Page 25 - 1432
P. 25
µ ²« ¨¤²§ £§¢ ¤±¢ ´ ¢¦ ¤«¯§ ©´ § ³²«´ j § §©³j ³¯¬ µ¤ ©¦ ² ¤ o¢ «©
¦ ©¬ o§©³ jª ¤«j µ« ¦´ ³ £¤´ q¤ § ª²¬
µ µ± µ³¬ ² µ¡ oj´¤³ jj§ ׃בקעי ראבב ןוכיתה רפסה תיב
³ ´ ª¦ ³ © ¤¦ ²« q« ¦´ µ©§´§ ¤ ¨³£ ²¤ ³ µ¤¤¬ §¦ ¤¤¬© § ¤
¤«´¦ ¤«¯§ ² ´ ³´ o« ¦´ ¤´ µ ¡ ¢ µ©¤¤ ¬© ¤¤§ ª¦§ ´¤ ª ¦¤µ ³¯¬ µ¤ µ¤¤«
¥§µ§ §¦ ¤ o³² ¤ µ« ¦´¦ ¨¤³ ´ ¨¤© § ª oµ «¦´ ¨¤³§ ³²¤ µ¯²¡« µ ¤ ³§ ¨¤¦¡
לט ימיש qª ¢£¤ q²¤ ³ ¤³«
תדרל” ׃לודגב תדרל µ ³ ¯µ§ ¨¤§ ¦¤ £§¢ ´¤ ¤ ¯ ¤ ¢ ¨§
”הנטקב ³¢ ¬ §¦© ª¤¤«© ª© ± © µ ¤´¤ ² ¤ o²¤ ³ ª ¦¤µ ³¯¬ µ¤ µ©² µ³²§ µ ¯¤§¢
µ ¢ ³´ ³«¦ q²¤ ³ ¤±²³£ ª µ © q ´¤ ¤³ £¬¤ ª ¤«² §´ µ¢¤µ¯ µ ¤¢ ¤¯¦
¨¤§ ¢ µ¤ ¢ ³ µ µ ´«© µ ¤³© q ¤¤ ¨¤©¤ ¨¤³ © µ©³ ³¯¬ µ¤ ¨¤ ©¤§ µ©³
qµ ²± µ § ³´¤¤ ´¯« ¤§ ¢§ µ ¤ ³§ µ ¦¡ ¤¤§ §¢ § §©³ ¨ ¤¦ ª¤¤±§ ´¤
µ §¯´ ¤´ £¤© ²¤£¤§ ¯ µ¤³© ¥ ok« ³¢ «´ ² §l µ « ³¢ ¨¤«´
q¨¤¯ ¤ µ ²± ¦¤³±© ªµ¤« ª¦§ µ¤© ²© µ ´³ µ ³¯¬ ¤µ ¨¤© § ª¤§¤
¤¦ o¤¤«´§ µ¢ ¨¤§¤± µ©³ ª¤ q¨¤¤ ¬© ³ ¯¤´ ª¤ £¤³² µ ¤© ²© µ ¤ ´³§ ® ²¡§
§¤ o¤±¤¡ ¯ ³¢ o ²«³¯ ¤£ ©´ ¤§ } § §´ ³´
וקנרפ יטומ e² us §¤´§ ¢¤§± ±¤¦ § ¬ µ ¤© ® ¤¤±²µ ® µµ § µ¤¤³¤ µ± ©
תדרל” ª¦ ¥¦ ¤§ q« ³¢ «´ ¯ §²´©© ³¢« °³¯ ´© o¤µ ²´ µ µ«µ ³´ ³¢§ ¡³¦©
”לודגב ª ³ µ«£²§ µ¢±«© ¢¬ « ±©¤µ ³¢« ª§ §¤¤ e´µ µ ©± ¨ ¤ ³¤ ¤¯ §
qqqµ¤© ²© ± © §´
§©§ ©§¤´ § µ¤¤³¤ qe´µ µ ©± ¨ ¤ ¤¯ §
׃דולו הלמר לש הימדקאה q¢¤ ¨¤«´§ i vssosssp©
¬ ¤ £© § ¤²´© § ³¤ µ± © ©¦ ¤«¯§ ´ ³¦ ¡ ´¤© ¤§¦§¦ ³´© ³²
