Page 10 - 1543
P. 10
`\TmX^ `\SkXj kXVa
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
׃הלמר תייריע תבוגת ןלהל .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
¤« ³¤ ¢ ²¤¯ µ²§¢© µ ±© µ§ ¯ §©³ µ¤¤³¤ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
q³¤ ¤¢³ ª¤¤ ¨¤¤ §µ µ ³¤¢ ¤£§´ §§¦ µ³¬§ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
¤«¯§ ³µ ¤µ¦© ¤¤³¤ ¤¢²¯ ²§¤¢ § ¨¤©¤ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
ª¤¤´ ¨¤´ µ §§¦§ µ³ ² §©³ µ¤¤³¤ q¯¤¦ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
§§¦§ µ ³¤¢ ¤£§´ ¨µ¤ µ¤¡¢ µ ¬¯³© ¨¤²¤¡¢©
µ ¤¬
«©¤§ ¤¦ ¨¤£§´ µ ³µ§§ ³¤¬§ o§§¦ ª© ± ¤ §§ ee µ´³¯ § ®¬ « £© qt
o¦³ q¤¤²« §©³ § ³ ©´« ¢¤ qµ ¬«² ¯¤¦©
הייריעה רבוד ,ילזרב ינור ¤¦¦ µ ª¤¤ «¢« o¤© ² ©¦ ´³¯ }jj ´ µ´³¯
§ jµ ¦©§j ¨¤³ ´²´ ¨¤ ³¤ ®±³ ³²¤ o¨¤³±©
׃דול תייריע תבוגת ןלהל ®© § ³©´« ³¤ ¥¤ oµ § ´ µ §´ µ¢ qqq¨¤³±©
«´ vsss ¤³¢ ¨ ¤£« §³ ³ ©§ µ ¥¯ µ ´¢
µ © µ ² o¤¤³¤ ©¬³¯´ µ ³¤¢ µ © § « ¨¤¤³¢ ³µ ¤ ¨¤´² ¨¤ ³¤ ³ ¨§ ¤ ³¢©
§¦ § § ©µ µ © §´ ² ³µ µ § ¨¤¯§ ¤© § ¨¤¡¡© ¨¤¤£©³ ¨¤ ³¤p¤³ £¬¤ ¥§© ¨¤³¢
¨¤«²µ© o¨¤«© § o¨¤¤³ ¤± ¤± r ª²µ© r «© ¤§ £² ®© § ³´ § ³¤ ® ojµ ¦©j© µ ¢¯
oµ ³ o§©´¢ ¤ © µ ³§ o¤³ ¤± r ¤« ³¤ ¤± ³´§ ³¤§ ¨³ © o§´ ª¦§ oµ³ ´²µ µ ´¢
o²¡ §´ ®¬ µ « ³ §©´¢ µ « ³ o¨¤± oµ ³¯© ´µ ¨ ¤¢±« ³´« ³¤ ¥¤ ¨¤³ µ ³ ¥´©
