oµ¡ ³¤ ª ¢£¤ ¨¤´¢ § ¨¤¢³¡e ³´
¨¤´ ¯§ ¤© « £ µ³´¯© § o¨¤³§ µ¤µ ³µ «³±§ ¨¤³²© ª © ¤ oµ¡§ ¨¤ «¢« ¤³ ³¡©
eµ¤³ ³¢ ±© § ¯¤£ µ ³§ «¤¦¡ § µ ¢¤±³ ª © oµ¡© ± µ¦
§ µ ¢¤±³ § µ ¨ §§ ¢¤§±© § §³´¤ µ³£´©e qe³£´© ±© ¤¤³¤ ±© o§´©©
qµ¤ ¤ ³¢ ¢±³ ¤´© ´¤´ ©¦ ¨¤¢ «¯§ ¤© ¤« q £ §¦ ª¢§ ´§ µ¢µ© ³ ¡ o¤³ ¢±³«´¦e
¢ ¦ §¦ µ¬«¦« ³£´© ¤³ ´¤¤ ¤ ¤ ¢±³¤¤ ¨ ok¤³l ³¡© ¨ ¡¦ ³²© ³ ² §¤§¢ ¨´ ´²©
¨¤ ´ § ¨´ ²³ § ¨¤³´ ³«¦ q¢£ © ¢ «¯ ¢±³« o µ³¤© ³¢§ ® q¬¤ ¬ ¨¦¤¬ e¨µ³¤§ ¨§ ¦
qe¨µ © ¨ § ¨¤¤¢ ¨¤ ¤§ q¤ £« ¤ § §©³© ¨¤³ ¨¤´ µ
µ ¤«¤©e ¤¦ ³© o³´§ µ¬«¦ µ³¢ o¤ ¡ ª¤«¢ ¢¤´e µ¤³ § ¨e« µµ © µ¤§e¦«© o©¤§¬ ¢©¬
o¤³§ qeµ © µ«¦¬¦ ©± µ ¢¤¦ ´ µ ¢§ ¬ §´ µ¢¤±³ µ ² §³´¤ µ³£´© « «£³ oeµ¤© ²©
©¢§© ¤¡¦³© ¨³ ¦ ¤µ³ ¨³ µ ´¤§¢© ¤e µ µ ©§´© «¢«e } § µ´ µ oª¯¤£² «¤
¤´³ µ ²¡¢© o´¯ ¤« ³ p ¨¤¤³²¤ ¨¤´ ¯ « ¨¤³§ ¨¤³£ ´p¨¤³ ª¤ ¨¤²¯² ¯© ¨¤©¦¬ ³¤¢©
qe¢§ ¬ ²§¢ ¨¤¢² §´ ¤¯© qe¨¤³
?תומילאה רוגימל ויד םילעופ םיברעה םיגיהנמה םאה o «§´ ª ¢£¤ § µ²¯ © µ ¤§ ³ © §³´¤ µ³£´©e
¢ £ ³¢§ ¤³ ¡¦³© oeª©e §«© o³j ³ «¤ q¨¤³ ¨¤³ ©¦ §´ ¦ µ µ²¡¢© ¤ §
oª¤³ §©¦ ¬¤¤´ kµ¤³ e¢ ³el ¯³§ µµ © §´ « µ ¢ © «¢« q¤¢± ³§ µ ³¬© ´¤© ¤¦ ¢±³«
³¯ ¦ µ± © ´³ ¤© ²© ª £§´§ ¡¦³© §e¦«©¬ ³´§ ¨¤©µ¦ © § µ £ µ « ¦ ¨¤§©´ o§ ¨¤©¦¬
©©e ª£ ouss| µ«´ ¢±³« o © o ³ ¦ « ³´ o= qeµ ¤³ ¨¤´« §´ ¨¤¤¢ ´ ¨
qe¤§ µ©© ¤±¤ ³ ³ ¤ ³ © ©´ ¤³ ³¡© µ ¢¤«¡© §³´¤ µ«¤© ¨
³¢ µ ©¤§ µ¤¤ ´ ¢« ²© ¤¦ ¨¤«¦ ´© µ © § §² ¤ ¨´ oµ¤³ ³¢ «©« ¤µ§ § ¯ ¬ ¯
o¨¤³ §³´¤ ¤¢³¡ §´ ¨ ¤ ³¬ ´³ µ¤³ µ¢¬ ¯ «¤ ¤³ ³¡© µ ©¤§ ³¢ ²
µ¤³ ³¢ §´ ¤¤ e ¤ ¤ µ ©¤§ ¤¦ q³´´ ³ ¨ ¢±³ ¤³²© ª¦ o § §©³ §
o¤§¦§¦ ¢ µ¤¯ µ« © o³¢ µ µ²µ´© ¤ q¨ ¤¦ § ¦ ³¢ o®¤¤¬ ¬¤³ ³© e§©³ ¨¤´« ¨¤¢±³« ¨ ¤ §¦e
¤´¤ ª ¢£¤ ´ « ¤¯ µ ¯ ¤µ³¢ ¤ ±²© ¡ µ o®¬ « ± © ³¢ o£´ ´©§ o§©³ µ¤¤³¤ ± ©
q¨¤³p¨¤ ¤ ¤¬¢¤ q³¤ µ «¡ ª¤¤« µ §
*'%/%)'(0 (,.+ Gda bX\_U (+