o¤§ ©´ ²¤±¤ ¢e¦ ©¦ o³¤§ ¨¤¤©² µ¯ ²µ§ ¤ §´ ³«¦ ¥¦© §¬ § ³¤ ¨¤«´
¨¤£« £¬§ µ ¤§¯© µ £ ²¤«© q§´ µ¤§¯¤±¤« © ¬«¬«³
q³¤§ ¨¤³ © ¨ ²© µ ²¤µ¤ ³´ ׃ונאיצרמ לש הבהאה
µ §© ªµ© ¨¤¤²´© §©³ µ¤¤³¤ ¨ § ¥ §©§ ³©¤¤µ´ ¤© ³´§ µ¬«¦ ³¢ o «¤±³© ¨³ ¤
לדיו לאכימ o ´ ¢ ® ¬ qµ «µ µ³ ©µ µ £§ «´© §©§ ¤«¯§ ³¦ ³¤ µ± © µ ¡ o §
יריחמ קבאמ” ¡e´µ ¨¤ ©¤§ µ«´ §¢µ ousty ³ £² ¨ qª²¡ ª ¤²j§ ª µ ¡ µ§ ª o§©« ³¤
µ «±µ µ ¤³¤ µ ¤ ³ ¤¦ ¤ ³ ¤©² ¤µ «¤§ ´¤
”הנונראה
qª¤¤« µ³ ´²µ§ µ ³ ¬© ª¤¯§ o¤²¤ ³ ª ¤¦© ² µ ±³ µ ¤±§ ²¯¬
׃םיענ אל ¬¦ ª§¡ ¬¤³ §´ © ²© µ µ´³§ ´²µ «¤±³©
µ ²¤¬© µ¤© ²© µ ´³ ´³ ª¬§ ³¦´ ¨ §´µ µ¤¤ ¬ §¦ ¨¤© ¬³¯ µ ³©§ o¥¦§ ¤©´³ ³ ´¤ §¦ ª¤ q³³´
uxosss §´ £«³§ ¦¡¤ ¨¤« ¨³© ¨ o£© § ²¤ ³ q¨¤³¢
¥¦ q¨¤«µ© ª¤§ ¨¤±© ª¤ ´ ´³ µ ¢ ³ i µ¦³© ¤«¯§ §©³ ³¤ ª¤§ «¤ ³´²§ ¬¤« «¤±³© o
}² ¢ ¬³ µ §§ ¤µ¯© §´ ¥¦ oussy ¬³© ´ ¢ oµ¬«¦§ µ ³¤¢
§ §± ¨ ²³ µ¤© ²© µ ´³ ´³ ª¬§ ³¦´ ¨§ ´¤e o²¤£¤§ ¯ ©¦ o²¤£¤§ ¯ q²¤ ³§ ¨ ³´²« ©´ ¤¦
k² ¢l ³ © ² ¢§ tz ®¤¬ ¤¯p§ µ ¤ ¦©¬ ¨¤¤²¯µ q¨¤³ ¨¤³´² µ § µ ²¤¡
«¬§ §¤±¤ ª§¡ qe³¦´ ¨ §´µ ¤§ ª ¤ «¤© ¤§ ª ³´ «´ §¤² oª²¡ ª ¤²j §´ ª¤©¤ ¤¤© ¢ o «¤±³©
µ ¤ ¦©¬ ª© ³¤§ ¤ ´¤© ¨ § µ ¤ ¦©¬ ¢« §©« ³¤ §³ ¦ µ¤¤©² µ §«§ ¤µ³² ¤ ¤ «¤©
µ §±« µ ¤ ¯± ¤²j §´ ³ ³ qj¨¤§´ ³¤ ¤³j o¤²j §´ «¢µ ¤³ µ¤«¦µ
׃רוביצה ןוחטיבו תוכימת תדעו uy §´ ³¬© ³² ±³¤ µ¤²§¢ §²µ ª²¡ ª
¨ ¦¬ §¤² «¤³ ¡ ´¤ µ © }¤´ ¤µ¤© ´© q§ © ¬«² µ¯¬ µ ¨¤´ ¢
µ ³ ´¤ §§ µ¡ oµ¤© ²© ± ©© © § ®¬¦ ²¤ ³ µ £§ ª²¡ ª ¤²j µ ´ £«¤ «¤±³© ¨