µ ¦©¬ ´¤ o§ ¨¤³²© q¨¤¤³¢¬© ¨¤¢£´ r µ ³¤² qª ³¦¤¡ ´¤ ¨¤³¢ ¨¤©§ ¨ ¡ o¤³ £¬¤ ª ³¦¤¡ ²³ ¤
r µ © µ± ¤¦ § « ² ¥¤© q³µ§ ¤¤³¤ ¢ ¤© ª¯ ´©© ³´ ¡ ³ ¯¤¬ ² ©§ ¡
qµ³µ © «¤ oµ ¬¯³©r ¨¤³ © µ ³¤ § µ ³¤¢ ¤£§´ o¤¬ ´¤ ± µ § ¦§´ ³ ¬ © ¨ ³¢© o ´µ
µ ³¤ ¤§§ « ¯ ¤¤³¤ «¤³ ¢© ³¦ µ ³¤¢ oª¦ ³ ¥ µ© ¨¤²§¢¦ µ¤§¦µ ¤¤ ´¤ ¨¤¤¢ ³ § ¦§
¥ µ o¨µ¤ µ¬¯³© § ¤±´ µ ³¤¢ ¤£§´ µ ³¤¬§ ¤¤ ´¤ ¤ ¤ ¨§ ³ µ§ ¥¦ o¤¢ ® § ¦ ©¦ p¨§´
¤² ¢ µ³¬© oª¦ µ ´§ ¨¤¤¢§ ±¤¦ ¤¤³¤ ª¢µ ¥¦ o¨¤¤¢ µ ©¦ p³ µ µ¦«´ ³ §¦ ¤³§ oµ¤§¦µ
¨¤´³ o®µ ´© ¢£´ ³ ©´ §¦¦ ¤¦ ª¤ ±¤ q¨¤¤« ³¤ ³¡ d¤¢±« ³´«
oª¤¤« µ ¡¢ ¤¯ § ¨¤£§´ ¨¤ ³ ³´ µ ³¤ ¤§ ¥« ¤«¡ ³¯¬µ ª©§e o´©§ ³© ³ oµ ¦© µ
qª¤²³²© ¨ ´¤³ § ¢²¯©§ ¤µ ´¤§
הייריעה רבוד ,שורא ןב םרוהי ¤ ¤ ¤£« ¤¢ ª ³¦¤¡ ² ¤ £¤ ¤¤§ ¥¦ e¥« pª
¨¤³ ¯¤¬§ ¬«¦¤§ ¤¤¢ ¡ o¤¢±« ¤¤ ³ ¯¤¬´ ¤¦ q´³¯
pµ¢±¤« ³ µ ¨ ¨¤ ¡©¦ «µ© ¢ §¦ §´ ¨¤¤´¤
§©³ ¨¤³¢§ ¨¤ ¢ ¨¤§¤¤£© qv ¨¤³ ¯¤¬ q¨¤¤¢ µ³ µ µ © ¨¤²¬ ´ ¨¤³ ¯¤¬ ²³ ³© §¦
p© ²¤¡¢§ ¨¤§ ¦¤ o³ µ µ««¬© ¥³ ¨¤³ §´
ddµ¤© µ¡ p¨¤«´ ¤¯§ § § o¨¤«´ ¨¤¤µ©
q¢±«§ ¤¤ § ¨¤³ ¯¤¬ ¨µ © ¨¤³ ¤´ µ «²¬© ¨
® p²¤¡¢© ¡ ©§ ¥¤ o§³´¤ ¢±« µ¤¢ ²¬ ¨¤³
§ ³¤³ ª¤ o«²¬© oµ¤© ¬¤¯µ § ¦§ ¨ ¤«
´©§ ¨¤¯µ ´¦ o «§ ¦ § « ¤§ ¢´ ¯ ´¤´ ª¤©§
ªµ« ³ ´ qj ¦ ¨¤¤« §¤¢ ¨¤¤µ ¢¤ «§ ¦ p§
jµ¤« §¤¢j «µ§ «¤© µ©²§ µ ¢µ¯© µ ¨¯
µ¤§¦µ ¤ «§ ¦§ ´¤´ o©± µ³© oµ¤« ¤±
¯ ª¤ § o´³¯© µ « µ ´¤ qµ¯µ ´© µ ¢¤§´
ןימאמ ידוהי q¨ §´ µ´ qqq¨ ²© ²¤¯¬©
µ ¬¯³© § ª¤¤´ µ ³¤¢ ¤£§´ qu