ª © ²©§ ¨¤¯¬¦© ²§¢ µ¤« µ © ¤´³ qµ ¦¤©µ ª²¡ ª q¢¤³ ³ ¬ ¤³ ¢© ¬«¦¤ §´ ª ³£¯ ³´¦ ²
³¤ ¨µ ¤« « ³ ¦§ µ ¤¤ §´ ³¬ ¨¬³¯§ ©e µ ´³§ © © µ±³ ³ © ¨ oµ ¤«© µ±³ ´³
q¦ ©¬ µ¤© ²©
¤§ ª © ²© «¦ ¤µ ´¤ ¦ ©¬ ³¤© ª ׃הלמרב םיבדנתמה
¤´³ ³´© ¨¤³¢ § ¨ ¨¤µ« §´ « ¤´ µ ª¤© µ © §´ µ «µ ¥³© §¤ © §©³ ³¤
µ¤µ´µ§ ¬«¦¤§ ¤§© qµ« ª © ²© µ©¬³¯© µ © qµ³¢ ¡ µ³¬© ¨¤«µ© ¨¤§¤¯ ³¤ ¤´ µ
µ¤ otvrzrty ¨ ¤ ³´¯ ¨¦¬ ¨µ¢«´ ¤³ oµ¤µ¤¤³ ¨¯¬¦© ® ¨±³©© o¨«©¡© ¨¤«µ « ¨¤¤µ³¢ ¨¤§¤¯
q¦ ©¬ ³¤ ¨ §´ £¯´© q§¤² µ¢ ³§ ³¤ ¤´ µ ª©§
ª¤ ²¬¯ §´ ¨ ¬³¯© © ´´¢ « ¤ ¨¤µ« µ©² ¨²§ ¨¤«µ© µ« ¦´ ¤µ³¢ ´ «
³¢µ© µ¤© ²© µ³ ´²µ µ¤£¯´© ¦³ ³ ²¤¬ ¡© ³¦ qµ ¤µ« ¦´ µ §«©r¨¤¤µ« ¦´ ¨¤ ² ¡¤¢
kª ± ª¤§ ¦© ª © ²© ª¤ µ ³¢µ §§¦ ª¤ ´©§l ª oµ « ´ ³¤ µ « ¦´ ¢µ¯© ¤´« ¨¤¬¤¤ ©´ ³ ª©¡
³ ¬¤ ± §¤£§ ¦« £¯´© µ¤© ´²¤ µ« ª¦§ q¨¤µ ± ¨¤©¤¤² ³¦
q¨ ¬³¯ ׃לוח ומכ םירוביד
³´¯ ¨¦¬´ ³«¦ o «¤©¤ µ ³¦¡ § ®¤¤ £¯ ´ ± © ª¤ «´ ¤¬¢¤ ³©« ¤µ§ ²©
³´ k¥§©l §´ ¤¤© ³´¤¤ ´¦ ¤¯ µ ²¤µ© § ¢¬¯ § j³ © §¤©j µ³¢ ª¤§ ²¤ ³ µ¤© ²©
¨§ § ° ¢© ª¤µ© ³´ o¨ §´ ¤§ § ©´ ¤¤ § ¥©µ« ¨ ¤² ¤ § ¨¤´© µ¤« § µ ¤ µ ¤« ³£ q ²¬¯
q ¡ ³¡ © ´² µ §²§ £¯ ´ § ³´ o¨¤« ¤ q ¡ µ¦ ³© ¨¤¬¢¤ µ¦³© §´ ²§¢ µ«©§ ¦¯ ¡ ¢
«¤ ¡ ³²© µ¤¢³¡ ¤µ µ ¨ ¬³¯ ³ ¬¤ ± ª© ¢ ³£¯¤§ ¨¤±¯¢ ¨¤± ¤¦ ©« o¥¦© ³µ¤
³ ¤ ¤ ¨¤«£¯´© §¦ ³©¤ ¥¦ o¤£« §³ «¤ ¤ ³ ¨¤«´ § ¤ ¤ ´« ¡ ©¦ ´«© ´² ¤³¯ ¥ o¤«´
° ¢« ¡ ¤£¬¤§¤³ ¬ ±´ ³«¦ ¨§ q£¯´© ¨§ µ¤³ ³¯ µ ¤±© µ ®¤© ª¦§ o « §© ´´ ¢ ¢¤
qqq¨¤¢©± µ ¢§ § ª§ ° ¢« §£´ ¤¯¦ ²¤µ § ³ ©´§ qµ©¤¤²
׃החקרמכ ׳ןד ינג׳
), *'%0%)'(- (+*) Gda bX\_U
¦ ©¬ o§©³ jª ¤«j µ« ¦´ ³ £¤´ q¤ § ª²¬
µ µ± µ³¬ ² µ¡ oj´¤³ jj§ ׃בקעי ראבב ןוכיתה רפסה תיב
³ ´ ª¦ ³ © ¤¦ ²« q« ¦´ µ©§´§ ¤ ¨³£ ²¤ ³ µ¤¤¬ §¦ ¤¤¬© § ¤
¤«´¦ ¤«¯§ ² ´ ³´ o« ¦´ ¤´ µ ¡ ¢ µ©¤¤ ¬© ¤¤§ ª¦§ ´¤ ª ¦¤µ ³¯¬ µ¤ µ¤¤«
¥§µ§ §¦ ¤ o³² ¤ µ« ¦´¦ ¨¤³ ´ ¨¤© § ª oµ «¦´ ¨¤³§ ³²¤ µ¯²¡« µ ¤ ³§ ¨¤¦¡
לט ימיש qª ¢£¤ q²¤ ³ ¤³«
תדרל” ׃לודגב תדרל µ ³ ¯µ§ ¨¤§ ¦¤ £§¢ ´¤ ¤ ¯ ¤ ¢ ¨§
”הנטקב ³¢ ¬ §¦© ª¤¤«© ª© ± © µ ¤´¤ ² ¤ o²¤ ³ ª ¦¤µ ³¯¬ µ¤ µ©² µ³²§ µ ¯¤§¢
µ ¢ ³´ ³«¦ q²¤ ³ ¤±²³£ ª µ © q ´¤ ¤³ £¬¤ ª ¤«² §´ µ¢¤µ¯ µ ¤¢ ¤¯¦
¨¤§ ¢ µ¤ ¢ ³ µ µ ´«© µ ¤³© q ¤¤ ¨¤©¤ ¨¤³ © µ©³ ³¯¬ µ¤ ¨¤ ©¤§ µ©³
qµ ²± µ § ³´¤¤ ´¯« ¤§ ¢§ µ ¤ ³§ µ ¦¡ ¤¤§ §¢ § §©³ ¨ ¤¦ ª¤¤±§ ´¤
µ §¯´ ¤´ £¤© ²¤£¤§ ¯ µ¤³© ¥ ok« ³¢ «´ ² §l µ « ³¢ ¨¤«´
q¨¤¯ ¤ µ ²± ¦¤³±© ªµ¤« ª¦§ µ¤© ²© µ ´³ µ ³¯¬ ¤µ ¨¤© § ª¤§¤
¤¦ o¤¤«´§ µ¢ ¨¤§¤± µ©³ ª¤ q¨¤¤ ¬© ³ ¯¤´ ª¤ £¤³² µ ¤© ²© µ ¤ ´³§ ® ²¡§
§¤ o¤±¤¡ ¯ ³¢ o ²«³¯ ¤£ ©´ ¤§ } § §´ ³´
וקנרפ יטומ e² us §¤´§ ¢¤§± ±¤¦ § ¬ µ ¤© ® ¤¤±²µ ® µµ § µ¤¤³¤ µ± ©
תדרל” ª¦ ¥¦ ¤§ q« ³¢ «´ ¯ §²´©© ³¢« °³¯ ´© o¤µ ²´ µ µ«µ ³´ ³¢§ ¡³¦©
”לודגב ª ³ µ«£²§ µ¢±«© ¢¬ « ±©¤µ ³¢« ª§ §¤¤ e´µ µ ©± ¨ ¤ ³¤ ¤¯ §
qqqµ¤© ²© ± © §´
§©§ ©§¤´ § µ¤¤³¤ qe´µ µ ©± ¨ ¤ ¤¯ §
׃דולו הלמר לש הימדקאה q¢¤ ¨¤«´§ i vssosssp©
¬ ¤ £© § ¤²´© § ³¤ µ± © ©¦ ¤«¯§ ´ ³¦ ¡ ´¤© ¤§¦§¦ ³´© ³²
o¤§ ©´ ²¤±¤ ¢e¦ ©¦ o³¤§ ¨¤¤©² µ¯ ²µ§ ¤ §´ ³«¦ ¥¦© §¬ § ³¤ ¨¤«´