q§©³ e¨¤´¯©e ¬e«µ© pµ§¤¤£© §¤² }ª « § ª¤¤´ µ ³¤¢ ¤£§´ }ª « q §r§©³ µ¤¤³¤ ¦§
tt{ «±¤ vsqtuqt{ ¥¤³µ ¤¦ ¨¤³ ² µ ®µ´§ «« ±³ qµ ¬¯³©
¤³´ ´¤§ ¨¤§¯« ¨¤¦¤³© u ¨ ¨¤¬ £ up ´¤ ¨ qµ¤ µ ¬¯³© § ¨¤¤ §µ ª¤¤´ µ ³¤¢ ¤£§´ ¨«´¤
qµ³±« ¨¤© ¬² ¨¤©¤ w § ¤£§ §¤« qµ ³¤¢ ¨ ¤© ³ ª©¡ ¤³¢ µ ³¤¢ ¤£§´ µ³ § § « ´¤
«³ ª§ µ©³ o¤§¤§ ¬ © o±¤¯² ³ «³²¤ ³£© ¨¤£§´ ¨¤ ³ ³´ ¨¤³¤¤§ ¨¤¤³¯© ¨¤£§´
«¤³ o³ ´ µ¤¤¬«¦ «³²¤ o²µ³© ³ ¤¬ £¯« ² µ qª¤¤« µ ¡¢ ¯
³ ¨ ³² µ³±« «³¤¬ o² ³¤ ³ µ ¯²³ oµ ¤«§¦ דצהמ הפוצ
¢³¡© ³µ ¤ ¢ ´ ° ¢ µ³¤ µ µ ³§
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
((%(%)'(0 (,+* Gda bX\_U ('
e´p§e µ¦³©§ ¨¤µ¦©
§ urt ª ¬§«±¦ µ µ¦ §²µ¤
q¤« ³£²§ ³ o µ¦ ³ o¬²¯
µ ¨¬³¯§ µ¤¤¢µ© µ¦³©
q¨ §© ¨¤µ¦©
q ©¬³ ¯¤ § ¨¤© µ¢ § ¨¤µ¦©
.בתכמב ןופלט 'סמ םושרל שי !בושח E.mail: k_zion@walla.com
iceeh ¥ dac ¤ ¦ _ T §_T ¨¦ ¨
׃״םיבתוכ םיארוק״ רודמב םיבתכמ םוסרפל םיללכה ןלהל
׃הלמר תייריע תבוגת ןלהל .ןופלט רפסמ ףיסוהל שי .ומסרופי אל יוהיז אלל םיבתכמ .1
¤« ³¤ ¢ ²¤¯ µ²§¢© µ ±© µ§ ¯ §©³ µ¤¤³¤ .בתוכה יוהיז אלל תכרעמב תומש רומשל ןתינ ,השקב יפל .2
q³¤ ¤¢³ ª¤¤ ¨¤¤ §µ µ ³¤¢ ¤£§´ §§¦ µ³¬§ .הנושאר תופידע ולבקי-ןיינעלו םירצק םיבתכמ .3
¤«¯§ ³µ ¤µ¦© ¤¤³¤ ¤¢²¯ ²§¤¢ § ¨¤©¤ !!דבלב בתוכה לע םיבתכמה ןכותל תוירחאה .4
.םיבתכמה ןכותל יארחא ןותיעה ןיא .5
ª¤¤´ ¨¤´ µ §§¦§ µ³ ² §©³ µ¤¤³¤ q¯¤¦ !םניחב ,םיבתכמה םוסרפ .6
§§¦§ µ ³¤¢ ¤£§´ ¨µ¤ µ¤¡¢ µ ¬¯³© ¨¤²¤¡¢©
µ ¤¬
«©¤§ ¤¦ ¨¤£§´ µ ³µ§§ ³¤¬§ o§§¦ ª© ± ¤ §§ ee µ´³¯ § ®¬ « £© qt
o¦³ q¤¤²« §©³ § ³ ©´« ¢¤ qµ ¬«² ¯¤¦©
הייריעה רבוד ,ילזרב ינור ¤¦¦ µ ª¤¤ «¢« o¤© ² ©¦ ´³¯ }jj ´ µ´³¯
§ jµ ¦©§j ¨¤³ ´²´ ¨¤ ³¤ ®±³ ³²¤ o¨¤³±©
׃דול תייריע תבוגת ןלהל ®© § ³©´« ³¤ ¥¤ oµ § ´ µ §´ µ¢ qqq¨¤³±©
«´ vsss ¤³¢ ¨ ¤£« §³ ³ ©§ µ ¥¯ µ ´¢
µ © µ ² o¤¤³¤ ©¬³¯´ µ ³¤¢ µ © § « ¨¤¤³¢ ³µ ¤ ¨¤´² ¨¤ ³¤ ³ ¨§ ¤ ³¢©
§¦ § § ©µ µ © §´ ² ³µ µ § ¨¤¯§ ¤© § ¨¤¡¡© ¨¤¤£©³ ¨¤ ³¤p¤³ £¬¤ ¥§© ¨¤³¢
¨¤«²µ© o¨¤«© § o¨¤¤³ ¤± ¤± r ª²µ© r «© ¤§ £² ®© § ³´ § ³¤ ® ojµ ¦©j© µ ¢¯
oµ ³ o§©´¢ ¤ © µ ³§ o¤³ ¤± r ¤« ³¤ ¤± ³´§ ³¤§ ¨³ © o§´ ª¦§ oµ³ ´²µ µ ´¢
o²¡ §´ ®¬ µ « ³ §©´¢ µ « ³ o¨¤± oµ ³¯© ´µ ¨ ¤¢±« ³´« ³¤ ¥¤ ¨¤³ µ ³ ¥´©
µ ¦©¬ ´¤ o§ ¨¤³²© q¨¤¤³¢¬© ¨¤¢£´ r µ ³¤² qª ³¦¤¡ ´¤ ¨¤³¢ ¨¤©§ ¨ ¡ o¤³ £¬¤ ª ³¦¤¡ ²³ ¤
r µ © µ± ¤¦ § « ² ¥¤© q³µ§ ¤¤³¤ ¢ ¤© ª¯ ´©© ³´ ¡ ³ ¯¤¬ ² ©§ ¡
qµ³µ © «¤ oµ ¬¯³©r ¨¤³ © µ ³¤ § µ ³¤¢ ¤£§´ o¤¬ ´¤ ± µ § ¦§´ ³ ¬ © ¨ ³¢© o ´µ
µ ³¤ ¤§§ « ¯ ¤¤³¤ «¤³ ¢© ³¦ µ ³¤¢ oª¦ ³ ¥ µ© ¨¤²§¢¦ µ¤§¦µ ¤¤ ´¤ ¨¤¤¢ ³ § ¦§
¥ µ o¨µ¤ µ¬¯³© § ¤±´ µ ³¤¢ ¤£§´ µ ³¤¬§ ¤¤ ´¤ ¤ ¤ ¨§ ³ µ§ ¥¦ o¤¢ ® § ¦ ©¦ p¨§´
¤² ¢ µ³¬© oª¦ µ ´§ ¨¤¤¢§ ±¤¦ ¤¤³¤ ª¢µ ¥¦ o¨¤¤¢ µ ©¦ p³ µ µ¦«´ ³ §¦ ¤³§ oµ¤§¦µ
¨¤´³ o®µ ´© ¢£´ ³ ©´ §¦¦ ¤¦ ª¤ ±¤ q¨¤¤« ³¤ ³¡ d¤¢±« ³´«
oª¤¤« µ ¡¢ ¤¯ § ¨¤£§´ ¨¤ ³ ³´ µ ³¤ ¤§ ¥« ¤«¡ ³¯¬µ ª©§e o´©§ ³© ³ oµ ¦© µ