¨¤£« £¬§ µ ¤§¯© µ £ ²¤«© q§´ µ¤§¯¤±¤« © ¬«¬«³
q³¤§ ¨¤³ © ¨ ²© µ ²¤µ¤ ³´ ׃ונאיצרמ לש הבהאה
µ §© ªµ© ¨¤¤²´© §©³ µ¤¤³¤ ¨ § ¥ §©§ ³©¤¤µ´ ¤© ³´§ µ¬«¦ ³¢ o «¤±³© ¨³ ¤
לדיו לאכימ o ´ ¢ ® ¬ qµ «µ µ³ ©µ µ £§ «´© §©§ ¤«¯§ ³¦ ³¤ µ± © µ ¡ o §
יריחמ קבאמ” ¡e´µ ¨¤ ©¤§ µ«´ §¢µ ousty ³ £² ¨ qª²¡ ª ¤²j§ ª µ ¡ µ§ ª o§©« ³¤
µ «±µ µ ¤³¤ µ ¤ ³ ¤¦ ¤ ³ ¤©² ¤µ «¤§ ´¤
”הנונראה
qª¤¤« µ³ ´²µ§ µ ³ ¬© ª¤¯§ o¤²¤ ³ ª ¤¦© ² µ ±³ µ ¤±§ ²¯¬
׃םיענ אל ¬¦ ª§¡ ¬¤³ §´ © ²© µ µ´³§ ´²µ «¤±³©
µ ²¤¬© µ¤© ²© µ ´³ ´³ ª¬§ ³¦´ ¨ §´µ µ¤¤ ¬ §¦ ¨¤© ¬³¯ µ ³©§ o¥¦§ ¤©´³ ³ ´¤ §¦ ª¤ q³³´
uxosss §´ £«³§ ¦¡¤ ¨¤« ¨³© ¨ o£© § ²¤ ³ q¨¤³¢
¥¦ q¨¤«µ© ª¤§ ¨¤±© ª¤ ´ ´³ µ ¢ ³ i µ¦³© ¤«¯§ §©³ ³¤ ª¤§ «¤ ³´²§ ¬¤« «¤±³© o
}² ¢ ¬³ µ §§ ¤µ¯© §´ ¥¦ oussy ¬³© ´ ¢ oµ¬«¦§ µ ³¤¢
§ §± ¨ ²³ µ¤© ²© µ ´³ ´³ ª¬§ ³¦´ ¨§ ´¤e o²¤£¤§ ¯ ©¦ o²¤£¤§ ¯ q²¤ ³§ ¨ ³´²« ©´ ¤¦
k² ¢l ³ © ² ¢§ tz ®¤¬ ¤¯p§ µ ¤ ¦©¬ ¨¤¤²¯µ q¨¤³ ¨¤³´² µ § µ ²¤¡
«¬§ §¤±¤ ª§¡ qe³¦´ ¨ §´µ ¤§ ª ¤ «¤© ¤§ ª ³´ «´ §¤² oª²¡ ª ¤²j §´ ª¤©¤ ¤¤© ¢ o «¤±³©
µ ¤ ¦©¬ ª© ³¤§ ¤ ´¤© ¨ § µ ¤ ¦©¬ ¢« §©« ³¤ §³ ¦ µ¤¤©² µ §«§ ¤µ³² ¤ ¤ «¤©
µ §±« µ ¤ ¯± ¤²j §´ ³ ³ qj¨¤§´ ³¤ ¤³j o¤²j §´ «¢µ ¤³ µ¤«¦µ
׃רוביצה ןוחטיבו תוכימת תדעו uy §´ ³¬© ³² ±³¤ µ¤²§¢ §²µ ª²¡ ª
¨ ¦¬ §¤² «¤³ ¡ ´¤ µ © }¤´ ¤µ¤© ´© q§ © ¬«² µ¯¬ µ ¨¤´ ¢
µ ³ ´¤ §§ µ¡ oµ¤© ²© ± ©© © § ®¬¦ ²¤ ³ µ £§ ª²¡ ª ¤²j µ ´ £«¤ «¤±³© ¨
ª © ²©§ ¨¤¯¬¦© ²§¢ µ¤« µ © ¤´³ qµ ¦¤©µ ª²¡ ª q¢¤³ ³ ¬ ¤³ ¢© ¬«¦¤ §´ ª ³£¯ ³´¦ ²