qª¤²³²© ¨ ´¤³ § ¢²¯©§ ¤µ ´¤§
הייריעה רבוד ,שורא ןב םרוהי ¤ ¤ ¤£« ¤¢ ª ³¦¤¡ ² ¤ £¤ ¤¤§ ¥¦ e¥« pª
¨¤³ ¯¤¬§ ¬«¦¤§ ¤¤¢ ¡ o¤¢±« ¤¤ ³ ¯¤¬´ ¤¦ q´³¯
pµ¢±¤« ³ µ ¨ ¨¤ ¡©¦ «µ© ¢ §¦ §´ ¨¤¤´¤
§©³ ¨¤³¢§ ¨¤ ¢ ¨¤§¤¤£© qv ¨¤³ ¯¤¬ q¨¤¤¢ µ³ µ µ © ¨¤²¬ ´ ¨¤³ ¯¤¬ ²³ ³© §¦
p© ²¤¡¢§ ¨¤§ ¦¤ o³ µ µ««¬© ¥³ ¨¤³ §´
ddµ¤© µ¡ p¨¤«´ ¤¯§ § § o¨¤«´ ¨¤¤µ©
q¢±«§ ¤¤ § ¨¤³ ¯¤¬ ¨µ © ¨¤³ ¤´ µ «²¬© ¨
® p²¤¡¢© ¡ ©§ ¥¤ o§³´¤ ¢±« µ¤¢ ²¬ ¨¤³
§ ³¤³ ª¤ o«²¬© oµ¤© ¬¤¯µ § ¦§ ¨ ¤«
´©§ ¨¤¯µ ´¦ o «§ ¦ § « ¤§ ¢´ ¯ ´¤´ ª¤©§
ªµ« ³ ´ qj ¦ ¨¤¤« §¤¢ ¨¤¤µ ¢¤ «§ ¦ p§
jµ¤« §¤¢j «µ§ «¤© µ©²§ µ ¢µ¯© µ ¨¯
µ¤§¦µ ¤ «§ ¦§ ´¤´ o©± µ³© oµ¤« ¤±
¯ ª¤ § o´³¯© µ « µ ´¤ qµ¯µ ´© µ ¢¤§´
ןימאמ ידוהי q¨ §´ µ´ qqq¨ ²© ²¤¯¬©
µ ¬¯³© § ª¤¤´ µ ³¤¢ ¤£§´ qu
q§©³ e¨¤´¯©e ¬e«µ© pµ§¤¤£© §¤² }ª « § ª¤¤´ µ ³¤¢ ¤£§´ }ª « q §r§©³ µ¤¤³¤ ¦§
tt{ «±¤ vsqtuqt{ ¥¤³µ ¤¦ ¨¤³ ² µ ®µ´§ «« ±³ qµ ¬¯³©
¤³´ ´¤§ ¨¤§¯« ¨¤¦¤³© u ¨ ¨¤¬ £ up ´¤ ¨ qµ¤ µ ¬¯³© § ¨¤¤ §µ ª¤¤´ µ ³¤¢ ¤£§´ ¨«´¤
qµ³±« ¨¤© ¬² ¨¤©¤ w § ¤£§ §¤« qµ ³¤¢ ¨ ¤© ³ ª©¡ ¤³¢ µ ³¤¢ ¤£§´ µ³ § § « ´¤
«³ ª§ µ©³ o¤§¤§ ¬ © o±¤¯² ³ «³²¤ ³£© ¨¤£§´ ¨¤ ³ ³´ ¨¤³¤¤§ ¨¤¤³¯© ¨¤£§´
«¤³ o³ ´ µ¤¤¬«¦ «³²¤ o²µ³© ³ ¤¬ £¯« ² µ qª¤¤« µ ¡¢ ¯
³ ¨ ³² µ³±« «³¤¬ o² ³¤ ³ µ ¯²³ oµ ¤«§¦ דצהמ הפוצ
¢³¡© ³µ ¤ ¢ ´ ° ¢ µ³¤ µ µ ³§
T § T ¨ ¤ ¥¦ _ ¨ ¤¦
((%(%)'(0 (,+* Gda bX\_U ('