³¤ ¨µ ¤« « ³ ¦§ µ ¤¤ §´ ³¬ ¨¬³¯§ ©e µ ´³§ © © µ±³ ³ © ¨ oµ ¤«© µ±³ ´³
q¦ ©¬ µ¤© ²©
¤§ ª © ²© «¦ ¤µ ´¤ ¦ ©¬ ³¤© ª ׃הלמרב םיבדנתמה
¤´³ ³´© ¨¤³¢ § ¨ ¨¤µ« §´ « ¤´ µ ª¤© µ © §´ µ «µ ¥³© §¤ © §©³ ³¤
µ¤µ´µ§ ¬«¦¤§ ¤§© qµ« ª © ²© µ©¬³¯© µ © qµ³¢ ¡ µ³¬© ¨¤«µ© ¨¤§¤¯ ³¤ ¤´ µ
µ¤ otvrzrty ¨ ¤ ³´¯ ¨¦¬ ¨µ¢«´ ¤³ oµ¤µ¤¤³ ¨¯¬¦© ® ¨±³©© o¨«©¡© ¨¤«µ « ¨¤¤µ³¢ ¨¤§¤¯
q¦ ©¬ ³¤ ¨ §´ £¯´© q§¤² µ¢ ³§ ³¤ ¤´ µ ª©§
ª¤ ²¬¯ §´ ¨ ¬³¯© © ´´¢ « ¤ ¨¤µ« µ©² ¨²§ ¨¤«µ© µ« ¦´ ¤µ³¢ ´ «
³¢µ© µ¤© ²© µ³ ´²µ µ¤£¯´© ¦³ ³ ²¤¬ ¡© ³¦ qµ ¤µ« ¦´ µ §«©r¨¤¤µ« ¦´ ¨¤ ² ¡¤¢
kª ± ª¤§ ¦© ª © ²© ª¤ µ ³¢µ §§¦ ª¤ ´©§l ª oµ « ´ ³¤ µ « ¦´ ¢µ¯© ¤´« ¨¤¬¤¤ ©´ ³ ª©¡
³ ¬¤ ± §¤£§ ¦« £¯´© µ¤© ´²¤ µ« ª¦§ q¨¤µ ± ¨¤©¤¤² ³¦
q¨ ¬³¯ ׃לוח ומכ םירוביד
³´¯ ¨¦¬´ ³«¦ o «¤©¤ µ ³¦¡ § ®¤¤ £¯ ´ ± © ª¤ «´ ¤¬¢¤ ³©« ¤µ§ ²©
³´ k¥§©l §´ ¤¤© ³´¤¤ ´¦ ¤¯ µ ²¤µ© § ¢¬¯ § j³ © §¤©j µ³¢ ª¤§ ²¤ ³ µ¤© ²©
¨§ § ° ¢© ª¤µ© ³´ o¨ §´ ¤§ § ©´ ¤¤ § ¥©µ« ¨ ¤² ¤ § ¨¤´© µ¤« § µ ¤ µ ¤« ³£ q ²¬¯
q ¡ ³¡ © ´² µ §²§ £¯ ´ § ³´ o¨¤« ¤ q ¡ µ¦ ³© ¨¤¬¢¤ µ¦³© §´ ²§¢ µ«©§ ¦¯ ¡ ¢
«¤ ¡ ³²© µ¤¢³¡ ¤µ µ ¨ ¬³¯ ³ ¬¤ ± ª© ¢ ³£¯¤§ ¨¤±¯¢ ¨¤± ¤¦ ©« o¥¦© ³µ¤
³ ¤ ¤ ¨¤«£¯´© §¦ ³©¤ ¥¦ o¤£« §³ «¤ ¤ ³ ¨¤«´ § ¤ ¤ ´« ¡ ©¦ ´«© ´² ¤³¯ ¥ o¤«´
° ¢« ¡ ¤£¬¤§¤³ ¬ ±´ ³«¦ ¨§ q£¯´© ¨§ µ¤³ ³¯ µ ¤±© µ ®¤© ª¦§ o « §© ´´ ¢ ¢¤
qqq¨¤¢©± µ ¢§ § ª§ ° ¢« §£´ ¤¯¦ ²¤µ § ³ ©´§ qµ©¤¤²
׃החקרמכ ׳ןד ינג׳
), *'%0%)'(- (+*) Gda bX\_U
